Caron, Pierre et Henri Stein, Repertoire bibliographique de l'histoire de France. Tome quatrieme. Annees 1926 et 1927. Paris. Auguste Picard et Rieder. 1932, In-8, XXIX+480 p.
Карон Пьер и Генри Штейн, Библиографический указатель литературы по истории Франции, т. IV, 1926 - 1927 гг. Париж 1932 г.
Четвертый том этой библиографии1 не вносит ничего принципиально нового но сравнению с предыдущими, и можно было бы только отметить его появление, если бы этому изданию в свое время уделили то внимание, которого оно заслуживает. Однако, насколько нам известно, ни в исторической, ни в библиографической советской литературе нет более или менее обстоятельного разбора первых трех томов этого труда. В настоящей заметке мы попытаемся хотя бы отчасти заполнить этот пробел.
Из предисловия к I тому, вышедшему в 1923 г., мы узнаем, что французский парламент вотировал кредиты на это предприятие, обеспечив ему таким образом материальную базу и придав ему значение национальной исторической библиографии.
По своей тематике однако "Repertoire" не является в полном смысле слова национальной исторической библиографией, поскольку он занимается лишь историей Франции, начиная с доисторического периода и кончая 1913 г.
С другой стороны, он выходит за пределы национальной библиографии, так как регистрирует работы не только французских историков, но и немецких, английских, американских, голландских, скандинавских, итальянских, испанских, польских, и притом не только работы, выходящие за границей на французском языке, но и на языках названных национальностей. Крупным пробелом в библиографии является отсутствие в ней продукции советских историков, и которой истории Франции всегда уделялось довольно большое место. Это тем более не понято в отношении IV тома, что как раз с 1926 г. Международный исторический комитет печатает значительную долю этой библиографии в своем "Ежегоднике", транскрибируя и переводя заглавия на французский или немецкий языки, причем в составе ...
Читать далее