Директор Института востоковедения АН ГССР акад. Т. В. Гамкрелидзе известен своими трудами по теоретической лингвистике. Зав. сектором Института славяноведения и балканистики АН СССР доктор филологических наук В. В. Иванов является автором трудов по теоретической лингви-
1 См. Вопросы истории, 1983, N 5.
стр. 143
стике и семиотике, а также по истории древневосточной культуры и славянских древностей. Их фундаментальная монография подытоживает многолетние совместные исследования. Ее цель - реконструировать тот праиндоевропейский язык, из которого затем выросли исторически известные индоевропейские языки (I, с. IX). Автор предисловия Р. О. Якобсон (США) пишет, что данное исследование по числу и масштабу поставленных вопросов и предложенных ответов "занимает исключительное место" (I, с. XVI) в языкознании, этнологии и истории культуры.
Авторами рассматривается историко-сравнительная лингвистика с ее методикой соотнесения комплексов культуры, восстанавливаемых по материалам археологии, антропологии и языкознания, а также составные элементы общеиндоевропейского языка. В монографии исследуется происхождение в конкретной географической и социальной обстановке слов, обозначающих такие понятия, как различные растения, дикие и домашние животные, возникновение терминов охоты, собирательства, земледелия, скотоводства, ремесла, средств передвижения, жилищ, войны, родственных и социальных отношений, бытовых обрядов, духовной жизни и религиозных ритуалов; складывание поэзии, системы счета, календаря. На основе наблюдений над развитием и изменением древней лексики выявляется, где жили люди, изобретшие эти слова, чем они занимались, куда переселялись, какой мир их окружал. Лингвистика служит здесь вспомогательной исторической дисциплиной.
Самостоятельный раздел в ч. II монографии (с. 865 - 957) посвящен хронологии развития общеиндоевропейского языка, проблеме индоевропейской "прародины", типологии собственно индоевропейской культуры в сопоставлении с древневосточными цивилиза ...
Read more