BIBLIOTEKA.BY - электронная библиотека, репозиторий авторского наследия и архив

Зарегистрируйтесь и создавайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Это удобно и бесплатно. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора. Делитесь с миром Вашими работами!

Libmonster ID: BY-347
Автор(ы) публикации: Д. П. Эрастов

поделитесь публикацией с друзьями и коллегами

Лаборатория консервации и реставрации документов (ЛКРД) АН СССР как специализированный орган по вопросам физической сохранности документов была создана в 1934 г. в составе Отделения общественных наук на основании постановления Президиума АН СССР от 22 мая 1934 года. Инициатором ее создания и первым директором был Н. П. Тихонов - специалист в области археологической и фотографической технологии. Будучи сотрудником Института исторической технологии Государственной академии истории материальной культуры, он понимал необходимость учреждения, которое могло бы в комплексе решать проблему обеспечения длительной сохранности документов. Реально лаборатория начала функционировать в 1935 г., после того, как, кроме директора, ей были выделены еще две штатные единицы - научного и научно-технического работников - и приобретено первое необходимое оборудование. Кроме того, еще трех сотрудников приглашали по найму (договору).

Уже в первые годы существования лаборатории были определены основные направления работ по сохранности документов и книг: режим хранения и борьба с биологическими факторами повреждения; реставрация и консервация; фотоанализ и фотодокументация; создание документов "вечного" хранения. В 1936 г. начали функционировать курсы повышения квалификации лаборантов-реставраторов учреждений Москвы и Ленинграда. Поскольку лаборатория такого типа в стране создавалась впервые, особое внимание было обращено на ознакомление с зарубежным опытом, целесообразность его применения. Два квалифицированных переводчика (В. А. Петров и Е. И. Гессен) следили за сравнительно небольшой в то время литературой по архивному и музейному делу и готовили специальные выпуски переводов.

С самого начала проблема физической сохранности документов решалась двумя путями: исследовательским и практическим. Как показал опыт, сочетание научно-прикладных разработок и самой реставрации оказалось плодотворным. С одной стороны, ставились и решались теоретические вопросы, рождаемые практикой хранения документов, а с другой - благодаря научно обоснованным технологическим приемам

стр. 102


консервации и реставрации спасались и возвращались в научный оборот документы фондов академических (в первую очередь) учреждений.

По инициативе Н. П. Тихонова, поддержанной акад. М. Б. Митиным, при Отделении химических наук АН СССР создается Комиссия по разработке методов длительного сохранения документов (состав ее был утвержден Президиумом АН СССР 26 августа 1939 г.). В нее входили видные ученые и специалисты Н. П. Тихонов (председатель), акад. В. Е. Тищенко, чл. -корр. АН СССР Н. И. Никитин, профессора Я. Г. Хингин и Ф. Ф. Бобров, С. А. Зайцев. Позднее к ее работе были привлечены профессора М. В. Формаковский и С. А. Фотиев, В. В. Данилевский, И. И. Жуков. Комиссия утвердила основные положения длительного хранения ценных документов (по разделам: хранение, место хранения, режим хранения, консервационно-реставрационные мероприятия) и наметила наиболее важные темы, по которым следует провести первоочередные работы 1 .

Наряду с этим проводилась практическая реставрация берестяных рукописей XIII - XIV вв. (Государственный Эрмитаж), Китайского свитка и других документов из коллекции С. Ф. Ольденбурга (Институт востоковедения АН СССР), вавилонских и шумерских глиняных табличек (Институт книги, документа и письма), гравюр на шелке И. Зубова 1714 г. (Библиотека АИ СССР), папирусных свитков (Государственный Эрмитаж, ГПБ им. М. Е. Салтыкова-Щедрина), рукописей Георгия Амартола (Институт истории АН СССР), "почты Норденшельда" (Архив АН СССР) и др. Это был период поиска наиболее рациональных и прогрессивных реставрационных решений, попытки охватить максимальный круг неотложных вопросов, связанных с сохранностью документов (фондов).

Интересная работа проводилась по созданию документа "вечного" хранения. Идея заключалась в значительной миниатюризации текста (графической информации) и в использовании инертных сверхдолговечных материалов в качестве пишущих средств и носителя. Так, текст Конституции СССР 1936 г. был фотомеханическим путем уменьшен и переведен на небольшую кварцевую пластину в виде вплавленных в нее платиновых букв. В осуществлении этой работы большую помощь оказали акад. С. И. Вавилов, И. В. Гребенщиков. Вообще в тот период лаборатория значительное внимание уделяла микрофильмированию как косвенному методу повышения физической сохранности документов. Н. П. Тихонов был противником широкого, прямого использования исследователями уникальных документов, он считал необходимым заменять подлинники микрофильмами и полиграфическими воспроизведениями. В связи с этим лаборатория выдвинула идею создания долговечных видов бумаги для документов нашего времени. Началась работа по первому этапу - технологическому исследованию бумаг XVIII и XIX вв. с целью выявления материальных и технологических особенностей, обеспечивающих длительный срок физической сохранности документа.

В первые годы деятельности лаборатории много внимания было уделено условиям хранения - помещению, оборудованию, климатическим условиям, защите документов от биоповреждения. Велось изучение видового состава плесневых грибов, повреждающих книги и документы, особенностей их биологии. Эти работы с конца 1936 г. проводила миколог М. М. Самуцевич. С учетом полученных данных была установлена наиболее опасная для поражения документов плесневыми грибами зона температуры и влажности. В этой связи исследовались природные; и химические препараты и некоторые физические факторы. В результате были выработаны основные правила профилактики поражения документов плесневыми грибами, которые не утратили своего значения и по сей день. Началось создание автономной обеспыливающей камеры с замкнутым циклом для непосредственной работы в хранилищах 2 .

События Великой Отечественной войны приостановили работу лаборатории. Некоторые ее сотрудники погибли во время блокады Ленинграда, в том числе Н. П.


1 Библиотека АН СССР (БАН), PO, 13/2, N 53.

2 Часть этих работ опубликована (см. Труды ЛКРД АН СССР. М. -Л. 1939, т. I); другая часть составляет неопубликованный т. II трудов ЛКРД (БАН PO, 13/4, NN 55 - 64).

стр. 103


Тихонов, другие - переменили место работы. Кроме того, помещение лаборатории и ее оборудование сильно пострадали.

После войны лаборатория, по существу, создавалась заново. Лишь к концу 40-х годов удалось подобрать кадры и приобрести новое оборудование. В восстановлении лаборатории большую роль сыграл акад. С. И. Вавилов, президент АН СССР. Он помог обеспечить лабораторию необходимым оборудованием, в том числе для люминесцентного анализа, содействовал выделению дополнительных штатных единиц. О его интересе к лаборатории говорит и преподнесенная им книга А. Галло "Болезни книг, лечение и реставрация" 3 с дарственной надписью от 11 ноября 1950 года. К началу 50-х годов было восстановлено большинство направлений работ довоенного времени. Сложились четыре специализированные группы: реставрации, биологии, химии и фотоанализа. В каждой из них насчитывалось от одного до четырех человек.

В послевоенный период два события существенным образом изменили дальнейшую судьбу лаборатории. В 1954 г. был образован ее Ученый совет, который возглавил чл. -корр. АН СССР Н. И. Никитин - крупный специалист в области химии целлюлозы. В совет вошли ведущие специалисты по архивному, библиотечному и музейному делу, а также химии, биологии, технологии бумаги и др. Совет позволил вернее выбирать направления основных научно- исследовательских работ лаборатории, повысить их уровень. В 1956 г. лаборатория перешла из ведения Библиотечной комиссии при Президиуме АН СССР в Отделение истории АН СССР, поскольку ее тематика и задачи были значительно шире, нежели отдела гигиены и реставрации БАН. Новое положение лаборатории стало отвечать тем задачам, которые сформулировал еще Н. П. Тихонов 4 , - ведение научно-исследовательских работ в области реставрации и консервации документов и оказание методической и практической помощи в общесоюзном масштабе, но в первую очередь академическим учреждениям. Отделение истории было заинтересовано в научно-практической деятельности лаборатории и не только в области реставрации, но и в техническом исследовании документов. Развитию лаборатории в большой мере содействовали акад. Е. М. Жуков как академик-секретарь Отделения и акад. М. Н. Тихомиров как председатель Археографической комиссии. Они принимали непосредственное участие в решении существенных для лаборатории вопросов.

В 50-е и 60-е годы были проведены важные работы как по реставрации, так и по исследованию процессов старения документов и их восстановлению. Особенно оживилась деятельность лаборатории, когда в 1957 г. ее возглавил В. С. Люблинский - историк, специалист по истории книги и методам ее изучения. Среди реставрированных в то время документов "Фогельперспективный план С. -Петербурга 1763 - 176 - 7 гг.", "Геометрический план Московского уезда 1773 г.", автографы А. С. Пушкина, А. С. Грибоедова, А. М. Горького, Ф. М. Достоевского, М. Е. Салтыкова-Щедрина, В. Г. Короленко, Я. Купалы, Я. Райниса, М. Чюрлениса и многие другие. Было спасено большое количество рукописных книг XV - XVII столетий. Обрел вторую жизнь ряд грамот и дипломов на пергамене, уникальная работа была проведена с иллюстрированной пергаменной книгой XIII в. - "Французским легендарием", блок которой из-за неправильных условий хранения превратился, по существу, в монолит. Используя соответствующую технологию, специальные эмульсии и свое искусство реставратора, Т. М. Субботина разъединила этот блок на отдельные листы. Пострадавший текст был выявлен или усилен методами фотореставрации. Все это дало возможность приступить к изучению памятника 5 . Проводились фотоанализ и фотореставрация угасших текстов неразрушающими оптико- фотографическими методами. Были выявлены тексты на византийских палимпсестах, восстановлены пострадавшие тексты многих рукописей. В частности, для Института русского языка АН СССР был проведен фотоанализ рукописи Изборника Святослава


3 Gallо A. Le malattie del Libro le cure ed i restauri. Milano. 1935, p. 221.

4 См. Вестник АН СССР, 1936, N 8 - 9, с. 100.

5 Неизвестный памятник книжного искусства. М. -Л. 1963.

стр. 104


1076 г., что позволило провести более полное его исследование и осуществить новую публикацию памятника 6 .

Началось комплексное изучение свойств бумаги, в первую очередь с точки зрения ее долговечности. С этой целью по специальной программе изготавливались опытные модельные образцы бумаги. Вариации в исходном сырье, технологической обработке, наполнителях, проклейке и т. д. позволили провести сравнительные изыскания, которые дали ответ на многие вопросы, связанные с физической сохранностью и долговечностью документов. Эта тема была поставлена по инициативе Д. М. Фляте, профессора ленинградской Лесотехнической академии им. С. М. Кирова, научного руководителя работ по химии и технологии бумаги. Большая экспериментальная работа на протяжении нескольких лет проводилась сотрудниками лаборатории Н. Г. Беленькой, Е. Я. Перльштейн, Т. В. Алексеевой. Велись исследования по нейтрализации и стабилизации кислотности (pH) документов, было опробовано и введено в практику несколько рецептов т. н. буферных растворов в зависимости от природы документов и их состояния. Это один из способов стабилизации, консервации документов, торможения их естественного старения. Эту работу проводили Т. А. Правилова, Н. Г. Беленькая, Т. В. Алексеева.

Впервые в мировой практике в 1956 - 1960 гг. была создана дезинфекционная камера для обработки документов и книг с использованием электромагнитного поля высокой частоты. Такая обработка обеспечивает полную стерилизацию материалов. Кратковременный (5 - 10 мин.) нагрев (до 95 - 100 о ) практически не сказывается на свойствах большинства документов. Отработка технологических режимов действия камеры, конструирование и изготовление двух опытных ее образцов осуществлялись в содружестве с Институтом токов высокой частоты им. В. П. Водогдина. От лаборатории эту работу проводили А. П. Петрова-Завгородняя и З . А. Загуляева. Одна из камер была передана БАН. С учетом опыта лаборатории в конце 70-х годов была создана аналогичная камера для обработки документов в ЦГИА СССР. В настоящее время по заданию Главного архивного управления при Совете Министров СССР начата разработка ряда камер такого рода, в которой будет участвовать и лаборатория.

Одновременно разрабатывались критерии и методы оценки долговечности основы документа - бумаги. В дополнение к оценкам долговечности бумаги по механическим показателям и функциональным группам (целлюлозы) был разработан метод оценки свойств бумаги по средней степени полимеризации ее целлюлозной части. Этот метод дал возможность определять изменения, происходящие в бумаге на молекулярном уровне, и широко применяется теперь и в других лабораториях.

С переходом лаборатории в Отделение истории началась публикация ее работ. В 1958 г. вышло руководство по выявлению угасших текстов документов 7 , а в 1960 г. - сборник работ "Новые методы реставрации и консервации документов и книг". С этого времени лаборатория раз в 2 - 3 года публикует сборники, в которых излагаются как результаты научно-исследовательских работ, гак и технологические решения реставрации документов, а также отдельные руководства и инструкции по хранению, дезинфекции и реставрации документов.

В настоящее время лаборатория ведет работу над двумя проблемами: физическая сохранность документов и повышение их информативности. Эти две проблемы, по существу, охватывают все вопросы, связанные с длительной сохранностью документов прошлого и настоящего, а также с техническим исследованием их с целью получения дополнительной информации. При этом научно-исследовательская работа сочетается с реставрацией ценнейших документов, в первую очередь из фондов академических учреждений. Проводится также методическая работа с целью расширения профессиональных знаний архивных и библиотечных работников по физической сохранности документов.

Физическая сохранность любого документа зависит от долговечности материалов носителя и средств записи, условий хранения, и использования. Однако основным


6 Изборник 1076 года. М. 1965.

7 Эрастов Д. П. Основные методы фотографического выявления угасших текстов. М. -Л. 1958.

стр. 105


фактором, определяющим долговечность документа в целом, является малая изменяемость во времени исходных материалов. Поэтому целесообразно для документов наших дней длительного (или постоянного) срока хранения использовать долговечные материалы. Опираясь на изучение свойств старинных бумаг, а также на исследования экспериментальных образцов бумаги, лаборатория смогла в короткий срок провести разработку долговечной документной бумаги. Это было сделано совместно со Всесоюзным научно-исследовательским институтом ГОЗНАК. В результате была создана документная долговечная бумага для партийной документации, условно названная "Долговечная-1000" (т. е. тысяча лет хранения без заметного изменения качества). Насколько эта бумага устойчива во времени, можно судить по сохранению ею механических свойств после ускоренного термического старения. При тех же условиях даже лучшие промышленные сорта писчей бумаги существенно снижают свое качество 8 . Оригинальность технологии и композиции долговечной бумаги была отмечена авторским свидетельством. В этой работе от лаборатории участвовали И. Г. Беленькая, Е. Я. Перлынтейн, Д. П. Эрастов.

Не меньшее значение имеет разработка реставрационных видов бумаги. Ее до последнего времени наша промышленность вообще не выпускала. Поэтому реставрация проводилась при помощи существующих сортов бумаги, в той или иной степени подходящих для этих целей, или импортных реставрационных бумаг. В настоящее время согласно постановлению Совета Министров СССР "Об улучшении организации архивного дела Центральных Государственных архивов СССР" от 20 сентября 1978 г. начата разработка специальных реставрационных видов бумаги. В этой работе по просьбе ГАУ СССР участвует и лаборатория. Планируется создание ассортимента бумаг, достаточного для проведения основных работ в рамках "классической" реставрации. На все виды этих бумаг лабораторией разработаны технические требования, выбраны критерии и методы испытания. Сейчас проводится оценка отдельных экспериментальных выработок бумаги на реставрационные свойства, долговечность и т. п.; уточняются технологический режим изготовления бумаги и ее композиция. Основную часть работы, связанную с технологией, осуществляют: Центральный научно-исследовательский институт бумаги (Москва) и Украинский научно-исследовательский институт бумаги (Киев). В лаборатории получены первые образцы тонкой эластичной бумаги для дублирования на основе хлопкового волокна типа японской шелковки, но превосходящей ее по ряду показателей. В испытании реставрационных свойств опытных образцов бумаги принимают участие реставраторы лаборатории - Е. Н. Кузнецова, Н. Г. Лесняк, А. Н. Некрасова. В отдельных случаях экспериментальные бумаги проходят также испытание на относительную биостойкость.

Наряду с изучением и созданием долговечных документных и реставрационных видов бумаги в лаборатории ведутся работы по исследованию некоторых пишущих средств и их сочетанию с конкретными носителями (бумагами). Это касается машинописных паст и электрографических изображений.

Большую работу, и в том числе практическую, ведет группа реставрации, которую возглавляет К. И. Андреева. Это прежде всего реставрация ценнейших документов из собраний академических институтов (учреждений). Кроме того, группа ведет и экспериментальные изыскания. За последние годы ею составлены рецептура и технология тонирования реставрационных бумаг прямыми светопрочными красителями; разработана "сухоклейкая" бумага для реставрации документов, не допускающих увлажнения (с неводопрочными чернилами, сильно деструктированной основой (бумагой), со следами силикатного клея и т. п.); разработана технология закрепления осыпающихся миниатюр и реставрации пергамена. Эта работа велась в содружестве со Всесоюзным научно-исследовательским институтом реставрации Министерства культуры СССР. Группа реставрации участвует также в испытании новых видов бумаги и других материалов, а также новых технологических процессов. В последние


8 При этих условиях старения американские долговечные бумаги типа "White permalife Bond" и "While permalife Text" снизили свою механическую прочность на 30 и 52% соответственно.

стр. 106


годы были разработаны основные положения и технологические приемы реставрации и реконструкции переплетов. Этим делом занимались реставраторы И. Л. Кудояров и Б. Г. Хованов. Изучались старинные, преимущественно русские, переплеты и разрабатывалась технология их реставрации, подбирались материалы и фурнитура. Введение в практику постоянных реставрационных переплетных работ дало возможность завершать восстановление рукописей, обеспечивать их надежную защиту.

Однако основной деятельностью для группы реставрации является практическая реставрация документов, поступающих в первую очередь из академических учреждений. Среди них - Архив, Институты истории СССР, русской литературы, востоковедения, мировой литературы, Библиотека АН СССР, Географическое общество и некоторые другие. Посильную помощь лаборатория оказывает институтам АН союзных республик и научным центрам, отдельным архивам, библиотекам и музеям.

Реставрация является тем основным процессом, который позволяет существенным образом продлить срок жизни документа (памятника), как бы дать ему новую жизнь. Такая реставрация предусматривает: значительное повышение механической прочности документа; радикальное увеличение его долговечности; максимальное и возможное восстановление его первоначального вида, но с разграничением частей восполнения от подлинника; введение минимального и только технологически необходимого количества новых материалов и веществ в реставрируемый документ; обязательная обратимость всех процессов реставрации, т. е. возможность проведения дереставрации; инертность реставрационных материалов по отношению к документу; повышение сопротивляемости реставрированного документа к биологическим факторам повреждения.

Материалы и технология, применяемые для реставрации документов, тщательным образом испытываются (в том числе с проведением искусственного термического, светового, климатического старения и испытания на биостоикость) и только после этого вводятся в практику. Подход к реставрации у большинства реставраторов осторожный и в известной степени консервативный (в хорошем понимании этого слова). Вся работа с документом, включая технологические приемы, материалы и анализы, описывается в протоколе реставрации. Кроме того, физическое состояние большинства документов фиксируется на фотографии. Такая документация позволяет не только проследить отдельные этапы физической сохранности уникального документа, но и в случае необходимости без ущерба провести его дереставрацию.

Последнее время благодаря реставрационным работам лаборатории были возвращены в рабочее состояние сотни ценнейших документов, среди них Радзивилловская летопись (БАН) - был расшит блок, удалены материалы старой реставрации (1902 г.) и загрязнения, восполнены утраты, укреплены края и фальцы всех листов. Одновременно был проведен оптико-фотографический анализ отдельных миниатюр, а также при помощи бетарадиографии (репродуцирования) выявлены водяные знаки. Такая комплексная обработка памятника особенно целесообразна при его исследовании и издании. У каждого из 9 томов рукописей И. Кеплера (Архив АН СССР) был снят переплет, расшит блок, укреплены листы, сделаны новые фальцы, что дало возможность полного раскрытия рукописи и защиты текстовой части листа от механического износа.

Большую сложность представляет реставрация документов восточного происхождения. Они написаны на тонкой, плохо проклеенной бумаге, неводопрочными чернилами (тушью) и красками. К числу таких документов относится таджикская рукопись XIII в. (Институт истории им. А. Дониша АН ТаджССР). Рукопись была сильно деструктирована. Потребовались устранение материала старой реставрации, укрепление и соединение воедино отдельных фрагментов листов, изготовление утраченного переплета. Еще более сложной была работа с документами XI - XII вв,, найденными при раскопках городища на Памире в долине Базар-Дары (поступили через Институт востоковедения АН СССР). Они представляли собой слипшиеся комочки рыхлой бумаги, засоренной землей. Каждый из них раскрывался при помощи пре-паравальных игл при легком увлажнении. Был проведен детальный анализ бумаги, который указал на большую вероятность изготовления ее в Самарканде. Затем все

стр. 107


фрагменты были очищены и дублированы на равнопрочную длинноволокнистую хлопковую бумагу. Слабый текст усилили фотографированием в отраженных инфракрасных лучах. Теперь тексты документов можно изучать по улучшенным их изображениям на фотографиях.

Очень сложны в реставрационной работе и документы нашего столетия. В качестве примера можно назвать материалы архива М. Горького (Институт мировой литературы АН СССР). Для них характерны низкосортная бумага свето- и водонепрочные пишущие средства. Их плохое состояние усугубляется широким использованием силикатного клея - сильнейшего разрушителя документов (необратимого, содержащего едкую щелочь). Работа с такими документами требует специальной технологии без увлажнения бумаги. Сейчас практически весь архив М. Горького уже прошел реставрационную обработку в лаборатории. То же самое проделано и с такими документами, как "Рукописи по разным ученым предметам" М. В. Ломоносова, труды Л. Эйлера, сочинения протопопа Аввакума, документы Белозерской воеводской избы, карты К. И. Арсеньева, письма А. С. Пушкина, Евангелие Софии, рабочие тетради Н. Н. Миклухо-Маклая, письма и сочинения В. Г. Короленко и Я. Купалы, альбомы с письмами Д. И. Менделеева, записные книжки К. Э. Циолковского, автографы И. П. Павлова, А. П. Карпинского, О. Ю. Шмидта и т. п. Круг и характер реставрируемых документов чрезвычайно разнообразен. Это рукописные тексты на бумаге и пергамене; иллюстрированные (лицевые) рукописи; карты, гравюры, старинные фотографии; документы нашего столетия часто на плохой бумаге с непрочными рукописными и машинописными текстами.

Но никакая долговечная бумага и самая совершенная реставрация не помогут сохранить собрания документов, если не будут обеспечены надлежащие условия их хранения. Отсюда вытекает необходимость обеспечения оптимальных условий хранения документов и их гигиенического состояния. Вопросы микроклимата, гигиены и условия хранения функционально связаны с биоповреждением документов. Естественно, вопрос о защите их от биоповреждения наиболее остро встает при использовании под хранилища неприспособленных помещений, без кондиционирования воздуха. Лаборатория уделяет большое внимание профилактике биоповреждений в хранилищах академических учреждений. С этой целью периодически обследуются хранилища, выявляются подозрительные на зараженность документы, берутся соответствующие пробы. В случае обнаружения зараженности совместно с работниками институтов проводятся профилактические мероприятия.

Для разработки эффективных мер борьбы с биоповреждением документов необходимо хорошо знать особенности биологии и экологии повреждающих агентов. С этой целью в лаборатории созданы коллекции живых культур целлюлозоразрушающих грибов, выделенных с документов, собрана также коллекция повреждающих бумагу насекомых. Группа биологии занимается оценкой грибостойкости новых реставрационных материалов, вводимых в практику. Значительное место в деятельности группы занимают поиск и всестороннее испытание новых химических веществ для защиты документов и реставрационных материалов от биоповреждения, а также для проведения защитных мер. Работает группа в соответствии с координационным планом Научного совета по биоповреждениям АН СССР, в состав которого входит ее руководитель - З. А. Загуляева.

За последние годы было испытано более 500 веществ. Высокую эффективность показали меркурированные кремнийорганические соединения, которые химически связываются с целлюлозой, создавая надежную защиту, - даже промывка в воде обработанного такими веществами документа практически не снижает его грибостойкости. Эта работа, отмеченная бронзовой медалью ВДНХ, была осуществлена благодаря сотрудничеству лаборатории с Иркутским институтом органической химии Сибирского отделения АН СССР, где специально синтезируются химические соединения с нужными свойствами - высокоэффективные биологически и безвредные для документов и человека.

Исследователи часто встречаются со случаями, когда носитель документа - бумага, пергамен, фотослой и т. п. - находится в благополучном состоянии, в то время как информация - текст, рисунок, фотографическое изображение и т. п. - частично

стр. 108


или полностью не воспринимается визуально. Возможны случаи поновления текста, а иногда умышленное его уничтожение зачеркиванием, стиранием, выскабливанием и т. п. Тогда возникает необходимость восстановления, извлечения скрытой (нечитаемой) информации в целях более полного и точного исследования документа. В прошлом в таких случаях довольно часто прибегали к химическим методам "оживления" нечитаемых записей. Как правило, эти приемы приводили в лучшем случае к кратковременному выявлению текста, после чего изображение безвознратно погибало. В лаборатории для этих целей используют неразрушающие оптико-фотографические методы. Они основаны на физических, оптических явлениях с фотографической регистрацией эффекта обнаружения и выявления информации.

Эта работа проводится группой фотоанализа, которой руководит Д. П. Эрастов. Она тоже сочетает практику с исследованиями. Практическая работа заключается в изучении и выявлении угасших текстов и других видов информации на документах, над которыми работают историки, филологи, искусствоведы академических и других учреждений. Большую пользу дает фотоанализ при подготовке документов к публикации. Наряду с этим ведется разработка новых методов исследования документов и фотореставрации 9 . Кроме того, группа проводит документирующую фотографию материалов, проходящих реставрационную или иную обработку в лаборатории.

Группой были разработаны принципиально новые методы исследования документов, такие, как метод инфракрасной люминесценции для выявления машинописных и рукописных текстов, штампов и печатей (этот метод, в частности, нашел широкое применение в криминалистской практике); метод бетарадиографии для выявления и регистрации водяных знаков 10 , исследования структуры и состояния носителя, миниатюр. В ходе совершенствования методов фотоанализа в содружестве с Научно-исследовательским центром технической документации СССР были проведены работы по повышению информативности документов путем сочетании оптико-фотографических методов с математической обработкой изображения на ЭВМ 11 .

В данное время лаборатория располагает большим набором оптико-фотографических методов, позволяющих решать круг задач, связанных с повышением информативности документов, их фотореставрацией. В последние годы была проведена работа по повышению информативности документов различных хранилищ страны для подготовки к изданию каталога памятников письменности XI - XIII веков. По просьбе ГПБ им. М. Е. Салтыкова-Щедрина были найдены оптические условия и восстановлены изображения на выцветших старых фотографиях Л. Н. Толстого, этнографических сюжетов и архитектуры; усилен слабый текст автографов А. С. Пушкина на тетради П. Л. Яковлева (для Института русской литературы) и др. Лаборатория по просьбе ГАУ СССР консультирует разработку аппарата для оптического исследования и фотореставрации документов. Создаваемый впервые, он даст возможность использовать ряд основных оптико-фотографических приемов для выявления угасших текстов в ультрафиолетовой, инфракрасной и видимой областях спектра. Аппарат будет снабжен электронно-оптической системой визуализации в невидимых областях спектра. Введение в практику архивных, библиотечных и музейных учреждений такого аппарата позволит наряду с обычной реставрацией проводить исследование и фотореставрацию информативной части памятников.

Лаборатория занимается также методической работой. Ею разработаны и опубликованы руководства и методические пособия по условиям хранения, гигиенической обработке, дезинфекции, фотореставрации 12 . Лаборатория участвует в семинарах


9 Термин "фотореставрация" появился в последние годы и означает восстановление слабой или визуально утраченной информации.

10 В Англии он назван "ленинградским методом репродуцирования водяных знаков" (The Book Collector, 1961. Vol. 10, N 3).

11 О реставрации документов оптико-фотографическими методами совместно с цифровыми методами обработки изображений см. в сб. Проблемы физико-химической сохранности, организации отбора, хранения и поиска архивных документов. Ч. II. М. 1983, с. 71.

12 Эрастов Д. П. Основные методы фотографического выявления угасших текстов; Субботина Т. М. Реставрация бумажной кальки. Л. 1959; Белень-

стр. 109


по делопроизводству и архивному делу, организованных Президиумом АН СССР для учреждений Дальневосточного научного центра и Сибирского отделения (СО) АН СССР. На них сотрудники лаборатории читали лекции и давали консультации по вопросам физической сохранности документов, организовывали тематические выставки. Кроме того, обследовались условия хранения и физическое состояние фондов большинства учреждений этих районов и были даны конкретные рекомендации по улучшению условий хранения, повышению физической сохранности фондов. Систематически проводятся обследования архивохранилищ академических учреждений Ленинграда и Москвы, составляются рекомендации и рабочие инструкции по конкретным условиям (улучшению условий хранения, поддержанию оптимальных климатических режимов, гигиенической уборке, истребительным мерам и т. п.).

Для выявления объема документов, нуждающихся в реставрации, определения характера их повреждения и материала лабораторией разработана совместно с Архивом АН СССР опросная анкета, которая дала возможность получить необходимые сведения по всем академическим учреждениям 13 , включая АН союзных республик. Как показал опрос, наличие службы по обеспечению физической сохранности документов является еще скорее редкостью, чем правилом.

Лаборатория принимает участие и в подготовке специалистов, в первую очередь реставраторов, для учреждений АН СССР, союзных республик и других. Это осуществляется в формах стажирования, обучения, подготовки к государственной аттестации. За последние годы прошли обучение или стажирование в лаборатории сотрудники Институтов истории СССР, востоковедения, Государственной Публичной научно-технической библиотеки СО; Научного архива и Института языка и литературы Башкирского филиала АН СССР, Литературного музея им. Ф. Крейцвальда АН ЭССР, Института рукописей АН УзбССР, Института истории им. А. Дониша АН ТаджССР, Института рукописей АН ГрузССР, Института древних рукописей "Матенадаран", Центральной реставрационной мастерской при ГАУ УССР, Научных библиотек Вильнюсского и Тартуского университетов и многих других. На базе лаборатории и по ее тематике систематически трудятся студенты Лесотехнической академии им. С. М. Кирова, Ленинградского университета им. А. А. Жданова, Института киноинженеров.

Лаборатория оказывает консультативную помощь институтам, архивам и библиотекам по всем вопросам физической сохранности документов и книг.

В дальнейшем лаборатория, как и прежде, будет сочетать практическую работу с научно- исследовательской и экспериментальной. Будет проводиться восстановление и возвращение к использованию уникальных и сильно деструктированных документов, а также документов, утративших информацию (с угасшими текстами), из собраний академических учреждений. При этом объем реставрации планируется увеличить на 15 - 20%. Предполагается осуществлять контроль за условиями хранения и физическим состоянием фондов академических учреждений в Ленинграде, Москве и других городах. Очень важно, чтобы служба гигиены и реставрации архивных фондов стала обязательным структурным подразделением любого учреждения, имеющего достаточно большие фонды документов длительного и постоянного сроков хранения. Вопрос этот следует решать с учетом всех имеющихся на сегодняшний день возможностей при участии Архива, Археографической комиссии, лаборатории и других заинтересованных учреждений АН СССР.

Лаборатория расширит методическую работу с архивными работниками в первую очередь в плане профилактики повреждения документов (подготовки их к длительному хранению, выбора материалов, которые следует использовать с этой целью, обеспечения оптимальных условий хранения и т. п.). Будет совершенствоваться система обучения, повышения квалификации и прохождения государственной аттеста-


кая Н. Г., Стрельцова Т. Н. Реставрация и консервация книг и документов термопластичными пленками. Л. 1959; Методическое пособие по режиму хранения документальных материалов, рукописей и книг. Л. 1960; Высокочастотная установка для обеззараживания и сушки книг и документов. Л. 1960; Руководство по обеспечению сохранности документов (пособие для работников архивов). Л. 1978.

13 К сожалению, значительная часть их на эту анкету не ответила.

стр. 110


ции реставраторов академических учреждений. Видимо, полезно подготовить новое издание методического руководства по обеспечению сохранности документов 14 с учетом особенностей организации и условий их хранения в академических учреждениях.

Что касается научно-исследовательских и экспериментальных работ, то лаборатории предстоит участвовать в завершении работ по созданию необходимого ассортимента реставрационных видов бумаги. Их выпуск промышленностью позволит поставить технологию реставрации документов на новый качественный уровень. Необходимо в связи с этим разработать методические материалы по использованию этих видов бумаг в зависимости от характера документов и их состояния.

Повысит качество обработки и использования документов введение в практику репродукционного аппарата "Архив", разработка которого должна завершиться в текущей пятилетке. После этого необходимо подготовить инструкции по использованию его в системе обработки и обеспечения сохранности государственных архивных фондов. Лаборатории предстоит также участвовать в разработке установки токов высокой частоты для массового обеззараживания и профилактической обработки документов. Будут также продолжены работы по совершенствованию оптических методов исследования документов с применением электронно-оптических систем прямой регистрации. Совершенствуя методы раскисления документов, важно решить и вопросы неводной нейтрализации. Это позволит производить нейтрализацию документов значительно шире, и в частности с неводопрочными текстами, а также документами, находящимися в блоке, без расшивки последнего.

Осуществление лабораторией этих и других работ позволит улучшить как систему, так и технологию физической сохранности документов академических учреждений и Государственного архивного фонда в целом.


14 "Руководство по обеспечению сохранности документов" (Л. 1978) стало библиографической редкостью.

Orphus

© biblioteka.by

Постоянный адрес данной публикации:

http://biblioteka.by/m/articles/view/ПОЛВЕКА-НА-СЛУЖБЕ-ФИЗИЧЕСКОЙ-СОХРАННОСТИ-ДОКУМЕНТОВ

Похожие публикации: LRussia LWorld Y G


Публикатор:

Беларусь АнлайнКонтакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://biblioteka.by/Libmonster

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир)GoogleYandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

Д. П. Эрастов, ПОЛВЕКА НА СЛУЖБЕ ФИЗИЧЕСКОЙ СОХРАННОСТИ ДОКУМЕНТОВ // Минск: Белорусская электронная библиотека (BIBLIOTEKA.BY). Дата обновления: 27.07.2018. URL: https://biblioteka.by/m/articles/view/ПОЛВЕКА-НА-СЛУЖБЕ-ФИЗИЧЕСКОЙ-СОХРАННОСТИ-ДОКУМЕНТОВ (дата обращения: 17.12.2018).

Автор(ы) публикации - Д. П. Эрастов:

Д. П. Эрастов → другие работы, поиск: Либмонстр - РоссияЛибмонстр - мирGoogleYandex

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Свежие статьиLIVE
Публикатор
Беларусь Анлайн
Минск, Беларусь
231 просмотров рейтинг
27.07.2018 (143 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)

Ключевые слова
Похожие статьи
СИМПОЗИУМ "ОСНОВНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ИСТОРИИ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ И СОВРЕМЕННОСТЬ"
Каталог: История 
27 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
КОНГРЕСС ВИЗАНТИНИСТОВ
Каталог: История 
27 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
ПРОБЛЕМЫ РУССКОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ МЫСЛИ КОНЦА XV - ПЕРВОЙ ТРЕТИ XVI В. В СОВЕТСКОЙ ИСТОРИОГРАФИИ
Каталог: Философия 
27 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
СТРАТЕГИЯ УСКОРЕНИЯ И НОВАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ ОБЩНОСТЬ ЛЮДЕЙ
Каталог: Социология 
27 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
ПЕТРОГРАДСКИЙ ПРОЛЕТАРИАТ И ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ ВОПРОС
Каталог: Экономика 
27 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
САМОДЕРЖАВИЕ И ПЕЧАТЬ (60 - 70-Е ГОДЫ XIX В.)
Каталог: Журналистика 
38 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
УСКОРЕНИЕ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ СССР В ПЕРИОД ПЕРЕХОДА ОТ КАПИТАЛИЗМА К СОЦИАЛИЗМУ
Каталог: Экономика 
38 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
Рецензии. З. С. НЕНАШЕВА. ИДЕЙНО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ БОРЬБА В ЧЕХИИ И СЛОВАКИИ В НАЧАЛЕ XX в. ЧЕХИ, СЛОВАКИ И НЕОСЛАВИЗМ. 1898 - 1914
Каталог: Политология 
43 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
ТЕНДЕНЦИИ СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ В ЕВРОПЕЙСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ СТРАНАХ
Каталог: Политология 
43 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
Историческая наука в СССР. КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ИСТОРИИ ПРЕДПРИЯТИЙ СССР
Каталог: Экономика 
43 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн

ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА
Либмонстр - это бесплатный инструмент для сохранения авторского наследия. Создавайте свои коллекции статей, книг, файлов, мультимедии и делитесь ссылкой с коллегами и друзьями. Храните своё наследие в одном месте - на Либмонстре. Это практично и удобно.

Либмонстр ретранслирует сохраненные коллекции на весь мир (открыть карту): в ведущие репозитории многих стран мира, социальные сети и поисковые системы. И помните: это бесплатно. Так было, так есть и так будет всегда.


Нажмите сюда, чтобы создать свою личную коллекцию
ПОЛВЕКА НА СЛУЖБЕ ФИЗИЧЕСКОЙ СОХРАННОСТИ ДОКУМЕНТОВ
 

Форум техподдержки · Главред
Следите за новинками:

О проекте · Новости · Отзывы · Контакты · Реклама · Помочь Либмонстру

Белорусская электронная библиотека ® Все права защищены.
2006-2018, BIBLIOTEKA.BY - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)


LIBMONSTER - INTERNATIONAL LIBRARY NETWORK