BIBLIOTEKA.BY - электронная библиотека, репозиторий авторского наследия и архив

Зарегистрируйтесь и создавайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Это удобно и бесплатно. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора. Делитесь с миром Вашими работами!

Libmonster ID: BY-338
Автор(ы) публикации: А. К. Кавко

поделитесь публикацией с друзьями и коллегами

Братство по оружию в годы второй мировой войны породнило народы Польши и Советского Союза. Вместе испили они горькую чашу фашистского нашествия и вместе сражались против захватчиков. 24 июня 1945 г. во время парада Победы в Москве прошли мимо Мавзолея В. И. Ленина воины обеих стран. Красные и красно-белые знамена победителей символизировали историческое единение народов-соседей. В отношениях двух государств велся отсчет нового по содержанию времени. Цена окупленной колоссальными жертвами победы склоняла к взыскательному анализу минувшего 1 . Курс на добрососедство и дружбу двух братских народов нашел закрепление в манифесте Польского комитета национального освобождения (ПКНО), возвестившем 22 июля 1944 г. рождение народной Польши, а также в Договоре о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве от 21 апреля 1945 года. Отныне, подчеркивалось в манифесте, в отношениях между поляками и украинцами, поляками и белорусами, поляками и русскими "наступил исторический поворот" 2 , Духом социально-исторического оптимизма были пронизаны и строки Договора 3 . Сбывалось ленинское указание о взаимообусловленности революционного единения российского и польского пролетариата и дружественных отношений между обеими странами: "Свобода Польши невозможна без свободы России" 4 .

Великая Октябрьская социалистическая революция, в которой принимали участие более 100 тыс. поляков-интернационалистов, обогатила идею "За вашу и нашу свободу", выдвинутую польскими демократами еще в ходе восстания 1830 - 1831 годов. Укрепление дружбы со Страной Советов Коммунистическая партия Польши (КПП) на протяжении всего межвоенного 20-летия рассматривала как одну из основных своих задач, неотделимых от ее политической стратегии. КПП разъясняла народу правду о первом рабоче-крестьянском государстве, которую стремились замолчать или фальсифицировать буржуазные идеологи. Деятельность КПП помогала вопреки политике буржуазно-помещичьих правительств Польши увеличению в ней числа друзей СССР, сторонников польско-советского сближения. Эту линию в условиях второй мировой войны продолжила и развила Польская рабочая партия (ППР) с позиции органического единства задач возрождения Польши и установления прочного союза со Страной Советов. "Не войны, а дружбы и сотрудничества требует


1 Становление и развитие дружественных польско-советских отношений в послевоенные годы отражено во многих, включая совместные, работах, изданных в СССР и Польше. В их числе: Братство по оружию. М. 1975; Братство по оружию, братство в труде. Варшава. 1975; СССР - Польша: дружба, сотрудничество, взаимопомощь. Чч. I - II. М. 1977; Гайда Э. Внешняя политика ПНР (1944 - 1975). М. 1977; Кавко А. К. Польша: отечество и социализм. М. 1977; Поклад Б. И. Внешняя политика народной Польши. М. 1978; СССР и Польша. Интернациональные связи - история и современность. Т. 2. М. 1978; Очерки истории советско-польских отношений. 1917 - 1977. М. 1979; Wilk М. Pomoc i wspolpraca. Polsko-radzieckie stosunki gospodarcze w latach 1944 - 1945. Warszawa. 1976; Sojusz braterski. Warszawa. 1977; Olejniczak M. Polsko-radzieckie kontakty kulturalne po II wojnie swiatowej. Wroclaw. 1977; Walichnowski T. Sojusz narodow ZSSR i Polski. Warszawa. 1978; Starzyk K. Socjalistyczne partnerstwo. Wspolpraca gospodarcza i naukowo-techniczna PRL - ZSSR. Warszawa. 1978; Kazanowski W. Drogi przyjazni. Warszawa. 1979; W imie przyjazni. Warszawa. 1979; Wisniewski G. Polsko-radzieckie stosunki kulturalne lat siedemdziestiatych. Poznan. 1980.

2 Документы и материалы по истории советско-польских отношений (ДИМ). Т. VIII. М. 1974, с. 142.

3 Там же, с. 416 - 418.

4 Ленин В. И. ПСС. Т. 17, с. 269.

стр. 80


и ищет польский народ с братскими славянскими народами, граничащими с нами на Востоке" 5 , - подчеркивалось в программной декларации ППР "За что мы боремся" (ноябрь 1943). Признание за белорусами, украинцами и литовцами права на самоопределение в их этнических границах, установление добрососедских польско- советских отношений являлось для ППР одним из обязательных условий борьбы за национальное и социальное освобождение польского народа.

Польские коммунисты, как в рядах ППР, так и оказавшиеся в годы войны на территории СССР и входившие в Союз польских патриотов (СПП), смогли соотнести свои классовые и национальные задачи с расстановкой сил на международной арене, слив воедино свой патриотический и интернациональный долг в борьбе против фашизма 6 . Действенным примером этого соединения стали созданные по инициативе СПП и при поддержке Советского правительства польские вооруженные силы, которые в бою против гитлеровских войск у белорусского поселка Ленине 12 октября 1943 г. скрепили кровью польско-советское братство по оружию. Видные деятели ППР - М. Новотко, П. Финдер, В. Гомулка и СПП - В. Василевская, А. Лямпе еще в годы войны в своих выступлениях и публикациях на основе критического анализа внешней политики довоенного Польского государства обосновали как альтернативу антисоветскому курсу объективные предпосылки дружественного единения народов Польши и СССР. "Польша не позволит больше навязать себе роль "колючей проволоки" в отношении Советского Союза, - писал А. Лямпе в 1943 г., - ...Прочным принципом нашей политики является самое тесное сотрудничество с СССР - самая надежная гарантия нашей безопасности и независимости" 7 .

Эти программные положения коммунисты проводили в жизнь с первого дня установления в Польше рабоче-крестьянской власти, объединяя на своей платформе левые силы социалистического, крестьянского, демократического движений, всех искренних патриотов. Линию ППР поддержала возродившаяся на левых традициях Польская социалистическая партия (ППС) 8 . В ноябре 1946 г. обе партии подписали соглашение о едином рабочем фронте, обязавшись сообща "вести бескомпромиссную борьбу с антисоветизмом и реакционным влиянием" 9 . За тесное сближение с СССР высказались Крестьянская партия - "Воля люду" 10 и Демократическая партия, объединявшая представителей городских средних слоев, часть интеллигенции и служащих административного аппарата 11 .

Курс на сближение со страной победившего социализма встретил ожесточенное сопротивление отстраненных от власти эксплуататорских классов и их вооруженного подполья. В развязанной контрреволюционными силами "малой гражданской войне" (1944 - 1948 гг.) погибло свыше 22 тыс. бойцов Народного Войска Польского, гражданской милиции, работников партийно-государственного актива, рядовых граждан 12 . Борьба за упрочение демократического строя в Польше не протекала бы столь остро, если бы не сопротивление враждебных антинародных сил, пытавшихся подорвать внутреннюю политику ППР и ее курс на добрососедство и дружбу с СССР 13 . Классовый противник не нападал открыто на социальные и политические реформы, а пытался внушить общественному мнению мысль, что они являются подготовительным этапом "инкорпорации Польши Советским Союзом" 14 . Подобные внушения на пер-


5 Ksztaltowanie sie podstaw programowych Polskiej Partii Robotniczej w latach 1942 - 1945. Warszawa, 1962, s. 166.

6 См. Яжборовская И. Партия польских коммунистов. К 40-летию основания ППР. - Правда, 5.1.1982.

7 Lampe А. О nowa Porske. Warszawa. 1954, s. 318.

8 Robotnik, 1.VII.1945; ДИМ. Т. VIII, с. 375, 464 - 466.

9 PPR. Rezolucje, odezwy, instrukcje i okolniki KC. 1.1946 - 1.1947. Warszawa. 1961, s. 206.

10 W walce о sojusz robotniczo-chlopski. Wybor dokumentow i materialow 1944 - 1949. Warszawa. 1963, s. 30.

11 Tezy programowe Stronnictwa Demokratycznego. Warszawa. 1946, s. 15.

12 Walichnowski T. U zrodel walk z podziemiem reakcyjnym w Polsce. Warszawa. 1980, s. 283, 284.

13 Ibid., s. 285.

14 Majecki H. Z dzialalnosci podziemia reakcyjnego w Bialostockiem 1947- 1954. In: Polska Ludowa. Materialy i studia. T. VII. Warszawa. 1968, s. 139.

стр. 81


вых порах не проходили бесследно, вызывая замешательство в крестьянстве и средних городских слоях 15 .

Анализируя создавшуюся в стране обстановку, майский (1945 г.) пленум ЦК ППР констатировал, что "жупел советизации" является "основной трудностью" в деле высвобождения сомневающейся части населения из-под влияния реакции. Партия нацеливала актив на длительную и кропотливую разъяснительную работу. "Было бы грубым упрощением ожидать, - подчеркивалось на пленуме, - что решительный поворот в польско-советских отношениях будет сразу же глубоко понят и принят всеми слоями общества. Невозможно ни в течение месяца, ни в течение года устранить все то, что столетиями довлело над психикой народа и что нашему поколению вдалбливалось в годы довоенной Польши, а также в период оккупации" 16 .

Давали также знать о себе наслоения и стереотипы психологического свойства. Должна была произойти переориентация в мышлении мещанско-интеллигентских слоев, отягощенном представлениями о западноевропейской предопределенности польской культуры, несовместимой якобы с культурой восточного соседа. Люди, обремененные стереотипом обособленности "цивилизованного" Запада и "отсталого" Востока, в трактовке польско-советского сближения не выходили за пределы этих геополитических мотивировок, а на сближение смотрели как на вынужденную, за неимением лучшей, альтернативу 17 . Не без трудностей протекало осознание некоторыми слоями польского общества, особенно репатриантами из западных областей Белоруссии и Украины, изменений в границах Польского государства после войны.

Народная Польша решительно отвергла экспансионистские традиции былых господствующих классов. Окончательное урегулирование государственной границы между СССР и Польшей, закрепленное договором от 16 августа 1945 г., означало для польского народа "великий акт возрождения взаимного доверия" 18 с восточнославянскими народами. Реакция, отождествляя территориальную целостность Польши с границами 1772т., всячески пыталась опорочить политику народной власти. Вопрос о восточной границе служил детонатором в руках антисоветских сил, как отмечалось на конференции ППР в Катовицком воеводстве (май 1946 г.) 19 . О том же говорилось в отчетах за 1945 - 1947 гг. Варшавского, Вроцлавского, Краковского и Люблинского воеводских комитетов ППР, представленных в ЦК партии.

Враждебная пропаганда, шельмуя внешнеполитический курс ППР, настойчиво силилась воздействовать на общественное сознание националистической идеей "великой Польши" с включенными в нее белорусскими и украинскими землями 20 . С дёй ствиями реакционного подполья смыкалась легальная оппозиция, представленная во Временном правительстве национального единства (ВПНЕ) членами бывшего польского эмигрантского правительства в Лондоне во главе с С. Миколайчиком. Последний возглавил воссозданную им по возвращении в страну буржуазно-либеральную крестьянскую партию (ПСЛ), в которой, кроме явных противников народного строя, временно оказались и лица, напуганные призраком "советизации" 21 . В их представлении лидер ПСЛ выступал как страж национального суверенитета Польши 22 . Как правило, вожди ПСЛ высказывались на словах за добрососедские отношения с СССР, а на деле покровительствовали вооруженным бандам и поддерживали антисоветские настроения в своей партии.


15 Польский рассказ. М. 1974, с. 230; Korotynski H. Roznie bywalo. Warszawa. 1972, s. 111 - 112.

16 Plenum Komitetu Centralnego PPR. Maj 1945. Warszawa. 1945, s. 12.

17 Centralny Archiwum KC PZPR (CA KC PZPR). Sygn. 295/XVII/28, s. 76.

18 ДИМ. T. VIII, c. 541 - 542, 554; т. IX. M. 1976, c. 90.

19 Archiwum Komitetu Wojewodzkiego PZPR (AKW PZPR) w Katowicach. Sygn. l/VII/38.

20 Historia poslkiego ruchu robotniczego 1864 - 1964. T. II. Warszawa. 1967, s. 268.

21 Przemiany w swiadomosci spolecznej mieszkancow wojewodztw zachodnich i polnocnych w latach 1945 - 1975. Wroclaw. 1975, s. 18.

22 Gora W. Polska Pzeczpospolita Ludowa 1944 - 1974. Warszawa. 1974, s. 119, 156, 157.

стр. 82


Случалось, что публичные мероприятия ПСЛ после тенденциозного выступления на них того или иного деятеля этой партии приобретали открыто антисоветский характер 23 . Официальная печать ПСЛ, в отличие от демократической прессы, обычно обходила молчанием тему польско-советских отношений, а если и затрагивала ее, то с недружелюбных позиций. Только с января по март 1946 г. в изданиях ПСЛ были сняты с публикации 357 материалов за их направленность против ППР и СССР 24 . Политические симпатии ПСЛ, как это вытекало из принятой на ее конгрессе в январе 1946 г. программы, были на стороне капиталистических стран. Не случайно лидеров партии С. Миколайчика и В. Керника английская пресса выделяла среди членов ВПНЕ как "единственных выдающихся сторонников западной ориентации" 25 .

На двурушничество ПСЛ указывалось на собрании партийного актива ППР Варшавы 21 октября 1945 г.: одновременное провозглашение ее членами здравиц в честь СССР и покровительство бандитам, стреляющим в советских военнослужащих, терпимость по отношению к ярым антисоветчикам и выпадам против ППР 26 . I съезд ППР в декабре 1945 г. оценил прошедшие ранее в Гданьске, Варшаве и Быдгощи воеводские конференции ПСЛ как "съезды оппозиции". "Враждебность идее рабоче-крестьянского союза, ненависть к ППР, враждебность делу союза с СССР" 27 - такова была оценка этим съездом политики ПСЛ. ППР поставила задачу нейтрализовать влияние реакционных сил, сочетая административные методы с кропотливой разъяснительной работой. Свои аргументы ППР черпала из конкретной практики польско-советских отношений, ставших воплощением интернационализма в действии. Первостепенное внимание отводилось партией разъяснению социально-исторической сути освободительной миссии Красной Армии и польско-советского братства по оружию.

В глазах трудовой Польши советский солдат был освободителем. "Немцы зажгли печи крематориев, - записала в своем дневнике одна крестьянка из с. Здрове под Ченстоховой, - а наши родные братишки их навсегда погасили. Во всем мире погасят они зловещие печи, а мы им в этом поможем" 28 . Генерал-полковник К. В. Крайнюков, член Военного совета 1-го Украинского фронта, рассказывал о первых днях освобожденного от фашистов Кракова: "Жители высыпали на улицы и сердечно приветствовали советских солдат. Завязывались беседы, стихийно возникали митинги. Нас благодарили, пожимали нам руки, обнимали. Сердечные чувства поляков сопутствовали нашим бойцам на всей освобождаемой территории Польши". Население оказывало Красной Армии помощь при строительстве мостов и переправ, выяснении дислокации противника, вылавливании вражеских диверсантов. "Все это укрепляло дух солдат и офицеров Красной Армии. С новыми силами шли они дальше в бой с гитлеровцами" 29 .

Благоговейное отношение проявил польский народ к памяти павших за освобождение его отечества. 27 августа 1944 г. в Люблине был воздвигнут первый на польской земле памятник советским воинам. На церемонии его открытия выступил А. Завадский (позднее Председатель Государственного Совета Польской Народной Республики): "Союз, скрепленный совместно пролитой кровью, будет прочным. Мы полны решимости строить новую Польшу,.. у которой будет здоровая внешняя политика, основанная на союзе с Советским Союзом" 30 .

Когда начала восстанавливаться разрушенная фашистами Варшава, Советский Союз поставил для нее 500 сборных домов (микрорайон из которых был возведен и заселен уже к концу апреля 1945 г.), 700 грузовых автомобилей, 30 троллейбусов, 5 тыс. телефонных аппаратов. РСФСР, Белоруссия, Украина и Литва направили в 1945 г. в Варшаву 60 тыс. т зерна и муки 31 . Неоценимую помощь оказали


23 СА КС PZPR. Sygn. 295/1, s. 26.

24 AKW PZPR w Krakowie. Sygn. I/I/2 , s. 6.

25 Цит. по: Glos Ludu, 22.X.1945.

26 Ibid.

27 Ibid., 9.XII.1945.

28 Wies Polska. 1939 - 1948. T. IV. Warszawa. 1971, s. 284.

29 Wspomnienia radzieckich przyjaciol. Warszawa. 1965, s. 99.

30 ДИМ. T. VIII, c. 205.

31 Wilk M. Op. cit., s. 161 - 173.

стр. 83


подразделения Красной Армии в разминировании города, налаживании работы промышленных объектов, канализации и коммуникаций.

Важнейшую роль в укреплении дружбы двух народов играли расширяющиеся экономические связи. По первому торговому советско-польскому соглашению от 20 октября 1944 г. Польше в счет беспроцентного кредита был поставлен к началу 1945 г. ряд промышленных и продовольственных товаров. В июле 1945 г. обе страны подписали торговый договор, ставший правовой основой дальнейшего развития двусторонних экономических связей. За 1945 - 1949 гг. из СССР в Польшу поступило 582,5 тыс. т нефти и нефтепродуктов, свыше 2 млн. т железной руды, более 170 тыс. т хлопка, значительное количество газа, марганца, апатитов 32 . Советские поставки, как подчеркивалось на I съезде ПНР, имели существенное значение для возрождения ведущих отраслей польской промышленности. В преодолении продовольственных трудностей большим подспорьем послужили поставки советского зерна: около 900 тыс. т в 1946 - 1948 годах 33 . В 1945 - 1947 гг. Польша получила от СССР беспроцентный заем на сумму 50 млн. руб. и 6,5 млн. долл. и кредит на 27,875 млн. долл., что способствовало стабилизации ее платежного баланса на мировом рынке 34 .

В марте 1947 г. была создана советско-польская комиссия по научно-техническому сотрудничеству для содействия обмену технической документацией, результатами научных исследований, оказания помощи специалистами и в подготовке кадров. В 1946 г. на учебу в СССР прибыли первые польские студенты и аспиранты 35 . Но и ранее СССР с готовностью откликался на просьбы специализированных польских служб о предоставлении проектно-техничеекой документации и литературы по различным отраслям экономики. Только в 1945 г. в Польшу было направлено 20 тыс. копий проектной документации и 11 тыс. экз. специальной литературы 36 . Опора на экономический и научно-технический потенциал СССР способствовала успешному выполнению Польшей плана восстановления экономики (1946 - 1948 гг.) 37 .

Советская экономическая поддержка оказывалась Польше в обстановке понимания и уважения ее национальных интересов и суверенитета, что неоднократно подчеркивали руководители этой страны. "Разве могли бы мы избежать голода и перебоев в поставках для нашей промышленности, сельского хозяйства, транспорта в первые послевоенные годы, если бы не великодушная, доброжелательная и немедленная помощь нашего великого соседа", - заявил президент Польской республики Б. Берут в интервью журналу "Przyjazn" по случаю третьей годовщины польско-советского договора. Бескорыстная позиция СССР в отношении Польши олицетворяла собою "новый принцип международных отношений" 33 . Польша, в свою очередь, направила СССР в 1945 - 1949 гг. около 37 млн. т каменного угля, свыше 160 млн. метров тканей, более 300 тыс. т сахара, значительные партии проката, цинка, кальцинированной и каустической соды 39 , содействуя этим восстановлению народного хозяйства СССР.

При поддержке СССР Польша вернула свои древние земли по Одре - Нысе и Балтийскому побережью. В постановлении Совета Министров Польши от 18 августа 1945 г. в связи с итогами Потсдамской конференции подчеркивалось, что принятие ею предложений польской делегации о западной границе Польши стало возможным "в значительной мере благодаря поддержке СССР" 40 . Советское правительство решительно отвергло попытки западных политиков (выступления У. Черчилля в Фулто-


32 ДИМ. Т. VIII, с. 278; СССР и Польша. Т. 2, с. 253.

33 Поклад Б. И. Ук. соч., с . 51 .

34 ДИМ. Т. VIII, с. 405; т. IX, с. 174.

35 Бухарин Н. И. Советско-польское научное сотрудничество. В кн.: Очерки истории советско-польских отношений. 1917 - 1977, с. 477.

36 Wilk M. Op. cit., s. 202.

37 Вильк М. Помощь СССР в восстановлении экономики и социалистической индустриализации Польши. В кн.: Очерки истории советско-польских отношений. 1917- 1977.

38 ДИМ. Т. IX, с. 270.

39 СССР и Польша. Т. 2, с. 254.

40 ДИМ. Т. VIII, с. 549 - 550.

стр. 84


не - март 1946 г., государственного секретаря США Р. Бирнса в Штутгарте - сентябрь 1946 г.) пересмотреть вопрос о польской западной границе. Ответ И. В. Сталина на вопрос корреспондента американского агентства "Юнайтед Пресс" 26 октября 1946 г.: "Считает ли Россия западные границы Польши постоянными?" был однозначным: "Да, считает" 41 . Трудящиеся Польши с одобрением встретили это заявление. На собраниях и митингах, прокатившихся по стране в знак протеста против оживления милитаристских и ревизионистских тенденций на Западе, они выразили свою решимость отстаивать в союзе с СССР территориальную целостность и неприкосновенность родины, укреплять международные позиции демократических и миролюбивых сил.

ППР разъясняла народу классово-историческое содержание устройства отечества в новых границах и с этих позиций переоценивала прошлое. Пафос многих польских пропагандистских материалов первых послевоенных лет был направлен на раскрытие колонизаторской сущности политики прежней Польши на Востоке, заслоняемой мифами о ее "культурной" миссии в Белоруссии и на Украине. "Не Мицкевич и не Конарский, - говорилось в одной из таких брошюр, - задавали тон политике на этих землях. Радзивиллы, Браницкие, Потоцкие - вот кто олицетворял там "культуру" неволи и крепостничества, "культуру" экономического и национального гнета" 42 . "Пока над Припятью и Днепром, - писал 9 апреля 1945 г. орган ЦК ППР "Gils Ludu", - роскошествовали в латифундиях магнаты, над Одрой в тисках воинствующего германизма погибал польский крестьянин, немела польская речь, подвергались поруганию могилы предков". Только народная власть преодолела этот зигзаг в судьбах польской государственности, согласовав в вопросе о границах интересы отечества с интересами соседей.

В феврале 1946 г. ЦК ППР разослал пропагандистскому активу материал, где с учетом марксистского тезиса, что не может быть свободным народ, угнетающий другие народы, обосновывался характер нового территориального устройства Польши 43 . Политико-идеологическая линия ППР оказала определяющее воздействие также на преодоление великодержавных концепций и былого враждебного отношения части населения к СССР. Этот процесс развернулся по двум основным направлениям: упрочение в сознании поляков понимания их исторических прав на возвращение западных и северных земель и развенчание "ягеллонской идеи", связанной с экспансией на Восток. Именно в 1944 - 1948 гг. "определялись главные линии перестройки иетсфического сознания польского общества" в духе социалистической идеологии 44 .

В формировании польской-советской дружбы широко использовались демократические и революционные традиции совместной борьбы представителей трудящихся обеих стран за свободу и независимость. К этой теме неоднократно обращались в своих выступлениях партийные и государственные руководители Польской республики, демократическая печать, вскрывая социально-историческую преемственность между этими традициями и развернувшимися в стране коренными общественными преобразованиями. Темы советской действительности, новых польско-советских отношений начинают находить постоянное отражение в средствах массовой информации, в системе политического просвещения актива ППР. Большая разъяснительная работа ППР приносила свои плоды. По мере упрочения народно-демократического строя росла социальная и политическая активность народа, усиливался интерес к опыту строительства нового общества в Советском Союзе.

Широкий отклик в Польше нашли традиции стахановского движения. Примеру А. Г. Стаханова последовал шахтер из Забже член ППР В. Петровский. В ноябре 1947 г. он был приглашен в Москву на празднование 30-й годовщины Великого Октября. Коллективы ряда польских предприятий выступили с инициативой установления прямых контактов с родственными предприятиями в СССР. Вот что писали в марте 1946 г. текстильщицы Лодзи ткачихам Иваново: "Мы следуем за нашими


41 Там же. Т. IX, с. 551.

42 Fidlег F. W sprawie granic wschodnich. Lodz. 1945, s. 41.

43 CA KC PZPR. Sygn. 295/XVIII-28, s. 89 - 92 i nast.

44 Maternicki J. Kultura historyczna dawna i wspolczesna. Warszawa. 1979, s. 261 - 262, 274.

стр. 85


сестрами в советских социалистических республиках" 45 . В мае 1945 г. в СССР побывала первая делегация рабочего класса Польши: 20 силезских шахтеров доставили в столицу СССР в качестве подарка эшелон угля. Гости встретились с трудящимися Москвы и области, с руководством ВЦСПС, присутствовали в Кремле на правительственном приеме, где из уст руководителей Правительства СССР услышали здравицы в честь рабочего класса возрожденной Польши и советско-польской дружбы и в ответ пропели гостеприимным хозяевам польское "Сто лят" 46 . "Мы все рады тому, - заявил участник поездки Я. Гурный, - что наконец у нас есть такое правительство, которое встало на правильный путь дружбы, сотрудничества и добрососедских отношений с Советским Союзом. С кем бы мы ни беседовали - с простым советским человеком, маршалом или членом правительства, - мы чувствовали сердечное, искреннее отношение к польскому народу. Мы, поляки, должны жить в согласии и дружбе с народами СССР" 47 .

В марте 1946 г. по приглашению ВЦСПС посетила СССР делегация профсоюзов Польши. В Москве, Ленинграде, Сталинграде и Сочи гости знакомились с жизнью советского народа. На пресс-конференции они высоко отозвались об экономической помощи, оказанной Польше Советским Союзом, о радушии советских людей, о том, что польский рабочий класс неколебимо стоит на страже польско-советского единения и что "всякий, выступающий против СССР, встретит наш единодушный отпор" 48 . В 1945 - 1948 гг. в Советском Союзе побывали делегации молодежных, женских и кооперативных организаций, писателей, художников, кинематографистов и учителей, а также группы школьников (в пионерском лагере "Артек") из Польши. В польской печати росло число публикаций о духовном родстве и перспективах дружественных связей между народами Польши и СССР. Не был исключением в этом плане очерк З. Лиссы "Польская музыка в СССР", опубликованный краковским литературно-общественным еженедельником. В нем подчеркивалось, что "в Советской стране... наряду с отечественной музыкой всенародное признание снискала мировая классика, включая произведения польских композиторов Шопена, Монюшко, Шимановского", а богатство и гуманизм советской культуры склоняют Польшу к тесному творческому взаимодействию с этой культурой 49 .

Благодаря марксистской и демократической публицистике польская общественность стала больше знать о жизни советских людей, о социалистическом обществе, о том, что в Советском Союзе миллионами экземпляров издаются книги польских писателей Г. Сенкевича, В. Реймонта, Э. Ожешко. Вышло в свет учебное пособие для школ "Польша и современный мир", где было раскрыто классово-политическое содержание советско- польского союза, подчеркнута его роль в укреплении мира и демократии 50 . Народно-демократическая власть стремилась расчистить загроможденные ранее искусственными завалами пути притока в страну достижений культуры народов СССР, видя в ней источник правды о социализме и существенное условие формирования польской социалистической культуры.

Заметную роль в пропаганде советской литературы и искусства сыграл издававшийся в Лодзи литературный еженедельник "Kuznica". Дорожа национальными традициями, писал этот журнал, "мы осознаем свою причастность к тем ценностям реалистического гуманизма, которые воплощают... современная нам великая советская культура и радикальная мысль Запада" 51 . Редкий номер журнала обходился без публикации произведений русской и советской классики, литературоведческих статей и рецензий по этой тематике. В опыте советских художников слова польских коллег привлекали прежде всего идейность, гражданственность. К следованию этим качествам призывал польских литераторов их I съезд в августе 1945 года 52 .


45 ДИМ. Т. IX, с. 66.

46 Trybuna robotnicza, 27.V.1945.

47 Цит. по: Лебедев А. П. С открытым сердцем. Минск. 1974, с. 132.

48 ДИМ. Т. IX, с. 62.

49 Odrodzenie, 1946, N 32, s. 5.

50 Polska i swiat wspolczesny. Warszawa. 1947.

51 Kuznica, 1945, N 1.

52 Studia Polono-Slavica Orientalia. Acta Literaria, IV. Wroclaw. 1977.

стр. 86


Постепенно и неуклонно растет количество переводов на польский язык произведений советских писателей: 1945 г. - 2, 1946 г. - 13, 1947 г. - 16, 1948 г. - 46 53 . Уже тогда массовый читатель в Польше познакомился на родном языке с произведениями М. Горького, А. Н. Толстого, М. А. Шолохова, В. В. Маяковского, Ф. В. Гладкова. Секретариат ЦК ПНР, обратив внимание книжных издательств на усиление их роли в польско-советском сближении, постановлением от 27 октября 1947 г. наметил меры по увеличению числа переводов произведений советской литературы 54 . Было решено создать при Обществе польско-советской дружбы (ОПСД) специальное издательство. Оно в последующие годы сыграло немалую роль в популяризации культурного достояния СССР. К этому вопросу руководство ПНР вернулось в октябре 1948 г. в постановлении об издательстве "Чытэльник" 55 .

В 1949 г. количество переводов советских авторов увеличилось до 174, в 1950 г. - до 320 56 . В 1950 г. в Польше вышел роман Н. А. Островского "Как закалялась сталь", ставший наряду с "Молодой гвардией" А. А. Фадеева одной из популярных в среде тогдашней польской молодежи книг. "Русская и советская литература оказала огромное созидательное влияние на польское общество. Для молодых поляков на рубеже 40-х и 50-х годов, которые приступили к восстановлению разрушенного народного хозяйства, неоценимой помощью были литературные герои,.. прообразы героев Октябрьской революции, строителей Магнитогорска, солдаты Великой Отечественной войны" 57 . Народная власть открыла польским трудящимся широкий доступ к произведениям В. И. Ленина, общий тираж которых составил в 1946 - 1948 гг. 370 тыс. экземпляров. 6 ноября 1947 г. в Поронино, где в 1913 - 1914 гг. проживал Владимир Ильич, открылся мемориальный музей.

Что касается издания польской литературы в СССР, то в тот период она была представлена главным образом именами классиков - Сенкевича, Реймонта, Ожешко, Мицкевича, Пруса. В 1946 г. на русском языке вышла книга избранных произведений Мицкевича, в 1948 г. - 5-томное собрание его сочинений. В те же годы в СССР издавались произведения Ю. Словацкого, М. Конопницкой, Ю. Тувима. Благотворное влияние на взаимное сближение культур двух братских народов оказали личные контакты писателей. В те годы Польшу посетили А. Т. Твардовский, М. А. Шолохов, Л. М. Леонов, А. А. Фадеев, Ф. И. Панферов, А. А. Сурков, И. Г. Эренбург, А. Е. Корнейчук, П. Г. Тычина, П. У. Бровка, С. Вургун, М. Турсун-Заде, А. Венцлова. Поездки по СССР совершили польские литераторы В. Броневекий, Л. Кручковский, В. Жукровский, З. Налковская, С. Р. Добровольский, Ю. Тувим.

Огромное идейно-эмоциональное воздействие на польского зрителя оказывали советские кинофильмы, которые тогда были главным источником утоления всевозраставшего интереса к Советской стране. С 1945 по 1948 г. на экранах Польши демонстрировались фильмы: "Ленин в Октябре" и "Ленин в 1918 году" М. И. Ромма, "Чапаев" Г. Н. и С. Д. Васильевых, "Иван Грозный" С. М. Эйзенштейна, "Свинарка и пастух" и "В шесть часов вечера после войны" И. А. Пырьева, ленты В. И. Пудовкина, А. П. Довженко, Г. М. Козинцева и Л. З. Трауберга 58 , снискавшие всеобщее признание благодаря "гуманизму содержания, четким моральным принципам, верности социалистическим идеалам" 59 . В СССР одной из первых польских кинолент (1947 г.) был фильм "Запрещенные песенки", повествовавший об антифа шистском Сопротивлении. В 1948 г. на экраны вышел документальный фильм "Возрожденная Польша Л. В. Варламова.

Особую роль в развитии сотрудничества двух стран сыграло Общество польско- советской дружбы. Оно возникло на базе кружков "Друзья СССР", созданных подпольно еще в годы фашистской оккупации и развернувших свою деятельность сразу же по освобождении Хелма, Жешува, Белостока, Люблина, Тарнобжега. 22 но-


53 Ibid., s. 114.

54 S'tosunki polsko-radzieckie w latach 1945 - 1972. Dokumenty i materiaty. Warszawa. 1974, s. 135.

55 CA КС PZPR. Sekretariat. Uchwaly 1944 - 1948, s. 13.

56 Studia Polono-Slavica Orientalia, s. 116.

57 Братский союз. М. 1970, с. 64.

58 Olejniсzak М. Op. cit., s. 111.

59 Koniczek R. Film radziecki w Polsce 1926 - 1976. Warszawa. 1968, s. 26.

стр. 87


ября 1944 г. в Люблине на организационном собрании представителей низовых организаций был принят устав ОПСД, лозунгом которого стало "углубление гармонического сотрудничества между Польшей и народами СССР" 60 . Опираясь на рабочий класс и передовые силы интеллигенции, общество развернуло деятельную работу по распространению знаний об СССР, пропаганде советской культуры, изучению русского языка, развитию контактов между общественностью обеих стран. С марта 1946 г. ОПСД начала издавать ежемесячный, затем еженедельный журнал "Przyjazn", редакционный комитет которого возглавил Л. Кручковский. Издание снискало широкую популярность среди читателей, в 1948 г. его разовый тираж составил 192 тыс. экземпляров 61 . В июне 1947 г. в Варшаве открылся Центральный клуб ОПСД. Такие же клубы создаются в воеводских и повятовых организациях. В этих культурно-информационных центрах сосредоточивались литература и различные материалы по советской проблематике, организовывались курсы по изучению русского языка, выступали художественные коллективы, в репертуар которых входили произведения советской драматургии, стихи, песни, демонстрировались фильмы, проходили встречи с делегациями из СССР.

ОПСД вскоре стала массовой общественной организацией: в 1945 г. в ней было 10 тыс. членов, в 1946 г. - 120 тыс., в 1947 г. - 366 тыс., а в 1948 г. - уже свыше 1 миллиона 62 . В июне 1946 г. состоялся I съезд ОПСД. В Варшаву съехалось 2,5 тыс. делегатов. Делегацию Всесоюзного общества культурной связи с заграницей (ВОКС) возглавлял президент АН УССР акад. А. В. ПАЛЛАДИН. С приветствием к съезду обратился Б. Берут, высоко отозвавшийся о заслугах этого Общества в укреплении польско-советской дружбы. На съезде были всесторонне обсуждены вопросы сотрудничества Польши и СССР и принят план дальнейшей активизации ОПСД. Делегаты обратились к соотечественникам с призывом сплотиться еще теснее "под знамена великой идеи польско-советского сближения" 63 .

По инициативе ОПСД с 15 октября по 15 ноября 1947 г. проходил месячник польско- советского культурного обмена. Прошел фестиваль советских кинофильмов, которые посмотрели около 13 млн. зрителей. Делегация советских писателей в составе Бровки, Твардовского, Тычины и Эренбурга встречалась с польскими работниками культуры. Гостями катовицких шахтеров были рабочие Донецка и Харькова 64 . Подобные месячники стали проводиться затем ежегодно. В месячнике 1948 г. приняли участие театр кукол под руководством С. В. Образцова, Узбекский ансамбль песни и танца, пианисты Э. Г. Гилельс и П. А. Серебряков, скрипачка Г. В. Баринова, певец И. С. Паторжинский, балерина О. В. Лепешинская. Прошли выступления хора им. Пятницкого: 95 тыс. человек присутствовало на концертах мастеров советской песни в Варшаве, Кракове, Лодзи, Вроцлаве, Гданьске, Катовицах. В письме Главного правления ОПСД Комитету по делам искусств СССР от 18 октября 1948 г. подчеркивалось, что выступления деятелей советской культуры "неизменно вызывают искреннее восхищение" широких слоев населения, оказывая "весьма ценную и существенную помощь в работе нашего общества" 65 .

ЦК ППР уделял большое внимание укреплению авторитета ОПСД, что нашло отражение в постановлении от 27 октября 1947 г. о его задачах. К тому времени в настроениях "даже среди наиболее отсталых слоев общества", как отмечалось в этом документе, наметился позитивный поворот; в частности, возросла заинтересованность в изучении опыта строительства социализма в СССР. Это было тем более важно, что после выборов в Учредительный сейм (январь 1947 г.), закрепивших победу народно-демократического строя, в Польше на повестку дня выдвинулись собственно социалистические задачи. Партия нацелила ОПСД на активную работу


60 ДИМ. Т. VIII, с. 296.

61 Там же. Т. IX, с. 338.

62 Там же; Барщевский В. Общество польско-советской дружбы. Идейно-политические истоки, цели и задачи. В кн.: СССР - Польша: дружба, сотрудничество, взаимопомощь. Ч. I, с. 244.

63 ДИМ. Т. IX, с. 126.

64 О braterska przyjazn i wspolprace. Z dziejow TPP-R w wojewodztwie Katowickim. Katowice. 1975, s. 64.

65 ДИМ. Т. IX, c. 352.

стр. 88


среди крестьянства, рабочей и учащейся молодежи, предостерегая при этом от упрощенчества и схематизма. Курс на всемерное сближение со Страной Советов ПНР рассматривала как "одну из главных задач" Польши на пути к социализму 66 .

Коммунистическая партия и Советское государство, в свою очередь, неуклонно проводили в жизнь линию на укрепление дружбы с народной Польшей. В этой работе участвовали наряду с государственными ведомствами общественные организации, творческие союзы. Деятели советской науки и культуры, работники просвещения оказывали поддержку польской интеллигенции в восстановлении разрушенной войной материальной базы польской науки и культуры, содействовали развитию взаимных творческих связей. Немалую роль в координации этих начинаний сыграло ВОКС, действовавшее в тесном контакте с ОПСД. В январе 1946 г. ВОКС провело с участием представителей Польши конференцию по вопросу о помощи в возрождении польской науки. Были определены направления и формы сотрудничества, создан комитет в составе академиков Б. Д. Грекова, В. В. Виноградова и других ученых. "Совещание в ВОКС считаю большим достижением, - сообщал присутствовавший на нем атташе польского посольства Я. Дембовский в Министерстве просвещения Польши. - ...Сейчас мы делаем большое дело, так как создаем традицию культурного сотрудничества обеих стран на долгие годы" 67 . В том же письме сообщалось, что в посольстве ждут отправки в Польшу 12 тыс. книг, собранных в качестве дара советских научных учреждений для польских библиотек.

До июня 1946 г. СССР передал польским ученым около 15 тыс. книг. Художественную и общественно-политическую литературу в адрес ОПСД неоднократно высылало ВОКС. В письме представителя ОПСД от 18 февраля 1948 г. председателю президиума ВОКС В, С. Кеменову сообщалось, что полученная из Москвы литература распределена между библиотеками ОПСД, университетов Варшавы, Кракова, Торуни и воеводских отделений Общества, а часть книг передана на нужды радио, писателей и политических деятелей; "за счет присланных вами книг важнейшие научные и общественно-политические учреждения Польши пополнили свои запасы не только художественной литературой и учебниками, но и ценной марксистской литературой" 68 . С октября 1948 г. налаживается книгообмен между Фундаментальной библиотекой общественных наук АН СССР и польскими научными центрами. Советские ученые и преподаватели выезжают в Польшу для обмена опытом. Членами Польской АН избираются Б. Д. Греков и И. Ю. Крачковский (1946 г.), С. И. Вавилов и А. В. ПАЛЛАДИН (1948 г.).

В процессе развития двусторонних дружественных отношений раскрывалась правда об СССР. Профессор Варшавского университета В. Антоневич говорил, что за короткий отрезок времени поляки узнали о Советской стране "больше, чем за все межвоенное двадцатилетие" 69 . Деятель Демократической партии Е. Крассовская, вспоминая о сомнениях, обуревавших в 1945 г. часть интеллигенции, констатировала, что они рассеялись именно под воздействием практики польско-советских отношений: "Опыт доказал добросердечное отношение Советского Союза к нашей стране" 70 . Не менее примечательной была перемена во взглядах польского крестьянина, на консерватизм мышления которого уповали, и, как оказалось, тщетно, противники народно- демократического строя 71 .

С конца 1947 г. в Польше развернулась подготовительная работа по образованию единой партии рабочего класса, при этом обращалось особое внимание на творческое использование опыта КПСС и Советского государства в социалистическом строительстве. В то же время подчеркивалась мысль о необходимости как можно полнее учитывать национально-историческое своеобразие Польши. Огромное значение для достижения идейного и организационного единства обеих польских рабочих партий имело преодоление в рядах ППС остатков антисоветизма. Укрепление в польском


66 Stosunki polsko-radzieckie w latach 1945 - 1972, s. 137.

67 ДИМ. Т. IX, с. 29.

68 Там же, с. 121, 262.

69 Glos Ludu, 18.IV.1945.

70 Krassowska E. Ktorеdy droga. Problemy inteligencji. Warszawa. 1947, s. 26.

71 Wies Polska. 1939 - 1948. T. lV, s. 431.

стр. 89


народе дружелюбия к Советскому Союзу благоприятствовало идейной эволюции ППС и других партий демократического блока.

В докладе на состоявшемся в Варшаве в декабре 1948 г. Объединительном съезде, возвестившем о создании Польской объединенной рабочей партии, Б. Берут, который в то время был первым секретарем ЦК ППР, раскрыл социально-классовое содержание народной демократии, ее типологическое единство с советским государственным строем и обосновал закономерный характер польско-советского единения. Переход Польши к построению социализма рассматривался как продолжение дела, начатого Великим Октябрем, с опорой "на опыт и достижения победившей диктатуры пролетариата в СССР" 72 . В содокладе генерального секретаря Главного совета ППС Ю. Циранкевича подверглись критическому пересмотру националистические тенденции, имевшие место в польском социалистическом движении. В принятой съездом Идейной декларации ПОРП было дано определение основных признаков народной демократии, включая тесный союз с СССР, рассматривавшийся в качестве непременного условия построения социализма в Польше 73 . Духом политического единства и идейной общности было проникнуто приветствие ЦК ВКП(б) съезду, выражавшее уверенность в незыблемости братского советско- польского союза 74 .

Таким образом, уже в первые послевоенные годы единение народов Польши и СССР стало полнокровным общественным процессом. В нем гармонично слились политические, экономические и культурные связи, социальная практика и идейное воспитание трудящихся. Правильный подход марксистско-ленинских партий обеих стран к проблеме их сотрудничества обеспечил жизнестойкость польско-советских отношений, поставленных на службу социальному и духовному расцвету народов Польши и Советского Союза.


72 Podstawy ideologiczne PZPR. Warszawa. 1949, s. 54.

73 Ibid., s. 134.

74 Правда, 15.ХП.1948.

Orphus

© biblioteka.by

Постоянный адрес данной публикации:

http://biblioteka.by/m/articles/view/КУРСОМ-ДРУЖБЫ-И-СОТРУДНИЧЕСТВА

Похожие публикации: LRussia LWorld Y G


Публикатор:

Беларусь АнлайнКонтакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: http://biblioteka.by/Libmonster

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир)GoogleYandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

А. К. Кавко, КУРСОМ ДРУЖБЫ И СОТРУДНИЧЕСТВА // Минск: Белорусская электронная библиотека (BIBLIOTEKA.BY). Дата обновления: 07.07.2018. URL: http://biblioteka.by/m/articles/view/КУРСОМ-ДРУЖБЫ-И-СОТРУДНИЧЕСТВА (дата обращения: 26.09.2018).

Автор(ы) публикации - А. К. Кавко:

А. К. Кавко → другие работы, поиск: Либмонстр - РоссияЛибмонстр - мирGoogleYandex

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Свежие статьиLIVE
Публикатор
Беларусь Анлайн
Минск, Беларусь
110 просмотров рейтинг
07.07.2018 (80 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)

Ключевые слова
Похожие статьи
ФАШИЗАЦИЯ ИСТОРИЧЕСКОЙ НАУКИ В ГЕРМАНИИ
Каталог: История 
10 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
SIBERIAN VECTOR
Каталог: Разное 
11 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
Анализ известных на данный момент иконографических источников и результатов археологических исследований, проливающих свет на историю и архитектуру Гольшанского замка. На их основе автор попытался реконструировать изначальный облик памятника в XVII веке, а также проследить последующие изменения в его архитектуре, вплоть до разрушения в XX столетии. Кроме того, в работе приводятся визуальные реконструкции замка, созданные за последние 40 лет.
Каталог: Архитектура 
14 дней(я) назад · от Robert Maciejewski
RESEARCH INSTRUMENTS-2002
Каталог: Вопросы науки 
16 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
ON THE BRINK OF THERMONUCLEAR ERA
Каталог: Вопросы науки 
16 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
JUNKYARDS IN ORBIT
Каталог: Космонавтика 
16 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
DIOXIN: HOW VANQUISH IT?
Каталог: Химия 
16 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
BIOLOGICAL EFFECTS OF ELECTRIC FIELDS
18 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
Леса Беларуси. И не бескрайние, а строительные!
Каталог: Строительство 
19 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн
ПЛЕХАНОВ В БОРЬБЕ ЗА МАТЕРИАЛИСТИЧЕСКОЕ ПОНИМАНИЕ ИСТОРИИ
Каталог: История 
21 дней(я) назад · от Беларусь Анлайн

ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА
Либмонстр - это бесплатный инструмент для сохранения авторского наследия. Создавайте свои коллекции статей, книг, файлов, мультимедии и делитесь ссылкой с коллегами и друзьями. Храните своё наследие в одном месте - на Либмонстре. Это практично и удобно.

Либмонстр ретранслирует сохраненные коллекции на весь мир (открыть карту): в ведущие репозитории многих стран мира, социальные сети и поисковые системы. И помните: это бесплатно. Так было, так есть и так будет всегда.


Нажмите сюда, чтобы создать свою личную коллекцию
КУРСОМ ДРУЖБЫ И СОТРУДНИЧЕСТВА
 

Форум техподдержки · Главред
Следите за новинками:

О проекте · Новости · Отзывы · Контакты · Реклама · Помочь Либмонстру

Белорусская электронная библиотека ® Все права защищены.
2006-2017, BIBLIOTEKA.BY - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)


LIBMONSTER - INTERNATIONAL LIBRARY NETWORK