Гроза на Илью пророка 先知以利亚身上的雷雨

Гроза на Илью пророка 先知以利亚身上的雷雨 в переводе на китайский язык

草在清澈的田野里移动

风在村庄上空呻吟。

乌云在阴沉的天空中闪烁

雷声在冰冷的河面上隆隆作响。

枫树在高高的河岸上弯下腰、

落叶在尘土飞扬的道路上飞舞。

先知以利亚在下雨、

乌云笼罩着长长的峡谷。

倾盆大雨带着银丝倾泻而下、

雾气漂浮在夜床上。

雷声呢喃,闪电起伏。

它在广阔的草原上穿透森林。

高高的河岸上,枫树已经升起、

树枝悬挂在长长的道路上。

暴风雨在先知以利亚身上沉寂、

月亮从奇妙的草原上升起。

Mood: Grateful
Сергей Бувакин · 74 days ago 0 57
Professional Authors' Comments:
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Library guests comments




Actions
Rate
0 votes
Publisher
Сергей Бувакин
Псков, Russia
03.09.2026 (74 days ago)
Link
Permanent link to this publication:

https://biblioteka.by/blogs/entry/роза-на-Илью-пророка-先知以利亚身上的雷雨


© biblioteka.by
‹
›
 
Library Partners

BIBLIOTEKA.BY - Belarusian digital library, repository, and archive

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
›
›
Гроза на Илью пророка 先知以利亚身上的雷雨
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: BY LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Biblioteka.by - Belarusian digital library, repository, and archive ® All rights reserved.
2006-2026, BIBLIOTEKA.BY is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Belarus


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android