Таможня дает добро (оригинальное название - Rien à déclarer) — это французская кинокомедия 2010 года, которая с первых минут захватывает абсурдностью происходящего и заставляет зрителя хохотать до колик. Это не просто фильм про границу, это история о том, как два соседа, которые не выносят друг друга, вынуждены держаться вместе, потому что так приказала Европа.

О чем фильм на самом деле

Действие разворачивается на франко-бельгийской границе в конце 1992 года[citation:4][citation:6]. Главный герой — бельгийский таможенник Рубен Вандервуд (Бенуа Пульворд). Он патологически ненавидит французов. Не просто не любит, а прямо-таки одержим своей франкофобией[citation:1][citation:8]. Он с особым усердием обыскивает машины с французскими номерами, создавая многокилометровые пробки, а по ночам тайком передвигает пограничные столбы вглубь французской территории, чтобы расширить Бельгию[citation:4].

Его коллега-француз по другую сторону границы — Матиас Дукатель (Дэни Бун). В отличие от Рубена, он спокоен и добродушен. Вот только есть одна проблема: Матиас уже год тайно встречается с младшей сестрой Рубена — Луизой, и собирается сделать ей предложение[citation:1][citation:8]. В такой ситуации просто так наладить контакт с будущим зятем не получится — это невыполнимая миссия.

А тут еще и политика вмешивается. В 1993 году страны Европейского союза подписывают Шенгенское соглашение, отменяющее паспортный контроль на границах[citation:4][citation:6]. Стационарные таможенные посты упраздняют, а вместо них создают мобильные совместные франко-бельгийские бригады. Рубен и Матиас вынуждены стать напарниками и патрулировать границу в одной машине[citation:1][citation:5]. Им предстоит объехать вдоль и поперек приграничную полосу, участвуя в сомнительных операциях по поимке контрабандистов и параллельно выясняя, кто из них больше националист.

Кто снимал и кто играл

Фильм снял Дэни Бун — знаменитый французский комик, автор суперпопулярной комедии «Бобро поржаловать» (2008)[citation:3][citation:4]. Сценарий он написал вместе со своей женой Яэль Бун[citation:4]. Это их второй совместный проект, и они пошли тем же путём: снова взяли за основу острый социальный конфликт и превратили его в комедию положений.

Главную роль бельгийца-франкофоба Бенуа Пульворд играл так ярко, что сценарий писали специально под него[citation:6][citation:10]. Его персонаж — карикатурный националист, который каждую мелочь превращает в повод для демонстрации превосходства своей нации. Дэни Бун, в свою очередь, сыграл обаятельного французского простака, который смотрит на бельгийского соседа со снисходительной улыбкой[citation:9].

Интересный факт: съемки проходили на настоящем франко-бельгийском пограничном посту, и впервые в истории кинематографа пресс-конференцию для фильма организовали еще до начала съемок — уж очень большими были ожидания публики[citation:1]. Бюджет картины составил 22 миллиона евро — вдвое больше, чем у предыдущего фильма Буна[citation:1].

Чего ожидать от просмотра

Юмор в фильме построен на типично французском самоиронии и высмеивании соседей. Бельгийцы в этой комедии показаны отсталыми провинциалами, которые боготворят свою страну и с подозрением относятся ко всему французскому[citation:3]. Французы же предстают как вечно недовольные и считающие себя лучше всех[citation:7]. В фильме полно гротескных сцен: например, Рубен на полном серьезе доказывает, что бельгийские вафли — это не еда, а предмет национальной гордости.

Параллельно с комической линией развивается романтическая. Отношения Матиаса и Луизы держатся в тайне от Рубена, и когда правда раскрывается, ситуация накаляется до предела[citation:1][citation:9].

И, конечно, детективная составляющая: в приграничной зоне орудует банда наркоконтрабандистов, которая пытается переправить крупную партию товара. Рубен и Матиас, волей случая, оказываются втянутыми в операцию по их поимке[citation:2][citation:6].

Главная мысль фильма

Лейтмотив комедии — «граница внутри каждого человека». На протяжении фильма Рубен и Матиас постепенно проникаются симпатией друг к другу, обнаруживая, что их предрассудки были лишь стереотипами, навязанными обществом и семьей[citation:6][citation:7]. Как говорит один из персонажей, «весь мир для всех людей»[citation:6]. Ирония в том, что Рубен, который учит сына ненавидеть french, в конце концов сам нарушает этот принцип[citation:6].

Пусть комедия и проигрывает по популярности «Бобро поржаловать», она получилась тёплой, душевной и, самое главное, по-настоящему смешной[citation:3][citation:9]. Это отличный выбор для вечера, когда хочется отдохнуть от серьезных драм и просто посмеяться от души.

Permanent link to this publication: