Libmonster ID: BY-447
Автор(ы) публикации: Г. В. ПАВЛЕНКО

Заграничный период жизни и деятельности Анны Ильиничны Ульяновой-Елизаровой не был еще предметом специального исследования в советской исторической науке. Даже в книге Е. Я. Драбкиной (одной из немногих в нашей литературе биографических работ об А. И. Ульяновой-Елизаровой) данной теме уделено немногим больше страницы1 . В других работах - и того меньше2 . В Советской исторической энциклопедии (т. 5) констатируется, что Анна Ильинична "в 1900- 1902 гг. в Берлине и Париже, а затем в Томске и других городах провела большую работу по содействию "Искре". Эта же мысль подчеркивается в статье, вышедшей к 100-летию со дня рождения старшей сестры Ленина: "Два года она провела в Париже и Берлине, тесно примыкая к местным социал- демократическим, группам. Здесь она часто навещала находившегося в эмиграции В. И. Ленина, выполняла его поручения, принимала деятельное участие в создании "Искры"3 .

Действительно, Анна Ильинична находилась за границей два года (не считая кратковременного пребывания в 1897 г.): в 1900 - 1902 гг., т. е. тогда, когда ее брат непосредственно занимался созданием общерусской газеты "Искра", организацией партии нового типа. Анна Ильинична принимала в этой работе активное участие4 , и именно с этой точки зрения заграничный период ее жизни и деятельности заслуживает внимания.

Впервые Анна Ильинична отправилась за границу 16 мая 1897 г. (даты даются по новому стилю). По поручению Владимира Ильича, находившегося тогда в сибирской ссылке, она побывала в Швейцарии и восстановила прерванные арестом брата и других членов "Союза борьбы за освобождение рабочего класса" связи с заграничной революционной эмиграцией. Позже, в автобиографии, Анна Ильинична писала: "Летом 1897 г. была за границей, где завязала сношения с группой "Освобождение труда" (Плехановым, Засулич, Аксельродом) и с группой "Рабочее дело". Корреспондировала им потом из России"5 . По дороге из Швейцарии в Россию Анна Ильинична остановилась в Берлине и жила там с 24 сентября по 12 октября 1897 г. на Сальвинштрассе, 7, у фрау Штернке6 . Видимо, это было связано с необ-


1 Драбкина Е. А. И. Ульянова-Елизарова. В кн.: Семья Ульяновых. М. 1984, с. 166 - 167.

2 Посвянский П. А. И. Ульянова-Елизарова. В кн.: Славные большевички. М. 1958; Пинчук Л. Старшая сестра. В кн.: Женщины русской революции. М. 1968; Валика Д. А. А. И. Ульянова-Елизарова. В кн.: Славные наши землячки. Горький. 1968; Полякова Р. С. Сестры Ильича. Саратов. 1972, с. 42; Муравьева Л. Л., Сиволап-Кафтанова И. И. Ленин в Мюнхене. М. 1976, с. 49 - 50; и др.

3 Полякова Э. И., Массальская А. С. Анна Ильинична Елизарова-Ульянова. - Вопросы истории КПСС, 1964, N 8, с. 87.

4 "В 1900 - 1902 гг. жила за границей, участвовала в организации "Искры", - отмечала Ульянова-Елизарова в автобиографии (Красный архив, 1935, т. 6(73), с. 17).

5 Там же.

6 Staatsarchiv in Potsdam. Acta des Koniglichen Polizei-Prasidii zu Berlin, N 12556/8, Bl. 153. Материалы русской охранки, опубликованные в "Красном архиве" (1935, т. 6 (73), с. 7 - 8) и используемые в этом очерке, ошибочно называют датой возвращения Ульяновой-Елизаровой в Россию 17 сентября 1897 года.

стр. 93


ходимостью установить разорванные контакты российских революционеров с немецкими социал-демократами и российской революционной эмиграцией в Берлине и наладить транспортировку революционной литературы из-за границы в Россию.

Возвратившись домой, Анна Ильинична первым делом сообщила Владимиру Ильичу "химией" в Шушенское о своих переговорах в Швейцарии с руководителями группы "Освобождение труда" Г. В. Плехановым и П. Б. Аксельродом и передала их письмо. Владимир Ильич ответил сестре тем же способом. Одобрительный отзыв "стариков", т. е. Плеханова и Аксельрода, писал Ленин, для него ценнее всего, что он мог бы себе представить7 . "Я очень и очень рад, - сообщал он Аксельроду, - что мне удалось- таки получить от Вас письмо... и вести о Вас и о Г. В. Ваш и его отзывы о моих литературных попытках (для рабочих) меня чрезвычайно ободрили"8 . И сразу же договаривается о способах связи. Комментируя эти письма брата, Ульянова-Елизарова позже писала: "В них видно, хотя и завуалированное псевдонимами, - иначе и быть не могло, - его отношение к членам группы "Освобождение труда", к Плеханову и Аксельроду, полная солидарность и глубокое уважение к ним, его сношения с ними как письмами, так и через мои переговоры по его поручению во время заграничной поездки 1897 года"9 .

Созданный осенью 1898 г. при энергичном участии Анны Ильиничны Московский комитет РСДРП - первый комитет Российской социал-демократической рабочей партии в России - во многом благодаря усилиям старшей сестры Ленина устанавливает регулярные связи не только с группой "Освобождение труда" в Швейцарии, но и с русскими социал- демократами, находившимися в Берлине, с марксистскими организациями других городов России. Московское охранное отделение, внимательно следившее за каждым шагом революционерки, в своем донесении от 8 мая 1899 г. сообщает об Анне Ильиничне: "Входила в состав Московского комитета РСДРП. Пользуясь своими связями за границей, оказывала существенную услугу делу транспортирования из-за границы нелегальной литературы, а также информировала заграничных деятелей о выдающихся фактах рабочего движения с России. Имея обширные связи в революционной среде, оказывала поддержку не только тайным организациям, действующим в столицах, но и группам, работающим в других городах, преимущественно юго-западных"10 .

С того времени за Анной Ильиничной устанавливается постоянный негласный надзор жандармов, охранки и полиции. 3 сентября 1899 г. в секретном донесении Отделения по охранению общественной безопасности и порядка в Москве об Ульяновой-Елизаровой говорилось: "Ведет постоянные сношения с заграничными деятелями"11 . 4 октября 1899 г. охранка сообщала: "Отправила в Берлин в адрес госпожи Шток, сестры известного немецкого социал-демократа Граднауэра, соредактора "Vorwarts", рукопись рассказа "Искорки" с припиской: "Посылаю эту рукопись для того или другого издания по усмотрению"12 . О каких изданиях идет речь, установить не удалось, но данный документ еще одно свидетельство того, что пребывание Ульяновой-Елизаровой в Берлине в 1897 г. было не напрасным: связь между революционерами России и Германии была налажена и продолжала действовать.

Все годы пребывания Ленина в сибирской ссылке Анна Ильинична снабжала его необходимой литературой и оказывала помощь в издании его работ, а также была основным информатором брата о революционных событиях в России и за рубежом. Главным образом через нее осуществлялась его связь с внешним миром. У старшей сестры остановился Ленин после окончания ссылки и приезда в Москву13 . Анна Ильинична сопровождала его вместе с матерью Марией Александровной в июне 1900 т. в Уфу, где находилась тогда Н. К. Крупская. Плыли пароходом сначала по Волге, затем по Каме и, наконец, по Белой. Анна Ильинична была пер-


7 Семья Ульяновых, с. 163 - 164.

8 Ленин В. И. ПСС. Т. 46, с. 12.

9 Там же. Т. 55, с. XXXVII.

10 Красный архив, 1935, т. 6 (73), с. 9.

11 Там же.

12 Там же, с. 10.

13 Владимир Ильич Ленин. Биографическая хроника (далее - В. И. Ленин. Биохроника). Т. 1, с. 244.

стр. 94


вой, с кем Владимир Ильич поделился своими планами. Позже она вспоминала: "Помню наши с ним подолгу в ночь затягивавшиеся беседы на пустынной верхней, палубе маленького парохода, двигавшегося по Каме и по Белой... Владимир Ильич подробно, с увлечением развивал мне свой план общерусской газеты, долженствовавшей сыграть роль лесов для построения партии... Говорили мы с ним... обо всех жгучих в то время вопросах"14 .

29 июля 1900 г. Ленин выехал за границу. "Недели через две после него, - вспоминала Анна Ильинична, - выехала туда же и я"15 . После трудных переговоров с членами группы "Освобождение труда" в Швейцарии Ленин 28 августа 1900 г. оставляет Женеву и отправляется в Нюрнберг, чтобы согласовать некоторые практические вопросы издания газеты "Искра" и журнала "Заря" с немецкими социал-демократами. Там он 30 августа встретился с Анной Ильиничной, рассказал ей о переговорах с Плехановым, другими членами группы "Освобождение труда"16 . 31 августа в письме матери в Подольск Владимир Ильич упоминает об этой встрече: "Видел на днях Анюту, катался с ней по одному очень красивому озеру и наслаждался прелестными видами при хорошей погоде"17 . 6 сентября 1900 г. Владимир Ильич выезжает в Мюнхен, где решено было обосновать редакцию "Искры" и "Зари", а 19 сентября сообщает матери: "От Анюты имел вчера письмо и надеюсь на днях увидаться с ней - мы разгуливаем с ней преизрядно"18 . Очевидно, слово "разгуливаем" следует понимать тут как "разъезжаем". Постоянные поездки были связаны с необходимостью сплотить вокруг "Искры" и "Зари" российских социал-демократов, находившихся за границей. С этой целью были созданы группы содействия в Лейпциге, Берлине, Париже, Лондоне, Женеве и других западноевропейских городах. Анна Ильинична и здесь выполняет роль связной между Владимиром Ильичем и этими группами.

Работы было так много, что Анна Ильинична решила отказаться от возвращения домой к рождеству 1901 г., как планировалось ранее. 14 декабря 1900 г. Ленин сообщает об этом матери19. А в письме от 26 декабря Владимир Ильич замечает: "Мы с Аней думали было тоже съехаться, но не удалось"20 . Анна Ильинична с осени 1900 г. находилась в Париже21 и принимала самое активное участие в работе местной группы содействия "Искре". "С Анютой переписываюсь, - сообщает Владимир Ильич матери 27 января 1901 г., - и надеюсь вскоре увидаться"22 . 9 февраля Владимир Ильич пишет матери, что отъезд Анны Ильиничны в Россию еще раз откладывается: "Анюта писала недавно, что работа задерживает ее еще на некоторое время"23 . 27 февраля снова: "Аня, кажется, несколько отложила свой, отъезд"24 .

Тем временем в N 2 "Искры" публикуется рассказ Анны Ильиничны "Искорки", который, как уже говорилось, еще осенью 1899 г. был отправлен ею в Берлин. То был очерк положения рабочего класса и его борьбы за свои права. Использовав аллегорическую форму, автор, по существу, призывает всех людей труда объединиться и повести целенаправленную борьбу с самодержавием 25 . Где-то в марте


14 Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине. Т. 1. М. 1984, с. 65.

15 Там же, с. 64 - 65.

16 В. И. Ленин. Биохроника. Т. 1, с. 263.

17 Ленин В. И. ПСС. Т. 55, с. 189.

18 Там же, с. 191.

19 Там же, с. 196.

20 Там же, с. 197.

21 Первое письмо Анны Ильиничны из Парижа, перлюстрированное полицией, было датировано 10 ноября 1900 г. (Красный архив, 1935, т. 6(73), с. 10 - 11). 6 декабря 1900 г. Владимир Ильич пишет матери: "Вчера имел письмо от Анюты. Она пишет, что не знает еще, как долго пробудет в Париже" (Ленин В. И. ПСС. Т. 55, с. 195). Е. Я. Драбкина отмечает, что "с 24 сентября по 12 октября 1901 г. Анна Ильинична проживала в Берлине, откуда выехала в Прагу" (Семья Ульяновых, с. 186).

22 Ленин В. И. ПСС. Т. 55, с. 201.

23 Там же, с. 202.

24 Там же, с. 205.

25 Рассказ "Искорки" был перепечатан к 100-летию со дня рождения Ульяновой- Елизаровой "Ульяновской правдой" (13.VIII.1964).

стр. 95


1901 г. Анна Ильинична приезжает из Парижа в Мюнхен и остается здесь до прибытия Крупской. Она стремится всячески облегчить трудную и напряженную жизнь Владимира Ильича, выполняет различные его поручения, посещает Баварскую государственную библиотеку26 . Из письма Анны Ильиничны Оресту Говорухину от 11 апреля, перлюстрированного полицией, видно, что Анну Ильиничну по-прежнему волнуют события 1 марта 1887 г., стоившие ее брату Александру жизни27 . Гибель А. И. Ульянова, с которым ее связывала глубокая и искренняя дружба, навсегда оставила в ее сердце неизгладимый след и неутихающую боль. "Чтоб я не делала, - писала Анна Ильинична 16 октября 1887 г. о казненном брате своей приятельнице Н. А. Дьяконовой, - я все думаю об одном, я часто вижу его во сне и во сне, мне кажется, живу больше, чем наяву. Я ненавижу так, что иногда мне кажется, будто я никого уже не люблю"28 . Во все время своей заграничной жизни она не разлучалась с фотографией Александра. И она же стала его первым биографом29 . А вечерами, после напряженного трудового дня, как вспоминала Анна Ильинична, она бродила вместе с Владимиром Ильичем по улицам города, и тот посвящал ее в свои планы работы над книгой "Что делать?"30 .

Не позднее 14 апреля 1901 г. в Мюнхен к Владимиру Ильичу по завершении уфимской ссылки приезжает Крупская31 и к большой своей радости встречается здесь с Ульяновой-Елизаровой. После долгих мытарств, вспоминает она, наконец удалось добраться до Мюнхена и найти Ильича: "Отворяется дверь, сидят за столом: Владимир Ильич, Мартов и Анна Ильинична"32 . После приезда Крупской Анна Ильинична еще некоторое время жила в Мюнхене, а затем переехала в Берлин и 2 мая 1901 г. поселилась на Килерштрассе, 3, у фрау Гебауэр33 . Видимо, с целью конспирации она заявила в полицейском участке, что приехала "из Праги"34 . Владимир Ильич сообщил матери 19 мая: Анюта "уже уехала в Берлин. Там ей хотелось позаняться в библиотеках. Надеюсь, это гораздо удобнее ей будет в Берлине, чем здесь, ибо в Праге библиотеки не очень-то казисты"35 . Здесь Ленин в целях конспирации также заменил Мюнхен на Прагу.

В Берлине Анна Ильинична действительно усердно посещает библиотеки, а заодно и активно сотрудничает в берлинской группе содействия "Искре". Руководителем этой группы был М. Г. Вечеслов. Она располагала нелегальной библиотечкой и складом подпольной литературы. Главная задача, стоявшая перед группой, заключалась в сборе средств и поисках надежных путей транспортировки "Искры" и других революционных изданий в пределы России. Еще до переезда Анны Ильиничны в Берлин Ленин в письме Вечеслову от 22 апреля 1901 г., написанном совместно с Крупской, советовал берлинской группе усилить работу по сбору средств на перевозку литературы36 . В первой половине июня Вечеслов специально приезжал в Мюнхен, чтобы обсудить с Лениным и Крупской вопросы, связанные с изданием и транспортировкой "Искры". В курсе всех дел была и


26 Муравьева Л. Л., Сиволап-Кафтанова И. И. Ук. соч., с. 50.

27 Красный архив, 1935, т. 6(73), с. 11.

28 Письма старшей сестры В. И. Ленина - Анны Ильиничны Ульяновой (Елизаровой-Ульяновой) - Надежде Александровне Дьяконовой. - Наука и жизнь, 1987, N 1, с. 12.

29 Александр Ульянов и дело 1 марта 1887 г. Сб., составленный А. И. Ульяновой- Елизаровой. М. - Л. 1927.

30 Пролетарская революция, 1924, N 7, с. 257.

31 В. И. Ленин. Биохроника. Т. 1, с. 304.

32 Крупская Н. К. О Владимире Ильиче. Из воспоминаний. М. 1970, с. 58.

33 Staatsarchiv in Potsdam, N 12556/8, Bl. 153.

34 Ibid.

35 Ленин В. И. ПСС. Т. 55, с. 207.

36 "Посылаем 100 марок взаймы берлинской группе, - говорилось в этом письме. - Желательно, чтобы деньги на переправку чемоданов собирались на месте и с "Искры" был бы снят этот расход. Доставайте на это денег всеми средствами, ибо наша касса очень стеснена" (Ленин В. И. ПСС. Т. 46, с. 96; Биохроника. Т. 1, с. 306). М. Г. Вечеслов (Юрьев) (1860 - 1934) - социал-демократ, по профессии врач. После II съезда РСДРП - меньшевик, в 1918 г. вступил в РКП (б). Работал в коллегии Наркомздрава, комиссаром Центрального санитарного совета на фронтах, врачом Общества старых большевиков.

стр. 96


Ульянова-Елизарова. В конце июня она сообщала Владимиру Ильичу о посылке ему денег, просила написать о его взаимоотношениях с Плехановым и Аксельродом, а также указать города, куда ей лучше доехать по вопросам, связанным с изданием "Искры"37 .

Несмотря на конспирацию, активная деятельность берлинской группы не осталась незамеченной царскою охранкой. В "Обзоре важнейших дознании" за 1901 г., но этому поводу говорилось: "Центр партии "Искры" находится в Берлине, где ее сторонники представляют довольно большой кружок, имеют свою нелегальную библиотеку и склад подпольной литературы, переправляемой при всяком удобном случае в Россию. Во главе берлинского кружка "искровцев" стоят эмигранты: Михаил Вечеслов, Анна Елизарова, Петр Смидович, он же Червинский. К этому кружку примыкает группа "Сибирских социал-демократов", весьма немногочисленная по своему составу, но имеющая свою кассу"38 .

17 июля Владимир Ильич информирует мать: "Анюта писала мне на днях, что подумывает перебраться на лоно природы: это было бы недурно"39 . Действительно, 29 июня 1901 г. Анна Ильинична оставляет Берлин и заявляет в полицейском участке, а также своей хозяйке, что отправляется отдыхать на о. Рюген. Однако в действительности путь ее лежит не на север, а на юг, в Швейцарию. 2 августа Надежда Константиновна пишет М. А. Ульяновой: "Через недельку мы с Володей собираемся съездить ненадолго в Швейцарию к Анюте. Я очень рада, что Анюта поехала не на Рюген, как собиралась раньше, а на Тунское озеро"40 . 3 августа Владимир Ильич тоже пишет матери: "От Анюты жду на днях письма из ее нового местопребывания"41 . К 6 сентября новый адрес Анны Ильиничны был уже известен и в России. В этот день Д. И. Ульянов посылает сестре письмо по адресу: Schweiz. Spiez ami Thunersee42 .

Поездка Владимира Ильича и Надежды Константиновны в Швейцарию для встречи с Анной Ильиничной не состоялась. Можно, однако, предположить со значительной долей достоверности, что и о дороге в Швейцарию Анна Ильинична в июле 1901 г. останавливалась в Мюнхене. Косвенное свидетельство тому есть у Крупской: "Помню, - вспоминала Надежда Константиновна, - в первый год нашей эмигрантской жизни в Мюнхене мы взяли однажды на прогулку Мартова и Анну Ильиничну, чтобы показать им наше любимое место - дикий берег Изара, куда нужно было продираться через какие-то кусты. Они через полчаса у нас так изустали и разворчались, что мы поторопились переправить их на лодке в культурную часть города и уж без них пошли па "наше" место"43 .

Это произошло, как писала Надежда Константиновна, в Мюнхене в первый год их эмигрантской жизни. В апреле, когда Надежда Константиновна приехала в Мюнхен, и там же некоторое время была Анна Ильинична, такая прогулка не могла произойти. Ведь нужно было время, чтобы у Владимира Ильича и Надежды Константиновны появилось в Мюнхене "любимое место - дикий берег Изара". Остается предположить, что эпизод, о котором пишет Крупская, относится к июлю 1901 г., т. к. с августа до конца декабря того же года Анна Ильинична находилась в Швейцарии.

Только 23 декабря Анна Ильинична возвращается из Швейцарии в Берлин и снимает комнату на Шарнхорстштрассе, 34а, 111-й подъезд, у фрау Д. Тайтге44 . Приехала из Швейцарии, но в полицейском участке заявила в целях конспирации, что возвратилась "из Генуи". В тот же день она отправляет в Самару письмо М. И. Ульяновой: "Пишу из Берлина. Только ныне устроилась я, наконец, и ком-


37 В. И. Ленин. Биохроника. Т. 1, с. 320 - 321.

38 Архивные документы к биографии В. И. Ленина (1887 - 1914). - Красный архив, 1934, т. 1(62), с. 141.

39 Ленин В. И. ПСС. Т. 55, с. 212.

40 Там же, с. 434.

41 Там же, с. 213.

42 Ульянов Д. И. Очерки разных лет. Воспоминания, переписка, статьи. М. 1984, с. 221.

43 Крупская Н. К. Ук. соч., с. 433.

44 Staatsarchiv in Potsdam, N 12556/8, Bl. 153.

стр. 97


ната мне очень нравится. Вот мой адрес"45 . И называет приведенный выше. 28 декабря на этот адрес шлет Анне Ильиничне новогодние поздравления Дмитрий Ильич46 .

Однако долго прожить на новом месте не удалось47 . Хозяйка Анны Ильиничны Тайтге заявила в полицейский участок, что ее новая квартирантка представляется ей "подозрительной относительно ее политического направления", и принесла с собой различные газеты и журналы, в том числе "Vorwarts" и другие, носящие "враждебный по отношению к государству характер". Далее Тайтге сообщила, что ее квартирантка просиживает в своей комнате "ночи напролет за письменной работой, пишет очень много писем за границу, в том числе в Данию, Россию, Францию, и получает ежедневно так же много писем из-за границы". Очень много писем большого формата приходят при этом на имя Тайтге, однако внутри первого конверта находится второй, на котором значится фамилия Елизаровой. Кроме того, письма и почтовые открытки приходят и на другие фамилии, например Blank (девичья фамилия матери Анны Ильиничны). В таком случае она получает их на почте лично.

Ранее, когда Анна Ильинична жила в Берлине у фрау Гебаузр, она показалась последней тоже "подозрительной". "Регулярно в 12 часов дня она оставляет жилище и отправляется в город". Кроме того, "у нее бывают также многие господа и дамы, главным образом иностранцы". 7-е отделение берлинского полицай-президиума завело "дело" на Ульянову- Елизарову. Были составлены "приметы" (Signalement) "неблагонадежной". Вот они: 1. Фамилия - будто бы Елизарова. 2. Имя - якобы Анна. 3. Место рождения - Нижний Новгород. 4. Место проживания - Берлин. 5. Религия - греко-католическая. 6. Возраст - родилась 13.8.1864 г. 7. Рост - 1 м 58 см. 8. Волосы - темные (зачеркнуто и вновь дописано) - черные. 9. Лоб - прочерк. 10. Брови - черные. 11. Глаза - темные. 12. Нос - обыкновенный. 13. Рот - большой. 14. Борода - прочерк. 15. Зубы - ? 16. Подбородок - широкий. 17. Овал лица - широкий. 18. Цвет лица - серый. 19. Фигура - тонкая. 20. Языки - русский, немецкий. 21. Особые приметы - танцующая походка.

Полицейские Кюн и Хаберман получили задание внимательнейшим образом следить "за политической жизнью" поднадзорной. Прежде всего, они выяснили все адреса, по которым проживала Анна Ильинична в Берлине, начиная с 1897 г., побеседовали с ее домохозяйками. Уже на полях заявления Тайтге 14 января 1902 г. были тщательно воспроизведены эти адреса и сделано заключение: "Ничего особенного до сих пор о госпоже Елизаровой тут неизвестно"48 . Конспирация, которую постоянно соблюдала Ульянова-Елизарова, оказалась ненапрасной.

15 января 1902 г., "после ссоры со своей хозяйкой квартиры", как говорилось в полицейском донесении, Анна Ильинична переехала на новую квартиру и поселилась на Филиппштрассе, 13а , у фрау Кренцке49 . Ссора с Тайтге и переезд на новую квартиру, естественно, были вызваны тем, что Анна Ильинична поняла, что хозяйка донесла на нее полиции. Однако слежка за Ульяновой-Елизаровой продолжалась и на новой квартире.

25 января 1902 г. Кюн и Хаберман сообщали в 7-е отделение берлинского полицай- президиума: "Свое нынешнее пребывание здесь она использует для учебы. Она допущена для занятий в университете в качестве слушательницы лекций по философии. 18-го и 22- го числа этого месяца, в послеобеденное время, с трех-четырех часов, она посетила лекции профессора Зимеля на тему: "Этика и социальная философия". Кроме того, она очень много занимается в своей комнате письменной работой, в том числе переводит с немецкого на русский язык книгу Бернштейна


45 Красный архив, 1935, т. 6(73), с. 11. Письмо было перлюстрировано полицией, но чиновник, видимо, не знал немецкого языка, поэтому адрес был записан с ошибками: Шарнхорстштрассе превратилась в Шарихорштрассе, хозяйка Тайтге - в Туйтче, дом 34а - просто в 34.

46 Ульянов Д. И. Ук. соч., с. 221.

47 Не исключено, что начало 1902 г. Ульянова-Елизарова провела у брата в Мюнхене (Муравьева Л. Л., Сиволап-Кафтанова И. И. Ук. соч., с. 50; Хитцер Ф. Под именем доктора Иорданова. Ленин в Мюнхене. М. 1981, с. 215).

48 Staatsarchiv in Potsdam, N 12556/8, Bl. 145 - 146.

49 Ibid., Bl. 150.

стр. 98


для редакции журнала "Мир божий", издающегося в Петербурге. Она ведет обширную переписку с Петербургом, Самарой, Сызранью и Тулой. Она не является подписчицей какой-либо газеты, но ежедневно покупает "Vorwarts", а также другие газеты. Она находится в личных контактах с известной тут как политически неблагонадежная А. Калмыковой50 , проживающей по Луизенштрассе, у Дикманов... Обедает она в частном ресторане Альбрехта по Филшшштрассе, 13а "51 .

Те же полицейские сообщали, что, по приезде в Берлин 21 января 1902 г. русской Анны Беренштам52 , Ульянова-Елизарова "немедленно вступает с ней в контакты", а вечером 27 января, собрав все свои пожитки, вообще оставляет Берлин и выезжает с вокзала Фридрихштрассе через Александрове в Россию. 29 января 1902 г. выясняется, однако, что Ульянова-Елизарова еще не оставила Германию. Агент N 3139 (Балецки), зайдя на квартиру фрау Кренцке, чтобы осведомиться, выехала ли госпожа Елизарова, так как ее давно не видно, узнал от Кренцке, что "Елизарова была в отъезде, но уже возвратилась обратно". В тот же день берлинский полицай-президиум внес в "дело" Ульяновой-Елизаровой существенное уточнение: "Ее брат Ульянов был казнен в России за участие в революционных происках, да и сама она уже длительное время известна русским властям как революционерка"53 .

В донесении от 8 марта 1902 г. Кюн и Хаберман уточнили: Ульянова-Елизарова не покинула Германию, а лишь сопровождала Анну Беренштам до Александрово, т. е. до русской границы, после чего возвратилась в Берлин на свое прежнее место жительства по Филиппштрассе, 13а . Установленное за ней наблюдение показало: "Она имеет тесные контакты с известной здесь русской А. Калмыковой, а также поддерживает в последнее время связи с известными здесь русскими Гурвичем54 и Вечесловым. Кроме того, раз-два в неделю она слушает лекции по философии в университете и очень много занимается письменной работой в своей комнате. 1.2.1902 г. она посетила вместе с Калмыковой открытое народное собрание по Бойтштрассе, 19/20, посвященное "женскому избирательному праву", в русских собраниях до сих пор она не принимала участия"55 .

Анна Ильинична остается и в поле зрения царской охранки. 27 февраля 1902 г. глава ее в Берлине Гартинг56 сообщал в департамент полиции: "Ульянова-Елизарова была в одном из ресторанов Шарлоттенбурга (район Берлина) на вечеринке российских эмигрантов, организованной в пользу Сибирской кассы 57 . Можно предположить, что сестра Ленина присутствовала на вечере, организованном членами Сибирского социал-демократического союза, в начале 1902 г. образованного из группы "Сибирских социал-демократов", примыкавшей к берлинской группе содействия "Искре". Сибирская группа в 1901 г. была "весьма немногочисленна по свое-


50 А. М. Калмыкова (1849 - 1926 гг.) - вдова сенатора, книжный склад которой и небольшая комната при нем в Петербурге на Литейном проспекте, 60, не раз бывали местом конспиративных явок и встреч революционеров. Владимир Ильич и Анна Ильинична хорошо знали Калмыкову еще со времен деятельности "Союза борьбы за освобождение рабочего класса". Сочувствуя социал-демократам, Калмыкова была в курсе планов рождения "Искры". Она оказывала материальную помощь Ленину в его начинаниях, ездила по его заданию в Германию весной 1900 г. и вела там переговоры с руководством немецкой социал-демократии о возможности издания русской нелегальной революционной газеты в Германии. Во время этих переговоров А. Бебель посоветовал налаживать издание "Искры" в столице Баварии Мюнхене. В 1902 г. Калмыкова за революционную деятельность была выслана на три года за границу.

51 Staatsarchiv in Potsdam, N 12556/8, Bl. 150 - 151.

52 Личность А. Беренштам нам установить не удалось.

53 Staatsarchiv in Potsdam, N 12556/8, Bl. 148 - 151; 161 - 162.

54 Гурвич - псевдоним Ф. И. Дана (1871 - 1947 гг.). Летом 1901 г. он бежал за границу и в Берлине вошел в группу содействия "Искре". Входил также в состав Организационного комитета для подготовки II съезда РСДРП. Один из лидеров меньшевизма. В 1922 г. был выслан за границу за антисоветскую деятельность.

55 Staatsarchiv in Potsdam, N 12556/8, Bl. 154.

56 В результате сотрудничества тайной полиции Германии и России в Берлине был открыт русский агентурный центр, а берлинский полицай-президиум передавал его главе всю имевшуюся информацию о русских подданных.

57 Красный архив, 1935, т. 6(73), с. 11 - 12.

стр. 99


му составу", но имела "свою кассу"58 . 7 февраля 1902 г. газета "Vorwarts" писала: "Недавно образован Сибирский социал-демократический союз. Союз ставит перед собой цель организационно объединить разбросанные по всей Сибири социалистические силы и посылать в сибирские места достаточное количество социалистической литературы. Союз исходит из того, что строящаяся железная дорога будет способствовать облегчению связей Сибири с Россией и Европой. Работающие на железной дороге и других индустриальных предприятиях уже втягиваются в пролетарскую борьбу, однако у них нет сплоченной организации. Товарищи стремятся к тому, чтобы именно теперь создать такую организацию".

Продолжали собирать сведения об Ульяновой-Елизаровой и берлинские агенты. 8 апреля 1902 г. полицейские Кюн и Хаберман сообщали в берлинский полицай-президиум: "Почти ежедневно она посещает Королевскую библиотеку, где просиживает часами. Кроме лиц, названных уже в предыдущих сообщениях, она общается теперь еще со студентом- медиком Михаилом Шерговым и врачом Евгением Флеровым59 . 25.3. она посетила семейство Гумпрехтов, проживающих по Ландс-бергерштрассе, 19. Гумпрехты являются прусскими подданными и не замечены в политической неблагонадежности. Жена Гумпрехта Ида, правда, 25.1.02 получила выездной паспорт в Россию, но до сих пор не выехала туда... Госпожа Елизарова по-прежнему много занимается письменными работами в своем жилище, а также поддерживает оживленную переписку с Россией"60 .

Тайные агенты рылись в личных вещах Анны Ильиничны, когда та отлучалась из дому. Позже ее домохозяйка Кренцке61 показала в берлинском полицай-президиуме, что вскоре после вселения новой квартирантки к ней пришли двое, представившиеся полицейскими чиновниками, и попросили показать им комнату, где жила Ульянова- Елизарова. Как только Кренцке ввела их в комнату, один из них тут же приступил к изучению бумаг, лежавших на письменном столе, и сделал слепок с замочной скважины стола, чтобы, как он заявил домохозяйке, исследовать то, что содержалось под замком. Пообещав дать Кренцке за молчание деньги, полицейские удалились. Вскоре они опять появились с копией ключа от письменного стола и забрали из стола какие-то бумаги, принадлежавшие квартирантке62 . Вначале Анна Ильинична, по словам хозяйки, не заметила пропажи, но через некоторое время открыто поставила перед Кренцке вопрос, не впускала ли та в ее комнату полицейских? Кренцке, памятуя свой уговор с ними, ответила отрицательно.

Однако визиты тайных агентов стали столь частыми, что однажды квартирантка застала одного из них в своей комнате. На вопрос, что он тут делает, Кренцке, опять солгав, ответила, что он осматривает комнату, чтобы при случае снять ее. Полицейский тотчас удалился, но Анна Ильинична поняла, в чем дело. 15 мая


58 Там же, 1934, т. 1(62), с. 141.

59 Шергов М. И. - член берлинской группы содействия "Искре", врач по профессии, после II съезда РСДРП - меньшевик. В начале 1904 г., несмотря на защиту его дела К. Либкнехтом, был выслан из Германии как "нежелательный иностранец". Уже известный нам Кюн сообщал 2 января 1904 г. в берлинский полицай-президиум: "В политическом отношении Шергов до сих пор был приметным тем, что находился в связях с бывшей в свое время тут под наблюдением русской Елизаровой; кроме того, он был членом Правления читальни им. Салтыкова (читальня русских социал-демократов в Берлине. - Г. П .). Шергов принадлежит к тем русским, которые внесены в список политически неблагонадежных" (Staatsarchiv in Potsdam. Acta, betr. Russen - Ausweisungen 1904 - 1906, N 12707/2, Bl. 145 - 146). Личность Флерова нам установить не удалось.

60 Staatsarchiv in Potsdam, N 12556/8, Bl. 155.

61 Этот факт упоминается и в книге Драбкиной, но домохозяйкой, впускавшей в комнату Анны Ильиничны полицейских агентов, названа Тайтге, а не Кренцке (Семья Ульяновых, с. 166).

62 В деле берлинского полицай-президиума на Ульянову-Елизарову содержится только одно свидетельство изъятия у нее бумаг берлинскими полицейскими. Это бланк журнала "Мир божий" со следующим текстом: "19.XII.1901 г. М. г. Следуемый Вам гонорар за перевод статьи Бернштейна при сем препровождается. Расчет следующий: 1 л. 12 стр. по 20 рублей за лист = 35 рублей (тридцать пять рублей). С совершенным почтением М. Шатров" (Staatsarchiv in Potsdam. Acta des Koniglichen Polizei-Prasidii zu Berlin, N 12556/8, Bl. 152.

стр. 100


1902 г. она, по словам хозяйки, освободила комнату и выехала в Дрезден63 . "Под конец своего пребывания за границей, - вспоминала Анна Ильинична, - за мной очень следили немецкие и русские шпионы, и я вынуждена была выехать из Берлина в село под Дрезденом"64 .

Отъезд Ульяновой-Елизаровой из Берлина состоялся, однако, не 15, а 8 мая 1902 года. Полицейские, следившие за ней, сообщили 14 мая 1902 г., что перед самым отъездом Анна Ильинична вступила в спор с хозяйкой и заявила той: "Вы информировали полицию о всех моих действиях". Кроме того, Кюн и Хаберман донесли, что за прошедший от предыдущего сообщения период в поведении Ульяновой-Елизаровой "ничего существенного не изменилось: 28.4.1902 г. она посетила народное собрание, состоявшееся в помещении по Коппенштрассе, 29, где с рефератом "О современной борьбе бельгийского и русского пролетариата" выступала известная Клара Цеткин. 2.5., она посетила живущего здесь уже около 10 лет (в настоящее время по Келлерштрассе, 17, у Крюгера) русского подданного, подмастерье-портного Андреаса Пальма. В сношения с упоминавшейся в предыдущем сообщении семьей Гумпрехтов она, судя по последним наблюдениям, больше же вступала. Зато она по-прежнему общается с другими товарищами: Калмыковой, Шерговым и Флеровым. Кроме Королевской библиотеки, она часто посещает книжную лавку Скопниша по Доротеештрассе, 8, где одалживает книги. Ее почта в последнее время поступает на почтамт 100, Луизенштрассе, 6, до востребования"65 .

Агенты полиции следили за содержанием переписки Ульяновой-Елизаровой, а некоторые письма просто изымали. Это касается и последних писем Ленина из Мюнхена, направленных Анне Ильиничне в Берлин 2 и 10 апреля 1902 г., но так и не полученных ею. История письма от 10 апреля такова. Весной 1902 г. нависла непосредственная угроза над редакцией "Искры". Руководству германской социал-демократии стало известно, что царская охранка с помощью германской полиции намеревается произвести разгром "Искры", арестовать ее редакцию и активистов. Бебель передал эти сведения берлинской группе искровцев, и Калмыкова в конце марта 1902 г. отправилась в Мюнхен, чтобы предупредить Ленина об опасности. Передав Ленину эти вести и деньги, Калмыкова вернулась в Берлин66 .

Владимиру Ильичу нужно было спешно перевести редакцию в другой город. 25 марта 1902 г. Л. Г. Дейч писал из Мюнхена Аксельроду: "Два каких-то субъекта, говорящие с иностранным акцентом, справлялись в типографии, "не печатается ли здесь русская газета?"67 . 26 марта мюнхенская часть редакции обсуждала вопрос о переезде. Решено было переехать в Лондон. 12 апреля 1902 г. Владимир Ильич и Надежда Константиновна оставили Мюнхен. До отъезда Ленин написал письмо сестре в Берлин "B. R. Y. Postlagernd. Postamt 100. Luisenstr. 6, Berlin. 10.IV.02. Совсем сбился с ног с хлопотами! Едем 12-го. Пиши пока, если что спешно, на адрес Mr. Alexejeff 14. Frederik Str. 14. Gray's Inn Road. London W. C. (для Ленина - внутри). Адрес здешнего доктора во всяком случае годен: всегда перешлет. Тетку (Калмыкову. - Г. П.) благодарю за письмо, которое сегодня получил (и книги). Жму крепко руку. Ленин" 68 . А 13 апреля 1902 г. Гартинг сообщал заведующему русской агентурой за границей Ратаеву: "Наблюдавшим за Елизаровой агентам недавно удалось узнать, под какими буквами она получает письма post restante, и один из них сумел: вчера получить адресованное ей письмо Ленина"69 .

Немецкая полиция не выпускала из поля зрения Ульянову-Елизарову и после ее отъезда из Берлина. 29 мая 1902 г. берлинский полицай-президиум обратился к президенту полицай- дирекции Саксонии в Дрездене с просьбой взять под наблюдение "Анну Елизарову, урожденную Ульянову". Ответ из Дрездена, датированный 9 июня 1902 г., был, однако, малоутешительным. Президент сообщал, что, как


63 Ibid., B1. 157 - 159.

64 Драбкина Е. А. И. Ульянова-Елизарова. Киев. 1981, с. 66.

65 Staatsarchiv in Potsdam, N 12556/8, Bl. 156.

66 Калмыкова А. М. Обрывки воспоминаний. - Былое, 1926, N 1 (35), с. 79.

67 Арсеньев Ю. М. Ленин и социал-демократическая эмиграция 1900 - 1904гг. М. 1971, с. 238.

68 Ленин В. И. ПСС. Т. 55, с. 220 - 221.

69 Ленинский сборник III, с. 293.

стр. 101


ему удалось выяснить, Анна Елизарова, урожденная Ульянова, останавливалась в ночь с 8 на 9 мая в дрезденской гостинице "Курляндский дом", Дипольдисвальдерская площадь, 2, а 12 мая исчезла в неизвестном направлении. Не заявила она о себе и в каком-либо другом месте. "Персонал гостиницы сообщил, - добавлял президент, - то Елизарова прибыла в гостиницу только с маленькой дорожной сумкой и во время своего нахождения там никаких предосудительных поступков не совершила"70 . На этом документе имеется приписка 7-го отделения берлинского полицай-президиума, датированная 21 июня 1902 г.: "О нынешнем местонахождении Елизаровой еще ничего неизвестно"71 . Не дали никаких результатов и все дальнейшие попытки агентов берлинского полицай-президиума выяснить, куда направилась Анна Ильинична. 5 сентября 1902 г. они вынуждены были признать, что им так и не удалось ничего узнать об Ульяновой-Елизаровой72 .

Между тем Анна Ильинична, отдохнув в селении неподалеку от Дрездена, отправилась в Бретань, на северный берег Франции. Сюда, в Логиви, должны были приехать из России ее мать - Мария Александровна, а из Лондона - Владимир Ильич. В этом маленьком курортном местечке они жили вместе с конца июня по 25 июля 1902 года. Отсюда Ленин отправился обратно в Лондон, а Анна Ильинична с матерью - в Россию. Ехали домой через Германию, но никаких документов на сей счет нам разыскать не удалось. Известно только, что по пути на родину Анна Ильинична, опасаясь ареста на границе, послала Владимиру Ильичу в Лондон фотокарточки казненного брата Александра, с которыми не расставалась на протяжении всего заграничного периода жизни. "Анютины карточки, - сообщал Владимир Ильич 14 сентября 1902 г. матери в Самару, - получил вовремя и в полной сохранности"73 .

Опасения оказались не напрасными. "При переезде границы, - писала Анна Ильинична позже в своей автобиографии, - подверглась тщательному обыску. Департаментом полиции был издан секретный приказ (напечатан в "Искре") о том, чтобы "установить за моей деятельностью и сношениями самое строгое и вполне секретное наблюдение"74 . Однако на этот раз все обошлось благополучно. 28 августа 1902 г. Анна Ильинична писала брату Д. И. Ульянову "уже с родных мест" (из Минска): "Я так рада русским видам, русской речи кругом - успела уже соскучиться. Точно корней под собой больше чувствуешь, точно спокойствие какое-то вливается. Все такое домашнее, свое, маленькое: маленькие деревья, маленькие коровки... серенькое небо, серенькие болотца. Были правда и другие впечатления, - менее приятные, но они миновали"75 .

На этот раз путь Ульяновой-Елизаровой лежал в Томск, где с лета 1902 г., после выхода из тюрьмы, в управлении Сибирской железной дороги работал ее муж Марк Тимофеевич Елизаров. В Томск Анна Ильинична прибыла во второй половине октября 1902 года76 . Там она сразу включилась в революционную работу. По этому поводу позднее Анна Ильинична писала в автобиографии: "Я вернулась в Россию только осенью 1902 г., но не поехала в Москву, так как, по всем данным, Зубатовым была развита сильная слежка. Я поехала в Томск, завязала связь е "искровцами" Томска и еще пары сибирских городов"77 . Ленин, узнав об отъезде сестры в Томск к мужу, с удовлетворением писал 9 ноября 1902 г. матери: "Особенно я рад за Анюту... А то уж очень она долго не имела, так сказать, приюта и "странствовала" с места на место"78 . Сестра Владимира Ильича вновь продолжала активно работать, осуществляя связи между ним и партийными комитетами на местах.


70 Staatsarchiv in Potsdam, N 12556/8, Bl. 214.

71 Ibid.

72 Ibid., Bl. 167.

73 Ленин В. И. ПСС. Т. 55, с. 223.

74 Красный архив, 1935, т. 6(73), с. 12.

75 Ульянов Д. И. Ук. соч., с. 227.

76 Чугунов М. Агент "Искры" в Томске. - Сибирские огни, 1972, N 4, с. 143.

77 Там же.

78 Ленин В. И. ПСС. Т. 55, с. 225.


© biblioteka.by

Постоянный адрес данной публикации:

https://biblioteka.by/m/articles/view/НОВОЕ-О-ПРЕБЫВАНИИ-А-И-УЛЬЯНОВОЙ-ЗА-ГРАНИЦЕЙ

Похожие публикации: LБеларусь LWorld Y G


Публикатор:

Беларусь АнлайнКонтакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://biblioteka.by/Libmonster

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир)GoogleYandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

Г. В. ПАВЛЕНКО, НОВОЕ О ПРЕБЫВАНИИ А. И. УЛЬЯНОВОЙ ЗА ГРАНИЦЕЙ // Минск: Белорусская электронная библиотека (BIBLIOTEKA.BY). Дата обновления: 09.01.2019. URL: https://biblioteka.by/m/articles/view/НОВОЕ-О-ПРЕБЫВАНИИ-А-И-УЛЬЯНОВОЙ-ЗА-ГРАНИЦЕЙ (дата обращения: 29.03.2024).

Автор(ы) публикации - Г. В. ПАВЛЕНКО:

Г. В. ПАВЛЕНКО → другие работы, поиск: Либмонстр - БеларусьЛибмонстр - мирGoogleYandex

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Похожие темы
Публикатор
Беларусь Анлайн
Минск, Беларусь
321 просмотров рейтинг
09.01.2019 (1906 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Похожие статьи
Белорусы несут цветы и лампады к посольству России в Минске
Каталог: Разное 
6 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
ОТ ЯУЗЫ ДО БОСФОРА
Каталог: Военное дело 
8 дней(я) назад · от Yanina Selouk
ИЗРАИЛЬ - ТУРЦИЯ: ПРОТИВОРЕЧИВОЕ ПАРТНЕРСТВО
Каталог: Политология 
8 дней(я) назад · от Yanina Selouk
Международная научно-методическая конференция "Отечественная война 1812 г. и Украина: взгляд сквозь века"
Каталог: Вопросы науки 
8 дней(я) назад · от Yanina Selouk
МИРОВАЯ ПОЛИТИКА В КОНТЕКСТЕ ГЛОБАЛИЗАЦИИ
Каталог: Политология 
9 дней(я) назад · от Yanina Selouk
NON-WESTERN SOCIETIES: THE ESSENCE OF POWER, THE PHENOMENON OF VIOLENCE
Каталог: Социология 
11 дней(я) назад · от Yanina Selouk
УЯЗВИМЫЕ СЛОИ НАСЕЛЕНИЯ И БЕДНОСТЬ
Каталог: Социология 
11 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
EGYPT AFTER THE REVOLUTIONS: TWO YEARS OF EL-SISI'S PRESIDENCY
Каталог: Разное 
21 дней(я) назад · от Yanina Selouk
ВОЗВРАЩАТЬСЯ. НО КАК?
Каталог: География 
21 дней(я) назад · от Yanina Selouk
АФРИКА НА ПЕРЕКРЕСТКЕ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР
Каталог: Культурология 
21 дней(я) назад · от Yanina Selouk

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

BIBLIOTEKA.BY - электронная библиотека, репозиторий и архив

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры Библиотеки

НОВОЕ О ПРЕБЫВАНИИ А. И. УЛЬЯНОВОЙ ЗА ГРАНИЦЕЙ
 

Контакты редакции
Чат авторов: BY LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Biblioteka.by - электронная библиотека Беларуси, репозиторий и архив © Все права защищены
2006-2024, BIBLIOTEKA.BY - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Беларуси


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android