Tanabata, nebo Hvězdný festival: jak Japonsko a svět slaví setkání dvou milenců na Mléčné dráze 7. července, když letní nebe je zvláště jasné a Mléčná dráha prochází středomořskou mlhou, v Japonsku nastává okamžik, na který lidé očekávají celý rok. To je Tanabata — svátek, který se nazývá Hvězdný festival, den, kdy dvě hvězdy, Vega a Altair, oddělené nebeskou řekou, konečně získávají právo se setkat. Ale Tanabata není jen stará legenda. To jsou živé tradice, jasná dekorace, papírové role s přáními a upřímná víra v to, že i nejdalekojší sny se mohou splnit, pokud je napíšete na barevný pruh a zavěsíte je na bambus. A třebaže tento svátek se zrodil v Číně a rozkvetl v Japonsku, dnes se vydal daleko za hranice Země vstávajícího slunce, nacházejí odraz v srdcích lidí po celém světě. Legenda o tkalci a pastýři: historie, která je starší tisíciletí Základ Tanabaty tvoří stará čínská legenda, která se časem získala své japonské tvář. Dávno na nebi žila krásná Orihime, dcera nebeského pánovníka. Byla mistra tkalcovství a den za dnem vytvářela úžasné oděvy pro bohy. Ale její duše toužila po lásce. Jednoho dne se setkala s Hikobosim — mladým pastýřem, který pasoval krávy na druhé straně Mléčné dráhy. Spolu se zamilovali, ženili se a byli tak šťastní, že zapomněli na své nebeské povinnosti. Orihime přestala tkat, Hikobosi — pasovat dobytek. Rozzlobený nebeský pánovník rozdělil zamilované navždy oddělením Mléčné dráhy. Ale dojemný slzami dcery mu umožnil se každý rok setkat jednou — v sedmý den sedmého měsíce. Od té doby v tuto noc, pokud nepřijde déšť, sojky zavírají své křídla přes most přes nebeskou řeku a zamilovaní se na chvíli spojí, zatímco hvězdy Vega (Orihime) a Altair (Hikobosi) září na nebi. Od Číny do Japonska: jak Tanabata became japonský svátek Tanabata přišla do Japonska z Číny v období Nara, přibližně v osmém století. V roce 755 ho císař Kōken poprvé představila na císařském dvoře. Tehdy se nazýval „Festival volání dovedností“ a byl spojen s uměním tkalcov ... Read more