Так озаглавлена мемуарная книга видного российского дипломата, ученого и общественного деятеля академика С. Л. Тихвинского 1 . По словам автора, она является попыткой рассказать о своей жизни, большая часть которой связана с Востоком, в первую очередь с Китаем, будь то дипломатическая служба или изучение истории нашего дальневосточного соседа с его самым многочисленным в мире населением и древнейшими историко-культурными традициями или, наконец, общественная деятельность по укреплению и развитию дружественных отношений между нашими странами. Книга хорошо издана и снабжена многочисленными иллюстрациями. За более чем 60 лет, истекших с того времени, как С. Л. Тихвинский, студент филологического факультета Ленинградского государственного университета, по комсомольскому набору был направлен в Народный комиссариат иностранных дел СССР переводчиком китайского языка, ему довелось быть свидетелем и участником многих важных исторических событий, имевших место в Китае, а также в советско-китайских и российско-китайских отношениях. Само заглавие книги - "Возвращение к Воротам небесного спокойствия" - напоминает о главном из этих событий, коренным образом изменившем жизнь китайского народа. 1 октября 1949 г. на многотысячном митинге на площади Тяньаньмынь, что переводится как "Ворота небесного спокойствия", в Пекине было провозглашено рождение нового государства на древней китайской земле - Китайской Народной Республики. Советский дипломат С. Л. Тихвинский, с 1945 г. служивший в Бейпине (с 1927 по 1949 г. название Пекина) и являвшийся генеральным консулом СССР в этом городе, присутствовал при этом историческом событии, находясь по приглашению китайской стороны на трибуне "Ворот небесного спокойствия". В тот же день премьер Чжоу Эньлай направил через С. Л. Тихвинского советскому правительству Декларацию об образовании правительства КНР с предложением об установлении дипломатических отношений, которая немедленно была передана в Москву. На следующий день советское правительство ... Читать далее