ПОЭТИЧЕСКИЕ СТРАНИЦЫ
От редактора. Подражания восточной поэзии давно стали традицией русских поэтов и, наряду с очерками путешественников по странам Востока, были истоком академического востоковедения. "Народное" востоковедение существует и сегодня, о чем свидетельствуют присланные в редакцию стихи из российской глубинки. Конечно, нет ничего удивительного в том, что инженеру- конструктору из "оборонки" тесно не только в своей профессии, но и в своей культурной традиции. Публикуемым нами стихам, наверное, не всегда достает профессиональной законченности и отточенности, но подкупает своеобразие авторского восприятия, питаемое жизненной зрелостью и несомненным художественным вкусом. Вот почему мы решили, что в журнале российских востоковедов должно быть место и для этого жанра. В.В.НАУМКИН (?) 2000 В.В. АВЕРЬЯНОВ Подражания Хайяму Не грусти, в кувшин вина налей. Милую в уста целуй смелей. Милая любила Козерога, А теперь по сердцу Водолей. * * * Плесни мне в чашу, виночерпий. Вкус поцелуя и вина едино терпкий. Пей и люби, конец всегда один: Ты нищий или царь - тобой займутся черви. * * * Смотри, мой друг, внизу бежит ручей. Кому принадлежит он? - Он ничей. Так не грусти от злой измены Лейлы, Целуй Зейнаб и чашу с медом пей. * * * Как жарко ночью, ворот душит. С Востока ветер сердце сушит. В огромном небе мириады звезд, То наших предков, да и наши души. стр. 154 * * * Мне говорят, Хайям, сгоришь в аду, Не пей, не рви цветы в любви саду. Но я в аду, когда вина не пью, И я в раю, когда целую Фариду. * * * Кувшин разбит - другой слепил гончар. Но кто вернет любовный Лейлы жар. Любовь и жизнь проходят, как мгновенье, Поистине Судьбы случайный дар. * * * Красавицы Лейлы лукавый взгляд Для сердца моего желанный яд. Как много радостей в мгновенной нашей жизни Любимые для нас, мужчин таят. * * * Пойми меня, Всевышний, и не тронь. Горит в крови желания огонь. Как сильно бьется моей милой сердце В груди, что обожгла мою ладонь. * * * Как ты прекрасна, юн ... Читать далее
____________________

Эта публикация была размещена на Либмонстре в другой стране и показалась интересной редакторам.

Полная версия: https://elibrary.com.ua/m/articles/view/ПОЭТИЧЕСКИЕ-СТРАНИЦЫ
Беларусь Анлайн · 807 days ago 0 213
Professional Authors' Comments:
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Library guests comments




Actions
Rate
0 votes
Publisher
Беларусь Анлайн
Минск, Belarus
12.01.2022 (807 days ago)
Link
Permanent link to this publication:

https://biblioteka.by/modules/boonex/blogs/blogs.php?action=show_member_post&postUri=ПОЭТИЧЕСКИЕ-СТРАНИЦЫ&lang=en


© biblioteka.by
 
Library Partners

BIBLIOTEKA.BY - Belarusian digital library, repository, and archive

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
ПОЭТИЧЕСКИЕ СТРАНИЦЫ
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: BY LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Biblioteka.by - Belarusian digital library, repository, and archive ® All rights reserved.
2006-2024, BIBLIOTEKA.BY is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Belarus


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android