Libmonster ID: BY-2474
Author(s) of the publication: К. КУСАХАРА
Educational Institution \ Organization: Университет Такусёку

Нитобэ Инадзо никогда не был в России. Однако нельзя отрицать, что он сыграл немалую роль в японско-русских отношениях посредством своей книги "Бусидо". Эта книга была написана Нитобэ по-английски в Калифорнии в конце 1899 г. и в следующем году вышла в Филадельфии. Вскоре последовали ее переводы на немецкий, чешский, польский, норвежский, французский, венгерский, русский, итальянский, испанский и другие языки. Она стала любимым чтением иностранцев, стремившихся узнать настоящую Японию.

Слово "бусидо" означает "кодекс самурая" (буси), но Нитобэ в книге, написанной для зарубежного читателя, трактует его несколько шире. Работая над ней, он как бы отвечал на вопросы, с которыми к нему действительно обращались иностранцы. Когда он учился в Германии, один бельгиец спросил его: "В Японии нет религиозного обучения, но как же удалось столь успешно привить японцам нормы морального воспитания?" Американка Мэри, ставшая женой Нитобэ, постоянно интересовалась: "Почему японцы думают именно так, а не иначе? Почему они ведут себя именно так?"

Ответ на эти вопросы Нитобэ видел в этической системе бусидо. Западным людям, считавшим всех нехристиан дикарями-язычниками, он дал понять, что в Японии, как и на Западе, существует развитая культура индивидуума с высокими взглядами на этику и мораль. Разъяснение этого, в том числе через постоянное обращение к прошлому западного мира, и есть одна из главных особенностей книги "Бусидо".

В феврале 1904 г. Япония вступила в битву за свое существование и объявила войну России "ради мира и порядка на Востоке и безопасности в Корее". Для Японии эта война была актом сопротивления империалистической экспансии царской России в южном направлении. Япония одержала победу, но ценой колоссального напряжения.

Жертвы были велики: из более чем миллиона мобилизованных двести тысяч погибли. Война обошлась стране в 1,7 млрд. иен. В результате инициативы президента США Теодора Рузвельта в Портсмуте начались японско-российские переговоры. Их результатом стало подписание мирного договора, который скрепили своими подписями полномочные делегаты Сергей Витте и Комура Дзютаро.

Когда на совещании высших сановников империи принималось решение об объявлении войны России, председатель Тайного совета Ито Хиробуми пригласил к себе бывшего министра юстиции Канэко Кэнтаро и предложил ему немедленно поехать в США в качестве специального посланника к президенту Рузвельту, который был однокашником Канэко в Гарвардском университете, добавив, что в будущем этот канал можно будет использовать и при заключении мира. Ито уговорил Канэко, сказав: "Если настанет критический момент, я готов сам взять в руки оружие". В этом видна вся глубина проницательности выдающегося мэйдзийского лидера, который в момент начала войны уже думал о том, как окончить ее. Надо сказать, что тогда мало кто об этом задумывался.

Как раз в то время, когда Канэко посетил Рузвельта в Белом доме, президент не отрываясь читал "Бусидо", получив ее от тогдашнего японского посла в США Такахира. Под влиянием этой книги симпатии Рузвельта к Японии и японцам очень выросли. Как известно, во время переговоров в Портсмуте он сыграл немалую роль в том, чтобы вывести Южную Маньчжурию из сферы влияния России.

Однако, нельзя сказать, что Америка помогла Японии стать великой восточноазиатской державой. Она сама имела обширные планы проникновения в Восточную Азию и, стремясь максимально вывести ее из-под влияния России, использовала Японию как средство для этого. Сразу по окончании русско-японской войны американский "железнодорожный король" Гарриман выступил с предложением передать Южно-Маньчжурскую железную дорогу под совместное американо-японское управление. Используя Японию, Соединенные Штаты хотели открыть для себя двери Маньчжурии и выйти на китайские рынки. Такова была истинная суть планов Гарримана. Япония в лице премьер-министра Кацура поначалу приняла его предложение, но вернувшийся из Портсмута министр иностранных дел Комура решительно воспротивился этому. После его разъяснений правительство отклонило план Гарримана, что существенно осложнило японско-американские отношения в целом.

Что же касается русско-японской войны, то можно с уверенностью сказать одно: поражения Японии Соединенные Штаты не желали. Они надеялись, что Япония остановит экспансию России в южном направлении. Как знать, если бы Рузвельт вовремя не прочитал "Бусидо", он, возможно, не проникся бы такими симпатиями к Японии и не выступил бы так решительно в ее поддержку. Так что роль, которую Нитобэ сыграл в этой войне, я рискну сравнить с ролью верховного командования. В результате вся всемирная история, не говоря уже о японско-российских отношениях, претерпела очень существенные изменения.

Нитобэ, как я уже отмечал, непосредственно не соприкасался с Россией, но придавал ее существованию большое значение. По образованию он был агрономом и первым в Японии получил докторскую степень по этой специальности. Это привело его на работу в японскую администрацию на Тайване, которую возглавлял Гото Симпэй. Нитобэ непосредственно руководил модернизацией сельского хозяйст-

стр. 71


ва Тайваня. Позднее по рекомендации Гото он стал профессором Киотоского, а затем Токийского императорского университета на кафедре колониальной политики, став одним из основоположников исследований в этой области в нашей стране. Высоко ценивший знания и деятельность Нитобэ, Гото, врач по образованию, был гражданским губернатором Тайваня в течение восьми лет, работая вместе с генерал-губернатором Кодама Гэнтаро, затем был первым президентом компании Южно-Маньчжурской железной дороги, министром путей сообщения, внутренних дел и иностранных дел в нескольких правительствах. Он также является одним из пионеров японской колониальной политики. Не случайно Нитобэ и Гото сыграли столь заметную роль в истории Университета Такусёку.

Как специалист в области колониальной политики Нитобэ считал целью колонизации "наилучшее освоение и использование природных богатств и развитие человеческой культуры путем взаимного сотрудничества народов, по-разному одаренных Небом". Поэтому он полагал совершенно необходимым в процессе колонизации "учитывать интересы коренного населения" и уделять особое внимание его традициям и обычаям.

Япония заложила экономические и социальные основы будущего развития Тайваня, Кореи, Маньчжурии путем строительства там железных и шоссейных дорог, портов, ирригационных систем. Если же говорить о системе образования, то и она была направлена на то, чтобы постепенно поднять колонии на уровень метрополии.

Таким образом, колониальная политика Японии отличалась от колониальной политики европейских держав, ориентированной исключительно на получение экономических выгод. Разумеется, Японии приходилось заботиться и о собственной безопасности, особенно в условиях интенсивной экспансии других стран в Азии - так было в случае с Кореей. "Корея не может поддерживать порядок на своей территории, и это создает угрозу безопасности Азии в целом", - писал Нитобэ, впервые сформулировав то, что стало убеждением лидеров Японии. Это очень важное положение, которое непременно следует иметь в виду при анализе японской колониальной политики.

Нарушение мира в Восточной Азии, жизненно необходимого для безопасности Японии, было связано сначала с экспансией Англии, затем с продвижением России на юг. Чтобы сохранить стабильность в регионе, необходима была сильная политическая власть, независимая от давления извне. Поэтому политика Японии в отношении Азии всегда формировалась с учетом состояния ее отношений с Россией.

Позже, когда Соединенные Штаты подвергали политику Японии в Маньчжурии резкой критике и выступали заодно с китайскими националистами, Нитобэ писал: "Когда американцы говорят о проблеме Маньчжурии, они думают о том, как устранить оттуда Россию. Однако совершенно очевидно, что Маньчжурия - это проблема двусторонних японско-российских отношений". Мысленному взору Нитобэ несомненно представлялась карта мира, немалую часть которой занимает огромная Россия. Думаю, в делах внешнеполитических это всегда необходимо иметь в виду.

После описываемых событий история совершила немало крутых поворотов. Япония стала врагом США. Советский Союз объявил ей войну и подчинил себе половину Корейского полуострова. При поддержке СССР Мао Цзэдун разгромил Чан Кайши, которому помогали Соединенные Штаты, и установил власть коммунистов над всем Китаем. В результате этого после войны радикально изменилась и американская политика в Восточной Азии.


© biblioteka.by

Permanent link to this publication:

https://biblioteka.by/m/articles/view/Научная-жизнь-НИТОБЭ-ИНАДЗО-И-РОССИЯ

Similar publications: LBelarus LWorld Y G


Publisher:

Елена ФедороваContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://biblioteka.by/Fedorova

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

К. КУСАХАРА, Научная жизнь. НИТОБЭ ИНАДЗО И РОССИЯ // Minsk: Belarusian Electronic Library (BIBLIOTEKA.BY). Updated: 03.06.2024. URL: https://biblioteka.by/m/articles/view/Научная-жизнь-НИТОБЭ-ИНАДЗО-И-РОССИЯ (date of access: 23.06.2024).

Found source (search robot):


Publication author(s) - К. КУСАХАРА:

К. КУСАХАРА → other publications, search: Libmonster BelarusLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
77 views rating
03.06.2024 (21 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
В ПОИСКАХ СЕРОВОДОРОДНОГО ПОЯСА. Нехватка кислорода (гипоксия) в загрязненных водоемах тревожит население всех промышленно развитых стран планеты. Но насколько она угрожает всему Мировому океану?
9 hours ago · From Елена Федорова
Проблемы разведки и добычи углеводородов в странах АСЕАН
11 hours ago · From Елена Федорова
А. А. ГРОМЫКО: ЭПИЗОДЫ
Yesterday · From Елена Федорова
ПОЛИТИЧЕСКАЯ ОБСТАНОВКА В ЮВА В СЕРЕДИНЕ 1960-х гг. И ПРЕДПОСЫЛКИ ОБРАЗОВАНИЯ АСЕАН
Yesterday · From Елена Федорова
Фруктоеды и цветочницы. КАРТИНКИ С ВЫСТАВКИ
Yesterday · From Елена Федорова
Обстановка в Южно-Китайском море и спор вокруг архипелага Наньша: историческая ретроспектива и актуальные соображения
Yesterday · From Елена Федорова
ДРЕВНИЕ КУЛЬТУРЫ ФИЛИППИНСКОГО АРХИПЕЛАГА: КЛЮЧЕВЫЕ СЮЖЕТЫ И ПРОБЛЕМАТИКА ИССЛЕДОВАНИЙ
Yesterday · From Елена Федорова

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

BIBLIOTEKA.BY - Belarusian digital library, repository, and archive

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Научная жизнь. НИТОБЭ ИНАДЗО И РОССИЯ
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: BY LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Biblioteka.by - Belarusian digital library, repository, and archive ® All rights reserved.
2006-2024, BIBLIOTEKA.BY is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Belarus


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android