ИЗУЧЕНИЕ КАРТ СИБИРИ XVII-XVIII вв. В ЯПОНИИ
Среди зарубежных трудов по исторической географии и истории картографии азиатской части России преобладают работы японских ученых. Они накопили значительный опыт в области исторической географии и истории картографии своей страны, а также Азиатской России и Китая. Однако в силу преимущественно языковых преград их работы остаются нам малознакомыми. Между тем работы японских ученых в этой области заслуживают внимания. В исследовании Т. Накамура на конкретных примерах прослежено влияние японской картографии на русскую и европейскую. Японские карты, составленные Сэкисуем, были хорошо известны и высоко оценены русскими и европейцами в конце XVIII - начале XIX в., а И. Ф. Крузенштерн использовал их при составлении атласов1 . Началу развития картографии в России посвящена статья О. Атабэ2 . Интересно сообщение о четырех старейших картах мира, изготовленных в Японии на ширмах. Эти карты Ямамото, Кобаяси, Кавамура (имена владельцев карт) и храма Дзётокудзи составлены по европейским картам XVI в.3 . В ряде работ идет речь о некоторых специфических японских картах4 . Для ознакомления с японской картографической продукцией в целом и историей картографии Дальнего Востока в частности важное значение имеют публикации П. Телеки и М. Курита, исследования Т. Акиока, X. Накамура 5 . Из новейших работ по истории картографии в Японии отметим публикацию факсимиле карт XVI-XIX вв. "Старинные карты в Японии" (1971 г.), монографию Такэо Ода "История карт" (1974 г.) и богато иллюстрированную книгу А. Фунакоси по истории картографии (1976)6 . Предварительное сообщение на эту тему автором сделано 25 мая 1971 г. в Московском филиале Географического общества СССР. Тезисы см. Вопросы исторической географии и истории географии. М. 1973. Перевод большей части японских работ на русский язык осуществлен Ю. Д. Жмакиным. 1 Таку Накамура. Оценка географических карт, составленных Сэкисуем, в Европе. - Тири, 1968, т. 13, N 1 (на яп. яз.). 2 Осаму Атабэ. Развитие древнерусской картографии. - Тидзу, ... Читать далее
____________________

Эта публикация была размещена на Либмонстре в другой стране и показалась интересной редакторам.

Полная версия: http://libmonster.ru/m/articles/view/ИЗУЧЕНИЕ-КАРТ-СИБИРИ-XVII-XVIII-вв-В-ЯПОНИИ
Беларусь Анлайн · 2271 days ago 0 1076
Professional Authors' Comments:
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Library guests comments




Actions
Rate
0 votes
Publisher
Беларусь Анлайн
Минск, Belarus
01.04.2018 (2271 days ago)
Link
Permanent link to this publication:

https://biblioteka.by/blogs/entry/ИЗУЧЕНИЕ-КАРТ-СИБИРИ-XVII-XVIII-вв-В-ЯПОНИИ


© biblioteka.by
 
Library Partners

BIBLIOTEKA.BY - Belarusian digital library, repository, and archive

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
ИЗУЧЕНИЕ КАРТ СИБИРИ XVII-XVIII вв. В ЯПОНИИ
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: BY LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Biblioteka.by - Belarusian digital library, repository, and archive ® All rights reserved.
2006-2024, BIBLIOTEKA.BY is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Belarus


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android