Libmonster ID: BY-1780

5 - 6 ноября 2013 г. в Москве, в Институте славяноведения РАН, прошло второе Всероссийское совещание славистов с международным участием, посвященное 110-летию первого Съезда славистов России.

В 2013 г. во всем мире и особенно в странах, где живут славяне, широко отмечают 1150-летие славянской письменности. Обретение славянами письменности - событие для России не менее значимое, чем создание практически в то же время древнерусского государства. Это большой праздник всех славянских народов, всей славянской культуры, всех славянских языков. Это большой праздник для России и русского языка.

Однако в 2013 г. отмечается еще один юбилей - 110-летие со дня первого Съезда русских славистов в Санкт-Петербурге. Съезд поставил много вопросов, актуальных до сих пор: о развитии славяноведения и трудностях на его пути, общих чертах всего славянства, издании славянской энциклопедии, издании церковнославянского словаря и церковнославянских памятников, издании славянской библиографии, о состоянии славяноведения в российских университетах и создании в них славистических кафедр. Наконец, в 2013 г. отмечается еще одна дата - 10-летие проведения Институтом славяноведения РАН первого Всероссийского совещания славистов (23 - 24 октября 2003 г.). На нем также было рассмотрено состояние отечественного славяноведения и сформулированы стоящие перед ним задачи.

На втором Всероссийском совещании славистов в Москве были проанализированы состояние и задачи российского и мирового славяноведения на новом этапе развития, рассмотрены итоги XV Международного съезда славистов, состоявшегося в Минске в августе 2013 г. Таким образом, Всероссийское совещание славистов с международным участием состоялось в соответствии с замыслом организаторов как последнее и самое крупное научное событие юбилейного года славянской письменности. Оно было ориентировано на сохранение, координацию и поддержку славистических исследований как национального достояния русского и других славянских народов, неотъемлемой части культурного и духовного наследия европейской и мировой цивилизации.

Всероссийское совещание славистов было направлено на решение следующих задач, которые были успешно решены: 1) актуализация проблематики исторических, лингвистических и литературоведческих исследований в славистике; 2) выявление общего и особенного в развитии современной славистики в России и за рубежом; 3) пропаганда знаний о славянской истории, письменности и культуре; 4) расширение преподавания предметов, связанных со славянской письменностью и культурой в вузах и школах страны; 5) обмен научно-педагогическим опытом в преподавании дисциплин славистического цикла в университетах Российской Федерации; 6) повышение квалификации преподавателей-славистов и русистов вузов РФ; 7) вовлечение лучших аспирантов и студентов-славистов в работу Совещания.

Организатором конференции выступил Институт славяноведения РАН - ведущее академическое учреждение страны, проводившее разыскания в области славистики в течение последних 67 лет.

Программа совещания включала разнообразные по форме (секции, круглые столы, семинары, интернет-конференции, электронные круглые столы) и насыщенные по содержанию форматы работы. Прошли презентации новейших славистических изданий Института славяноведения РАН, Института русского языка им.В. В. Виноградова РАН и др. институтов.

Работа проходила в пяти секциях: "История славянских народов: новые подходы и достижения в изучении национального и государственно-политического развития" (моде-

стр. 113

раторы: К. В. Никифоров, И. Ф. Макарова, Т. В. Волокитина, П. А. Искендеров); "Проблемы преподавания славистических дисциплин в вузах России и зарубежья" (модераторы: Е. С. Узенёва, Н. Н. Старикова); "История изучения восточного славянства: проблематика, методология, перспективы" (модераторы: Е. Е. Левкиевская, Е. Ю. Борисёнок, С. С. Лукашова); "Изучение письменных памятников кирилло-мефодиевской традиции: методики современных исследований" (модераторы: В. С. Ефимова, Н. В. Савельева, М. И. Чернышева); "Применение комплексных интердисциплинарных методов при решении актуальных этноязыковых и этнокультурных проблем современности" (модераторы: Г. П. Нещименко, П. Кадерка), а также чтения "Studia Byzantino-Slavica памяти Г. Г. Литаврина" (модераторы: Б. Н. Флоря, С. А. Иванов).

Проведено пять "круглых столов": "Проблемы этнолингвистики" (модераторы: С. М. Толстая, А. А. Плотникова, Т. А. Агапкина, А. В. Гура, М. М. Валенцова); "Типология славянских переселенческих говоров (по материалам полевых исследований 2010-х гг.)" (модератор: С. С. Скорвид); "Славянский путь" (модераторы: Е. А. Яблоков, Н. В. Злыднева, И. И. Свирида, М. В. Лескинен); "Этноконфессиональные представления славянских народов в составе империй раннего Нового времени" (модератор: О. А. Акимова); "Справочный аппарат археографии. Проблемы составления справочных изданий и сводных каталогов" (модератор: А. В. Мельников).

Кроме того, в рамках второго Всероссийского совещания славистов прошли международные конференции, посвященные важным историческим датам: 200-летию со дня рождения М. Ю. Лермонтова, 400-летию Дома Романовых, 200-летию со дня рождения Т. Г. Шевченко, 200-летию со дня рождения Петара II Петровича Негоша (митрополита, реформатора, поэта Сербии и Черногории), 135-летию установления дипломатических отношений между Россией и Болгарией и др.

На заседаниях с докладами выступили 295 отечественных и зарубежных ученых-славистов различного гуманитарного профиля (лингвисты, историки, литературоведы, культурологи, этнографы и др.), представлявшие не только Москву (ИСл РАН, ИРЯ РАН, ИНИОН РАН, ИМЛИ РАН, МГУ, РГГУ, ВШЭ, ГАСК и др.) и Санкт-Петербург (СПбГУ, "Пушкинский Дом"), но и Белгород, Брянск, Волгоград, Владивосток, Екатеринбург, Йошкар-Олу, Казань, Курск, Магнитогорск, Нижний Новгород, Новосибирск, Орел, Оренбург, Ростов-на-Дону, Самару, Саратов, Ставрополь, Тамбов, Тверь, Уфу, и др. Такое широкое представительство ученых из региональных научных центров на Всероссийском совещании славистов отмечается впервые. Зарубежная наука была представлена на конференции тридцатью учеными из славянских стран - Белоруссии, Болгарии, Македонии, Польши, Сербии, Словакии, Словении, Украины, Черногории, Чехии, а также из Австрии, Германии, Киргизии, Литвы и Эстонии (всего 41 ученый). Вместе с гостями и слушателями (студентами, аспирантами, докторантами и преподавателями вузов Москвы) число участников насчитывало более 400 человек. Программа совещания представлена на сайте Института славяноведения РАН (см.: http://www.inslav.ru/images/stories/conf/2013_ soveschanie_programma.pdf).

На пленарном заседании были рассмотрены итоги развития академической и вузовской славистики за последние годы, а также тематика съездов славистов. С докладами выступили: К. В. Никифоров (директор Института славяноведения РАН) "Институт славяноведения РАН между двумя Всероссийскими совещаниями славистов (2003 - 2013 гг.)"; А. М. Молдован (директор Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН) "Фундаментальные проблемы в тематике съездов славистов"; Н. Е. Ананьева (заведующая кафедрой славянской филологии МГУ им. М. В. Ломоносова) "Некоторые итоги и перспективы славянской филологии в XXI в."; Г. Ф. Матвеев (заведующий кафедрой истории южных и западных славян МГУ им. М. В. Ломоносова) "Подготовка историков-славистов в условиях реформирования высшей школы"; Е. Н. Ковтун (профессор МГУ им. М. В. Ломоносова, заведующая кафедрой славистики и центрально-европейских исследований РГГУ) "Российская вузовская славистика сегодня: проблемы и перспективы развития".

В большей части докладов секции "Изучение письменных памятников кирилло-мефодиевской традиции: методики современных исследований" излагались результаты сопоставительных исследований конкретных памятников, существующих в списках разных редакций - как восходящих к старославянским протографам и через них к греческим оригиналам, претерпевших изменения в ходе своего бытования в разных славянских землях, так и более поздних, оригинальных сочинений на общеславянском литературном языке.

стр. 114

К сопоставительному анализу привлекались ранее не известные или не исследованные материалы; была выдвинута гипотеза, по-новому освещающая вопрос о распространении одноеровых кириллических графических систем в Древней Руси; делалась попытка описать семантическое поле "интелллектуальная деятельность" в идиолекте славянского переводчика XIV в. Предлагались новые теоретические разработки по одному из наиболее важных вопросов изучения лексики памятников кирилло-мефодиевской традиции -вопросу калькирования; на примере анализа структуры акафистов была дана разработка понятийно-терминологического аппарата для анализа богослужебных текстов, обладающих многоуровневой структурой и высокой дискретностью; ставился вопрос о необходимости учета символических смыслов слов в старославянском языке.

Секция культурологов "Славянский путь" состояла из двух частей: "круглый стол" под названием "Славянская мифология в тексте культуры: практики исследовательской репрезентации" и "Путешествия во времени и пространстве славянской культуры". В общей сложности состоялось 11 докладов. На конференции рассматривались проблемы славянской культуры в аспекте механизмов культурной памяти, национальной самоидентификации, мифологического уровня текста. Широкий хронологический диапазон (от XIV до XX в.) и мультидисциплинарный типологический подход к явлениям литературы, искусства, истории и общественного сознания позволил очертить круг памятников и событий, выявляющих значимость мифологического пласта в славянской культуре.

Ценностью данного научного совещания явилась постановка вопроса об исследовательских стратегиях в выявлении архаического компонента культуры, и в рамках обсуждения репрезентаций мифологического уровня текста состоялся оживленный обмен опытом. Были представлены новаторские проекты систематического формального описания сказок (составление компьютерной базы данных) и литературных текстов (в частности, М. Булгакова) в форме словарей мотивов, обсуждались проблемы анализа мифологического в невербальном (визуальном) сообщении. В исследованиях путешествий в славянских и восточно-европейских странах (России, Польши, Хорватии, Чехии, Венгрии) были уточнены и обогащены представления славян о европейских народах, равно как и европейских народов о славянах в рамках фундаментальных оппозиций свое/чужое, далекое/близкое, жизнь/смерть, добро/зло. Представленные исследования позволили сделать вывод, что пространственные категории славянского мира обнаруживают своеобразие, выражающееся в доминанте пограничных мотивов, состояний, феноменов, а также ориентированностью на глубинные слои истории.

Заседания "круглого стола" "Проблемы этнолингвистики" состояли из нескольких блоков (всего было заслушано 16 докладов). В докладах первого блока обсуждались концептуальные и общие проблемы славянской этнолингвистики: вопросы ареалогии и ареального метода в этнолингвистике; малые фольклорные формы как объект этнолингвистики; итоги и перспективы изучения тамбовской традиционной культуры; лексикографическая традиция и ее развитие в концепции Словаря донского казачества; реконструкция традиционных представлений казаков-некрасовцев; обзор разрабатываемых тем и перспективных направлений в этноботанике - на фоне обзора существующей научной литературы по всем славянским традициям. К этому же кругу относилось и сообщение о вкладе харьковских ученых XIX в. в разработку тем, которые впоследствии развивались этнолингвистикой.

Второй блок докладов касался вопросов исследования малых фольклорных форм и фольклорных сюжетов - заговоров (белорусских заговоров от нарядки); соотношения заговора и молитвы; погребальных голошений. Следующий тематический блок, обсуждавшийся на "круглом столе" - лексикология и фразеология. Здесь обсуждались темы: аксиология устойчивых выражений в языке; симметрия и асимметрия в болгарских фразеологизмах-алогизмах; образ монаха в русском и польском языках; язык русской народной сказки с позиций фольклорной диалектологии. Большинство докладчиков представили результаты собственных полевых исследований, которые являются особенно ценными в связи с новизной материала, вводимого в научный оборот, и в более широком плане - в связи с фиксацией уходящих традиций. Один из докладов был посвящен современным полевым исследованиям традиционных демонологических верований в Сербии.

В секции "История славянских народов: новые подходы и достижения в изучении национального и государственно-политического развития" с докладами выступили

стр. 115

33 докладчика. Задача секции заключалась в представлении и коллективном обсуждении новых методологических подходов к изучению истории славянских народов от раннего Средневековья до наших дней в контексте сравнительного анализа формирования государственности, образования современных наций, эволюции политических систем. Проблемно-хронологический принцип построения программы секции позволил организовать дискуссию вокруг компактных блоков тематически близких проблем: ранняя история славянских народов в свете повышения информативной отдачи введенных или впервые вводимых в научный оборот источников; особенности процессов образования наций и государств у славян в эпоху модернизации; судьбы славянских государств и народов в период мировых войн; региональный подход к сравнительно-типологическому изучению истории славянских стран в XX в.; новейшая история славянских стран в свете новых архивных данных и новаторской методологии.

В рамках секции прошли презентации обобщающих трудов, созданных сотрудниками Института славяноведения РАН за последние годы, в том числе три тома, тематически объединенные проблемой истории Балкан XVIII-XIX вв. под редакцией В. Н. Виноградова и четыре книги очерков политической истории стран (Болгария, Чехия и Словакия, Югославия, Польша) Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы в XX в. Работа секции сопровождалась активным обсуждением основных положений, высказанных докладчиками. Свидетельством тесной связи академической науки с высшей школой явилось активное участие преподавателей ведущих вузов. В заключение было принято решение о публикации материалов секции, которые можно будет использовать для подготовки лекций и семинаров по истории Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы.

В работе секции "История изучения восточного славянства: проблематика, методология, перспективы" приняли участие 19 ученых. За время работы совещания были проведены три заседания секции. Одно из заседаний освещало проблемы истории славистики в XIX - первой половине XX в., два заседания были посвящены современному состоянию украиноведческих, белорусоведческих и русиноведческих исследований, что позволило проанализировать достигнутый в настоящее время уровень научных знаний в этой области (концепции, трактовки, спорные вопросы), зафиксировать общее состояние восточнославянских славистических исследований, определить перспективы дальнейшего развития, поделиться опытом изучения восточнославянской проблематики в существующих в настоящее время научных центрах, опытом преподавания славистических дисциплин в высшей школе.

Чтения, посвященные памяти Геннадия Григорьевича Литаврина, академика РАН, выдающегося специалиста по истории Византии и Болгарии, инициатора, руководителя и активного участника фундаментальных проектов по истории славянских народов - славянскому этногенезу, формированию раннесредневековых славянских государств, исследованию самосознания славянских народов на всем протяжении Средневековья, проходили 6 ноября, в годовщину его смерти.

Археографическая комиссия РАН как научно-проблемный совет при Президиуме РАН (председатель - чл. -корр. РАН С. М. Каштанов) и отдел археографии Института славяноведения РАН (и.о. зав. отделом к.и.н. А. В. Мельников) в рамках второго Совещания славистов 5 ноября 2013 г. провели круглый стол "Справочный аппарат археографии. Проблемы составления справочных изданий и сводных каталогов". Предметом обсуждения участников "круглого стола" были важные методические и методологические вопросы, связанные с организацией на современном этапе межведомственной работы (архивы, библиотеки, музеи) по выявлению, описанию, каталогизации славянских памятников письменности XII-XVI вв., памятников делопроизводственной документации XVI-XVII вв., документов научного архивного наследия российских историков XVIII-XX вв. Подготовка такого типа изданий - существенно важная сторона деятельности Археографической комиссии. В качестве определенного итога плодотворного обсуждения участниками заседания были признаны необходимость и актуальность создания сводных каталогов памятников как существенно важного элемента научно-справочного аппарата, направленного не только на раскрытие информационного потенциала наших архивохранилищ, но выполняющего и важную охранную функцию. Отмечены серьезные методические наработки по составлению сводных каталогов. Участники заседания считали необходимым также отметить те сложные проблемы, которые стоят перед организаторами коллективных работ, связанные с проблемами финансирования, подготовки научных кадров.

стр. 116

Стоит упомянуть о российско-болгарской электронной конференции "Российская и болгарская государственность: проблемы взаимодействия. XIX-XXI вв.", проходившей в рамках Второго всероссийского совещания славистов. Подобная интерактивная форма проведения конференций практиковалась в Институте славяноведения РАН впервые. В конференции приняли участие 16 человек.

Первый опыт научного общения по скайпу был признан удачным и высоко оценен болгарскими коллегами. В своих отзывах они особенно подчеркивали, что получился живой диалог, живой обмен мнениями, на который при традиционном ведении конференции нередко не хватает времени. Однако и российские, и болгарские ученые считают, что, несмотря на высокие технологии, конференции по скайпу, какими бы плодотворными они не были, не могут заменить реального научного общения.

Второе Всероссийское совещание объединило академическую и ведомственную науку, высшую школу на уровне национальных, федеральных и региональных учебных заведений, в том числе в лице преподавателей гуманитарных кафедр негуманитарных вузов, музеи и пр. В программе конференции было отведено много времени для дискуссии, в которую активно включались не только докладчики, но и аудитория.

На заключительном Пленарном заседании были определены основные итоги совещания и сделан вывод о том, что славистика, динамично развиваясь, превратилась в мощное, признанное на мировом уровне научное направление, позволяющее отстаивать научные и государственные интересы России.

Всероссийское совещание показало необходимость расширения преподавания в ВУЗах истории и культуры Украины и Белоруссии в форме спецкурсов по проблемам, прежде всего русско-украинских и русско-белорусских отношений, которые часто являются полем острой полемики между учеными. В данном случае ученые Академии наук могли бы оказать ВУЗам значительную помощь.

В условиях стагнации гуманитарного образования и сокращения бюджетных мест, сужения перечня преподавания славистических дисциплин участники совещания предложили следующие решения проблем вузовской славистики: мультикультурность (регионализм) как основной принцип подготовки (одновременное изучение многих языков и культур); усиление славистического компонента русистики; образовательные программы "Русская и славянская филология"; расширение славистической магистерской подготовки; "популяризаторская деятельность"; славистические курсы для неспециалистов (в том числе негуманитариев).

Ученые сделали вывод, что результаты представленных научной общественности исследований могут быть использованы в сфере преподавания славистических дисциплин на кафедрах истории славян, славянской филологии, славистики, славянского и общего языкознания университетов Российской Федерации и других славянских стран; для установления контактов и выполнения совместных научных проектов между славистическими исследовательскими центрами Российской Федерации и зарубежных стран.


© biblioteka.by

Permanent link to this publication:

https://biblioteka.by/m/articles/view/ВТОРОЕ-ВСЕРОССИЙСКОЕ-СОВЕЩАНИЕ-СЛАВИСТОВ

Similar publications: LRussia LWorld Y G


Publisher:

Беларусь АнлайнContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://biblioteka.by/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Е. С. Узенёва, ВТОРОЕ ВСЕРОССИЙСКОЕ СОВЕЩАНИЕ СЛАВИСТОВ // Minsk: Belarusian Electronic Library (BIBLIOTEKA.BY). Updated: 18.08.2022. URL: https://biblioteka.by/m/articles/view/ВТОРОЕ-ВСЕРОССИЙСКОЕ-СОВЕЩАНИЕ-СЛАВИСТОВ (date of access: 09.12.2022).

Found source (search robot):


Publication author(s) - Е. С. Узенёва:

Е. С. Узенёва → other publications, search: Libmonster BelarusLibmonster WorldGoogleYandex


Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Беларусь Анлайн
Минск, Belarus
65 views rating
18.08.2022 (113 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
НЕУМИРАЮЩИЕ КОРНИ
5 days ago · From Беларусь Анлайн
XX век: искусство, культура, жизнь. МАССКУЛЬТУРА: НАША, ДОМАШНЯЯ, СОВРЕМЕННАЯ
5 days ago · From Беларусь Анлайн
Энергия солнца - божий дар
Catalog: Экология 
6 days ago · From Беларусь Анлайн
ПОЛЬСЬКІ НАУКОВІ ІСТОРИЧНІ АТЛАСИ В XIX-XX ст.
Catalog: История 
9 days ago · From Беларусь Анлайн
Исследуются принципы военно-административного права, касающиеся военного управления и строительства Вооруженных Сил (иных военных органов).
9 days ago · From Евгений Глухов
Автосалон. Изобрести шину
12 days ago · From Беларусь Анлайн
Сменная обувь для автомобиля
12 days ago · From Беларусь Анлайн
Как вернуть зрителя в кинотеатр?
12 days ago · From Беларусь Анлайн
Испания: ПРИМЕТЫ ВРЕМЕНИ
14 days ago · From Беларусь Анлайн
ОТСТОЯТЬ БУДУЩЕЕ
14 days ago · From Беларусь Анлайн

Actual publications:

Latest ARTICLES:

BIBLIOTEKA.BY is a Belarusian open digital library, repository of author's heritage and archive

Register & start to create your original collection of articles, books, research, biographies, photographs, files. It's convenient and free. Click here to register as an author. Share with the world your works!
ВТОРОЕ ВСЕРОССИЙСКОЕ СОВЕЩАНИЕ СЛАВИСТОВ
 

Contacts
Watch out for new publications: News only: Chat for Authors:

About · News · For Advertisers · Donate to Libmonster

Biblioteka ® All rights reserved.
2006-2022, BIBLIOTEKA.BY is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Belarus


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of branches, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. After registration at your disposal - more than 100 tools for creating your own author's collection. It is free: it was, it is and always will be.

Download app for smartphones