Attached Files
471 days ago
Международный научный славянский симпозиум славяноведения в Университете Аристотеля Греции.



Permanent address of the file on Libmonster server:

Permanent document address (direct link to the file):

https://biblioteka.by/m/articles/download/3241/3638

Upload date:

04.08.2025

Back link to this page for scientific work (for citations):

Международный научный славянский симпозиум славяноведения в Университете Аристотеля Греции. // Minsk: Belarusian Electronic Library (BIBLIOTEKA.BY). Updated: 04.08.2025 . URL: https://biblioteka.by/m/articles/download/3241/3638 (date of access: 18.11.2026 )

No viruses! Tested by Libmonster.
© https://biblioteka.by
Libmonster ID: BY-3241

Author(s) of the publication: С. М. Капатос →
Международный научный славянский симпозиум славяноведения в Университете Аристотеля Греции.
Абстракт: В статье анализируется Международный научный славянский симпозиум по славистике в Университете Аристотеля в Греции, который состоялся в мае 2025 г. в Салониках и был посвящен 50-летию славяноведения в Греции. Статья начинается с краткого введения в славистику в Салониках и Греции в целом. После этого следует характеристика данного симпозиума (направления, перспективы), имеющая целью показать, что славяноведение (русистика) является одним из наиболее развитых научных направлений в современной Греции.
Ключевые слова: Греция, Международный научный славянский симпозиум славяноведения, славяноведение
Основная часть: В 2008 г. в Университете Аристотеля в Салониках прошел Международный научный славянский симпозиум славяноведения в Университете Аристотеля и Греции. Последующие состоялись в 2012, 2013, 2015, 2016, 2017, 2018, 2023, 2024 и 2025 гг. Инициатором их созыва выступила Ассоциация греческих славистов, основанная в 1975 г. в Салониках выдающимся греческим славистом Антонием Тахиаосом (1931–2018 г.). В их проведении активное участие принимают факультет русского языка и славянской филологии (Институт философии), факультет балканистики, славистики и востоковедения Университета Аристотеля и Центр русского языка и культуры Фракийского университета[1].
Симпозиум, состоявшийся в мае 2025 г. в Салониках, был посвящен 50-летию славистики в Греции. Его темой стало развитие греческой славистики с 1975 по 2025 г.[2]. Его участники представляли образовательные и научные учреждения из 5 городов Балканского полуострова: Афин, Салоник, Комотини (Греция), Софии (Болгария), Белграда (Сербия). На пленарных и секционных заседаниях было заслушано и обсуждено 16 докладов и сообщений. Конференцию открыл профессор Илиас Эвангелу (факультет теологии, Университет Аристотеля в Салониках). С приветственной речью к участникам конференции обратился профессор византинистики, заведующий кафедрой византинистики Белградского университета Влада Станкович.

Так, на пленарном заседании был заслушан доклад ректора факультета русского языка и славянской филологии профессора Борисовой Татьяны Сергеевны "Рωσικές σπουδές στον ελληνικό ακαδημαϊκό χώρο" (Русистика в греческой академической среде). Она показала значение создания факультета русского языка и славянской филологии в Афинском университете для истории и развития русистики и славистики в Греции, а также их влияние на развитие других научных направлений, таких как фольклористика. Она охарактеризовала русистику как одно из наиболее развитых научных направлений в современной Греции, с чем все согласились в ходе последовавшей дискуссии.

Работа конференции проходила по следующим секциям: Славяноведение (русистика, болгаристика, сербистика) в системе греческого образования; История славяноведения в Греции, направления, перспективы; История и деятельность Ассоциации греческих славистов; История славянских церквей; История греко-русских дипломатических, культурно-политических, исторических, научных и академических связей; славяноведение в современном мире. В каждой секции сначала заслушивались два-три доклада, которые затем обсуждались. Обсуждение показало, что обобщение опыта становления и развития сотрудничества Греции с балканскими и славянскими странами имеет не только научное и образовательное, но и практическое значение.

Об этом, в частности, свидетельствовали доклады проф. Генчо Банева и Камилы Юсуповой (факультет русского языка и славянской филологии) об истории, роли, значении и месте курса болгарского языка, литературы, культуры и истории в системе греческого университетского образования, о его построении в университетах и ​​его месте в развитии современных греко-болгарских отношений.

На заключительном пленарном заседании были рассмотрены работы виднейших греков-славистов и стало ясно, что последние годы отмечены развитием исторических, литературоведческих, фольклорных и т. п. исследований сравнительного характера, повышением их идейно-теоретического уровня, расширением их методологических возможностей. В нем говорится о необходимости сосредоточить усилия греческих славистов на следующих вопросах: общие закономерности и этапы развития славяноведения в Греции; история греческого славяноведения; международные связи и отношения греческих славистов; методология, историография, источниковедение.

Одной из важнейших задач является перевод на греческий язык важнейших русских и славянских трудов по истории, литературе, литературоведению, фольклору, фольклористике и т. д., таких как "Исторические корни волшебной сказки", "Русский героический эпос", "Фольклор и действительность", "Русская сказка" мироизвестного советского филолога и фольклориста Владимира (Германа Вольдемара) Яковлевича Проппа (1895–1970 г.)[3]. Кроме того, была отмечена необходимость публикации сборника докладов данного симпозиума с целью обеспечения более плодотворной работы на будущих конференциях и симпозиумах.



[1] См. до 2018 г.: H. Ευαγγέλου. Η Ελληνική σλαβολογία. Τομή στην ιστορία και την εξέλιξή της; Οι σλαβικές σπουδές, το ελληνικό Πανεπιστήμιο και οι προοπτικές του 21ου αιώνα. "Fragmenta Hellenoslavica". Θεσσαλονίκη. 2014; 2021. N 1; 7.  

[2] Ένωση Ελλήνων Σλαβολόγων 1975–2025: Μισός Αιώνας Σλαβολογικές Σπουδές στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και στην Ελλάδα. Θεσσαλονίκη. 2025.

[3] Труд Проппа "Морфология волшебной сказки", которая является одним из самых популярных исследований фольклора в ХХ веке, переведен на греческий язык в 1991 и 2009 гг.


© biblioteka.by

Permanent link to this publication:

https://biblioteka.by/m/articles/view/-Международный-научный-славянский-симпозиум-славяноведения-в-Университете-Аристотеля-Греции

Similar publications: LBelarus LWorld Y G


Publisher:

stylianos Kapatos → Contacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://biblioteka.by/skapat

Find other author's materials at: Libmonster (all the World) • Google • Yandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

С. М. Капатос, Международный научный славянский симпозиум славяноведения в Университете Аристотеля Греции. // Minsk: Belarusian Electronic Library (BIBLIOTEKA.BY). Updated: 04.08.2025. URL: https://biblioteka.by/m/articles/view/-Международный-научный-славянский-симпозиум-славяноведения-в-Университете-Аристотеля-Греции (date of access: 18.11.2026).

Publication author(s) - С. М. Капатос:

С. М. Капатос → other publications, search: Libmonster Belarus • Libmonster World • Google • Yandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Publisher
stylianos Kapatos
Ilioupolis, Attiki, Greece
171 views → rating
04.08.2025 (471 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Где находится Итака на карте: греческий остров в Ионическом море, город в США и поселок в России.
Catalog: Geography 
97 days ago · From Наука 2.0.
Молодильные яблоки существуют: научно доказанный факт
Catalog: Medicine 
110 days ago · From Наука 2.0.
Корфу — пример взаимодействия культур
Catalog: Cultural Studies 
115 days ago · From Наука 2.0.
Греческие колонии в Крыму: Боспорское царство, Пантикапей, Херсонес. Как греки повлияли на историю полуострова.
Catalog: Geography 
119 days ago · From Наука 2.0.
Факелоносцы как символ Олимпиады
148 days ago · From Наука 2.0.
Экехерия как инструмент в олимпийской традиции
148 days ago · From Наука 2.0.
Братство, память и прагматизм
206 days ago · From Наука 2.0.

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

BIBLIOTEKA.BY - Belarusian digital library, repository, and archive

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

›
›
Международный научный славянский симпозиум славяноведения в Университете Аристотеля Греции.
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: BY LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Biblioteka.by - Belarusian digital library, repository, and archive ® All rights reserved.
2006-2026, BIBLIOTEKA.BY is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Belarus


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android