На первый взгляд, правила русской орфографии и пунктуации давно известны, незыблемы и отнюдь не актуальны для исследователя. Однако периодически возобновляющиеся в прессе кампании с требованиями реформы в этой области свидетельствуют о том, что людей (пользователей) не всё устраивает в сложившейся системе правил, многие из которых, действительно, требуют если не пересмотра, то хотя бы уточнения.
Общие правила употребления знаков препинания в сложносочиненных предложениях известны и не вызывают сомнения. Суть их состоит в том, что между частями сложносочиненного предложения обычно ставится один из трех знаков: тире, запятая или точка с запятой. Не будем останавливаться на этом подробно, поскольку нас интересуют условия, при которых знаки (любые) между частями таких предложений отсутствуют. Все исследователи русской пунктуации сходятся в том, что условия эти таковы.
Знаки между частями сложносочиненного предложения не ставятся, если:
конструкция двучленна, т.е. предложение состоит из двух частей;
сочинительный союз не является повторяющимся;
части связаны соединительным (и, да) или (реже) разделительным (или, либо) сочинительным союзом;
две части имеют общий элемент, которым может быть:
второстепенный член, например: "У Гаврилы смешно надулись щеки, оттопырились губы и суженные глаза как-то чересчур часто и смешно помаргивали" (Горький);
придаточное предложение: "Когда он вернулся в залу, сердце его билось и руки дрожали так заметно, что он поторопился спрятать их за спину" (Чехов);
вводное слово, словосочетание или предложение: "Короче говоря, экзамены кончились и начались каникулы";
частица, например: "В воздухе тишина; только поскрипывает на берегу кузнечик да где-то робко мурлыкает орличка" (Чехов);
стр. 60
пояснительное значение по отношению к предшествующей третьей части: "Берегов не видать: их скрыла ночь и оттолкнули куда-то широкие волны разлива" (Горький);
вопросительная, побудительная, восклицательная интонация: "Это кто такие и что им надобно?" (Пушкин); "Подпустить врага и огонь дать по команде!" (Фурманов); "Сколько скрытого смысла в этих словах и какой отклик вызывают они у слушателей!"
В редких случаях исследователи констатируют, что кажущийся "общим" элемент может на самом деле относиться только к одной части сложносочиненного предложения, и тогда запятая ставится. Так, Н. С. Валгина пишет, что "если придаточная часть относится к одной из частей сложносочиненного предложения, то вторая часть его отделяется запятой" (Русский язык. Орфография и пунктуация. Правила и упражнения. М., 2000. С. 326). Однако нигде не сказано, каким образом мы должны это понять. Поскольку нет указаний на какие-либо формальные критерии, можно предположить, что в таких случаях следует опираться только на семантику.
Но так ли это? Нередко на помощь семантическому критерию могут прийти и другие показатели. Прежде всего, необходимо учесть, что сомнения в том, к чему следует относить "общий элемент" (к одной части или к обеим частям), возникают чаще всего в тех случаях, когда этот "общий" второстепенный член или "общее" придаточное предложение имеет временное обстоятельственное значение. Если же "общий элемент" представляет собой обстоятельство места, то таких сомнений, как правило, не возникает. Например: "В зеркальных стеклах качались сосны и плыли грузные серые облака" (Гранин). Однако если во второй части присутствует свое собственное обстоятельство места или если "общее" обстоятельство заменено во второй части местоимением или местоименным наречием (там, туда, оттуда и т. п.), то запятая ставится. Сравним, как изменяется пунктуация при введении во вторую часть местоименного наречия, указывающего на место: "В небесной вышине гремел гром и одна за другой вспыхивали молнии". - "В небесной вышине гремел гром, и там одна за другой вспыхивали молнии". На наш взгляд, было бы целесообразным оговаривать такие случаи в пунктуационных правилах.
Больше всего сомнений, однако, вызывают предложения с общим второстепенным членом или общим придаточным предложением, которые обладают временной семантикой. Такие предложения также могут иметь во второй части местоименные слова, указывающие на время, и тогда вопрос решается более или менее однозначно в пользу запятой. Например: "Вечером становилось прохладнее, и тогда мы выходили гулять". Кроме того, если кажущееся общим обстоятельство времени стоит не в самом начале предложения, а внутри первой части, то оно относится только к одной (первой) части, и, следователь-
стр. 61
но, запятая ставится: "Буря давно уже утихла, и солнце начинало закатываться".
В роли конкретизаторов смысла выступают не только обстоятельства времени, но и слова, указывающие на значение следствия, результата, которое может быть присуще второй части (поэтому, от этого, и т. п.), например: "Уже зашло солнце, и поэтому начало смеркаться". Во второй части есть наречие поэтому, следовательно, уже не является общим членом. Однако такие конкретизаторы в предложении присутствуют далеко не всегда. Но и без них вторая часть может иметь значение следствия и допускает возможность подстановки таких слов: "... В то утро простился с тобою твой муж: или брат, или сын, и ты со своею судьбою осталась один на один" (Исаковский). В данном контексте обстоятельство в то утро не является общим второстепенным членом, поскольку вторая часть имеет значение следствия (допускает возможность подстановки наречия поэтому). Другой пример: "Порой по равнине пробегал ветер, и трава колыхалась и волновалась, как море" (Арсеньев).
Кроме того, вторая часть может иметь значение последовательности по отношению к первой части: "Вскоре пули начали свистать около наших ушей, и несколько стрел воткнулось около нас в землю и в частокол" (Пушкин). Обстоятельство вскоре не следует рассматривать как общий член, оно относится только к первой части, так как действия, происходящие в первой и второй частях, можно охарактеризовать как последовательные, происходящие одно за другим, и поэтому запятая ставится. Такие предложения допускают подстановку во вторую часть слов потом, после этого. Например: "В эту минуту послышался легкий шум, и из-за шкапа явилась Палаша" (Пушкин) (.., и после этого из-за шкапа явилась Палаша).
То же можно сказать и о придаточном предложении со значением времени: оно относится только к первой части сложносочиненного предложения, если вторая часть имеет значение последовательно происходящих событий или следствия (допускает подстановку конкретизаторов потом или поэтому): "Как только саперы перетащили машину на другую сторону и поставили на шоссе, Зубенко дал газ, и грузовик преспокойно поехал дальше" (Медведев).
Таким образом, сложносочиненные предложения с "общим элементом" представляют для пишущих определенные пунктуационные трудности. Если для специалистов пунктуация в таких предложениях не представляет сложности, то неспециалисту не всегда просто бывает отличить общий второстепенный член или общее придаточное предложение от тех случаев, когда подобные элементы относятся только к одной из частей сложносочиненного предложения. Существующие правила пунктуации не дают на этот счет четких рекомендаций. Они лишь констатируют, что такие случаи имеют место в прак-
стр. 62
тике письма. Поэтому выводы, к которым мы пришли в процессе исследования, были бы полезны в качестве дополнения к основному правилу:
1) второстепенный член не является общим, если во второй части есть свое собственное указание на данное обстоятельство или дополнение. Например: "Руки мамы опустились, и глаза ее наполнились слезами";
2) второстепенный член не является общим, если стоит не в самом начале, а внутри первой части (пример см. выше);
3) если во второй части имеется значение следствия по отношению к первой части (можно вставить конкретизатор поэтому), то второстепенный член или придаточное предложение относится только к первой из частей, и в этом случае запятая сохраняется: "Наутро ударил мороз, и озеро покрылось льдом";
4) если вторая часть имеет значение последовательности по отношению к первой части (можно вставить конкретизатор потом), то второстепенный член или придаточное предложение не являются общими и относятся только к одной из частей. Запятая сохраняется: "На заре третьего дня ветер утих, и пали над степью густые туманы..." (Шолохов);
5) если никакие из перечисленных условий не соблюдаются, то общий второстепенный член или придаточное предложение можно отнести к обеим частям сложносочиненного предложения, и тогда (в соответствии с общим правилом) запятая не ставится: "В сенях пахло свежими яблоками и висели волчьи и лисьи шкуры" (Толстой); "В ту же минуту над сопкой взлетели сразу десятки ракет и бешеной скороговоркой залились пулеметы" (Седых); "Когда Аню провожали домой, то уже светало и кухарки шли на рынок" (Чехов).
Тула
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
Editorial Contacts | |
About · News · For Advertisers |
Biblioteka.by - Belarusian digital library, repository, and archive ® All rights reserved.
2006-2024, BIBLIOTEKA.BY is a part of Libmonster, international library network (open map) Keeping the heritage of Belarus |