|
×èòàëüíûé çàë: |
|
|
òÎÍÈÍÎ ãÓÝÐÐÀ. ïÀÐÀËËÅËÜÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ
-----------------------------------------------------------------------
Tonino Guerra. L'uomo parallelo.
ïÅÐ. Ñ ÈÒÀË. - â.ãÀÉÄÓÊ.
àÂÒ.ÑÁ. "ïÒÈÖÅËÎÂ". ì., "ðÀÄÓÃÀ", 1985.
OCR & spellcheck by HarryFan, 13 June 2002
-----------------------------------------------------------------------
õÎÒÅË ÁÛ ß ÇÍÀÒÜ, ÊÒÎ ÂÛÑÒÐÎÈË íÜÞ-éÎÐÊ ÇÀ ÌÎÈÌ ÎÊÍÎÌ? êÒÎ ÝÒÈ ËÞÄÈ,
ÑÓÅÒßÙÈÅÑß Â ÎÔÈÑÀÕ ÍÅÁÎÑÊÐÅÁÎÂ, ÊÓÄÀ ÈÄÓÒ ÏÎ ÓËÈÖÅ ÂÍÈÇÓ ×ÅÐÍÎÊÎÆÈÅ?
ïÎ×ÅÌÓ ß ÑÒÎÞ Ó ÎÊÎÍÍÎÃÎ ÏÐÎÅÌÀ ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊÎÉ ÔÎÐÌÛ? â ÏÎËÅ ÇÐÅÍÈß ÏÎÏÀÄÀÞÒ
ÊÐÀÑÍÛÅ ÊÎËÜÖÀ ÈÃÐÎÂÎÉ ÌÈØÅÍÈ, ÑÂÅÒËÀß ÏÎËÈÐÎÂÊÀ ÌÅÁÅËÈ, ÊËÞ× Â ÇÀÌÎ×ÍÎÉ
ÑÊÂÀÆÈÍÅ ØÊÀÔÀ, ËÅÒßÙÀß ÏÎ ÍÅÁÓ ÏÒÈÖÀ, ÄÂÅ ÁÓÊÂÛ ÍÀ ÂÛÂÅÑÊÅ, ÏÀÐÊÅÒÍÛÉ
ÓÇÎÐ ÍÀ ÏÎËÓ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÏÀËÜÖÛ ÌÎÈÕ ÁÎÑÛÕ ÍÎÃ, ÐÀÑÊËÀÄÓØÊÀ, ÌÓÆÑÊÀß
ØËßÏÀ  ÒÎÒ ÌÈÃ, ÊÎÃÄÀ ÑÂÅÐÕÓ ÂÈÄÍÎ ÒÎËÜÊÎ ØËßÏÓ, À ÏÎÄ ÍÅÉ - ÍÈÊÎÃÎ,
ÑÈËÓÝÒ ÇÄÀÍÈß Ñ ÑÈËÓÝÒÎÌ ×ÅËÎÂÅÊÀ - ÃËßÄÈÒ ÍÀ ÌÅÍß ÈÇ ÎÊÍÀ ÍÀÏÐÎÒÈ È
ÃÀÄÀÅÒ, ÊÒÎ ß ÒÀÊÎÉ. ñÍÎÂÀ ÑÀÆÓÑÜ ÍÀ ÏÎÑÒÅËÜ, ×ÒÎÁÛ ÑÎÁÐÀÒÜÑß Ñ ÌÛÑËßÌÈ. è
ÒÀÊ ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÌÍÎÃÈÕ ËÅÒ. âÑßÊÈÉ ÐÀÇ ÏÎÑËÅ ÑÍÀ ÌÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß
ÂÑÏÎÌÈÍÀÒÜ, ÃÄÅ ß È Ñ ÊÅÌ ß, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÅÑËÈ ÐßÄÎÌ ÊÒÎ-ÒÎ ÅÑÒÜ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ
ÆÅÍÙÈÍÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÕÎÄÈÒ ÏÎ ÊÎÌÍÀÒÅ, ÃÄÅ ß Î×ÍÓËÑß ÎÒ ÑÍÀ. çÅÌËß ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ
ÁÛÂÀÅÒ ËÈØÜ ÐÀÇ Â ÆÈÇÍÈ, ÏÎÒÎÌ ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ÌÅËÜÊÀÒÜ ÓËÈÖÛ, ÃÎÐÎÄÀ, È ×ÅËÎÂÅÊ
ÏÎÂÈÑÀÅÒ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ. åÑÒÜ È ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÈ×ÈÍÛ, ÎÒ×ÅÃÎ ß ÒÎ È ÄÅËÎ ÒÅÐßÞ
ÏÎ×ÂÓ. âÎÒ ÓÆÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ, ÊÀÊ ß ÐÀÇËÞÁÈË ÑÂÎÞ ÐÀÁÎÒÓ. òÅÏÅÐÜ ß Î ÍÅÉ È
ÍÅ ÂÑÏÎÌÈÍÀÞ. íÀÑÒÎßÙÅÅ ÌÎÅ ÄÅËÎ - ÒÎ, ×ÅÌ ß ÇÀÍßÒ Â ÓÌÅ. è  ÂÀÃÎÍÅ ÏÎ
ÏÓÒÈ ÈÇ ðÈÌÀ  ìÈËÀÍ, È ÎÁÐÀÒÍÎ, È ÇÀ ÐÓËÅÌ ÍÀ ÄÎÐÎÃÀÕ èÒÀËÈÈ. ÿ
ÏÐÈÄÓÌÛÂÀÞ ÑÊÓËÜÏÒÓÐÛ ÄËß ÒÅÕ ÌÅÑÒ ÏÎÁÅÐÅÆÜß, ÃÄÅ ÍÓÆÍÛ ÂÎËÍÎËÎÌÛ. òÅÐÏÅÒÜ
ÍÅ ÌÎÃÓ ÍÛÍÅØÍÈÕ ÂÎËÍÎËÎÌÎÂ ÈÇ ÏÐÎÑÒÎÃÎ ÑÅÐÎÃÎ ÊÀÌÍß. ó ÌÎÈÕ ÁÅÒÎÍÍÛÕ
ÑÊÓËÜÏÒÓÐ ßÉÖÅÂÈÄÍÀß ÔÎÐÌÀ, ÈÕ ÌÎÆÍÎ ÄÅËÀÒÜ ÁÎËÜØÈÌ ÒÈÐÀÆÎÌ, ÏÐÈÌÅÍßß
ÑÒÀËÜÍÛÅ ÌÀÒÐÈÖÛ. ïËßÆ ÌÎà ÁÛ ÑÌÎÒÐÅÒÜÑß ÒÀÊ, ÁÓÄÒÎ Â ÏÐÈÁÐÅÆÍÎÌ ÏÅÑÊÅ
ÓÑÒÐÎÈËÈ ÃÍÅÇÄÀ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÏÒÈÖÛ. çÀÍßÒ ß ÌÛÑËÅÍÍÎ È ÂÛÂÅÄÅÍÈÅÌ ÍÎÂÎÉ ÏÎÐÎÄÛ
ÑÎÁÀÊ. ìÅÍß ÓÂËÅÊÀÅÒ ÃÈÁÐÈÄÈÇÀÖÈß. õÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ ÂÛÂÅÑÒÈ ÈÄÅÀËÜÍÎÃÎ ÏÑÀ, Ó
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÂÑÅ ÊÀÊ ÍÀÄÎ, È ÌÎÐÄÀ È ØÅÐÑÒÜ, ×ÒÎÁÛ È ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÊÐÀÑÈÂ, È ÍÅ
ÑËÈØÊÎÌ ÂÓËÜÃÀÐÅÍ. ÿ ÓÆÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÇÍÀÞ:  ÑÓÊÈ ÃÎÄÈÒÑß ÄÀËÌÀÒÑÊÀß ÑÎÁÀÊÀ;
ÍÀÑ×ÅÒ ÊÎÁÅËß ÅÙÅ ÌÍÎÃÎ ÑÎÌÍÅÍÈÉ.
èÒÀÊ, ß Â íÜÞ-éÎÐÊÅ. â ÀÝÐÎÏÎÐÒÓ êÅÍÍÅÄÈ ÌÅÍß ÂÑÒÐÅ×ÀÞÒ. ó ÌÅÍß - ÍÈ
ÑËÎÂÀ ÏÎ-ÀÍÃËÈÉÑÊÈ, Ó ÍÅÃÎ ÈÕ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, Ñ ÈÇÁÛÒÊÎÌ. íÅÄÀÐÎÌ ÎÍ
ÀÌÅÐÈÊÀÍÅÖ. ýÒÎ ÃËÀÂÍÎÅ. õÎÒß ÌÎÃ ÁÛ ÑÎÉÒÈ È ÇÀ ÅÂÐÎÏÅÉÖÀ - ÊÐÓÃ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂ
ÎÁØÈÐÅÍ. çÍÀÊÎÌÑÒÂÎ ÑÎÑÒÎßËÎÑÜ: ÌÛ ÎÁÌÅÍßËÈÑÜ ÂÈÇÈÒÍÛÌÈ ÊÀÐÒÎ×ÊÀÌÈ È
ÑÎÂÅÐØÈËÈ ÐÈÒÓÀËÜÍÛÅ ÆÅÑÒÛ. ðÀÇÀ ÄÂÀ ÓËÛÁÍÓËÈÑÜ. äËß ÍÀ×ÀËÀ ÎÍ ÇÀÂÅÇ ÌÅÍß
 ÕÎËË ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ, ÍÎ ÏÅÐÅÄÓÌÀË: ÇÀÒÎËÊÀË Â ÌÀØÈÍÓ È ÄÎÑÒÀÂÈË ÍÀ
ÊÂÀÐÒÈÐÓ. òÀÊ ß ÏÎÏÀË Â ËÀÁÈÐÈÍÒ ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÕ ÊÎÌÍÀÒ Â ÑÒÈËÅ ÏÐÎØËÎÃÎ ÂÅÊÀ,
ÃÄÅ ÊÎÃÄÀ-ÒÎ, ÂÈÄÍÎ, ÁÛËÀ ÁÀÍÊÎÂÑÊÀß ÊÎÍÒÎÐÀ. õÎÒß, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÊÂÀÐÒÈÐÓ
ÑÍßË ÄËß ÍÅÃÎ ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ áÀÍÊ; ÑÅÉ×ÀÑ ÊÎÍÒÎÐÀ ÅÃÎ ÏÅÐÅÂÅÄÅÍÀ ÍÀ ïßÒÓÞ
ÀÂÅÍÞ. îÍ ÂÅÄÜ ÑËÓÆÈÒ Â áÀÍÊÅ. â ÄÎËÆÍÎÑÒÈ, ÍÀÄÎ ÄÓÌÀÒÜ, ÍÀÓ×ÍÎÃÎ
ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÀ. ñÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÂÎÏÐÎÑÀÌ ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÆÈÇÍÈ, ÈÍÒÅÐÜÅÐÀÌ È
ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈÞ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÉ ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ. ó ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÄÎËËÀÐÀ ÌÀÍÈß
ÏÐßÒÀÒÜÑß ÏÎÄ ÑÅÍÜ ÆÈÂÎÏÈÑÍÛÕ ÏÎËÎÒÅÍ È ÑÊÓËÜÏÒÓÐÍÛÕ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÉ. ãÎÂÎÐßÒ,
ÝÒÎ ÂÑÅ ÈÇ-ÇÀ ÍÀËÎÃÎÂ. íÓ, À ÝÒÎÃÎ ÁÅËÎÊÓÐÎÃÎ ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ ß ÏÐÎÇÂÀË
ïÎÂÅÐÅÍÍÛÌ Â ÁÀÍÊÎÂÑÊÈÕ ÄÅËÀÕ. âÑßÊÈÉ ÐÀÇ, ÊÎÃÄÀ ÐÀÇÌÛØËßÞ ÏÐÎ ÑÅÁß, ß ÒÀÊ
ÅÃÎ ÂÅËÈ×ÀÞ - ïÎÂÅÐÅÍÍÛÉ. â ÈÍÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÈËÈ ÂÎÎÁÙÅ ÍÈÊÀÊ ÅÃÎ ÍÅ ÍÀÇÛÂÀÞ,
ÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÄÅËÀÞ ÅÌÓ ÇÍÀÊ ÐÓÊÎÉ. îÍ ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ÌÍÅ ÒÅÌ ÆÅ. èÍÎÃÄÀ
ÏÎÕËÎÏÛÂÀÅÒ ÏÎ ÏËÅ×Ó. êÎÐÎ×Å ÃÎÂÎÐß, Ñ ÍÈÌ ÌÛ ÅÙÅ ÍÅ ÏÅÐÅÊÈÍÓËÈÑÜ ÍÈ
ÑËÎÂÎÌ. äÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅ ÏÎÉÌÓ, ÊÀÊ ÍÀÌ ÝÒÎ ÓÄÀËÎÑÜ. íÎ ÏÎ ÏÐÀÂÄÅ ÑÊÀÇÀÒÜ,
ÂÐßÄ ËÈ ÊÎÌÓ ÄÎÂÎÄÈËÎÑÜ ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÀÊ ÎÍ, ÍÅ ÇÍÀÞÙÅÃÎ ÍÈ ÑËÎÂÀ
ÏÎ-ÈÒÀËÜßÍÑÊÈ, È ÒÀÊÎÃÎ, ÊÀÊ ß, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÍÎÃÎ ÂÛÇÓÁÐÈÒÜ ÕÎÒß ÁÛ
ÄÞÆÈÍÓ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÑËÎÂÅ×ÅÊ. èËÈ ÂÑÅÌÓ ÂÈÍÎÞ ÌÎß ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎÑÒÜ? ÿ ÍÅ ÈÇ
ÒÅÕ, ÊÒÎ ÙÅÃÎËßÅÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÌÈ ÐÀÑÕÎÆÈÌÈ ÑËÎÂÅ×ÊÀÌÈ, ÂÎÒ È ÄÅËÀÞ ÂÈÄ, ×ÒÎ
ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÍÅ ÇÍÀÞ. ëÓ×ØÅ ÓÆ ÌÎË×ÀÒÜ, ×ÅÌ ÂÛÄÀÂËÈÂÀÒÜ ÈÇ ÑÅÁß ×ÓÆÈÅ ÇÂÓÊÈ,
ÎÙÓÙÀß ÑÅÁß ÍÅ ÒÅÌ, ÊÒÎ ÒÛ ÅÑÒÜ, - ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÑÅÉ×ÀÑ Ó ÌÅÍß ÍÅÒ
ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÆÅËÀÍÈß ÑÎÌÍÅÂÀÒÜÑß ÍÀÑ×ÅÒ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ËÈ×ÍÎÑÒÈ. ó×ÒÅÌ È
ÑÂÎÉÑÒÂÅÍÍÓÞ ÌÍÅ ÍÅÏÐÈßÇÍÜ Ê ÑËÎÂÀÌ. ñËÈØÊÎÌ ÎÍÈ ÄËÈÍÍÛ, ÊÎÃÄÀ ÂÛÏÎËÇÀÞÒ
ÈÇÎ ÐÒÀ, ÍÀÏÎÌÈÍÀß ØÅËÊÎÂÈ×ÍÛÕ ×ÅÐÂÅÉ. èÕ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÁÛ ÓÏÐÎÑÒÈÒÜ,
ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ ÎÄÍÎÑËÎÆÍÛÅ ÂÛÑÊÀÇÛÂÀÍÈß ÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÍÀÓ×ÈÒÜÑß ÏÎÍÈÌÀÒÜ ÄÐÓÃ
ÄÐÓÃÀ ÍÀ ßÇÛÊÅ ÂÇÃËßÄΠÈËÈ ÇÍÀÊÎÂ. ñËÎÂÎ - ÄÈËÈÆÀÍÑ Â ÑÐÀÂÍÅÍÈÈ Ñ
ÐÅÀÊÒÈÂÍÛÌ ËÀÉÍÅÐÎÌ ÌÛÑËÈ, ÐÎÆÄÅÍÍÎÉ ÂÍÓÒÐÈ ÍÀÑ, Â ÍÀØÈÕ ÃËÀÇÀÕ, Â
ÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÈßÕ ÐÓÊ. ìÛ ÆÈÂÅÌ ÒÅÏÅÐÜ ÊÀÊ ÀÂÒÎÌÀÒÛ, È ÏÎÒÎÌÓ ÍÀÌ ÑÊÎÐÅÅ
ÏÎÄÕÎÄßÒ ÍÅ ÑËÎÂÀ, À ØÓÌ, ÒÐÅÑÊ ÈËÈ ÆÓÆÆÀÍÈÅ. êÀÊ ÇÍÀÒÜ, ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ ÒÎÆÅ,
ÍÀÂÅÐÍÎ, ÂÅËÈ ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÏÎÍßËÈ: ÑËÎÂÀ ×ÅÐÅÑ×ÓÐ ÄËÈÍÍÛ, È ÏÅÐÅØËÈ
ÍÀ ÄÎÑÒÓÏÍÛÉ ÈÌ ÊÎÄ, ÑÎÑÒÎßÙÈÉ ÈÇ ÏÈÑÊÀ È ÑÒÐÅÊÎÒÀ; ÝÒÈÌ ÊÎÄÎÌ È
ÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÏÎ ÍÎ×ÀÌ, ÑÈÄß Â ÒÐÀÂÅ. è ÒÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÅÑÒÜ ÑËÎÂÀ, ÂÍÓØÀÞÙÈÅ
ÌÍÅ ÏÛËÊÓÞ ËÞÁÎÂÜ. ê ÏÐÈÌÅÐÓ, áàîáàá. òÀÊÈÅ ÑËÎÂÀ ÍÐÀÂßÒÑß ÌÍÅ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ
ÎÁÎÇÍÀ×ÀÅÌÛÅ ÈÌÈ ÏÐÅÄÌÅÒÛ.
ýÒÎÒ ÔÎÍÒÀÍ ß ÏÐÈÄÓÌÀË, ÃËßÄß ÍÀ ÏÎ×ÒÎÂÓÞ ÎÒÊÐÛÒÊÓ. íÀ ÍÅÉ ØÅË ÄÎÆÄÜ.
è, ÊÒÎ ÇÍÀÅÒ, ÍÅ ÏÎÄ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅÌ ËÈ ÂÑÅÉ ÝÒÎÉ ÂÎÄÛ ß ÂÇßËÑß ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÜ
ÔÎÍÒÀÍÛ. ìÛÑËÅÍÍÎ ÑÄÅËÀË ÄÂÀ: ÎÄÈÍ ÄËß ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ, ÄÐÓÃÎÉ -
ÑÀÄÎÂÎ-ÏÀÐÊÎÂÛÉ. óÑÒÐÎÈÒÜ ÏÅÐÂÛÉ Î×ÅÍÜ ÏÐÎÑÒÎ. äËß ÝÒÎÃÎ ÍÓÆÍÎ ÑÂÅÑÒÈ Â
ÎÄÍÎ ÌÅÑÒÎ ÂÑÅ ÂÎÄÎÑÒÎ×ÍÛÅ ÒÐÓÁÛ, ÏÎ ÊÎÒÎÐÛÌ ÎÁÛ×ÍÎ ÄÎÆÄÅÂÀß ÂÎÄÀ Ñ ÊÐÛØÈ
ÂÛËÈÂÀÅÒÑß ÍÀ ÏÀÍÅËÜ. òÐÓÁÛ ÑËÅÄÓÅÒ ÏÎÄÎÁÐÀÒÜ ÐÀÇËÈ×ÍÎÃÎ ÄÈÀÌÅÒÐÀ È ÄËÈÍÛ
ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÂÑÅ ÎÍÈ ÑÎØËÈÑÜ ÍÀ ÏÎËÓ ÊÎÌÍÀÒÛ Â ÖÅÍÒÐÅ, ÃÄÅ È ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß
ÁÀÑÑÅÉÍ Ñ ÂÛÏÓÑÊÎÌ. ôÎÍÒÀÍ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÂÎ ÂÐÅÌß ÄÎÆÄß. ïÎÏÀÄÀß ÍÀ ÊÐÛØÓ,
ÄÎÆÄÅÂÀß ÂÎÄÀ ÏÎ ÆÅËÎÁÀÌ ÑÒÅÊÀÅÒ Â ÂÎÄÎÑÒÎ×ÍÛÅ ÒÐÓÁÛ, ÎÒÊÓÄÀ ÓÆÅ ÏÎ
ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÌÓ ÒÐÓÁÎÏÐÎÂÎÄÓ ÂËÈÂÀÅÒÑß Â ÊÎÌÍÀÒÍÛÉ ÁÀÑÑÅÉÍ. ýÒÈ ÒÐÓÁÛ ÏÎÄÎÁÍÛ
ÎÐÃÀÍÍÛÌ È ÏÐÈÍÎÑßÒ Â ÄÎÌ ÌÓÇÛÊÓ ÁÓÐÜ. âÒÎÐÎÉ ÔÎÍÒÀÍ, ÊÎÒÎÐÛÉ ß Â ÊÎÍÖÅ
ÊÎÍÖÎÂ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÑÌÀÑÒÅÐÈË, - ÊÀÊ ÓÆÅ ÁÛËÎ ÑÊÀÇÀÍÎ, ÑÀÄÎÂÎ-ÏÀÐÊÎÂÛÉ; ÎÍ
ÑÎÑÒÎÈÒ ÈÇ ÊÀÌÅÍÍÎÃÎ ÊÓÁÀ È ÊÎÐÍÅÂÈÙÀ ÂÈØÍÈ, ÑÐÅÇÀÍÍÎÉ ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÀÕ Â
ÒÐÈÄÖÀÒÈ ÎÒ ÇÅÌËÈ. åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÊÎÐÍÅÂÈÙÅ ÏÅÐÅÂÅÐÍÓÒÎ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÎÁÐÅÇÎÊ
ÑÒÂÎËÀ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÓÊÐÅÏÈÒÜ Â ÊÓÁÈ×ÅÑÊÎÌ ÏÜÅÄÅÑÒÀËÅ. ÷ÅÐÅÇ ÊÓÁ È ÑÒÂÎË
ÄÅÐÅÂÀ ÏÐÎÏÓÙÅÍÀ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÓÁÊÀ ÄÈÀÌÅÒÐÎÌ ÒÐÈ ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÀ, ×ÅÐÅÇ ÍÅÅ
È ÏÎÑÒÓÏÀÅÒ ÂÎÄÀ, ÐÀÇÁÐÛÇÃÈÂÀÅÌÀß ÍÀÄ ÊÎÐÍÅÂÈÙÅÌ ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ×ÒÎÁÛ
ÂÎÇÍÈÊ ÂÎÄßÍÎÉ ÇÎÍÒÈÊ ÈÇ ÑÊÎËÜÇßÙÈÕ ÏÎ ÐÀÇÂÅÒÂËÅÍÈßÌ ÑÒÐÓÉ, ×ÒÎ-ÒÎ ÂÐÎÄÅ
ÏÀÓÒÈÍÛ ÁÐÛÇÃ, ËÅÒßÙÈÕ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÎÐÎÍÛ. íÅ ÓÑÏÅË ß ÑÎÁÐÀÒÜ ÑÂÎÉ ÔÎÍÒÀÍ, ÊÀÊ
ÅÃÎ ÓÂÈÄÅË ÊÒÎ-ÒÎ È ÂËÞÁÈËÑß. íÅ ÈÑÊËÞ×ÅÍÎ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÛË ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ
ïÎÂÅÐÅÍÍÛÉ, ÊÎÒÎÐÛÉ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÅÃÎ È ÏÐÈÎÁÐÅË; À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, Î ÔÎÍÒÀÍÅ
ÅÌÓ ÐÀÑÑÊÀÇÀË ÊÒÎ-ÒÎ ÄÐÓÃÎÉ. êÀÊ ÁÛ ÒÀÌ ÍÈ ÁÛËÎ, ß ÓÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÔÎÍÒÀÍ ÌÎÉ
ÊÓÏËÅÍ ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÌ ÁÀÍÊÎÌ, ÁÅÐÓ ÅÃÎ È ÓÏÀÊÎÂÛÂÀÞ Â ÄÂÀ
ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÕ ßÙÈÊÀ ÊÓÁÈ×ÅÑÊÎÉ ÔÎÐÌÛ. îÄÈÍ ßÙÈÊ ÒßÆÅËÛÉ, ÄÐÓÃÎÉ ÏÎ×ÒÈ ÍÈ×ÅÃÎ
ÍÅ ÂÅÑÈÒ. â ÏÅÐÂÎÌ ÊÀÌÅÍÍÛÉ ÏÜÅÄÅÑÒÀË, ÂÎ ÂÒÎÐÎÌ - ÊÎÐÍÅÂÈÙÅ. îÁÀ ßÙÈÊÀ
ÑÊÎËÎ×ÅÍÛ ÈÇ ÑÂÅÆÅÂÛÑÒÐÓÃÀÍÍÛÕ ÑÎÑÍÎÂÛÕ ÄÎÑÎÊ, È ÍÀ ÍÈÕ ÍÈÊÀÊÎÉ
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÉ ÌÀÐÊÈÐÎÂÊÈ. è ÂÎÒ ß Â àÌÅÐÈÊÅ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÌÎ×Ü ïÎÂÅÐÅÍÍÎÌÓ Â
ÏÎÈÑÊÅ ßÙÈÊÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÅÂÅÑÒÜ ÊÓÄÀ ÇÀÏÐÎÏÀÑÒÈËÈÑÜ. âÎ ÈÇÁÅÆÀÍÈÅ ÏÐßÌÎÉ
ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ È ÏÎ ÖÅËÎÌÓ ÐßÄÓ ÈÍÛÕ ÏÐÈ×ÈÍ ß Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÑÒÀË
ÍÀÇÛÂÀÒÜ ÑÅÁß ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÌ ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËß, ÒÀÊ ×ÒÎ, ÍÀÄÎ ÏÎËÀÃÀÒÜ, ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ
ÁÀÍÊÀ ÈÌÅÍÓÞÒ ÌÅÍß ÍÅ ÈÍÀ×Å, ÊÀÊ ïÎÂÅÐÅÍÍÛÌ Â ÄÅËÀÕ ÀÂÒÎÐÀ.
äÂÅ ÃÎÐÍÈ×ÍÛÅ-ÍÅÃÐÈÒßÍÊÈ ÒÎ È ÄÅËÎ ÇÀÃÎÂÀÐÈÂÀÞÒ ÑÎ ÌÍÎÉ; ×ÒÎÁÛ ÈÕ ÍÅ
ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÛÂÀÒÜ, ÏÐÎÈÇÍÎØÓ Â ÎÒÂÅÒ ÏÅÐÂÛÅ ÏÎÏÀÂØÈÅÑß ÑËÎÂÀ, ËÈØÜ ÁÛ ÁÛË
ÍÀÁÎÐ ÇÂÓÊÎÂ. íÀÏÐÈÌÅÐ: "òÐÝÏ ÍÎÓÄÈÄ ÝÂÅÐ ÄÈÍÄÈ". èÌ ÑÌÅØÍÎ, ÎÍÈ ÐÀÇÂÎÄßÒ
ÐÓÊÀÌÈ: ÍÈ×ÅÃÎ, ÌÎË, ÍÅ ÏÎÍßËÈ. êÀÊ-ÒÎ ÐÀÇ ÏÎÄÎÁÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÍÀÌ ÓÄÀËÎÑÜ
ÎÁÌÅÍßÒÜÑß ÄÞÆÈÍÎÉ ÔÐÀÇ. óÆ ÍÅ ÏÐÈÏÎÌÍÞ, Î ×ÅÌ ØËÀ ÒÎÃÄÀ ÐÅ×Ü. îÍÈ ÑËÓØÀËÈ
ÌÅÍß, À ß ÈÕ, ÏÐÈ ÝÒÎÌ ß ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË ÍÈ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐßÒ ÌÍÅ ÝÒÈ
ÍÅÃÐÈÒßÍÊÈ, ÍÈ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐÞ ÈÌ ß ÑÀÌ; ÍÎ ÑËÎÂÀ ÌÎÈ ÇÂÓ×ÀËÈ
ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎ, ÕÎÒß È ÁÛËÈ ËÈØÅÍÛ ÑÌÛÑËÀ. âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ß ÒÀÊ ÄÓÌÀË,
ÏÎÊÀ ÂÄÐÓà ÍÅ ÓÑËÛØÀË, ×ÒÎ ÎÄÍÀ ÈÇ ÍÅÃÐÈÒßÍÎÊ ÇÀÂÅÐØÀÅÒ ÐÅÏËÈÊÓ
ÏÐÈÄÓÌÀÍÍÎÉ ÌÍÎÞ ÂÎÊÀÁÓËÎÉ. îÍÀ ÓÏÎÒÐÅÁÈËÀ ÑËÎÂÎ _ÄÈÍÄÈ_. íÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ
ÏÎÄÐßÄ ÏÎÂÒÎÐÈËÀ: _ÄÈÍÄÈ, ÄÈÍÄÈ_, ÍÎ Ñ ÂÎÑÕÎÄßÙÅÉ ÈÍÒÎÍÀÖÈÅÉ, ÏÎÄ×ÅÐÊÈÂÀß
ÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÛÉ ÇÍÀÊ Â ÊÎÍÖÅ ÔÐÀÇÛ. íÀÊÎÍÅÖ ÄÎ ÌÅÍß ÄÎØËÎ: _ÄÈÍÄÈ_
ÏÐÈÎÁÐÅËÎ ÑÒÀÒÓÑ ÑËÎÂÀ;  ÈÕ ÏÎÍÈÌÀÍÈÈ, È Â ÌÎÅÌ ÒÎÆÅ, ÑÒÀËÎ ÎÇÍÀ×ÀÒÜ:
"ËÀÄÍÎ?" ÿ ÏÎËÎÆÈË ÊÎÍÅÖ ÁÎËÒÎÂÍÅ. ïÐÎÈÇÍÎÑß ÊÀÊÎÉ ÓÃÎÄÍÎ ÍÀÁÎÐ ÇÂÓÊÎÂ,
ÐÀÍÎ ÈËÈ ÏÎÇÄÍÎ ÑÎÇÄÀØÜ ÏÎÍßÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ; ÌÍÅ ÆÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÎÑÒÀÒÜÑß ÇÀÁÛÒÎÉ,
ÏÎÒÅÐßÍÍÎÉ ÂÅÙÜÞ.
ìÀÍÕÀÒÒÀÍ - ÌÈÊÐÎÁ ÈËÈ ÊËÅÒÊÀ ÏÎÄ ÌÈÊÐÎÑÊÎÏÎÌ, ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÀß ÂÎÄÀÌÈ
ãÓÄÇÎÍÀ, èÑÒ-ðÈÂÅÐ È ÌÎÐß. îÁúÅÕÀËÈ ÅÃÎ ÂÎÊÐÓÃ, ÊÀÊ ÎÁËÈÇÀËÈ ÑÎ ÂÑÅÕ
ÑÒÎÐÎÍ ÝÑÊÈÌÎ: ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ßÙÈÊÈ ÇÀÑÒÐßËÈ ÃÄÅ-ÒÎ Â ÐÀÉÎÍÅ ÏÎÐÒÎÂ.
ó ÌÅÍß, Â ÃÎËÎÂÅ ÊÀÐÒÈÍÀ ÏÅÐÂÛÕ ÄÂÓÕ ÄÍÅÉ ÏÎÈÑÊÀ, ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÏÐÅÄÅËÜÍÎ
×ÅÒÊÎÅ, ÊÀÊ ÑÅÉ×ÀÑ, ÂÈÆÓ ÊÐÀÃØÒÅÉÍÛ ÇÄÀÍÈÉ. èÍÛÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ, ÁÅÇ ÒÎÃÎ
ÑËÅÏßÙÅÃÎ ÑÂÅÒÀ, Â ÊÎÒÎÐÎÌ ÐÀÑÒÂÎÐßÞÒÑß ÂÅÙÈ, ÄÎÑÒÎÉÍÛÅ ÁÎËÅÅ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎÃÎ
ÂÍÈÌÀÍÈß, ÎÑÒÀÂËßß ÏÎÑËÅ ÑÅÁß ËÈØÜ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÐÀÄÓÆÍÛÅ ÏßÒÍÀ, ÎÁÐÛÂÊÈ
ÊÎÍÒÓÐÀ, - ÒÀÊ ÁÛÂÀÅÒ, ÊÎÃÄÀ ÑÌÎÒÐÈØÜ ÏÐÎÒÈÂ ÑÎËÍÖÀ. áÛËÈ ÌÛ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ
ÁËÈÇÊÎ ÎÒ ÂÎÄÛ, - À ÒÎ È ÏÐÎÍÎÑÈËÈÑÜ ÍÀÄ ÅÅ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜÞ, ÏÅÐÅÅÇÆÀß Ñ
ÎÄÍÎÃÎ ÎÑÒÐÎÂÀ ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ, - ×ÒÎ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ßÙÈÊÈ ÌÛ ÈÙÅÌ ÑÐÅÄÈ ÎÒÁÐÎÑÎÂ,
ÊÎËÅÁËÅÌÛÕ ×ÅÐÍÎÉ, ÌÀÑËßÍÈÑÒÎÉ ÂÎËÍÎÉ, ÊÎÒÎÐÀß, ÅÑËÈ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÈÇÄÀËÈ,
ÎÒÑÂÅ×ÈÂÀËÀ ÈÍÎÃÄÀ ÇÅËÅÍÜÞ, ÈÇÐÅÄÊÀ ÃÎËÓÁÈÇÍÎÉ È ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÎ ÂÑÏÛÕÈÂÀËÀ
ÍÀ ÑÎËÍÖÅ. áÓÊÑÈÐÛ Ñ ÄÛÌÊÎÌ ÍÀÄ ÒÐÓÁÎÉ ÍÀÏÎÌÈÍÀËÈ ÄÈÊÈÕ ÑÅËÅÇÍÅÉ; ÐÆÀÂÛÅ
ÏÀÐÎÌÛ ÏÎÄÏÎËÇÀËÈ Ê ÏÐÈ×ÀËÓ ÂÎÇËÅ ÑÒÀÒÓÈ ñÂÎÁÎÄÛ; ÍÀ ÝÒÀÆÅÐÊÀÕ ÏÐÎÃÓËÎ×ÍÛÕ
ÒÅÏËÎÕÎÄÎÂ, ÈÄÓÙÈÕ ÄÎ ñÒÝÉÒÅÍ-àÉËÅÍÄÀ, ÑÒÎßËÈ ÑÊÀÌÅÉÊÈ, ÑËÎÂÍÎ ÏËÛË ÏÎ
ÂÎÄÅ ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÑÊÂÅÐ, ÃÄÅ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÍÈ ÄÅÐÅÂÖÀ; ÂÛÑÈËÈÑÜ ÎÃÐÎÌÍÛÅ
ÑÓÕÎÃÐÓÇÛ - ÒÐÀÍÑÎÊÅÀÍÑÊÈÅ ËÀÉÍÅÐÛ; ÊÎËÛÕÀËÈÑÜ ÀÏÅËÜÑÈÍÎÂÛÅ ÊÎÐÊÈ, ÇÅËÅÍÛÉ
ÊÀÏÓÑÒÍÛÉ ËÈÑÒ, ÏÐÎ×ÈÉ ÕËÀÌ.
íÅ ÏÎÍßÒÜ, ÃÄÅ ÍÀ×ÀËÎ Ó ÎÑÒÐÎÂÀ. íÎ ÌÛ ÏÎÏÀËÈ Â ÒÎ ÌÅÑÒÎ, ÎÒÊÓÄÀ,
ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÍÀ×ÈÍÀËÑß ìÀÍÕÀÒÒÀÍ: ÊÐÎÕÎÒÍÛÉ ÑÊÂÅÐ, ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ×ÀÕËÛÕ ÄÅÐÅÂÜÅÂ
ÂÎÇËÅ ÇÀÁÐÎØÅÍÍÎÉ ÂÎÄÎÍÀÏÎÐÍÎÉ ÁÀØÍÈ Â ÂÈÄÅ ÌÈÍÈÀÒÞÐÍÎÉ ÊÐÅÏÎÑÒÈ, Â
ÎÒÄÀËÅÍÈÈ êÀÑÒÎÌ-ÕÀÓÑ - ãËÀÂÍÎÅ ÒÀÌÎÆÅÍÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ, ÃÄÅ ÍÀÌ ÏÐÈØËÎÑÜ
ÏÎÁÛÂÀÒÜ Â ÑÀÌÎÌ ÍÀ×ÀËÅ ÏÎÈÑÊÀ. ïÐÈÇÅÌÈÑÒÎÅ ÇÄÀÍÈÅ Ñ ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎÉ
ÏÀÐÀÄÍÎÉ ËÅÑÒÍÈÖÅÉ, ÎÒÐÀÆÀÞÙÅÉÑß Â ÑÒÅÊËßÍÍÛÕ ÁÎÊÀÕ ÍÅÁÎÑÊÐÅÁÎÂ. â ÍÅÄÐÀÕ
êÀÑÒÎÌ-ÕÀÓÑÀ ÊÈÑËÛÉ ÂÎÇÄÓÕ, ÏÐÎÏÀÕØÈÉ ÒÀÌÎÆÅÍÍÈÊÀÌÈ-ÈÐËÀÍÄÖÀÌÈ (ÊÐÀÑÍÛÅ
ÍÎÑÛ, ÑÈÇÛÅ ÙÅÊÈ, ÌÎÐÊÎÂÍÛÅ ÁÀÊÅÍÁÀÐÄÛ), ×ÒÎ ØÓÐØÀËÈ ËÈÑÒÀÌÈ ÀÌÁÀÐÍÛÕ ÊÍÈÃ
È ÂÎÐÎØÈËÈ ÁÓÌÀÆÍÛÅ ÃÎÐÛ. ñËÅÄÓß ÐÀÇÍÎÐÅ×ÈÂÛÌ ÑÎÂÅÒÀÌ, ÌÛ ÑÍÀ×ÀËÀ
ÎÊÀÇÀËÈÑÜ Â ðÀÉÍËÝÍÄÅÐ-ÁÈËÄÈÍÃ, ÁÛÂØÅÌ ÕÐÀÌÅ ÄÎËËÀÐÀ, ÒÎÐ×ÀÙÅÌ ÑÐÅÄÈ
ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÒÐÎÒÓÀÐÎÂ, ÊÎÅ-ÃÄÅ ÓÆÅ ÏÎÐÎÑØÈÕ ÒÐÀÂÎÉ. îÒ ÄÅËÎÂÎÃÎ ÊÂÀÐÒÀËÀ
ÎÑÒÀËÈÑÜ ËÈØÜ ÝÒÈ ÏÓÑÒÛÅ ÊÎÍÒÎÐÛ ÑÐÅÄÜ ËÅÑÀ ÇÅËÅÍÎÂÀÒÛÕ ÌÐÀÌÎÐÍÛÕ ÊÎËÎÍÍ,
ÁÐÎÍÇÛ, ÑÒÀÒÓÉ, ÄÅÊÎÐÀÒÈÂÍÛÕ ÁÀËÊÎÍÎÂ È ÏÑÅÂÄÎÃÎÒÈ×ÅÑÊÈÕ ØÏÈËÅÉ. ïÎÁÛÂÀËÈ
ÌÛ È ÍÀ ðÅÊÒÎÐ-ÑÒÐÈÒ, 2,  ÐÎÇÎÂÎÌ ÁÈËÄÈÍÃÅ Â ÑÒÈËÅ 20-Õ ÃÎÄÎÂ; Â
ÊÎÐÈÄÎÐÀÕ ÒÎËÏÀ ÀÄÂÎÊÀÒÎÂ, ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÕ ÁÀÍÊÀÌÈ, ÄÈÐÅÊÒÎÐÎÂ, ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÎÂ
ÏÐÀÂËÅÍÈÉ ÈËÈ ÁÀÍÊÎÂÑÊÈÕ ÎÁúÅÄÈÍÅÍÈÉ; ÎÒÒÓÄÀ -  ÀÁÑÈÄÓ ÖÅÐÊÂÈ ÑÂ.ïÀÂËÀ,
×ÒÎÁÛ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ, ÍÅ ÍÀ ÌÎÅÌ ËÈ ÔÎÍÒÀÍÅ ÏÎÑÒÀÂÈËÈ ÏÀÌßÒÍÈÊ ÁÀÍÊÈÐÓ
óÝÇÅÐÁÐÈÄÆÓ òÎÒÒÅÍÕÝÌÓ êÀÓÏÅÐÒÓÝÉÒÓ. âÈÊÀÐÈÉ ÇÀÂÅÐÈË, ×ÒÎ ÁÎËÜØÀß ×ÀÑÒÜ
ßÙÈÊΠÏÅÐÅÄÀÍÀ âÈÄÎÍÑÊÎÌÓ ÔÎÍÄÓ ÈÇ ÍÀËÎÃÎÂÛÕ ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈÉ, ÏÅÐÅÍÅÑØÅÌÓ
ÑÂÎÞ ØÒÀÁ-ÊÂÀÐÒÈÐÓ Â àÐÈÇÎÍÓ, À ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÎÒÏÐÀÂËÅÍÛ ÍÀ ëÈÍÊÎËÜÍÑÊÈÉ
ÑÊËÀÄ, ÃÄÅ ÅÙÅ ÑÎÕÐÀÍÈËÎÑÜ ÊÎÅ-×ÒÎ ÈÇ ÔÎÍÒÀÍÎÂ È ÑÒÀÒÓÉ, ÏÎÆÅÐÒÂÎÂÀÍÍÛÕ
ÄËß ÏÀÐÊÀ êÎÌÌÈØÍÅÐ,  ÊÎÒÎÐÎÌ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÅÒÑß ÎÑÓÙÅÑÒÂÈÒÜ ÎÄÈÍ ÈÇ ÒÐÅÕ
ÒÛÑß× ÏÐÎÅÊÒÎÂ ÏÎ ÑÎÇÄÀÍÈÞ ÌÅÌÎÐÈÀËÜÍÎÃÎ ÊÎÌÏËÅÊÑÀ.
ïÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ß ÓÆÅ ÁÛË ÍÅ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÇÀÏÎÌÍÈÒÜ ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎÑÒÜ
ÐÀÇÂÅÐÒÛÂÀÞÙÈÕÑß ÑÎÁÛÒÈÉ. ïÎÌÍÞ ÒÎËÜÊÎ: ÌÛ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÏÅÐÅÁÈÐÀÅÌÑß ×ÅÐÅÇ
ÇËÎÂÎÍÍÓÞ ÆÈÆÓ ôÓËÒÎÍÑÊÎÃÎ ÐÛÍÊÀ, ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÃÎ ÒÅÌ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÂÑß
ÐÛÁÀ íÜÞ-éÎÐÊÀ. ÷ÅÐÍÎÊÎÆÈÅ, ÏÓÝÐÒÎÐÈÊÀÍÖÛ, ÈÒÀËÜßÍÖÛ - Ó ÂÑÅÕ ÐÛÁÜÈ ÃËÀÇÀ
- ÍÀÑÊÂÎÇÜ ÏÐÎÂÎÍßËÈ ÐÛÁÎÉ. ìÎÈ ßÙÈÊÈ ÑÒÀËÈ ÈÑÊÀÒÜ ÑÐÅÄÈ ÊÎÐÎÁÎÊ Ñ
ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÐÛÁÎÉ, ÍÀÐÅÇÀÍÍÎÉ ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÁÐÈÊÅÒÀÌÈ, ÌÅ×-ÐÛÁÀ ÈËÈ ÑÀÌ ÊÀØÀËÎÒ -
ÍÅ ÇÍÀÞ, ÒÎËÜÊÎ ÁÛËÀ ÎÍÀ ÁÅÇ ×ÅØÓÈ, ÑÊÎËÜÇÊÀß È ÁËÅÑÒßÙÀß, ÁÓÄÒÎ
ÍÈÊÅËÈÐÎÂÀÍÍÀß. ïÎÂÅÐÅÍÍÛÉ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß Â ÝÒÎÉ ÂÎÍÈ ÊÀÊ ÌÛØÜ Â ÑÛÐÓ.
ïÐÈÒÂÎÐßËÑß, ×ÒÎ ÈÙÅÒ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÄÀÂÍÎ ÑÍÅÑÅÍÍÛÉ ÏÅÐÅÓËÎÊ. âÑÅ Â ÝÒÎÌ ÐÀÉÎÍÅ
ÂËÀ×ÈËÎ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÄÍÈ ÑÂÎÅÃÎ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈß. ñÒÀÐÛÅ ÄÎÌÀ ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÀËÈÑÜ ÍÀ
ÑÍÎÑ. íÀÄ ÊÐÛØÀÌÈ ÓÆÅ ÍÀÂÈÑËÀ ÀÂÒÎÑÒÐÀÄÀ, ×ÓÒÜ ÏÎÎÄÀËÜ - ÒÀ ×ÀÑÒÜ
ìÀÍÕÀÒÒÀÍÀ, ÊÓÄÀ ÏÐÈÁÛÂÀÞÒ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÑÓÕÎÃÐÓÇÛ, ÊÎÐÀÁËÈ áÅËÜÃÈÉÑÊÈÕ È
ÏÐÎ×ÈÕ ËÈÍÈÉ, èÑÒ-ðÈÂÅÐ ÐÀÇÄÂÈÃÀÅÒÑß ÂØÈÐÜ, È ÂÈÄÍÛ ÊÐÀÍÛ, ÍÅÔÒßÍÛÅ
ÖÈÑÒÅÐÍÛ, ÂÅÐÔÈ áÐÓÊËÈÍÀ, À ÇÀÒÅÌ È ÏÀÐÊ, ÏÐÎÒßÍÓÂØÈÉÑß ÂÄÎËÜ ÐÅÊÈ,
ÒÎÂÀÐÍÛÅ ÏÎÅÇÄÀ, ÏÎËÇÓÙÈÅ ÏÎ ØÈÐÎ×ÅÍÍÛÌ ÝÑÒÀÊÀÄÀÌ, ÁÓÊÑÈÐÛ, ×ÀÑÒÍÛÅ ßÕÒÛ
ÏÎÄ ÏÀÐÓÑÀÌÈ, ÂÛÑÎÒÍÛÅ ÌÎÑÒÛ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, áÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ È ìÀÍÕÀÒÒÀÍÑÊÈÉ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÀ ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÎÌ ÁÅÐÅÃÓ ÏÎ×ÒÈ ÑÕÎÄßÒÑß.
ïÎÁÛÂÀËÈ ÌÛ È Â ÒÎÌ ÓÃËÓ ÎÑÒÐÎÂÀ, ÃÄÅ ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÎÑÒÜ ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ
ÈÑÑßÊÀÅÒ È ÃËÀÇÓ ÎÒÊÐÛÂÀÅÒÑß ÄÀËÅÊÈÉ ÃÎÐÈÇÎÍÒ. çÄÅÑÜ ÁÛË ÂÛÐÛÒ ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÉ
ÊÎÒËÎÂÀÍ, È ÍÀ ÄÍÅ ÅÃÎ ÂÎÇÄÂÈÃÀËÈ ÔÓÍÄÀÌÅÍÒ òÎÐÃÎÂÎÃÎ ÖÅÍÒÐÀ; ÑÍÅÑÅÍÛ
ÑÎÒÍÈ ÑÒÀÐÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÎÁÂÅÒØÀÂØÈÕ ÍÅÁÎÑÊÐÅÁÎÂ. ëÈØÜ ÃÄÅ-ÒÎ Â ÐÀÉÎÍÅ
äÂÀÄÖÀÒÎÉ ÀÂÅÍÞ ÌÎÆÍÎ ÏÎÄÎÉÒÈ Ê ÊÎÐÀÁËßÌ È ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÍÈÕ ÑÍÈÇÓ ÂÂÅÐÕ:
ÎÍÈ ÍÀÏÎÌÈÍÀÞÒ ÃÐÀÌÌÎÔÎÍÍÛÅ ÒÐÓÁÛ, ÍÀÏÐÀÂËÅÍÍÛÅ ÁÅËÎÑÍÅÆÍÛÌ ÐÀÑÒÐÓÁÎÌ
ÏÐßÌÎ Â ÍÅÁÎ. ñÀÌÛÅ ÊÐÓÏÍÛÅ ÑÓÄÀ -  ÐÀÉÎÍÅ ñÎÐÎÊ ÂÒÎÐÎÉ È ïßÒÜÄÅÑßÒ
ÑÅÄÜÌÎÉ ÀÂÅÍÞ.
ìÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÂÄÐÓà ÏÐÈÊÎÂÀË ÑÏÈ×Å×ÍÛÉ ÊÎÐÎÁÎÊ, ÁÐÎØÅÍÍÛÉ ÂÎÇËÅ ÊÐÀÑÍÎÉ
ÊÈÐÏÈ×ÍÎÉ ÑÒÅÍÛ. ïÎÄÍßË. îÒÊÐÛÂÀÞ, ÁÓÄÒÎ ÍÀÄÅÞÑÜ ÎÒÛÑÊÀÒÜ Â ÏÓÑÒÎÌ ÊÎÐÎÁÊÅ
ÄÅÒÀËÜ ÑÂÎÅÃÎ ÔÎÍÒÀÍÀ. çÀÊÐÛË ÊÎÐÎÁÎÊ. ïÐÈÑËÎÍÈËÑß Ê ÝÒÎÉ ÊÐÀÑÍÎÉ ÑÒÅÍÅ;
ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀË ÅÅ Ñ ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ: ÊÈÐÏÈ×ÍÀß ÏÐÅÃÐÀÄÀ, È ÊÎÍÖÀ-ÊÐÀÞ
ÅÉ ÍÅ ÂÈÄÍÎ. äËß ×ÅÃÎ ÎÍÀ - ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ. ðÀÇÂÅ ×ÒÎ ÏÐÈËÅÏßÒ Ê ÍÅÉ
ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÈÑÒÐÎÉÊÓ, ÍÀ ÊÐÀÑÍÎÌ ÊÈÐÏÈ×Å ÊÎÅ-ÃÄÅ ÏÐÎÑÒÓÏÈËÈ ÑÈÍÅÂÀÒÛÅ
ÏÎÒÅÊÈ, ÌÅÑÒÀÌÈ ÎÍÈ ÎÒÄÀÞÒ ÐÎÇÎÂÛÌ ÈËÈ ÄÀÆÅ ËÈËÎÂÛÌ, È ÑÒÅÍÀ ÏÎÕÎÆÀ ÍÀ
ÀÁÑÒÐÀÊÒÍÎÅ ÏÎËÎÒÍÎ, ÂÛÑÒÀÂËÅÍÍÎÅ ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ.
âÑÅ ÊÀÊ ÒÎÃÄÀ, ÊÎÃÄÀ ÌÎÉ ÎÒÅÖ ÐÀÇÛÑÊÈÂÀË ÇÄÅÑÜ ÑÂÎÅÃÎ ÁÐÀÒÀ. â
íÜÞ-éÎÐÊÅ Â 1906 ÃÎÄÓ. ó ÍÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÀÄÐÅÑÀ, ÂÎÎÁÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ. íÈ
ÑËÎÂÀ ÏÎ-ÀÍÃËÈÉÑÊÈ, ÍÈ ÑËÎÂÀ ÏÎ-ÈÒÀËÜßÍÑÊÈ. íÈÊÀÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ, ÊÐÎÌÅ
ÄÈÀËÅÊÒÀ. äÎÁÐÀËÑß ÄÎ íÜÞ-éÎÐÊÀ, ÊÀÊ ÒÞÊ,  ÒÐÞÌÅ ÏÀÐÎÕÎÄÀ, À ÏÎÒÎÌ ÅÃÎ
ÒÎÆÅ, ÊÀÊ ÒÞÊ, ÑÒÀËÈ ÏÎÑÛËÀÒÜ Ñ ÎÄÍÎÉ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÑÊÎÉ ÓËÈÖÛ ÍÀ ÄÐÓÃÓÞ; ÏÎ
ÓËÈÖÀÌ ÑÊÀÊÀËÈ ËÎØÀÄÈ, ÍÀ ÌÎÑÒÎÂÎÉ - ÑËÎÉ ÊÎÍÑÊÎÃÎ ÍÀÂÎÇÀ, ÄÎÌÀ Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ
ÄÅÐÅÂßÍÍÛÅ, ÊÈÐÏÈ×ÍÛÕ ÌÀËÎ, ÍÀ ÊÀÆÄÎÌ - ÏÎÆÀÐÍÀß ËÅÑÒÍÈÖÀ. åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ,
×ÒÎ ÎÍ ÏÎÌÍÈË ÈÇ ÀÄÐÅÑÀ, - ýËÈÇÀÁÅÒ-ÑÒÐÈÒ ÈËÈ ×ÒÎ-ÒÎ Â ÝÒÎÌ ÐÎÄÅ. íÎ ÂÑÅ
ÐÀÂÍÎ ÈÑÊÀË ÁÐÀÒÀ, ÍÀÄÅßËÑß ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÍÀ ÓËÈÖÅ. âÑÅÕ ÏÐÎÕÎÆÈÕ
ÈÒÀËÜßÍÖÅ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀË. àÁÐÓÖÖÈÉÖÅÂ, ÑÈÖÈËÈÉÖÅÂ, ÊÀËÀÁÐÈÉÖÅÂ. òÀÊ È ÌÛ
ÑÅÉ×ÀÑ ÈÙÅÌ ßÙÈÊÈ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÓËÈÖÅ. æÄÅÌ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÑÀÌÈ ÍÀ ÍÀÑ ÍÀÁÐÅÄÓÒ. âÅÄÜ
ÏÅÐÅÂÎÇÈÒ ÆÅ ÈÕ ÊÒÎ-ÒÎ Ñ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÌÅÑÒÎ. è ÂÏÐßÌÜ, ÑÒÎÈËÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ×ÒÎ
ßÙÈÊÈ ÍÀÉÄÓÒÑß ÑÀÌÈ ÑÎÁÎÉ, ÊÀÊ ÂÎÒ ÎÍÈ - ÒÓÒ ÊÀÊ ÒÓÒ, ËÅÇÓÒ ÍÀ ÃËÀÇÀ ÈÇÎ
ÂÑÅÕ ÓÃËÎÂ. ïÐÎÍÎÑßÒÑß ÌÈÌÎ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÈÊÀÕ, ÏÐÎÏËÛÂÀÞÒ ÏÎÄ ÑÀÌÛÌ ÍÎÑÎÌ ÍÀ
×ÜÅÉ-ÒÎ ÑÏÈÍÅ. íÅÒ, ÌÎÈÕ ÑÐÅÄÈ ÝÒÈÕ ßÙÈÊΠÍÅ ÁÛËÎ. íÎ ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ß
ÎÁÐÀÒÈË ÍÀ ÍÈÕ ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÌÍÅ ÑÒÀËÎ ÊÀÇÀÒÜÑß, ×ÒÎ Â íÜÞ-éÎÐÊÅ ÂÑÅ ÇÀÍßÒÛ
ÃËÀÂÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÏÅÐÅÂÎÇÊÎÉ ßÙÈÊÎÂ. íÀÊÐÅÏÊÎ ÇÀÁÈÒÛÅ ßÙÈÊÈ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÂÍÓÒÐÈ
- ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ. áÛÂÀÅÒ, ÏÐß×ÓÒ Â ÍÈÕ ÒÐÓÏÛ, ÂÎÒ È ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÅ Â ØÒÀÒÑÊÎÌ
ÄÅÆÓÐßÒ ÍÀ ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÊÀÕ, ÏÐÎÂÅÐßÞÒ, ÍÅÒ ËÈ Â ßÙÈÊÅ ÌÅÐÒÂÅÖÀ. êÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ Â
íÜÞ-éÎÐÊÅ ÁÅÑÑËÅÄÍÎ ÈÑ×ÅÇÀÅÒ ×ÅËÎÂÅÊ ÄÂÅÑÒÈ. âÛÉÄÅÒ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀ ÓËÈÖÓ
ÂÛÏÈÒÜ ÑÒÀÊÀÍ ÃÎÐß×ÅÃÎ ÌÎËÎÊÀ, È ÍÅÒ ÅÃÎ ÏÎÒÎÌ ÍÈ Â ÎÄÍÎÌ ÈÇ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ
ÃÎÐÎÄÎÂ, ÑÊÎËÜÊÎ ÍÈ ÈÙÈ, ÍÈ Â ÒÞÐÜÌÅ, ÍÈ Â ÁÎËÜÍÈÖÅ, ÍÈ ÏÎÄ ÊÐÎÂÀÒÜÞ, ÍÈ Â
ØÊÀÔÓ - ÎÄÍÈÌ ÑËÎÂÎÌ, ÍÈÃÄÅ ÍÅÒ. ïÐÎÏÎÐÖÈß ÂÎÒ ÊÀÊÀß: ×ÅËÎÂÅÊ ÑÒÎ ÓÁÈÒÛ,
ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÑÒÎ - ÝÒÎ ÒÅ, ÊÒÎ ÐÅØÈËÈ ÏÎÐÂÀÒÜ Ñ ÏÐÅÆÍÅÉ ÆÈÇÍÜÞ È ÏÎÑÅËÈËÈÑÜ
ÁÎà ÇÍÀÅÒ ÃÄÅ, ÎÄÈÍ, Ê ÏÐÈÌÅÐÓ, ÂÇßË È ÑÄÅËÀËÑß ÌÈÑÒÅÐÎÌ ïÎÒÎÌ ÂÌÅÑÒÎ
ÏÐÅÆÍÅÃÎ ÌÈÑÒÅÐÀ ñÌÈÒÀ È Ò.Ä. ïÎ ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÅ, ÈÇ ÝÒÈÕ ÑÒÀ ÎÁÐÀÒÍÎ
ÂÎÇÂÐÀÙÀÞÒÑß ×ÅËÎÂÅÊ ÒÐÈÄÖÀÒÜ, ÍÅ ÁÎËÅÅ; ÂÍÎÂÜ ÂÕÎÄßÒ Â ÑÂÎÈ ÑÅÌÜÈ, È
ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß È ÁÅÇ ÒÎÃÎ ÁÅÇÀËÀÁÅÐÍÀß ÈÕ ÆÈÇÍÜ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎÉ. èÇ ÑÎÒÍÈ
ÓÁÈÒÛÕ ÍÀÕÎÄßÒ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ÒÐÓÏÎÂ - ÍÀ ÑÂÀËÊÀÕ, ÍÀ ÄÍÅ ÐÅÊÈ,
ÏÐÈÂßÇÀÍÍÛÌÈ Ê ÎÑÒÎÂÓ ÌÀØÈÍÛ, ÈËÈ Â ÄÅÐÅÂßÍÍÛÕ ßÙÈÊÀÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇßÒ Ñ
ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÌÅÑÒÎ, ÁÓÄÒÎ Ñ ÒÎÂÀÐÎÌ. êÒÎ ÇÍÀÅÒ, ÍÅ ÑÒÎÈÒ ËÈ ÇÀ ÂÑÅÉ ÝÒÎÉ
ÁÎÉÍÅÉ ÊÀÊÎÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ Ó×ÐÅÆÄÅÍÈÅ, ÍÓÆÄÀÞÙÅÅÑß Â ÑÂÅÆÈÕ ÒÐÓÏÀÕ
ÄËß ÈÇúßÒÈß ÑÅÐÄÖÀ, ÏÅ×ÅÍÈ, ÏÎ×ÅÊ ÈËÈ ÃËÀÇ? à ß ÂÑÅ ÑÒÎÞ ÇÄÅÑÜ, ÏÐÈÑËÎÍßÑÜ
Ê ÑÒÅÍÅ, ÂÑÅ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÞ ßÙÈÊÈ. íÅ ÂÛÕÎÄÈÒ Ó ÌÅÍß ÈÇ ÃÎËÎÂÛ ÎÒÅÖ. ïÓÑÒÎÉ
ÊÎÐÎÁÎÊ ÈÇ-ÏÎÄ ÑÏÈ×ÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ß ÑÆÀË Â ÐÓÊÅ, ÍÀÏÎÌÈÍÀÅÒ Î ÍÅÌ:  ÑÒÀÐÎÑÒÈ
Ó ÍÅÃÎ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÏÐÈÂÛ×ÊÀ ÏÎÄÁÈÐÀÒÜ ÃÄÅ ÏÎÏÀËÎ ÑÏÈ×Å×ÍÛÅ ÊÎÐÎÁÊÈ È
ÇÀÏÈÐÀÒÜ ÈÕ Â ØÊÀÔ. ñÊÎËÜÊÎ ÎÄÈÍÀÊÎÂÎÃÎ Â ÍÀØÅÉ Ñ ÍÈÌ ÆÈÇÍÈ - È ÍÅ ÒÎËÜÊÎ
íÜÞ-éÎÐÊ. ìÛ ÎÁÀ ÁÛËÈ ÍÀ ÔÐÎÍÒÅ. îÒÅÖ -  ÏÅÐÂÓÞ, ß - ÂÎ ÂÒÎÐÓÞ ÌÈÐÎÂÓÞ
ÂÎÉÍÓ. è ÄÎÌÎÉ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÎÄÈÍÀÊÎÂÎ - È ÎÍ, È ß ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÉ ÌÀØÈÍÅ. øÅË ß
ÈÇ ÏËÅÍÀ, ÏÎ ÄÎÐÎÃÅ ÓÃÍÀË ÃÐÓÇÎÂÈÊ, ÄÀ ÒÀÊ ÍÀ ÍÅÌ Ñ ÏÎÏÓÒÍÛÌÈ ØËÞÕÀÌÈ È
ÒÀÊÈÌÈ, ÊÀÊ ß, ÁÛÂØÈÌÈ ÏËÅÍÍÛÌÈ Â ÊÓÇÎÂÅ, ÄÂÅ ÒÛÑß×È ÊÈËÎÌÅÒÐΠÎÒÌÀÕÀË.
áÅÇ ÏÅÐÅÄÛØÊÈ. â ÊÈËÎÌÅÒÐÅ ÎÒ ÍÀØÅÃÎ ÃÎÐÎÄÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß. ñÒÀËÎ ÌÍÅ
ÑÒÐÀØÍÎÂÀÒÎ. ÷ÅÐÅÇ ÝÒÈ ÌÅÑÒÀ ÏÐÎØÅË ÔÐÎÍÒ, ÄÓÌÀÞ: ÌÎÆÅÒ, ÈÇ ÌÎÈÕ È Â
ÆÈÂÛÕ-ÒÎ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅÒ. à ÇÀ ÒÀÊÎÉ ÏÐÀÂÄÎÉ ÑÏÅØÈÒÜ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ. ïÎØÅË ÏÅØÊÎÌ.
äÎÁÐÀËÑß ÄÎ ÏÐÎÑÅËÊÀ. ïÛËÜÍÀß ÄÎÐÎÃÀ, ÄÅÐÅÂÜß ÇÈÌÎÉ ÑÂÅËÈ ÏÎÄ ÊÎÐÅÍÜ ÍÀ
ÄÐÎÂÀ. âÑÅ ÃËßÄÅË, ÍÅ ÏÎßÂÈÒÑß ËÈ ÊÒÎ Ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ. âÄÐÓà ÑÌÎÒÐÞ:
ÊÒÎ-ÒÎ ÍÀ ÂÅËÎÑÈÏÅÄÅ ÅÄÅÒ. æÄÓ. äÀ ÒÎËÜÊÎ ÑÒÐÀÕ ÎÊÀÇÀËÑß ÑÈËÜÍÅÉ,  ÊÞÂÅÒ
ÁÐÎÑÈËÑß. ïÐÈÒÀÈËÑß, ÍÅ ÕÎ×Ó, ×ÒÎÁ ÌÅÍß ÇÀÌÅÒÈËÈ, ÁÎÞÑÜ ÓÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÒÀÌ, Ó
ÌÅÍß ÄÎÌÀ. ðÅØÈË - ÏÎÉÄÓ ×ÅÐÅÇ ÏÎËÅ, ×ÒÎÁ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ. äÅÍÜ
ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ. èÇ ÑÈË ÂÛÁÈËÑß, ÇÀËÅÇ Â ÊÓÑÒÛ. ãÎÐÎÄÎÊ ÎÒÑÞÄÀ ÕÎÐÎØÎ ÂÈÄÍÎ.
êÐÅÏÎÑÒÍÀß ÑÒÅÍÀ ÁÀØÍÈ. êÎÅ-ÃÄÅ Â ÄÎÌÀÕ ×ÅÐÍÛÅ ÄÛÐÛ, ÑÍÀÐßÄÀÌÈ, ÇÍÀ×ÈÒ,
ÏÐÎÁÈÒÛ ÂÎ ÂÐÅÌß ÎÁÑÒÐÅËÀ. öÅË ÃÎÐÎÄÎÊ, ÒÈÕÎ, ÑÏßÒ ÅÙÅ. ÿ ÎÁÂÅË ÂÇÃËßÄÎÌ
ÃÓÑÒÓÞ ÏÎÐÎÑËÜ. íÅ ÒÓÒ ËÈ ÏÐßÒÀËÑß ÌÎÉ ÎÒÅÖ Â ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÎÌ ÃÎÄÓ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ
ÂÅÐÍÓÒÜÑß ÄÎÌÎÉ. øÅË ÎÍ Ñ ÔÐÎÍÒÀ, ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ÍÅ ÁÛË ÍÀ ÐÎÄÈÍÅ. íÅ ÓÑÏÅË
ÑÛÃÐÀÒÜ ÑÂÀÄÜÁÓ, ÊÀÊ ÅÃÎ ÂÇßËÈ Â ÑÎËÄÀÒÛ. ýÒÎ ÁÛËÎ Â ÄÅÂßÒÜÑÎÒ
ÏßÒÍÀÄÖÀÒÎÌ. ïÎÏÀË Â ÊÀÇÀÐÌÓ ÃÄÅ-ÒÎ ÂÎ ôÐÈÓËÈ, ÏÎËÊÎÂÍÈÊ ÄÀË ÅÌÓ ÏÎÄ
ÏÐÈÑÌÎÒÐ ÑÂÎÅÃÎ ÑÓÌÀÑØÅÄØÅÃÎ ÌÅÐÈÍÀ. êÎÍÜ ÏÎ ÊËÈ×ÊÅ ãÎÌÅÐ, ÄÂÀ ÃÎÄÀ
ÓÕÀÆÈÂÀË ÇÀ ÍÈÌ ÎÒÅÖ. êÀÇÀÐÌÀ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÏÓÑÒÎÂÀËÀ: ÄÍÅÌ ÑÎËÄÀÒÛ ÁÛËÈ ÍÀ
ÌÀÍÅÂÐÀÕ, ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈÑÜ Ñ Ó×ÅÍÈÉ ÓÆÅ ÇÀÒÅÌÍÎ, À ÍÀ ÑËÅÄÓÞÙÅÅ ÓÒÐÎ, ÃËßÄÈØÜ,
ÈÕ ÓÆÅ È ÍÀ ÔÐÎÍÒ ÎÒÏÐÀÂßÒ, ÑËÅÄÎÌ - ÍÎÂÅÍÜÊÈÅ, ÅÙÅ ÌÎËÎÆÅ ÏÐÅÆÍÈÕ;
ÏÎÆÈÐÀË ÔÐÎÍÒ ËÞÄÅÉ, ÊÀÊ ÑÂÈÍÜß - ÆÅËÓÄÈ. òÀÊ È ÆÈË Â ÝÒÎÉ ÊÀÇÀÐÌÅ, ÃÄÅ
ÄÍÅÌ ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈ ÄÓØÈ. íÓ, ÑÀÌÎÅ ÁÎËÜØÅÅ ×ÅËÎÂÅÊ ØÅÑÒÜ-ÑÅÌÜ ÈÇ ÎÕÐÀÍÅÍÈß,
ÄÀ ÅÙÅ ÊÀÊÎÉ ÁÅÄÎËÀÃÀ, Ê ÑÒÐÎÅÂÎÉ ÑËÓÆÁÅ ÍÅÃÎÄÍÛÉ, ØÀÐÊÀÅÒ ÌÅÒËÎÉ ÍÀ
ÏËÀÖÓ, ËÈÑÒÜß ÌÅÒÅÒ, ÎÑÅÍÜÞ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÌÍÎÃÎ ÈÕ, ÁÛÂÀËÎ, ÍÀÏÀÄÀÅÒ Ñ ÄÅÐÅÂÀ.
èËÈ ÍÀÂÎÇ Ñ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ ÓÁÈÐÀÅÒ - ËÎØÀÄÅÉ-ÒÎ, ÏÎ×ÈÒÀÉ, ÃÎËΠÒÛÑß×È ÒÐÈ
ÁÛËÎ, ÂÑÅ ÎÁØËÅÏÀÞÒ ÂÎÊÐÓÃ, È Â ÂÎÇÄÓÕÅ ÕÎÒÜ ÒÎÏÎÐ ÂÅØÀÉ. ãÎÌÅÐÀ ß
ÂÛÃÓËÈÂÀË Â ÒÅÍÈ, ÍÅËÜÇß, ÂÈÄÈØÜ, ÁÛËÎ ÅÃÎ ÏÅÐÅÃÐÅÂÀÒÜ ÍÀ ÑÎËÍÛØÊÅ, ÝÒÎ Ñ
ÒÎÉ ÏÎÐÛ, ÊÀÊ ÎÍ ÑÂÈÕÍÓËÑß, ÂÐÅÄÍÎ ÅÌÓ ÑÒÀËÎ. îÄÍÎ ÕÎÐÎØÎ: ÍÅ ÁÓÉÍÛÉ ÎÍ
ÁÛË. çÀÄÀØÜ ÅÌÓ ÊÎÐÌÓ, ÒÀÊ ÎÍ ÍÅ ÅÑÒ, Î ×ÅÌ-ÒÎ ÂÑÅ ÄÓÌÀÅÒ. íÀ ÊÎÌÀÍÄÛ
ÏÅÐÅÑÒÀË ÎÒÊËÈÊÀÒÜÑß ÈËÈ ÂÎÒ ÐÀÇÓ×ÈËÑß ÏÐÅÏßÒÑÒÂÈß ÎÁÕÎÄÈÒÜ, ÒÀÊ, ÁÛÂÀËÎ,
È ÏÐÅÒ ÍÀÏÐÎËÎÌ, ÏÎÊÀ ËÎÁ ÍÅ ÐÀÑØÈÁÅÒ ÎÁ ÑÒÅÍÓ ÈËÈ ÎÁ ÄÅÐÅÂÎ, À ÒÎ È ÎÁ
ÑÀÌÎÃÎ ÏÎËÊÎÂÍÈÊÀ ÈËÈ ÊÀÊÎÃÎ ÄÐÓÃÎÃÎ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÀ. ÿ Î ãÎÌÅÐÅ ÇÀÁÎÒÈËÑß,
ÑÏÀÒÜ ÐßÄÎÌ ËÎÆÈËÑß, ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀË Ñ ÍÈÌ, ÏÐÀÂÄÀ, ÍÅ ÑËÓØÀË ÎÍ ÌÅÍß,
ÈÇÂÅÑÒÍÎÅ ÄÅËÎ - ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÉ; ÄÀ È ÍÅ Ñ ÊÅÌ ÌÍÅ ÁÛËÎ ÒÀÌ ÃÎÂÎÐÈÒÜ, ÊÐÎÌÅ
ÍÅÃÎ, ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÆÈÂÎÉ ÄÓØÈ ÐßÄÎÌ. êÀÊ-ÒÎ ÐÀÇ ß ÅÃÎ ÄÀÆÅ ÎÁÌÅÐÈË, ÍÓ ÒÀÌ
ÁÐÞÕÎ ÈÇÌÅÐÈË, ØÅÞ, ÍÎÃÈ. ìÎÆÅÒ, ÄÓÌÀÞ, ÂÍÓÒÐÈ ÕÂÎÐÜ, ÄÀ ÑÍÀÐÓÆÈ ÏÎËÍÛÉ
ÏÎÐßÄÎÊ. êÎÍÜ ÊÐÀÑÀÂÖÅÌ Ñ×ÈÒÀÅÒÑß, ÊÎÃÄÀ Ó ÍÅÃÎ ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÒÈ ÊÎÐÎÒÊÈÅ:
ÓØÈ, ÕÂÎÑÒ, ÑÏÈÍÀ È ÏÐÈÑÒÓÏÎÊ; ×ÅÒÛÐÅ ÄËÈÍÍÛÅ: ØÅß, ÁÐÞÕÎ, ÁÅÄÐÀ È ÍÎÃÈ;
×ÅÒÛÐÅ ØÈÐÎÊÈÅ: ËÎÁ, ÃÐÓÄÜ, ÊÐÓÏ È ÇÀØÅÅÊ. à Ó ãÎÌÅÐÀ ÂÑÅ ÍÅ ÒÀÊ. âÑÅ
ÍÅÏÐÀÂÈËÜÍÎ, ÕÎÒÜ ÂÍÓÒÐÈ, ÕÎÒÜ ÑÍÀÐÓÆÈ. äÀ ÒÎËÜÊÎ ß ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÆÀËÅË ÅÃÎ,
ÏÎÒÎÌÓ ÊÀÊ ÆÈÂ ÎÍ - ÆÈÂ È ß Â ÝÒÎÉ ÊÀÇÀÐÌÅ, È ÍÀ ÔÐÎÍÒ ÌÅÍß ÍÅ ÎÒÏÐÀÂßÒ.
îÒ ÒÈÕÎÃÎ ÅÃÎ ÏÎÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÀ ÁÛË Ó ÌÅÍß ÐÅÖÅÏÒ - ÍÎÌÅÐ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÄÅÂßÒÛÉ,
ÒÎ ÅÑÒÜ ÎÒÂÀÐÎÌ ÈÇ ÒÐÀ ÐÀÇÍÛÕ ÏÎÈË ÄÀ ÏÈßÂÎÊ ÏÐÈÊËÀÄÛÂÀË, ×ÒÎÁ ËÈØÍÅÉ
ÊÐÎÂÈ ÇÀÁÐÀËÈ, ÒÎÉ, ×ÒÎ Â ÃÎËÎÂÓ ÓÄÀÐßÅÒ. äÀË ÌÍÅ ÂÅÒÅÐÈÍÀÐ ÑÏÈÑÎÊ - ÂÑÅÃÎ
137 ÐÅÖÅÏÒÎÂ; ÒÀÊ ÂÛËÅ×ÈË ß ãÎÌÅÐÀ È ÎÒ ßÇÂÛ, È ÎÒ ÄÐÓÃÈÕ ÍÀÏÀÑÒÅÉ. öÅËÛÌÈ
ÄÍßÌÈ, ÁÛÂÀËÎ, ÙÓÏÀÞ ÅÌÓ ÓØÈ, ÍÅ ÃÎÐß×È ËÈ, ÍÅ ÕÎËÎÄÍÛ; Ó ËÎØÀÄÅÉ ÏÎ ÓØÀÌ
ÓÇÍÀÞÒ, ÅÑÒÜ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÈËÈ ÍÅÒ. òÎËÜÊÎ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÑÄÅËÀËÑß ÎÍ ÁÓÉÍÛÌ,
ÐÎÅÒ ÊÎÏÛÒÎÌ ÇÅÌËÞ, ÊÐÓØÈÒ ÂÑÅ ÂÎÊÐÓÃ, ÃËÀÇÀ ÌÓÒÍÛÅ ÑÒÀËÈ, ÍÅ ÓÑÏÅË ß ÅÌÓ
ÊÐÎÂÜ ÏÓÑÒÈÒÜ, À ÎÍ ÂÎÇÜÌÈ ÄÀ È ÓÑÊÀ×È ÏÐßÌÎ ÍÀ ÏÅÐÅÄÎÂÓÞ, ß ÇÀ ÍÈÌ, ÒÀÊ È
ÏÎÏÀË ÏÎÄ ÎÒÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÈÇ-ÏÎÄ êÀÏÎÐÅÒÒÎ; ÏÎÌÍÞ, ÏÐÓÒ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó ÑÎËÄÀÒÛ,
ÒÎËÏÀ ÎÁÎÐÂÀÍÖÅÂ, À ß ÂÑÅ ÂÏÅÐÅÄ, ÂÑÅ ÈÙÓ ÑÂÎÞ ËÎØÀÄÅÍÊÓ. îÏÎÌÍÈËÑß, ÊÎÃÄÀ
ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ ÏÓËÈ ÇÀÑÂÈÑÒÅËÈ, ÄËß ÒÀÊÈÕ ÄÓÐÀÊÎÂ, ÊÀÊ ß, ÏÐÈÏÀÑÅÍÍÛÅ. â ÍÅÁÅ
ÃÐÀÍÀÒÛ ÁÀÁÀÕÀÞÒ - ÐÂÓÒ ÂÎÇÄÓÕ Â ÊËÎ×Üß, ÑÎËÍÛØÊÎ È ÒÎ ÂÄÐÅÁÅÇÃÈ, ÂÑÅ Â
ÊÓÑÊÈ, À ÍÅ ÏÎ ÍÅÁÓ, ÒÀÊ ÏÎ ÄÅÐÅÂÜßÌ - ÂÑÅ ÃÐÓØÈ-ßÁËÎÊÈ ÍÀÇÅÌÜ. òÎËÜÊÎ
ÑËÛØÓ ÂÄÐÓà - ÑÒÎÍ; ÑÒÎÈÒ ÃÐÓÇÎÂÈÊ "18 áÈ-ýË", ÍÀ ÕÎÄÓ, È ÐÀÍÅÍÛÅ Â ÊÓÇÎÂÅ
ÂÏÎÂÀËÊÓ. øÎÔÅÐ ÐÓÊÎÉ ÇÀ ÁÀÐÀÍÊÓ ÄÅÐÆÈÒÑß, ÃÎËÎÂÀ ÑÂÅÑÈËÀÑÜ, ÁÓÄÒÎ ÍÀ
ÊÎËÅÑÎ ÑÌÎÒÐÈÒ. òÐÎÍÓË - À ÎÍ ÎÊÎ×ÅÍÅË ÓÆÅ, ÑÁÐÎÑÈË ß ÅÃÎ ÍÀ ÇÅÌËÞ, ÑÀÌ ÇÀ
ÐÓËÜ - ÂÏÅÐÂÛÅ Â ÆÈÇÍÈ. îÄÍÀÊÎ Ñ ÏÐÈÃÎÐÊÀ ÕÎÐÎØÎ ÏÎØËÎ. æÌÓ ÏÅÄÀËÜ, ÂÈÆÓ,
ÈÄÅÒ ÁÛÑÒÐÅÅ. òÀÊ È ÂÛÓ×ÈËÑß ÏÐßÌÎ ÍÀ ÕÎÄÓ. ëÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ. âÈÄÅË, ÊÀÊ
ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ Â ÊÀÇÀÐÌÅ ÂÎÄÈÒ, ÒÎ ÎÒÏÓÑÒÈÒ, ÒÎ ÏÎÄÒßÍÅÒ, ÄÂÅ ÒÀÊÈÅ ÐÓÊÎßÒÊÈ Ó
ÁÓÔÅÐÀ. òÎÐÌÎÇ ÐÓ×ÍÎÉ, Ñ ÇÓÁ×ÀÒÊÎÉ - ÑÖÅÏËÅÍÈÅ, ÄÀ ÅÙÅ ÐÛ×ÀÃ: ÄÂÈÍÅØÜ
ÐÀÇÎÊ-ÄÐÓÃÎÉ, ÂÎÒ ÒÅÁÅ È ÏÅÐÂÀß, È ÂÒÎÐÀß ÈËÈ ÒÐÅÒÜß, À ÒÎ È ×ÅÒÂÅÐÒÀß
ÑÊÎÐÎÑÒÜ. äÓÌÀË, ÄÎÂÅÇÓ ÐÀÍÅÍÛÕ ÄÎ ÒÛËÎÂÎÃÎ ÃÎÑÏÈÒÀËß. à ÂÅÇÄÅ È ÁÅÇ ÍÈÕ
ÏÎËÍÛÌ-ÏÎËÍÎ. ÿ ÁÅÍÇÈÍÓ Â ÁÀÊ - È ÄÂÈÍÓË ÄÀËÜØÅ. òÀÊ È ÄÎÊÀÒÈË ÄÎ ÑÀÌÎÉ
âÅÐÎÍÛ, ÒÎËÜÊÎ ÒÓÒ ÍÀ ÌÅÍß ÂÄÐÓà ÒÎÑÊÀ ÍÀÕËÛÍÓËÀ - ÄÎÌÎÉ ÏÎÒßÍÓËÎ. íÓ ÅÅ,
ÄÓÌÀÞ, ÝÒÓ ÂÎÉÍÓ, ÊÎ ÂÑÅÌ ×ÅÐÒßÌ, ÎÒÍÛÍÅ È ÂÎÂÅÊÈ. ïÎÂÅÇËÎ ÌÍÅ ÑÍÀ×ÀËÀ Ñ
ãÎÌÅÐÎÌ, À ÒÅÏÅÐÜ, ÃÎÂÎÐÞ, ÂÛÐÓ×ÀÉ ÌÅÍß, "18 áÈ-ýË". âÑÅ ÇÀÑÒÀÂÛ ÏÐÎØÅË,
ÏÎÊÀÇÛÂÀÞ - ÐÀÍÅÍÛÅ Ó ÌÅÍß Â ÊÓÇÎÂÅ. ãÎÍÞ, ÎÑÒÀÍÎÂÎÊ ÍÅ ÄÅËÀÞ, ÅÑÒÜ ÌÅÑÒÎ
 ÁÎËÜÍÈÖÅ, ÍÅÒ - ÒÅÏÅÐÜ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ. ãËÀÂÍÎÅ - ÂÏÅÐÅÄ. óÌÐÅÒ ÊÒÎ ÈÇ
ÐÀÍÅÍÛÕ, ß ÅÃÎ ÍÀ ÎÁÎ×ÈÍÓ. íÀ ÂÒÎÐÎÉ ÄÅÍÜ ÑËÛØÓ, ÁÓÄÒÎ ÇÎÂÅÒ ÌÅÍß ÊÒÎ.
òÎ×ÍÎ - ÌÎÅ ÈÌß ÍÀÇÛÂÀÞÒ. íÅ ÒÎ Â ÂÎÇÄÓÕÅ ÇÂÓÊ ÒÀÊÎÉ, ÍÅ ÒÎ Â ÃÎËÎÂÅ ØÓÌ
ÎÒ ÓÑÒÀËÎÑÒÈ. òÎËÜÊÎ ÑËÛØÓ - ÃÎËÎÑ. ÿ ÓÆ ÐÅØÈË, ×ÒÎ Ñ ÓÌÀ ÑÕÎÆÓ, ÊÀÊ
ãÎÌÅÐ, À ÃÎËÎÑ ÍÅ ÓÍÈÌÀÅÒÑß, ÂÑÅ ÇÎÂÅÒ ÌÅÍß, ÍÎ ÂÐÎÄÅ ÊÀÊ Ñ ÒÎÃÎ ÑÂÅÒÀ.
äÎÃÀÄÀËÑß ÍÀÊÎÍÅÖ - ÐÀÍÅÍÛÉ ÝÒÎ,  ÊÓÇÎÂÅ. òÎËÜÊÎ ÊÀÊ ÎÍ ÈÌß-ÒÎ ÌÎÅ ÓÇÍÀË,
ÂÎÒ ÇÀÃÀÄÊÀ. îÑÒÀÍÎÂÈË ß "18 áÈ-ýË" ÍÀ ÎÁÎ×ÈÍÅ, ËÅÇÓ Â ÊÓÇΠÂÇÃËßÍÓÒÜ,
ÊÀÊ ÒÀÌ ÄÅËÀ Ó ÌÅÐÒÂÅÖΠÄÀ ÐÀÍÅÍÛÕ. ñÌÎÒÐÞ: ÐÓÊÈ, ÍÎÃÈ - ÂÑÅ Â ÊÓ×Ó,
ÃÎËÎÂÛ, ÊÀÊ ÀÐÁÓÇÛ ÁÈÒÛÅ, ÂÑÅ Â ÊÐÎÂÈ. à ÎÄÍÀ ÃÎËÎÂÀ ÐÒÎÌ ØÅÂÅËÈÒ: ÍÅ
ÓÇÍÀÅØÜ? ñÌÎÒÐÞ, ÒÀÊ ÝÒÎ ÆÅ ÇÅÌËßÊ ÌÎÉ. íÀÄÎ ÆÅ, ÌÛ Ñ ÎÄÍÎÉ ÓËÈÖÛ, È ÎÍ Â
ÝÒÓ ÊÓ×Ó ÏÎÏÀË. ïÐÎÑÈÒ - ÏÎÅÇÆÀÉ, ÌÎË, ÏÎÌÅÄËÅÍÍÅÉ, ÒÐßÑÅÒ ÁÎËÜÍÎ Â
ÊÓÇÎÂÅ, ÐÀÍÛ ÎÒÊÐÛÂÀÞÒÑß. ñÁÀÂÈË ß ÃÀÇ. à ÑÀÌ ÂÎÒ Î ×ÅÌ ÄÓÌÀÞ, Ê ÑÀÌÎÌÓ
ÄÎÌÓ ÏÎÄúÅÕÀÒÜ ÈËÈ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß ÍÅ ÄÎÅÇÆÀß. ðÅØÈË: ÏÎÑÒÓ×ÓÑÜ-ÊÀ ß Â ÏÅÐÂÛÉ
ÏÎÏÀÂØÈÉÑß ÄÎÌ, ×ÒÎ ÏÎÁÎËÜØÅ. ñÊÀÇÀÍÎ - ÑÄÅËÀÍÎ. íÎ×Ü. îÁúßÑÍßÞ: ÒÓÒ Ó
ÌÅÍß ÑÎËÄÀÒÛ ÐÀÍÅÍÛÅ, ÍÀÄÎ ÁÛ ÈÕ ÍÀ ÍÎ×ËÅà ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ. è ÂÑÅÕ - ÊÒÎ ÆÈÂÎÉ,
ÊÒÎ ÌÅÐÒÂÛÉ -  ÄÎÌ È ÏÅÐÅÒÀÑÊÀË. à ÇÅÌËßÊ Â ÊÓÇÎÂÅ ÎÑÒÀËÑß, È ÏÎÅÕÀËÈ ÌÛ
Ñ ÍÈÌ ÄÀËÜØÅ. çÀÕÎÒÅËÎÑÜ È ÅÌÓ ÄÎÌÎÉ: ÁÓÄÜ ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ. òÎ È ÄÅËÎ ÎÊËÈÊÀÞ
ÅÃÎ, ÆÈ ËÈ? îÒÂÅ×ÀÅÒ - ÆÈÂ. ãÐÎÌÊÎ ÎÐÀÒÜ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÈÇ-ÇÀ ÃÐÎÕÎÒÀ. à "18
áÈ-ýË" ÊÀÒÈÒ ÑÅÁÅ ÄÀ ÊÀÒÈÒ ÒÎ ÏÎ ÐÎÂÍÎÌÓ, ÒÎ Â ÃÎÐÓ, ÒÎ ÏÎÄ ÃÎÐÓ È ÏÎ
ÓÇÅÍÜÊÎÉ ÄÀÌÁÅ ÏÐÎÕÎÄÈÒ - ÊÐÓÃÎÌ ÊÀÌÛØÈ, ÓÕÀÁÛ - ÅÌÓ ÂÑÅ ÍÈÏÎ×ÅÌ. òÎËÜÊÎ
ÎÊËÈÊÍÓË ß ÐÀÇ ÇÅÌËßÊÀ - ÍÅÒ ÎÒÂÅÒÀ. åÙÅ ÏÎÇÂÀË - ÌÎË×ÈÒ. îÑÒÀÍÎÂÈË ß
ÒÎÃÄÀ "18 áÈ-ýË" Ó ÔÎÍÒÀÍ×ÈÊÀ, ×ÒÎ ÏÎ ÎÁÎ×ÈÍÀÌ ÂÑÒÐÅ×ÀÞÒÑß. îÁÕÎÆÓ ÂÎÊÐÓÃ
ÃÐÓÇÎÂÈÊ, ÂÐÅÌß ÒßÍÓ. à ×ÒÎÁÛ ÁÐÅÇÅÍÒ ÏÐÈÏÎÄÍßÒÜ ÄÀ ÂÇÃËßÍÓÒÜ, ÆÈ ËÈ
ÒÎÂÀÐÈÙ ÌÎÉ, - ÄÓÕÓ ÍÅÒ. óÕÎÌ ÏÐÈÆÀËÑß Ê ÁÎÐÒÎÂÎÉ ÄÎÑÊÅ, ÄÓÌÀË, ÍÅ ÓÑËÛØÓ
ÍÈ×ÅÃÎ. àÍ ÍÅÒ - ÎÒ ÄÅÐÅÂÀ ÁÓÄÒÎ ÃÓË ÈÄÅÒ. â ÁÐÅÇÅÍÒÅ ÏÐÎÐÅÕÀ, ÃËßÍÓË:
ÎÒÊÀÒÈËÑß Ê ÊÀÁÈÍÅ ÌÎÉ ÇÅÌËßÊ. îÒÎÃÍÓË ÏÎËÎÃ È ÏÎÍßË - ÑÊÎÍ×ÀËÑß ÎÍ, ÑÏÈÍÀ
ÂÇÄÓËÀÑÜ, È ÍÎÃÈ Â ÁÐÞÊÀÕ ÇÓÀÂÑÊÈÕ ÎÏÓÕËÈ. ïÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ, ÏÎÒÐÎÃÀË.
òÂÅÐÄÛÉ, ÊÀÊ ÄÅÐÅÂÎ. äÓÌÀÞ, ÂÛÒÀÙÓ ÅÃÎ, ÑÕÎÐÎÍÞ ÏÐÈ ÄÎÐÎÃÅ, À ÑÀÌ ÎÁÐÀÒÍÎ,
ÍÀ ÔÐÎÍÒ. íÎ ÒÀÊ È ÍÅ ÐÅØÈËÑß. îÁÎØÅË ÃÐÓÇÎÂÈÊ, ÂÑÒÀË Ó ÐÀÄÈÀÒÎÐÀ - ÊÀÏÀÅÒ
ÎÒÒÓÄÀ. âÈÆÓ, ÇÀÂÎÄÍÀß ÐÓÊÎßÒÊÀ ÒÎÐ×ÈÒ, ÊÐÓÒÀÍÓË ÅÅ ×ÒÎ ÁÛËÎ ÑÈË, ÑÀÌ Â
ÊÀÁÈÍÓ, ÆÌÓ ÑÒÀÐÒÅÐ. äÐÎÆÈÒ "18 áÈ-ýË". òÐÎÃÀÞ ÏÎÒÈÕÎÍÜÊÓ. ïÎÒÎÌ
ÏÐÈÁÀÂËßÞ. íÀÄÎ, ÄÓÌÀÞ, ÄÎÅÕÀÒÜ ÄÎ ÄÎÌÀ. çÀ ÑÏÈÍÎÉ Â ÊÓÇÎÂÅ ÒÐÓÏ ÇÅÌËßÊÀ
ÏÅÐÅÊÀÒÛÂÀÅÒÑß, ÊÀÊ ÁÐÅÂÍÎ. ñÒÓ×ÈÒ Â ÄÎÑÊÈ. ãÎÍÞ ÂÑÞ ÍÎ×Ü ÍÀÏÐÎËÅÒ.
ïÎÑËÅÄÍÈÉ ÏÅÐÅÃÎÍ. ïÎÄ ÓÒÐÎ - ÑÒÎÏ, ãÎÐÎÄÎÊ ÍÀØ, ãËÀÂÍÀß ÏËÎÙÀÄÜ.
îÑÒÀÍÎÂÈË ß "18 áÈ-ýË"  ÑÀÌÎÌ ÖÅÍÒÐÅ. âÛËÅÇ ÈÇ ÊÀÁÈÍÛ, ÂÎÊÐÓà ÍÈ ÄÓØÈ,
ÒÈØÈÍÀ ÒÀÊÀß, ×ÒÎ, ÊÀÆÅÒÑß, Ê ÊÎÆÅ ËÈÏÍÅÒ, ÊÀÊ ÒÓÌÀÍ; È ×ÅÌ ÄÀËÜØÅ ÎÒ
ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ ÎÒÕÎÆÓ, ÒÅÌ ÑÒÐÀØÍÅÅ ÌÍÅ, ×ÒÎ ÄÎÌÎÉ ß ÂÅÐÍÓËÑß. òÐÈ ÃÎÄÀ ÍÅ ÁÛË,
ÈÇ ÄÎÌÀ ÍÈ ÂÅÑÒÎ×ÊÈ: È ß ÍÅ ÏÈÑÀË, È ÌÍÅ ÍÅ ÏÈÑÀËÈ, ÈÇÂÅÑÒÍÎÅ ÄÅËÎ -
ÃÐÀÌÎÒÀ ÍÅ ÏÐÎ ÍÀÑ. òÀÊ ÂÄÎËÜ ÑÒÅÍ, ÊÐÀÄÓ×ÈÑÜ, È ÓØÅË ÈÇ ãÎÐÎÄÊÀ, ÏÎÄÀËÜØÅ
 ÏÎËÅ. â ÊÓÑÒÛ ÇÀËÅÃ, ÑÒÀË ÐÀÇÌÛØËßÒÜ: ÊÀÊ ÌÍÅ ÄÎÌÎÉ ÂÅÐÍÓÒÜÑß? íÅ ÂÄÐÓÃ,
ÊÀÊ ÑÅÉ×ÀÑ, À ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÎÁÄÓÌÀÒÜ ÂÑÅ ÏÎ ÏÎÐßÄÊÓ. ãÐÓÇÎÂÈÊ Â ÖÅÍÒÐÅ
ÏËÎÙÀÄÈ; ÊÒÎ-ÒÎ ÏÐÈÏÎÄÍßË ÁÐÅÇÅÍÒÎÂÛÉ ÏÎËÎÃ, ÂÈÄÈÒ - ÒÐÓÏ Â ÊÓÇÎÂÅ.
ïÐÈÇÍÀËÈ Â ÌÅÐÒÂÅÖÅ ÇÅÌËßÊÀ. ê ÏÎËÓÄÍÞ ÏÎ ÃÎÐÎÄÓ ÏÐÎØÅË ÑËÓÕ, ×ÒÎ ÏÐÈÃÍÀË
ÃÐÓÇÎÂÈÊ ß. íÎ ÎÁ ÝÒÎÌ ÓÇÍÀË ß ÏÎÒÎÌ. äÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅ ÏÎÉÌÓ: ÊÀÊ ÎÍÈ
ÄÎÃÀÄÀËÈÑÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÛË ß? æÅÍÀ ÃÎÂÎÐÈÒ: ÂÎ ÑÍÅ ÂÈÄÅËÀ, ÊÀÊ ß ÏÐÈÅÕÀË.
âÛØËÀ Â ÏÎËÅ È ÑÒÀËÀ ÇÂÀÒÜ ÌÅÍß, ÊÀÊ ÏÐÎÏÀÂØÓÞ ÑÎÁÀÊÓ ÇÎÂÓÒ ÈËÈ ÊÎØÊÓ. ÿ
ÑËÛØÀË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÌÅÍß ÇÎÂÅÒ, ÍÎ ÑÈÄÅË ÒÈÕÎ, ÍÅ ÂÛÕÎÄÈË ÈÇ ÓÊÐÛÒÈß. íÀÊÎÍÅÖ
ÑÎÁÐÀËÑß Ñ ÄÓÕÎÌ È ÂÑÒÀË ÂÎ ÂÅÑÜ ÐÎÑÒ, ÒÓÒ ÌÅÍß ÂÑÅ È ÓÂÈÄÅËÈ.
òÀÊ ÎÒÅÖ ÂÅÐÍÓËÑß ÄÎÌÎÉ.
ÿ ÏÐÎÑÈÄÅË Â ÊÓÑÒÀÕ ÃÎÐÀÇÄÎ ÄÎËÜØÅ. íÀÊÎÍÅÖ ÏÐÈÌÅÒÈË ÊÐÅÑÒÜßÍÈÍÀ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÐÓÁÈË ÊÀÏÓÑÒÓ. âÑÒÀË, ÏÎÄÕÎÆÓ Ê ÍÅÌÓ; ÎÍ ËÈØÜ ÌÈÌÎÕÎÄÎÌ ÃËßÍÓË ÍÀ
ÌÅÍß. îÁÎÐÂÀË ÃÍÈËÎÉ ËÈÑÒ È ÁÐÎÑÈË ÅÃÎ Â ÊÓ×Ó. ñÐÓÁÈË ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÊÎ×ÀÍ,
ÏÎÄÍßË ÅÃÎ Ñ ÇÅÌËÈ, ÁÓÄÒÎ È ÍÅ ÊÎ×ÀÍ ÝÒÎ, À ÃÎËÎÂÀ. òÎÃÄÀ ß ÑÏÐÎÑÈË:
- íÀÐÎÄÓ ÍÀ ÔÐÎÍÒÅ ÌÍÎÃÎ ÏÎÃÈÁËÎ?
îÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÑ×ÈÒÀË Â ÓÌÅ.
- ÷ÅËÎÂÅÊ ÄÂÀÄÖÀÒÜ.
ÿ ÏÎÄÑÅË ÁËÈÆÅ, ÑÒÀË ÆÄÀÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÍÀÏÎËÍÈÒ ÊÎÐÇÈÍÓ. óÑÒÀÂÈÂØÈÑÜ ÍÀ
ÊÎÌ ÇÅÌËÈ, ÇÀÆÀÒÛÉ Â ËÀÄÎÍÈ, ÓÑÏÅÂÀÞ ÑÏÐÎÑÈÒÜ, ÏÎÊÀ ÎÍ ÂÇÂÀËÈÂÀÅÒ ÊÎÐÇÈÍÓ
ÍÀ ÏËÅ×È:
- à ÒÅ, ×ÒÎ ÏÓÃÎÂÈÖÀÌÈ ÒÎÐÃÓÞÒ, ÊÀÊ ÎÍÈ?
- ïÓÃÎÂÈÖÀÌÈ?
- äÀ, ËÀÂÊÀ - ÐßÄÎÌ Ñ ÑÀÏÎÆÍÎÉ.
- ñÒÀÐÓÕÀ, ×ÒÎ ËÈ?
- ñÒÀÐÓÕÀ.
- æÈÂÀ.
îÒ ÐÀÄÎÑÒÈ ÑÆÀË ß ÊÎÌ ÇÅÌËÈ ÒÀÊ ÑÈËÜÍÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÐÀÑÑÛÏÀËÑß.
- à ×ÒÎ ÌÓÆ ÒÎÉ ÑÒÀÐÓÕÈ, ÃÄÅ?
- âÛÕÎÄÈÒ ÍÀ ÓËÈÖÓ.
ñ ÝÒÎÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ ÍÀ×ÈÍÀÞ ÑÏÅØÈÒÜ. áÅÃÓ Ê ÄÂÎÞÐÎÄÍÎÌÓ ÁÐÀÒÓ, ÏÐÎØÓ: ÑÕÎÄÈ
Ê ÌÀÒÅÐÈ, ÐÀÑÑÊÀÆÈ, ÁÓÄÒÎ ÑËÛØÀË ÏÎ ÐÀÄÈÎ, ÊÀÊ ÓÏÎÌßÍÓËÈ ÌÅÍß Â ÑÏÈÑÊÅ
ÏÐÈÁÛÂØÈÕ Â ìÈËÀÍ ÈÇ ÏËÅÍÀ. ÷ÀÑÀ ×ÅÐÅÇ ÄÂÀ ÑÍÎÂÀ ÏÎÑËÀË ÅÃÎ, ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ
ÍÀ ÑÒÀÍÖÈÈ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÑß ÒÎÂÀÐÍÛÉ ÏÎÅÇÄ, ÌÎÆÅÒ, ß ÍÀ ÍÅÌ ÏÐÈÅÕÀË.
ê ÝÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ ÓÑÏÅÂÀÞ ÄÎÉÒÈ ÄÎ ÑÒÀÍÖÈÈ È ÑÄÅËÀÒÜ ÂÈÄ, ÁÓÄÒÎ ÒÎËÜÊÎ
×ÒÎ Ñ ÏÎÅÇÄÀ. íÀÂÑÒÐÅ×Ó - ÌÍÎÃÎ ËÞÄÅÉ, ÑÐÅÄÈ ÍÈÕ ÌÀÒÜ. òÎËÜÊÎ ß ÏÎ×ÒÈ ÍÅ
ÑÌÎÒÐÞ ÍÀ ÍÅÅ, À ÎÍÀ ÌÅÍß ÂÑÅ ÎÁÍÈÌÀÅÒ. áÅÐÓ ÅÅ ÏÎÄ ÐÓÊÓ, È ÌÛ ÈÄÅÌ
ÂÌÅÑÒÅ; ß ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÞ Ñ ÄÐÓÃÈÌÈ, È ÎÍÀ ÓÑÏÎÊÀÈÂÀÅÒÑß. çÀ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀÌÈ
ÏÎÄÕÎÄÈÌ Ê ÄÎÌÓ, ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ ÎÒÅÖ, ÆÄÅÒ. îÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÞÑÜ Â ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ØÀÃÀÕ
ÎÒ ÍÅÃÎ: ÍÀÌ È ÐÀÍÜØÅ-ÒÎ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÈß ÍÅ ÄÀÂÀËÈÑÜ, ÍÅ ÁÛËÎ Ó ÍÀÑ ÏÐÈÂÛ×ÊÈ
ÐÓÊÈ ÏÎÆÈÌÀÒÜ, ÎÁÕÎÄÈËÈÑÜ ÁÅÇ ÖÅÐÅÌÎÍÈÉ. âÐÅÌß ÈÄÅÒ, ÌÛ ÂÃËßÄÛÂÀÅÌÑß ÄÐÓÃ
 ÄÐÓÃÀ. ÿ ÇÀÌÅÐ ÍÀ ÌÅÑÒÅ, ÎÍ ÒÎÆÅ ÍÅ ÄÂÈÍÅÒÑß, ÂÑÅ ÆÄÓÒ, ÊÀÊ ÌÛ ÂÛÉÄÅÌ ÈÇ
ÝÒÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß. íÀÊÎÍÅÖ ÎÍ ÄÅËÀÅÒ ØÀÃ-ÄÐÓÃÎÉ Â ÌÎÞ ÑÒÎÐÎÍÓ È
ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß.
- åË ÑÅÃÎÄÍß? - ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ ÎÍ.
- äÀ, ÅË, - ÎÒÂÅ×ÀÞ.
òÎÃÄÀ ÎÍ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒ Â ÑÒÎÐÎÍÓ.
- êÓÄÀ ÂÛ? - ÑÏÐÀØÈÂÀÞ.
îÍ ÎÃËßÍÓËÑß, ËÈÖÎ ÑÅÐÄÈÒÎÅ, ÑÊÎÍÔÓÆÅÍÍÎÅ.
- è ÁÅÇ ÒÅÁß ÄÅË ÏÎ ÃÎÐËÎ!
ðÅØÈÒÅËÜÍÛÌ ØÀÃÎÌ ÑÂÅÐÍÓË Â ÏÅÐÅÓËÎÊ, À ÝÒÈÌ ÏÅÐÅÓËÊÎÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÑÐÎÄÓ
ÍÅ ÕÎÄÈËÈ. â ÊÎÍÖÅ ÏÅÐÅÓËÊÀ ÃËÓÕÀß ÑÒÅÍÀ, ÎÍ ÓÏÈÐÀÅÒÑß Â ÍÅÅ ËÁÎÌ, ÊÀÊ
ãÎÌÅÐ, Ó ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÁÛËÎ ÒÈÕÎÅ ÏÎÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÎ.
ó ÒÀÊÈÕ, ÊÀÊ ß, ÑÒÎÈÒ ÈÌ ÏÎÏÀÑÒÜ Â íÜÞ-éÎÐÊ, ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß ÁÅÑÑÎÍÍÈÖÀ.
äÐÓÃÈÅ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÒÎÆÅ ÑÒÐÀÄÀÞÒ ÅÞ. òÀÊÎÅ ÓÆ ÌÅÑÒÎ íÜÞ-éÎÐÊ, ÃÄÅ ÂÑßÊÈÉ,
ÏÐÈÁÛÂØÈÉ ÑÞÄÀ ÈÇ åÂÐÎÏÛ, ËÈØÀÅÒÑß ÑÍÀ. òÎËÜÊÎ ÐÀÇÂÅ ÁÅÑÑÎÍÍÈÖÀ ÂÈÍÎÂÀÒÀ,
×ÒÎ ÍÀ ÓÒÐÎ ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ ÄÍß ÌÍÅ ÎÒÊÀÇÀËÈ ÐÓÊÈ? ïÐÎÑÓÍÓË ÃÎËÎÂÓ Â ÑÂÈÒÅÐ Ñ
ÓÇÊÈÌ ÂÎÐÎÒÎÌ, À ÐÓÊÈ, ÂÌÅÑÒÎ ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÏÎÒßÍÓÒÜ ÅÃÎ ÊÍÈÇÓ, ÍÈ Ñ ÒÎÃÎ ÍÈ
Ñ ÑÅÃÎ ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÐÀÑÑÒÅÃÈÂÀÒÜ ÏÓÃÎÂÈÖÛ, È ÁÐÞÊÈ ÑúÅÕÀËÈ ÍÀ ÏÎË. òÅÌÍÎ, ÍÀ
ÃÎËÎÂÅ ÑÂÈÒÅÐ. íÀÊËÎÍßÞÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÄÍßÒÜ ÁÐÞÊÈ, ÍÎ ÂÌÅÑÒÎ ÝÒÎÃÎ ÐÀÇÂßÇÛÂÀÞ
ØÍÓÐÊÈ È ÑÍÈÌÀÞ ÁÎÒÈÍÊÈ. òÎËÜÊÎ ÏÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÐÓÊÈ ÂÖÅÏÈËÈÑÜ Â ÑÂÈÒÅÐ È
ÑÒÀÙÈËÈ ÅÃÎ Ñ ÃÎËÎÂÛ. äÅËÀÒÜ ÍÅ×ÅÃÎ, ÏÐÈÑÅË ÍÀ ÊÐÎÂÀÒÜ. ìÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ -
ÂÛÁÈÒ ÈÇ ÊÎËÅÈ. äÓÌÀÞ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÌÍÅ ÑÍÈÒÑß ÑÎÍ, ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ß ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ
ÏÐÎÑÍÓËÑß È ÑÈÆÓ ÍÀ ÏÎÑÒÅËÈ. òÀÊ È ÅÑÒÜ, ÍÀÒßÍÓË ÁÐÞÊÈ, ÑÂÈÒÅÐ, ÁÎÒÈÍÊÈ,
ÎÄÍÈÌ ÑËÎÂÎÌ, ÍÅ ÒÎÐÎÏßÑÜ, ÑÍÎÂÀ ÎÄÅËÑß - ÂÑÅ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ, ÍÈÊÀÊÎÉ ÎØÈÁÊÈ.
ìÛÑËÈ ÒÅÏÅÐÜ Î ÄÐÓÃÎÌ; ÊÀÊ ÎÁÛ×ÍÎ, ÏÎ ÓÒÐÀÌ ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎÍßÒÜ ÍÅ ÌÎÃÓ: ÃÄÅ ß,
ÊÀÊ ÇÄÅÑÜ ÎÊÀÇÀËÑß, ÏÎ×ÅÌÓ ÍÅ Â ÄÐÓÃÎÌ ÌÅÑÒÅ, ÊÒÎ ÐßÄÎÌ, ×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ
ÄÀËÜØÅ. òÎËÜÊÎ Â ÝÒÎ ÓÒÐÎ, ÏÐÎÑÍÓÂØÈÑÜ, ×ÓÂÑÒÂÓÞ: ÌÛÑËÈ Ó ÌÅÍß ÊÀÊÈÅ-ÒÎ
ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÅ. íÅ ÇÍÀÞ, ÏÎ×ÅÌÓ ÏÐÈØËÎ ÍÀ ÓÌ ÍÀÇÂÀÒÜ ÌÛÑËÈ, ÂÎÐÎ×ÀÂØÈÅÑß Â
ÌÎÅÉ ÃÎËÎÂÅ, ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÌÈ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ß ÂÄÐÓà ÎÙÓÒÈË ÈÕ ÂÅÑ. èËÈ ÏÐÎÑÒÎ
ÃÎËÎÂÀ ÁÛËÀ ÒßÆÅËÀß. ñÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ, ÂÈÍÎÂÀÒÀ ÃÎËÎÂÍÀß ÁÎËÜ. âÈÄÍÎ, È ÏÐÀÂÄÀ
Ó ×ÅËÎÂÅÊÀ Ñ ÁÎËÜÍÎÉ ÃÎËÎÂÎÉ ÌÛÑËÈ ÄÅËÀÞÒÑß ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÌÈ. âÑÊÎÐÅ ÎÁ
ÓÒÐÅÍÍÅÌ ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈÈ ß ÇÀÁÛË, ÕÎÄÈË ÂÇÀÄ-ÂÏÅÐÅÄ ÏÎ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ,
ÆÄÀË, ÊÎÃÄÀ ÍÅÃÐÈÒßÍÊÈ ÏÐÈÍÅÑÓÒ ÊÎÔÅ. â ÒÎ ÓÒÐÎ ß ÂÏÅÐÂÛÅ ÇÀÄÓÌÀËÑß, À
ÏÎ×ÅÌÓ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÓÞ ×ÀØÊÓ ÊÎÔÅ ÎÍÈ ÂÑÅÃÄÀ ÏÐÈÍÎÑßÒ
ÂÄÂÎÅÌ? è ÒÎËÜÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÑÎÎÁÐÀÇÈË, ×ÒÎ ÎÄÍÀ ÃÎÐÍÈ×ÍÀß ÍÅÑÅÒ ÊÎÔÅ, À ÄÐÓÃÀß
ÎÊÍÎ ÎÒÊÐÛÂÀÅÒ, ÊÎÌÍÀÒÓ ÏÐÎÂÅÒÐÈÂÀÅÒ. íÅ ÓÑÏÅË ß ÎÁ ÝÒÎÌ ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ÊÀÊ ÎÁÅ
È ÂÎØËÈ: ÎÄÍÀ ÑÒÀÂÈÒ ×ÀØÊÓ ÍÀ ÑÒÎË, À ÄÐÓÃÀß ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÑÒÎÈÒ ÍÀ ÌÅÑÒÅ,
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÄÅËÀÅÒ È, ÑÓÄß ÏÎ ÂÑÅÌÓ, ÍÅ ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß; ÎÒ ÎÄÍÎÉ ÌÛÑËÈ, ×ÒÎ ÎÍÀ
ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ ÏÐÈØËÀ, ÂÐÎÄÅ ÊÀÊ ÇÀ ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ÍÅÐÂÛ ÌÎÈ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÈÂÀÞÒ:
ÓÊÀÇÛÂÀÞ ÅÉ ÍÀ ÎÊÍÎ: ÏÎÐÀ ÏÐÎÂÅÒÐÈÂÀÒÜ. íÎ ×ÅÒÊÎÑÒÈ Â ÌÎÈÕ ÄÂÈÆÅÍÈßÕ ÍÅÒ:
ÑÌÎÒÐÞ ß ÍÀ ÍÅÅ, ÃÎËÎÂÎÉ ÍÀ ÎÊÍÎ ÏÎÊÀÇÛÂÀÞ, À ÐÓÊÀ È ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÀËÅÖ,
ÊÎÒÎÐÛÌ ÏÎÏÛÒÀËÑß ß ÒÊÍÓÒÜ Â ÎÊÍÎ, È ÍÅ ÄÓÌÀÞÒ ÏÎÄÍÈÌÀÒÜÑß; ÂÈÑÈÒ ÐÓÊÀ,
ÊÀÊ ÏËÅÒÜ, È ÓÊÀÇÛÂÀÅÒ ÍÀ ÍÅÇÀØÍÓÐÎÂÀÍÍÛÉ ÁÎÒÈÍÎÊ. ãÎÐÍÈ×ÍÀß ÏÎÍÈÌÀÅÒ: ÅÅ
ÏÐÎÑßÒ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ, ÎÄÍÀÊÎ ÐÀÇÍÀß ÍÀÏÐÀÂËÅÍÍÎÑÒÜ ÆÅÑÒÎÂ ÑÁÈÂÀÅÒ Ñ
ÒÎËÊÓ. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÀËÅÖ ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß ÊÐÀÑÍÎÐÅ×ÈÂÅÅ, ÕÎÒÜ ß
È ØÅÂÅËÜÍÓÒÜ ÈÌ ÁÛË ÍÅ Â ÑÈËÀÕ; ÂÑÒÀËÀ ÎÍÀ ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ È
ÇÀÂßÇÛÂÀÅÒ ØÍÓÐÊÈ. ÷ÅÃÎ-×ÅÃÎ, À ÓÆ ÝÒÎÃÎ ß ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÕÎÒÅË, ÍÅ ÄÀÉ ÁÎÃ, ÅÙÅ
ÏÎÄÓÌÀÞÒ, ×ÒÎ ß ÈÇ ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ, ×ÒÎÁÛ ÈÌ ØÍÓÐÊÈ ÇÀÂßÇÛÂÀËÈ. ñÄÅËÀËÀ
ÑÂÎÅ ÄÅËÎ ÍÅÃÐÈÒßÍÊÀ, ÏÎÄÍßËÀÑÜ ÍÀ ÍÎÃÈ, ÍÀ ÌÅÍß ÃËßÄÈÒ - ÍÀ ËÈÖÅ ÓËÛÁÊÀ,
ÐÀÄÀ, ×ÒÎ ÏÎÍßËÀ ÏÐÈÊÀÇÀÍÈÅ; ÎÁÅ ÂÛÕÎÄßÒ; Ó ÎÄÍÎÉ Â ÐÓÊÅ ÏÎÄÍÎÑ È ÏÓÑÒÀß
×ÀØÊÀ.
ñÅË, ÏÛÒÀÞÑÜ ÏÎÍßÒÜ, ×ÒÎ ÑÎ ÌÍÎÉ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ, ÁÎÞÑÜ ÄÂÈÍÓÒÜÑß Ñ ÌÅÑÒÀ.
âÄÐÓà ÒÅËÎ ÑÍÎÂÀ ÌÅÍß ÍÅ ÏÎÑËÓØÀÅÒÑß, Ñ ÓÌÀ ÌÎÆÍÎ ÑÎÉÒÈ. ãËßÆÓ ÏÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ
ÑÎÁÎÉ, ÍÅ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÞ ÃÎËÎÂÛ, ÕÎÒß ×ÓÂÑÒÂÓÞ: ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÌÎÃÓ ÂÅÐÒÅÒÜ ÅÞ È
ÂÏÐÀÂÎ, È ÂËÅÂÎ. ñÍÀ×ÀËÀ ÐÅØÈË: ÏÐÎÑÊÂÎÇÈËÎ ÌÅÍß ÍÎ×ÜÞ. ñÐÀÇÓ ÆÅ ×ÅÕÀÐÄÀ Â
ÌÛÑËßÕ: ËÅÊÀÐÑÒÂÀ, ÌÛØÖÛ, ÏÎÒÅÐß ÏÀÌßÒÈ, ÎÁÐÛÂÊÈ ÑÍÎÂÈÄÅÍÈÉ, ÊËÓÁÎÊ
ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÉ. íÀÊÎÍÅÖ ÈÇ ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ÑÈË ÑÁÐÀÑÛÂÀÞ Ñ ÑÅÁß ÑÒÐÀÕ, ÐÅØÀÞÑÜ
ÂÑÒÀÒÜ È ÂÛÉÒÈ ÍÀ ÓËÈÖÓ. íÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß, ÍÅ ÌÎÃÓ ÂÑÒÀÒÜ. âÎÏÐÅÊÈ
ÑÂÎÅÉ ÂÎËÅ ÑÈÆÓ ÍÀ ÌÅÑÒÅ. ïÛÒÀÞÑÜ ÓÁÅÄÈÒÜ ÑÅÁß, ×ÒÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÑÀÌÎÂÍÓØÅÍÈÅ.
òÈÏÈ×ÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ. íÀÄÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ß ÑÅÁß Â ÒÎ ÓÒÐÎ ÕÎÐÎØÎ, ÊÀÊ
ÍÈÊÎÃÄÀ. ñÂÅÆÈÉ. îÒÄÎÕÍÓÂØÈÉ. ïÐÈßÒÍÎ, ×ÒÎ ÍÀÕÎÆÓÑÜ Â àÌÅÐÈÊÅ, È Ò.Ä. à
ÂÑÒÀÒÜ ÍÀ ÍÎÃÈ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÅ ÌÎÃÓ, È ÁÀÑÒÀ. ÷ÒÎÁÛ ÎÒÂËÅ×ÜÑß, ÐÅØÈË
ÏÎÐÀÇÌÛÑËÈÒÜ Î ÒÎÌ, ÊÀÊÎÉ ÁÛÂÀÅÒ ÂÅÒÅÐ. ïÎ-ÌÎÅÌÓ,  ñÒÎÊÃÎËÜÌÅ
ÂÅÒÅÐ-ÍÅÂÈÄÈÌÊÀ, ÊÀÊ, ÂÏÐÎ×ÅÌ, È ÂÎ ÌÍÎÃÈÕ ÍÅÌÅÖÊÈÕ ÃÎÐÎÄÀÕ, ÑËÈØÊÎÌ Â ÍÈÕ
×ÈÑÒÎ, ÂÅÒÐÓ ÍÅ×ÅÃÎ ÏÎÄÕÂÀÒÈÒÜ Ñ ÇÅÌËÈ. ñËÛØÍÎ, ÊÀÊ ÂÎÅÒ, È ÁÎËÜØÅ ÍÈ×ÅÃÎ.
à ÂÎÒ Â íÅÀÏÎËÅ ÂÅÒÅÐ ÂÈÄÅÍ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ - ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÊÀÊÎÌÓ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÀËÜ×ÈØÊÅ
ÄÓÍÓÒÜ, ÊÀÊ ÏÓÑÊÀÞÒÑß Â ÏÎËÅÒ ÊËÎ×Üß ÁÓÌÀÃÈ, ÊÓ×ÊÈ ÑÎËÎÌÛ È ÇÀßÂËÅÍÈß Ñ
ÎÏËÀ×ÅÍÍÛÌ ÃÅÐÁÎÂÛÌ ÑÁÎÐÎÌ. íÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÌÍÅ ÒÀÊÎÉ ÂÅÒÅÐ, ÂÅ×ÍÎ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ
 ÐÎÒ ÇÀËÅÒÈÒ ÈËÈ ÍÀÁÜÅÒÑß Â ÃËÀÇÀ - ÏÛËÜ ÈËÈ ÏÅÏÅË. îÄÍÀÊÎ ÁÛÂÀÅÒ ÂÅÒÅÐ È
ÏÎÊÐÅÏ×Å, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ß ËÞÁËÞ ÌÎÐÑÊÈÅ ÑÌÅÐ×È. [ìÎÐÑÊÎÉ ÑÌÅÐ× 1883 ÃÎÄÀ
ÎÏÓÑÒÎØÈË ÖÅËÛÉ ÏÐÓÄ ØÈÐÈÍÎÉ ÌÅÒÐÎÂ ÄÂÀÄÖÀÒÜ Â ÏßÒÈ ÊÈËÎÌÅÒÐÀÕ ÎÒ ÍÀØÅÃÎ
ÃÎÐÎÄÀ. â ÂÎÇÄÓÕ ÏÎÄÍßËÑß ÃÐßÇÅÂÎÉ ØÀÐ, ÓÍÅÑÅÍÍÛÉ ÂÅÒÐÎÌ ÍÀ ÑÅÂÅÐ. øÀÐ
ÍÀÁËÞÄÀËÈ Â ÎÊÐÅÑÒÍÎÑÒßÕ áÅÐÃÀÌÎ,  ÄÎËÈÍÅ ðÎÍÛ È Â ÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ
ÏÅÐÅÑÅÊÀË ëÀ-ìÀÍØ. øÀÐ ÝÒÎÒ ËÎÏÍÓË ÍÀÄ ëÎÍÄÎÍÎÌ, ÂÛÒÐßÕÍÓ ÍÀ ÅÃÎ ÓËÈÖÛ È
òÐÀÔÀËÜÃÀÐÑÊÓÞ ÏËÎÙÀÄÜ ÐÀÇÍÛÕ ÆÀÁ È ËßÃÓØÅÊ, À ÒÀÊÆÅ ÂÎÄÎÐÎÑËÈ. â ÒÎÒ ÃÎÄ
ÏÈÑÀËÀ ÎÁ ÝÒÎÌ ÄÀÆÅ ËÎÍÄÎÍÑÊÀß "òÀÉÌÑ"; ïÐÀÂÄÀ,  ÇÀÌÅÒÊÅ ÍÅ ÑÎÎÁÙÀËÎÑÜ,
×ÒÎ ÆÀÁÛ È ËßÃÓØÊÈ ÁÛËÈ ÐÎÄÎÌ ÈÇ ÍÀØÅÃÎ ÏÐÈÃÎÐÎÄÀ. (ïÐÈÌ.ÀÂÒ.)] ñÀÌ ß
ÂÈÄÅË ÒÐÈ ÑÌÅÐ×À: ÎÄÈÍ ÍÀ ÌÎÐÅ - ÕÎÁÎÒÎÎÁÐÀÇÍÛÉ, ÄÐÓÃÎÉ - ÂÎÐÎÍÊÎÎÁÐÀÇÍÛÉ,
À ÒÐÅÒÈÉ - ÖÈËÈÍÄÐÈ×ÅÑÊÈÉ. âÑÅ ÒÐÈ ÎÁÐÓØÈÂÀËÈÑÜ ÍÀ ÇÅÌËÞ Ñ ÃÓËÎÌ, ÊÀÊÎÉ
ÌÎÃ ÁÛ ÈÇÄÀÂÀÒÜ ÏÎÒÐÅÂÎÆÅÍÍÛÉ ÌÍÎÃÎÌÈËËÈÎÍÍÛÉ ÓËÅÉ; ÒÎ ÁÛË ÃÎËÎÑ ÂÅÒÐÀ,
ÂÐÀÙÀÂØÅÃÎÑß ÏÐÎÒÈ ×ÀÑÎÂÎÉ ÑÒÐÅËÊÈ ÑÎ ÑÊÎÐÎÑÒÜÞ ÇÂÓÊÀ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÝÒÎÒ
ÃÓË È ÍÀÐÓØÈË ÌÎÅ ÒÅËÅÑÍÎÅ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ?
â èÒÀËÈÈ ÌÍÅ ÎÄÍÀÆÄÛ ÓÆÅ ÄÎÂÅËÎÑÜ ÈÑÏÛÒÀÒÜ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÑÒÜ ÌÛÑËÈ. ùÅË×ÎÊ
- ÂÑÅ ÂÄÐÓÃ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ. è ÒÅËÎ ÏÅÐÅÑÒÀËÎ ÄÂÈÃÀÒÜÑß, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÌÎÇÃ
ÏÐÅÊÐÀÒÈË ÏÎÄÀÂÀÒÜ ÊÎÌÀÍÄÛ. ñÈÄÅË ß ÒÎÃÄÀ ÍÀ ÄÈÂÀÍÅ, ÎÁÈÒÎÌ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÎÉ
ÊÎÆÅÉ, ÂÎÇËÅ ÒÅËÅÔÎÍÀ. çÂÎÍÊÎÂ ß ÍÅ ÆÄÀË. áÎËÅÅ ÒÎÃÎ - ÍÅ ÕÎÒÅË, ×ÒÎÁÛ
ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÇÂÎÍÈË. ÿ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÅ ÇÍÀË ÁÛ, ×ÒÎ ÎÒÂÅÒÈÒÜ, È ÏÐÈ ÂÑÅÌ
ÆÅËÀÍÈÈ ÍÅ ÑÌÎà ÁÛ ÏÐÈÍßÒÜ ÕÎÒÜ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÐÅØÅÍÈÅ. íÎ ÅÑËÈ ÁÛ ÎÆÈË ÌÎÇÃ,
ÒÎÃÄÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÌÍÅ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ È ÇÂÎÍÈÒÜ, È ÎÒÂÅ×ÀÒÜ ÍÀ ÇÂÎÍÊÈ. â ÒÎÒ
ÆÅ ÄÅÍÜ È ×ÀÑ Ó ÑÂÎÈÕ ÒÅËÅÔÎÍΠÑÈÄÅËÈ Â ÒÀÊÎÌ ÆÅ ÎÖÅÏÅÍÅÍÈÈ ÄÂÅ ÆÅÍÙÈÍÛ.
ÿ ËÞÁÈË ÈÕ, ËÞÁËÞ È ÑÅÉ×ÀÑ. íÎ ÍÀ ÊÎÌ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÂÛÁÎÐ? îÍÈ ÆÄÀËÈ ÌÎÅÃÎ
ÇÂÎÍÊÀ È ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÏÎÇÂÎÍÈÒÜ ÑÀÌÈ ÈËÈ ÎÒÂÅÒÈÒÜ ÍÀ ÇÂÎÍÎÊ ÅÙÅ ÄÂÓÕ ÌÓÆ×ÈÍ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÎÆÅ ÑÈÄÅËÈ ÊÀÊ ÏÐÈÊÎÂÀÍÍÛÅ Ó ÒÅËÅÔÎÍÀ - ÎÄÈÍ Â ìÈËÀÍÅ, ÄÐÓÃÎÉ Â
ïÀËÅÐÌÎ, - ÈÕ ÒÎÆÅ ÑÂßÇÛÂÀËÀ ËÞÁÎÂÜ Ê ÝÒÈÌ ÆÅÍÙÈÍÀÌ. òÅ ÄÂÎÅ ÌÓÆ×ÈÍ,
ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ, ÄÅÐÆÀËÈ Â ÍÀÏÐßÆÅÍÈÈ Ó ÒÅËÅÔÎÍÀ ÄÂÓÕ ÄÐÓÃÈÕ ÆÅÍÙÈÍ, ÑÈÄÅÂØÈÕ
ÓÆ È ÍÅ ÇÍÀÞ Â ÊÀÊÎÌ ÈÇ ÓÃËΠèÒÀËÈÈ. è ÒÀÊ ÄÀËÅÅ. ñÌÅÞ ÄÓÌÀÒÜ, ×ÒÎ Â ÒÎÒ
ÄÅÍÜ È ×ÀÑ ÍÅÌÛÑËÈÌÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ËÞÄÅÉ ÍÅÎÒÑÒÓÏÍÎ ÑÈÄÅËÎ Ó ÒÅËÅÔÎÍΠÂ
ÎÆÈÄÀÍÈÈ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÐÅØÅÍÈß. áÅà ÌÎÅÉ ÌÛÑËÈ ÇÀÑÒÎÏÎÐÈËÑß ÈÇ-ÇÀ ÒÎÃÎ,
×ÒÎ ÏÐÎÈÇÎØËÀ ÑÒÐÀØÍÀß ÏÓÒÀÍÈÖÀ  ÝÒÈÕ ÍÅÐÀÇÐÅØÈÌÛÕ ÂÛ×ÈÑËÅÍÈßÕ. åÑËÈ
ÑÂßÇÀÒÜ ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ Ñ A, ÒÎÃÄÀ ß ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÒÅÐßÞ B, ÍÎ ÁÅÇ ÍÅÅ ß ÆÈÒÜ
ÍÅ ÌÎÃÓ. ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, A ÐÀÇÐÛÂÀÅÒÑß ÌÅÆÄÓ ÌÍÎÉ È C, Â ÒÎ ÂÐÅÌß ÊÀÊ B
ÍÓÆÄÀÅÒÑß ÂÎ ÌÍÅ È Â D - ÍÓ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ. ðÀÇÂÅ ×ÒÎ ÏÓÑÒÜ ÂÑÅ ÎÑÒÀÅÒÑß
ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ, ÏÓÑÒÜ ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑß ÝÒÀ ÄÂÎÉÍÀß ÆÈÇÍÜ, ÁÓÄÓ ËÞÁÈÒÜ ÎÁÅÈÕ, À
ÎÍÈ ÏÓÑÒÜ ËÞÁßÒ ÌÅÍß È ÒÎÃÎ ÄÐÓÃÎÃÎ. áÓÄÅÌ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÊÎËËÅÊÒÈÂÍÎ
ÑÎÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÒÜ. äÀ, ÍÎ ÎÒ×ÅÃÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÂÎÇÍÈÊËÀ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÏÐÈÍßÒÜ
ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÐÅØÅÍÈÅ, ÍÀÐÓØÈÒÜ ÂÑÅ ÝÒÎ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ? âÛÕÎÄÈÒ, ÊÒÎ-ÒÎ ÈÇ ÍÀÑ
ÁÐÎÑÈË ÊÀÐÒÛ ÍÀ ÑÒÎË. ñÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ, ÝÒÎ ÑÄÅËÀË ß ÑÀÌ. èËÈ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,
ÎÄÍÀ ÈÇ ÄÂÓÕ ÆÅÍÙÈÍ? èËÈ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÒÎÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÆÈÂÅÒ ÍÅ ÒÎ Â ìÈËÀÍÅ, ÍÅ ÒÎ
 ïÀËÅÐÌÎ? íÅÂÀÆÍÎ, ÃËÀÂÍÎÅ - ÑÈÄÈÌ ÌÛ ÒÅÏÅÐÜ Ó ÒÅËÅÔÎÍÎÂ È ÍÅ ÒÐÎÃÀÅÌÑß Ñ
ÌÅÑÒÀ. â ÒÎÒ ÄÅÍÜ ÃÎËÎÂÀ ÏÀÐÀËÈÇÎÂÀËÀ ÄÂÈÆÅÍÈß ÒÅËÀ, À ÒÅÏÅÐÜ Â íÜÞ-éÎÐÊÅ
ÏÐÎÈÇÎØËÎ, ÊÀÆÅÒÑß, ÎÁÐÀÒÍÎÅ. â ÒÈØÈÍÅ ÏÐÎÒßÃÈÂÀÞ ÐÓÊÓ Ê ÎÁÑÒÓÏÈÂØÈÌ ÌÅÍß
ÏÐÅÄÌÅÒÀÌ, È ÎÍÀ, ÏÎÂÈÍÓßÑÜ ÌÍÅ, ÓÊÀÇÛÂÀÅÒ ÒÎÒ, Î ÊÎÒÎÐÎÌ ß ÄÓÌÀÞ.
âÅËÈÊÎËÅÏÍÎ. ïÐÀÂÄÀ, ÑËÓØÀÅÒÑß, ÍÎ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ. ïÎÏÐÎÁÎÂÀË ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÏÀËÜÖÅÌ
ÍÀ ÃËÀÇ, À ÎÍ, ÊÀÊ ÍÀÇËÎ, ÒÊÍÓË ÌÅÍß Â ÂÅÊÎ. íÓ ÄÀ ÝÒÎ ÏÓÑÒßÊÈ. íÀ ÐÓÊÈ
ÑÂÎÈ ß ÍÅ ÑÅÐÆÓÑÜ. ïÐÎÑÒÎ ÍÅ ÍÀÄÎ ÑÏÅØÈÒÜ. îÑÒÀËÜÍÎÅ ÆÅ Â ÏÎËÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ.
ðÓÊÈ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÍÀ ÂÑßÊÎÅ. íÎ ÄÐßÍÜ ÄÅËÎ, ÅÑËÈ ÎÍÈ ÎÒÊÀÆÓÒ ÍÀÏÐÎ×Ü - ÒÎÃÄÀ
ÍÈ ÏÎÊÓÐÈÒÜ, ÍÈ ÂÎÎÁÙÅ ÑÄÅËÀÒÜ ÒÎ, ×ÒÎ ÕÎ×ÅÒÑß. ïÐÎÒßÃÈÂÀÞ ÐÓÊÓ ÇÀ
ÊÀÐÀÍÄÀØÎÌ. íÅ ÄÎÒßÍÓÒÜÑß. âÑÒÀÞ. íÅÌÍÎÃÎ ÏÎÃÎÄß ÏÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÂÑÒÀË È ÌÎÃÓ
ÈÄÒÈ, ÊÓÄÀ ÏÎÆÅËÀÞ. çÍÀ×ÈÒ, ß ÑÍÎÂÀ  ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÏÅÐÅÄÂÈÃÀÒÜÑß. è ÂÑÅ-ÒÀÊÈ
ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÎÁËÀ×ÊÎ ÎÌÐÀ×ÀÅÒ ÌÎÞ ÐÀÄÎÑÒÜ. âÑÅ ÆÄÓ: ×ÒÎ-ÒÎ ÄÎËÆÍÎ ÑËÓ×ÈÒÜÑß. è
ÂÎÎÁÙÅ, ÕÎ×ÅÒÑß ÑÒÀÒÜ Â ÑÒÎÐÎÍÓ È ÏÎÍÀÁËÞÄÀÒÜ ÇÀ ÑÎÁÎÉ. õÎÒß ÁÛ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ
ÎÄÍÎÃÎ ÄÍß. òÅÌ ÁÎËÅÅ ×ÒÎ Â ÏÎÈÑÊÀÕ ßÙÈÊΠÍÀÑÒÓÏÈË ÏÅÐÅÐÛÂ. íÀÏÐÀÑÍÎ ÌÛ
ÏÅÐÅÂÎÐÀ×ÈÂÀËÈ ÂÂÅÐÕ ÄÍÎÌ ÂÅÑÜ íÜÞ-éÎÐÊ. òÅÏÅÐÜ ÍÓÆÍÀ ÍÎÂÀß ÇÀÖÅÏÊÀ, ×ÒÎÁÛ
ÂÇßÒÜ ÑËÅÄ.
óÂÀÆÀÅÌÛÉ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ! (*)
âÎ ÂÐÅÌß ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÒÅËÅÔÎÍÍÎÃÎ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ ÌÛ Ñ âÀÌÈ ÄÎÃÎÂÎÐÈËÈÑÜ Î ÒÎÌ,
×ÒÎ ÌÍÅ ÏÎÇÂÎËßÅÒÑß ÂÛÊÓÐÈÂÀÒÜ ÄÂÅ ÑÈÃÀÐÅÒÛ Â ÄÅÍÜ. äÎ ÝÒÎÃÎ, ÏÎ âÀØÅÌÓ
ÍÀÑÒÎßÍÈÞ, ß ÂÎÇÄÅÐÆÈÂÀËÑß ÎÒ ÊÓÐÅÍÈß Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÄÅÑßÒÈ ÄÍÅÉ È ×ÓÒÜ ÁÛËÎ ÍÅ
ÑÎØÅË Ñ ÓÌÀ. â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÌÛ ÑÎØËÈÑÜ ÍÀ ÄÂÓÕ ÑÈÃÀÐÅÒÀÕ. ëÓ×ØÅ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, È
ÁÛÒÜ ÍÅ ÌÎÃËÎ. ÿ ÐÀÑÒßÃÈÂÀË ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ ÊÀÊ ÌÎÃ. íÀ×ÀË Ñ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ
ÐÀÇÄÅËÈË ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÂÛÊÓÐÈÂÀÅÌÛÕ ÑÈÃÀÐÅÒ ÍÀ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÂÎÑÅÌÜ ÇÀÒßÆÅÊ -
ÊÀÆÄÛÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ ÇÀÒßÆÊÀ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÊÓÐÈÒÜ ß ÌÎà ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÖÅËÛÉ
ÄÅÍÜ. íÎ ÎÆÈÄÀÍÈÅ ÑËÅÄÓÞÙÅÉ ÇÀÒßÆÊÈ, ÇÀÆÈÃÀÍÈÅ È ÃÀØÅÍÈÅ ÑÈÃÀÐÅÒÛ ÂÛÂÎÄÈËÈ
ÈÇ ÑÅÁß. òÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ß ÐÅØÈË ÂÛÊÓÐÈÂÀÒÜ ÏÎ ÖÅËÎÉ ÑÈÃÀÐÅÒÅ ÏÎÑËÅ ÏÐÈÅÌÀ
ÏÈÙÈ. îÄÍÓ ÏÎÑËÅ ÎÁÅÄÀ,  ÄÂÀ ×ÀÑÀ ÄÍß, ÂÒÎÐÓÞ ÏÎÑËÅ ÓÆÈÍÀ. â ÈÄÅÀËÅ ÁÛËÎ
ÁÛ ËÓ×ØÅ ÐÀÑÏÎËÀÃÀÒÜ ÒÀÊÆÅ È ÒÐÅÒÜÅÉ ÑÈÃÀÐÅÒÎÉ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÊÓÐÈÒÜ ÏÎÑËÅ
ÓÒÐÅÍÍÅÃÎ ÊÎÔÅ. íÓ ÄÀ ËÀÄÍÎ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÑÅÒÎÂÀÍÈß ÌÎÈ ÍÅÁÅÑÏÐÈ×ÈÍÍÛ, ÅÑËÈ
ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ×ÒÎ ÐÀÍÜØÅ ß ÂÛÊÓÐÈÂÀË ÍÈ ÌÍÎÃÎ ÍÈ ÌÀËÎ ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÑÈÃÀÐÅÒ Â
ÄÅÍÜ, ÈÇ ÍÈÕ, ÃÎÂÎÐß ÏÎ ÏÐÀÂÄÅ, ÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎ ß ÂÛÊÓÐÈÂÀË ÍÅ ÁÎËÅÅ ÄÅÑßÒÈ
ØÒÓÊ. îÑÒÀËÜÍÛÅ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÂÛÊÓÐÈÂÀËÈÑÜ ÊÀÊ-ÒÎ ÑÀÌÈ ÑÎÁÎÉ, ß ÄÀÆÅ ÍÅ
ÇÀÌÅ×ÀË, ÊÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ. êÒÎ ÊÓÐÈË ÌÎÈ ÑÈÃÀÐÅÒÛ, ÍÅ ÇÍÀÞ, ÃÄÅ È ÊÎÃÄÀ ß ÌÎÃ
ÈÕ ÂÛÊÓÐÈÒÜ, ÓÌÀ ÍÅ ÏÐÈËÎÆÓ. íÎ ÎÁ ÝÒÎÌ ÏÎÑËÅ. ñÍÀ×ÀËÀ ÏÎÏÐÎÁÓÞ ÎÁúßÑÍÈÒÜ
âÀÌ, ×ÒÎ ÒÐÅÂÎÆÈÒ ÌÅÍß ÑÅÉ×ÀÑ.
èÄÅß ÂÛÊÓÐÈÂÀÒÜ ÄÂÅ ÑÈÃÀÐÅÒÛ Â ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÅÄÛ ÁÛËÀ, ÑÎÃËÀÑÈÒÅÑÜ,
ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎÉ. ïÎÑËÅ ÅÄÛ ÑÀÌÎÅ ÂÐÅÌß ÏÎÊÓÐÈÒÜ. æÅËÓÄÎÊ ÓÆÅ ÓÑÏÅÂÀÅÒ
ÇÀÒÓÌÀÍÈÒÜ ÌÎÇÃÈ, È ÂÛ ÏÎÃÐÓÆÀÅÒÅÑÜ Â ÍÅÊÎÅ ÁËÀÆÅÍÍÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ, ÊÀÊ ÁÛ
ÏÀÐÈÒÅ Â ÂÎÇÄÓÕÅ. åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ ÍÅÓÄÎÁÑÒÂÎ ÑÎÑÒÎÈÒ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß
ÅÑÒÜ ÍÀ ÑÊÎÐÓÞ ÐÓÊÓ. âÒÎÐÎÏßÕ ÇÀÃËÀÒÛÂÀÅØÜ ßÉÖÎ, ÔÐÓÊÒÛ ÏÎÁÎÊÓ, ÆÄÅØÜ ÍÅ
ÄÎÆÄÅØÜÑß, ×ÒÎÁÛ ÐÀÑÒßÍÓÒÜÑß ÍÀ ÄÈÂÀÍÅ È ÍÀÊÎÍÅÖ-ÒÎ ÇÀÊÓÐÈÒÜ. ÷ÅÌ ÁËÈÆÅ
ÆÅËÀÍÍÀß ÌÈÍÓÒÀ, ÒÅÌ ÁÎËÜØÅ ÍÅÂÒÅÐÏÅÆ. ÿ ÄÎØÅË ÄÎ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÍÅ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ
ÄÀÆÅ ÏÐÈÏÎÌÍÈÒÜ, ×ÒÎ ÅË ÇÀ ÎÁÅÄÎÌ ÈËÈ ÓÆÈÍÎÌ, ÁËÞÄÀ ÏÎßÂËßÞÒÑß ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ
È ÈÑ×ÅÇÀÞÒ, À ß È ÍÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÁÛËÎ Â ÒÀÐÅËÊÅ.
óÂÅÐßÞ âÀÑ, ×ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ, ÊÎÃÄÀ ß ÏÐÈÍßË ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ ÁÐÎÑÈÒÜ
ÊÓÐÈÒÜ, ÏÎÄÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎ ß ÐÅØÈË ÇÀÁÐÎÑÈÒÜ È ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ. óÂÛ, ß ÍÅ ØÓ×Ó.
ÿ È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÒÀÊ ÏÎÑÒÓÏÈË, ÅÄÂÀ ÍÀØÅË Â ÑÅÁÅ ÒÎ×ÊÓ ÎÏÎÐÛ, ÏÎÇÂÎËÈÂØÓÞ
ÌÍÅ ÏÐÎßÂÈÒÜ ÒÂÅÐÄÎÑÒÜ Â ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ËÞÁÛÕ ÌÎÈÕ ËÈ×ÍÛÕ È ÍÅËÈ×ÍÛÕ ÏÐÎÁËÅÌ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ß, ÒÀÊ ÆÅ ÊÀÊ ÂÑÅ, ÏÐÅÆÄÅ ÐÅØÀË ÍÅ ÁÅÇ ÊÎËÅÁÀÍÈÉ. òÅÏÅÐÜ ß
ÏÅÐÅÑÒÀË ÎÁÐÀÙÀÒÜ ÊÀÊÎÅ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀ ÎÁÅÄÛ È ÓÆÈÍÛ, ËÞÁÀß
ÅÄÀ, - ËÞÁÛÅ ÄÅËÈÊÀÒÅÑÛ ÌÍÅ ÁÅÇÐÀÇËÈ×ÍÛ. âÇßÒÜ, Ê ÏÐÈÌÅÐÓ, ÀÐÁÓÇ, ÊÎÒÎÐÛÉ
ß ÐÀÍÜØÅ ÁÅÇÓÌÍÎ ËÞÁÈË, - ÇÀ ÌÎÈÌ ÑÒÎËÎÌ âÛ ÅÃÎ ÓÆÅ ÍÅ ÓÂÈÄÈÒÅ. òÀÊÎÂÎ Â
ÎÁÙÈÕ ×ÅÐÒÀÕ ÌÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÍÀÊÀÍÓÍÅ ÎÒúÅÇÄÀ  àÌÅÐÈÊÓ. íÅ ÑÒÀÍÓ ÎÁúßÑÍßÒÜ,
×ÒÎ ÌÍÅ ÇÄÅÑÜ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÎÑÜ, ÈÍÀ×Å ÄÅËÎ ÑÎÂÑÅÌ ÇÀÏÓÒÀÅÒÑß, ÄÀ È ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ
ÁÛ ÇÀÑÒÀÂËßÒÜ âÀÑ ÒÅÐßÒÜ ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÅ ÂÐÅÌß. èÒÀÊ, ß Â íÜÞ-éÎÐÊÅ. ïÐÈÁÛË
ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ. ãÎÐÎÄ - ËÓ×ØÅ ÍÅÊÓÄÀ. áÅÄÀ  ÄÐÓÃÎÌ. âÎÒ ÓÆÅ ÄÍß ÄÂÀ, ÊÀÊ
ÒÅËÎ ÌÎÅ ÆÈÂÅÒ ÑÂÎÅÉ,  ÍÅÊÎÒÎÐÎÌ ÐÎÄÅ ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÉ ÆÈÇÍÜÞ. ÿ ÏÎÒÅÐßË
ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ ÈÌ ÓÏÐÀÂËßÒÜ. âÑÅ ÝÒÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÏÓÑÒßÊÈ, È ÂÑÅ ÆÅ ÎÙÓÙÅÍÈÅ
ÐÀÇÄÂÎÅÍÍÎÑÒÈ ÍÅ ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÌÅÍß ÍÈ ÍÀ ÌÈÍÓÒÓ, È - ÏÎÂÅÐÜÒÅ, ÝÒÎ
ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ. ñÀÌ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÎÁÐÀÒÈÒÜÑß ËÈ Ê ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÓ, ÂÛÇÂÀÒÜ ËÈ ÂÐÀ×À ÍÀ
ÄÎÌ ÈËÈ ÏÎÄÎÆÄÀÒÜ ÄÎ ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈß Â èÒÀËÈÞ. ÷ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÏÐÈ×ÈÍ ÝÒÎÃÎ
ÍÅÄÎÌÎÃÀÍÈß, ÒÎ ß, ÊÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÍÀ×ÀË ÑÒÐÎÈÒÜ ÐÀÇÍÛÅ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈß È
ÂÑÏÎÌÍÈË Î ÑÈÃÀÐÅÒÀÕ. íÎ ÌÎÆÅÒ ËÈ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÂÍÅÇÀÏÍÎÅ ÏÐÅÊÐÀÙÅÍÈÅ ÊÓÐÅÍÈß
ÂÛÇÂÀÒÜ ÍÀÐÓØÅÍÈÅ ÓÌÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈß? ÷ÒÎ ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÏÐÅÊÐÀÙÅÍÈÅ ÄÎÑÒÓÏÀ
 ÊÐÎÂÜ ÍÈÊÎÒÈÍÀ? êÑÒÀÒÈ, ß ÐÀÑÑÓÆÄÀÞ ÊÀÊ ×ÅËÎÂÅÊ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÎÒÊÀÇÀÂØÈÉÑß
ÎÒ ÊÓÐÅÍÈß, ÑÎÃËÀÑÈÒÅÑÜ, ×ÒÎ ÏÀÐÀ ÑÈÃÀÐÅÒ Â ÄÅÍÜ - ÝÒÎ ÅÐÓÍÄÀ, ÝÒÎ ÂÑÅ
ÐÀÂÍÎ, ×ÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒÜ ÂÎÂÑÅ, ÝÒÎ ÂÑÅ ×ÒÎ ÓÃÎÄÍÎ, ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÊÓÐÅÍÈÅ. äÐÓÃÎÅ
ÄÅËÎ ÎÏÈÓÌ ÈËÈ ÌÀÐÈÕÓÀÍÀ, ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÅ ÍÀ ÎÐÃÀÍÈÇÌ ×ÅÐÅÇ ÆÅËÓÄÎÊ, À ÍÅ
×ÅÐÅÇ ÐÎÒ ÈËÈ ÍÎÑ. îÄÍÀÊÎ ÂÅÐÍÅÌÑß Ê ÄÅËÓ. âÑß ÝÕÀ ÈÑÒÎÐÈß Ñ ÂÛÊÓÐÈÂÀÍÈÅÌ
ÑÅÌÈÄÅÑßÒÈ ÑÈÃÀÐÅÒ, ÊÎÃÄÀ ß ÄÀÆÅ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀË, ×ÒÎ ÊÓÐÞ, ÍÀÂÅËÀ ÌÅÍß ÍÀ
ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÅ, ×ÒÎ ÁÎËÅÇÍÜ ÌÎß ÍÀ×ÀËÀÑÜ ÈÌÅÍÍÎ ÒÎÃÄÀ, ÒÅËÎ ÌÎÅ ÓÆÅ
ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀËÎ ÑÀÌÎ ÏÎ ÑÅÁÅ: ÐÓÊÈ ÎÒÊÐÛÂÀÞÒ ÊÎÐÎÁÊÓ, ÏÀËÜÖÛ ÂÛÒßÃÈÂÀÞÒ
ÑÈÃÀÐÅÒÓ, ÑÓÞÒ ÅÅ Â ÐÎÒ, ÃÓÁÛ ÂÑÀÑÛÂÀÞÒ ÄÛÌ È Ò.Ä. â ÎÁÙÅÌ, ÒÅËÎ
ÐÀÇÂËÅÊÀËÎÑÜ ÍÀ ÂÑÅ ÑÒÎ, À ß ÈÌ ÍÅ ÓÏÐÀÂËßË. êÀÊ ÐÀÇ ÏÎÄÎÁÍÀß ÂÅÙÜ È
ÏÐÎÈÇÎØËÀ ÇÄÅÑÜ ÑÎ ÌÍÎÉ. ðÀÍÜØÅ ß ÍÅ ÎÁÐÀÙÀË ÍÀ ÝÒÎ ÂÍÈÌÀÍÈß, ÒÅÏÅÐÜ ÑÒÀË
ÑËÅÄÈÒÜ ÇÀ ÑÎÁÎÉ, ÍÎ, ÇÀÌÅ×Àß ÏÎÑÒÓÏÊÈ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÛÅ ÏÎÌÈÌÎ ÑÂÎÅÉ ÂÎËÈ, ß
ÈÑÏÛÒÛÂÀÞ ÑÒÐÀÕ.
âÎÒ È ÂÑÅ. íÀÄÅÞÑÜ, ß ßÑÍÎ ÈÇËÎÆÈË ÑÂÎÈ ÎÏÀÑÅÍÈß. îÒÂÅÒÀ ÍÅ ÆÄÓ. ïÐÎÑÒÎ
ÕÎÒÅËÎÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÍÀ ÄÎÑÓÃÅ âÛ ÏÎÐÀÇÌÛØËßËÈ Î ÌÎÅÌ ÊÀÇÓÑÅ È ÏÐÈ ÂÑÒÐÅ×Å ÍÀÌ
ÁÛËÎ Î ×ÅÌ ÏÎÒÎËÊÎÂÀÒÜ. ñÎÁÈÐÀÞÑÜ ÏÐÈÅÕÀÒÜ ÏÐßÌÎ Â ðÈÌÈÍÈ, ÁÓÄÓ
ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ, ÈÁÎ ÏÎ ÐÎÄÓ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ß ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÂÀÒÜ Â âÀØÈÕ
ÊÐÀßÕ. ïÐÅÄÑÒÀÂÈÒÑß ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ È Î ÑÎÁÀÊÀÕ. íÀÄÅÞÑÜ, Î ÌÎÅÌ
ÍÅÄÎÌÎÃÀÍÈÈ ÌÛ È ÍÅ ÂÑÏÎÌÍÈÌ. îÍÎ ÑÀÌÎ ÏÐÎÉÄÅÒ Ê ÝÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ. áÛÒÜ
ÌÎÆÅÒ, ÝÒÈ ÇÀÌÅÒÊÈ ÏÐÈÃÎÄßÒÑß ÍÀ ÑËÓ×ÀÉ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÎÅÉ ÁÎËÅÇÍÈ Â
ÁÓÄÓÙÅÌ ÈËÈ ÏÎÌÎÃÓÒ âÀÌ ÎÁúßÑÍÈÒÜ ÏÐÈ×ÈÍÓ ÌÎÅÃÎ ÏÐÎØËÎÃÎ ÍÅÄÓÃÀ, ÈÇ-ÇÀ
ÊÎÒÎÐÎÃÎ âÛ È ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀËÈ ÌÍÅ ÁÐÎÑÈÒÜ ÊÓÐÈÒÜ. èÇÂÈÍÈÒÅ ÇÀ ÄËÈÍÍÎÅ ÏÈÑÜÌÎ.
ñ ÄÐÓÆÅÑÊÈÌ ÏÐÈÂÅÒÎÌ,
âÀØ ...
âÏÅÐÂÛÅ ß ÍÀ ÓËÈÖÅ ÎÄÈÍ. â ÍÅÇÍÀÊÎÌÎÌ ÃÎÐÎÄÅ, ÃÄÅ ÍÀ ÊÀÆÄÎÌ ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÊÅ
ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÐÅØÀÒÜ, ÊÓÄÀ ÈÄÒÈ ÄÀËÜØÅ. çÀÌÅ×ÀÞ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÁÎËÜØÅ ÏÎ ÄÓØÅ ÓËÈÖÛ
ÏÎ ËÅÂÓÞ ÐÓÊÓ, ÁÀÐÛ, ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÅ Ñ ËÅÂÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ. è ÍÀ ÆÅÍÙÈÍ ß
ÇÀÃËßÄÛÂÀÞÑÜ, ÊÀÊ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ÏÐÎÕÎÄßÙÈÕ ÑËÅÂÀ. ïÎÏÐÎÁÎÂÀË ÏÅÐÅÁÎÐÎÒÜ ÝÒÓ
ÏÐÈÂÛ×ÊÓ, ÍÎ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÍÅ Â ÑÂÎÅÉ ÒÀÐÅËÊÅ.
çÀØÅË Â ÊÈÍÎ - ÕÎÒÜ ÇÄÅÑÜ ÎÒÂËÅÊÓÑÜ ÎÒ ÒßÃÎÑÒÍÛÕ ÌÛÑËÅÉ. ïÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ
ÊÀÄÐÛ ÊÐÎÂÎÏÐÎËÈÒÍÎÉ ÂÎÉÍÛ, ÍÀ×ÈÍÀÞ ÇÀÁÛÂÀÒÜ Î ÑÅÁÅ. êÀÊ ÂÄÐÓà ÇÀÌÅ×ÀÞ Â
ÏÎËÓÒÜÌÅ ÎÄÍÎÃÎ ÇÍÀÊÎÌÎÃÎ ÈÇ êÀÒÀÍÈÈ: ÑÈÌÏÀÒÈ×ÍÛÉ ÌÀËÛÉ, ÏÐÀÂÄÀ, ÍÀÈÂÍÛÉ -
ÏÎÄÑÓÍÜ ÅÌÓ ÏÀÐÅÍÓÞ ÐÅÏÓ, ÁÓÄÅÒ ÄÓÌÀÒÜ, ×ÒÎ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÊÐÅÏÊÈÉ ÎÐÅØÅÊ. à
ÂÎÒ, ÏÎÄÈ ÆÅ,  íÜÞ-éÎÐÊÅ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÅÐÑÎÍÎÉ. äÀ ÎÍ-ÒÎ ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÇÀÁÛË?
íÎ ÏÎÄÕÎÄÈÒÜ È ÇÄÎÐÎÂÀÒÜÑß Ñ ÍÈÌ ÍÅ ÒÎÐÎÏËÞÑÜ;  ÍÅÌ ÊÀÊ ÁÛ ÍÅÄÎÑÒÀÅÒ
×ÅÃÎ-ÒÎ, ÍÅ ÓÂÅÐÅÍ ß, ×ÒÎ ÝÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÎÍ. ýÒÎÒ ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÍÈÆÅ ÐÎÑÒÎÌ. èÇ
ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÀ ÂÑÒÀÞ. ïÎÄÕÎÆÓ ÁËÈÆÅ, ×ÒÎÁÛ ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ. íÅÒ, ÍÅ
ÎÍ. âÎÇÂÐÀÙÀÞÑÜ ÍÀ ÌÅÑÒÎ, È, ÕÎÒß ÇÀË ÏÎËÓÏÓÑÒÎÉ, ÊÎÃÎ-ÒÎ ÓÃÎÐÀÇÄÈËÎ
ÓÑÅÑÒÜÑß ÏÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ ÌÎÈÌ ÊÐÅÑËÎÌ: ÇÀÃÎÐÎÄÈË ×ÀÑÒÜ, ÝÊÐÀÍÀ. ïÅÐÅÑÀÆÈÂÀÒÜÑß
ÍÅÒ ÎÕÎÒÛ. ïÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÏÐÈÂÛÊÀÞ Ê ÒÅÍÈ Â ËÅÂÎÌ ÓÃËÓ ÝÊÐÀÍÀ, Ê ÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÍÀ
ÇÀÑËÎÍßÅÒ ÎÒ ÌÅÍß ÒÎ ×ÀÑÒÜ ÊÀÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÅÄÌÅÒÀ, ÒÎ ×ÜÅ-ÍÈÁÓÄÜ ËÈÖÎ, ÒÎ
ÔÐÀÃÌÅÍÒ ÏÅÉÇÀÆÀ. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ ÝÒÀ ÒÅÍÜ ÏÎÃËÎÙÀÅÒ ÌÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ
ÍÀÑÒÎËÜÊÎ, ×ÒÎ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÂÀÆÍÅÅ ÏÐÎÈÑÕÎÄßÙÅÃÎ ÍÀ ÝÊÐÀÍÅ. â ÅÅ Î×ÅÐÒÀÍÈßÕ
ÌÍÅ ×ÓÄÈÒÑß ×ÒÎ-ÒÎ ÒÀÊÎÅ, ×ÒÎ ß ÓÆÅ ÂÈÄÅË ÐÀÍÜØÅ. íÀÊÎÍÅÖ ÏÎÍßË - ÏÅÐÅÄÎ
ÌÍÎÉ ÃÎËÎÂÀ ÌÎÅÃÎ ÇÍÀÊÎÌÎÃÎ. çÍÀ×ÈÒ, ÊÎÃÄÀ ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ ß ÎÁÎÇÍÀËÑß, ÓÆÅ
ÏÐÎÇÂÓ×ÀË ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÈÃÍÀË, ÌÍÅ ÁÛËÎ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ;
ÒÅÏÅÐÜ È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ×ÅËÎÂÅÊ, ÑÈÄßÙÈÉ ÂÏÅÐÅÄÈ, - ÌÎÉ ÇÍÀÊÎÌÛÉ. áÛÂÀÞÒ
ÄÍÈ, ÊÎÃÄÀ ÂÑÒÐÅ×È ÑËÎÂÍÎ ÍÎÑßÒÑß Â ÂÎÇÄÓÕÅ, ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÀÞÒ Î ÑÅÁÅ ÒÛÑß×ÅÉ
ÑÏÎÑÎÁÎÂ, ÈÍÎÃÄÀ ÏÎßÂËÅÍÈÅÌ ÄÂÎÉÍÈÊÎÂ, ÊÀÊÈÕ-ÒÎ ÇÀÏÀÕΠÈËÈ ÅÙÅ ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ
 ÒÎÌ ÆÅ ÐÎÄÅ. æÄÓ Ñ ÍÅÒÅÐÏÅÍÈÅÌ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÎÁÅÐÍÅÒÑß, ÕÎ×Ó ÓÄÎÑÒÎÂÅÐÈÒÜÑß,
×ÒÎ ÝÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÎÍ. åÙÅ ÍÅÌÍÎÃÎ, È ÎÍ ÏÎÂÅÐÍÅÒ ÃÎËÎÂÓ. íÎ ÎÒ ÏÐÅÄÂÊÓØÅÍÈß
ÂÑÒÐÅ×È ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÍÅ ÏÎ ÑÅÁÅ. áËÅÑÊ ÑÞÐÏÐÈÇÀ ÓÆÅ ÏÎÌÅÐÊ. ñÒÀË
ÏÎÁÀÈÂÀÒÜÑß, ÊÀÊ ÁÛ ÎÍ ÍÅ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀÇÀÄ. ôÈËÜÌ ÂÎÒ-ÂÎÒ ÊÎÍ×ÈÒÑß, È ÎÍ,
ÎÃËßÍÓÂØÈÑÜ ÎÒ ÍÅ×ÅÃÎ ÄÅËÀÒÜ, ÓÂÈÄÈÒ, ×ÒÎ ß Ó ÍÅÃÎ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ. âÑÒÀË È
ÂÛØÅË ÍÀ ÓËÈÖÓ.
èÄÓ ÁÛÑÒÐÛÌ ØÀÃÎÌ. ÷ÓÒÜ ÍÅ ÁÅÃÎÌ. ñÎ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÓÑÏÎÊÀÈÂÀÞÑÜ, ÌÀËÎ-ÏÎÌÀËÓ
ÍÀ×ÈÍÀÞ ÑÎÌÍÅÂÀÒÜÑß: ÂÐßÄ ËÈ ÝÒÎ ÁÛË ÎÍ. íÎ ÒÎÃÄÀ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ, ÇÀ×ÅÌ
ÏÎÍÀÄÎÁÈËÀÑÜ ÝÒÀ ÂÑÒÐÅ×À Ñ ÍÈÌ, ÕÎÒß ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÅÃÎ ÇÄÅÑÜ È ÍÅÒ? ïÎ×ÅÌÓ
ÂÄÐÓà ÒÀÊÎÅ ÒÐÅÂÎÆÍÎÅ È ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎÅ ÎÙÓÙÅÍÈÅ ÎÒ ÅÃÎ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈß Â
ÊÈÍÎÒÅÀÒÐÅ? íÎ ÑÀÌÎÅ ÑÒÐÀÍÍÎÅ, ×ÒÎ È ÑÅÉ×ÀÑ, ÍÀ ÓËÈÖÅ, ÌÍÅ ÍÈÊÀÊ ÍÅ
ÎÒÄÅËÀÒÜÑß ÎÒ ×ÓÂÑÒÂÀ, ×ÒÎ ÎÍ ÃÄÅ-ÒÎ ÍÅÏÎÄÀËÅÊÓ, È ß ÂÑÌÀÒÐÈÂÀÞÑÜ Â ËÈÖÀ
ÏÐÎÕÎÆÈÕ, ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Â ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÒÎ È ÄÅËÎ ÁÐÎÑÀÞ ÂÇÃËßÄ ÍÀÇÀÄ.
îÁÎÐÀ×ÈÂÀËÑß ß ÒÀÊ ×ÀÑÒÎ, ×ÒÎ ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ ÌÎÃËÎ ÏÎÊÀÇÀÒÜÑß, ÁÓÄÒÎ Ó ÌÅÍß
ÒÈÊ; ß È ÑÀÌ ÍÅ ÇÍÀË, ÒÎ ËÈ ÒÅËÎ ÎÏßÒÜ ÏÅÐÅÑÒÀËÎ ÑËÓØÀÒÜÑß È ÏÎ ÑÂÎÅÉ
ÏÐÈÕÎÒÈ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÎÁÎÐÀ×ÈÂÀÅÒÑß ÍÀÇÀÄ, ÒÎ ËÈ ß ÂÑÅ ÅÙÅ ÏÐÎÄÎËÆÀÞ ÈÑÊÀÒÜ
ÑÂÎÅÃÎ ÄÐÓÃÀ.
íÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ áÀÓÝÐÈ ÏÎËÍÎ ÁÈÒÎÃÎ ÑÒÅÊËÀ. ñÊÐÈÏßÒ ÏÎÄ ÏÎÄÎØÂÀÌÈ ÎÑÊÎËÊÈ.
íÈ×ÅÃÎ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎÃÎ - ÍÀ áÀÓÝÐÈ ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ ÂÑÅÃÄÀ ÎÁËÎÌÊÈ ÑÒÅÊËÀ. à ÅÙÅ
ÊËÎ×Üß ÁÓÌÀÃÈ, ÎÊÓÐÊÈ, ÎÃÐÛÇÊÈ ßÁËÎÊ, ÎÑÊÎËÊÈ ÁÓÒÛËÎÊ, ÆÅËÅÇÍÛÅ ÏÐÎÁÊÈ.
îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÐÀÇÎÁÜÞÒ ÂÈÒÐÈÍÓ. îÄÍÈ ÏÜßÍ×ÓÃÈ ×ÅÃÎ ÑÒÎßÒ - ÂÛÏÎËÇÅÒ
ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÇÀÁÓËÄÛÃÀ ÈÇ ÁÀÐÀ, ÓÏÐÅÒÑß ËÎÊÒßÌÈ Â ÑÒÅÊËÎ ÈËÈ ÍÀÂÀËÈÒÑß ÍÀ
ÍÅÃÎ ÂÑÅÉ ÑÂÎÅÉ ÒÓØÅÉ, ÁÓÄÒÎ Ê ÑÒÅÍÊÅ ÏÐÈÑËÎÍÈËÑß, À ÏÎÒÎÌ ÊÀÊ ÄÂÈÍÅÒ Â
ÂÈÒÐÈÍÓ, ÑËÎÂÍÎ ÍÀ ÓËÈÖÓ ØÀÃÍÅÒ. èËÈ ÍÅÃÐÛ - ÑÀÄÀÍÅÒ ÊÓËÀÊÎÌ Â ÑÒÅÊËÎ È
ÒÀÊÓÞ ÄÛÐÈÙÓ ÂÛÁÜÅÒ, ÁÓÄÒÎ ÈÇ ÏÐÎÒÈÂÎÒÀÍÊÎÂÎÃÎ ÐÓÆÜß ÊÒÎ ÏÀËÜÍÓË, À ÁÅËÛÉ
×ÅËÎÂÅÊ, ÈÇÂÅÑÒÍÎÅ ÄÅËÎ, ËÀÒÀÉ ÏÎÒÎÌ ÄÛÐÛ ÊÀÐÒÎÍÎÌ ÈËÈ ÆÅÑÒÜÞ, ÏÎËÇÀÉ ÏÎÄ
ÏÐÈËÀÂÊÀÌÈ, ÏÎÄÁÈÐÀÉ, ×ÒÎ ÅÙÅ ÈÇ ÌÀÃÀÇÈÍÀ ÍÅ ÂÛÂÎËÎÊËÈ, ÁÛÂÀÅÒ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ
ÎÑÒÀÂßÒ - ØÀÐÎÌ ÏÎÊÀÒÈ, ÂÎÍ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÊÀÊ Ó ÒÎÃÎ ÁÅÄÎËÀÃÈ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ß ÑÀÌ
ÂÈÄÅË: ÇÀÁÈËÑß Â ÓÃÎË, ÂÑÅ ÈÙÅÒ ×ÅÃÎ-ÒÎ. ñÏÈÍÓ ÑÎÃÍÓË Â ÒÐÈ ÏÎÃÈÁÅËÈ,
ÃÎËÎÂÛ ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÅÒ, ÁÓÄÒÎ ÍÎÐÎÂÈÒ ×ÒÎ-ÒÎ ÂÇßÒÜ, ÄÀ ÍÅ ÂÛÕÎÄÈÒ: ÍÅ ÒÎ ÂÅÙÜ
ÒÀÊÀß ÍÅÏÎÄúÅÌÍÀß, ÒßÆÅËÀß, ÍÅ ÒÎ, ÍÀÎÁÎÐÎÒ, ÒÀÊÀß ËÅÃÊÀß, ×ÒÎ È ÍÅ ÍÀÉÒÈ
ÅÅ ÍÀ ÏÎËÓ, ÍÓ ÊÀÊ, ÑÊÀÆÅÌ, ÈÃÎËÊÓ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ; ÂÎÒ ÎÍ È ÑÈÄÈÒ ÍÀ
ÊÎÐÒÎ×ÊÀÕ, ÆÄÅÒ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ ÑÀÌÀ ÍÀ ÃËÀÇÀ ÏÎÏÀÄÅÒÑß. ñÌÎÒÐÅË ß ÑÌÎÒÐÅË, À
ÎÍ ÂÑÅ ÍÀ ÏÎËÓ, ÓÑÒÀÂÈËÑß Â ËÅÂÛÉ ÓÃÎË - È ÍÈ Ñ ÌÅÑÒÀ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÒÅËÎ
ÅÃÎ ÇÀÑÒÀÂÈËÎ ÎÖÅÏÅÍÅÒÜ Â ÝÒÎÉ ÏÎÇÅ, ÂÅÄÜ ÇÀÑÒÀÂÈËÎ ÆÅ ÎÍÎ È ÌÅÍß, ÍÅ
ÓÑÏÅË ÈÇ ÊÈÍÎÒÅÀÒÐÀ ß ÂÛÉÒÈ, ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÎÃËßÄÛÂÀÒÜÑß ÍÀÇÀÄ: ÍÅÒ ËÈ
ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ ÑÈÖÈËÈÉÑÊÎÃÎ ÄÐÓÃÀ? ïÐÀÂÄÀ, ß ÍÅ ÂÑÅÌ ÊÎÐÏÓÑÎÌ, ÒÎËÜÊÎ ØÅÅÉ
ÊÐÓÒÈË. ÷ÓÄÈËÎÑÜ, ÎÍ ÈÄÅÒ ÏÎ ÏßÒÀÌ, ÑËÅÄÈÒ ÇÀ ÌÍÎÉ. ñÀÌ ß ÑÏÎÊÎÅÍ. à
ÃÎËÎÂÀ ÒÎ È ÄÅËÎ ÍÀÇÀÄ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒ, ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß È ÌÍÅ ÏÐÎÂÅÐßÒÜ: ÂÄÐÓà ÎÍ
ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÈÒÀÈËÑß, ÂÎÒ-ÂÎÒ ÂÛÑÊÎ×ÈÒ ÈÇ ÏÎÄÂÎÐÎÒÍÈ. õÎÒß, ÊÀÊ ÇÍÀÒÜ, ÍÅ
ÁÛËÀ ËÈ ÂÑß ÝÒÀ ÈÑÒÎÐÈß Ñ ÑÈÖÈËÈÉÖÅÌ ÏÐÎÑÒÎ ÏÐÅÄËÎÃÎÌ, ×ÒÎÁ ÎÏÐÀÂÄÀÒÜ
ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ ÒÅËÀ? êÀÊ ÁÛ ÒÀÌ ÍÈ ÁÛËÎ, À ÁËÀÃÎÄÀÐß ÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÂÐÅÌß
ÎÃËßÄÛÂÀËÑß, ÓÄÀËÎÑÜ ÌÍÅ ÊÎÅ-×ÒÎ È ÇÀÌÅÒÈÒÜ: ÅÑÒÜ Â ÒÅËÎÄÂÈÆÅÍÈÈ ÍÅÊÈÉ
ÑÎÇÈÄÀÒÅËÜÍÛÉ ÝËÅÌÅÍÒ. æÄÅØÜ ÏÎßÂËÅÍÈß ÇËÎÄÅß, È ÂÎÒ ÎÍ ÒÓÒ ÊÀÊ ÒÓÒ; ÄÀÆÅ
ÅÑËÈ ÎÍ ÍÅ ÓÁÈÉÖÀ - ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÇÀ×ÅÌ-ÒÎ ÏÐÅÑËÅÄÓÅÒ ÂÀÑ. òÀÊ ÂÎÒ, ß ÇÀÌÅÒÈË
ÎÄÍÎÃÎ ×ÅÐÍÎÊÎÆÅÃÎ: ÈÄÅÒ ÇÀ ÌÍÎÉ ÏÎ ÏßÒÀÌ, ÂÛÒßÍÓË ÂÏÅÐÅÄ ÐÓÊÓ, ÖÅËÈÒÑß
ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÌ ÏÀËÜÖÅÌ ÏÐßÌÎ Â ÌÅÍß. íÅÒ Ó ÍÅÃÎ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÎÐÓÆÈß - ÍÈ ÍÎÆÀ,
ÍÈ ÏÀËÊÈ. íÎ ÂÅÄÅÒ ÑÅÁß ÓÃÐÎÆÀÞÙÅ. ïÐÈÁÀÂËßÞ ØÀÃÓ, ÃËÀÇ ÍÅ ÑÏÓÑÊÀÞ Ñ ÝÒÎÃÎ
ÍÅÃÐÀ, À ÎÍ ÄÅÐÆÈÒ ÌÅÍß ÏÎÄ ÏÐÈÖÅËÎÌ, ÈÄÅÒ ÇÀ ÌÍÎÉ ÊÀÊ ÏÐÈÊËÅÅÍÍÛÉ. ÿ
ÎÒÑÒÓÏÀÞ, ÎÍ ÍÀÑÒÓÏÀÅÒ. òÀÊ ÅÌÓ ÌÅÍß ÍÅ ÄÎÃÍÀÒÜ. äÅÐÆÓ ÅÃÎ Â ÏÎËÅ ÇÐÅÍÈß:
ÎÍ ÄÂÀ ØÀÃÀ, ß - ÑÒÎËÜÊÎ ÆÅ. âÎ ÂÐÅÌß ÑÂÎÅÃÎ ÎÒÑÒÓÏËÅÍÈß ß È ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË
ÏÎÄ ÏÎÄÌÅÒÊÎÉ ÁÈÒÛÅ ÑÒÅÊËÀ, ÓÂÈÄÅË ÐÀÇÂÎÐÎ×ÅÍÍÓÞ ÂÈÒÐÈÍÓ, ÑÊÎÐ×ÈÂØÅÃÎÑß Â
ÓÃËÓ ÑÂÎÅÉ ËÀÂÊÈ ×ÅËÎÂÅ×ÊÀ. ìÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÒÓÒ ÆÅ ÏÅÐÅÊËÞ×ÈËÎÑÜ: ÂÀÆÍÎ ÁÛËÎ
ÏÎÍßÒÜ, ÄÅËÀÅÒ ÎÍ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈËÈ ÒÅËÎ ÇÀÑÒÀÂÈËÎ ÅÃÎ ÊÎ×ÅÍÅÒÜ Â ÝÒÎÉ ÏÎÇÅ.
íÅÃÐ ÏÐÈÁËÈÆÀËÑß, ÐÓÊÎÉ ÖÅËÈËÑß ÏÐßÌÎ Â ÌÅÍß. ñÊÎËÜÊÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ß Ó ÍÅÃÎ ÍÀ
ÌÓØÊÅ? ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍ ÏÎÄÍßË ÍÀ ÌÅÍß ÐÓÊÓ ÓÆÅ ÂÎ ÑÍÅ? ïÐÈÑÍÈËÑß ß ÅÌÓ, ×ÒÎ
ËÈ; Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ È ÌÅÒÈÒ Â ÌÅÍß. äÓÌÀÞ, ÝÒÎ Ñ ÍÈÌ ÌÍÅ ÁÛËÀ ÓÃÎÒÎÂÀÍÀ ÂÑÒÐÅ×À,
À ÍÅ Ñ ÑÈÖÈËÈÉÖÅÌ ÈËÈ ÊÅÌ ÄÐÓÃÈÌ. âÑÅÃÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÀÃΠÐÀÇÄÅËßÅÒ ÍÀÑ.
æÄÓ. íÅÃÐ ÂÅÑÜ ÎÁÂÅØÀÍ ÓÇËÀÌÈ. ïÎÐÀÂÍßËÑß ÑÎ ÌÍÎÉ, ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÌÈÌÎ, ÐÓÊÀ ÍÅ
ØÅËÎÕÍÅÒÑß, ØÀÃÀÅÒ ÄÀËÜØÅ: ÒÅÏÅÐÜ ÖÅËÈÒÑß Â ÊÎÃÎ-ÒÎ ÏÎÄ ÔÎÍÀÐÍÛÌ ÑÒÎËÁÎÌ.
çÍÀ×ÈÒ, ÂÎÍ Â ÊÎÃÎ ÌÅÒÈË. íÅÒ, ÍÅ Â ÍÅÃÎ. èÄÅÒ ÌÈÌÎ È ÁÅÐÅÒ ÏÎÄ ÏÐÈÖÅË
ÑÎÁÀÊÓ, ÏÎÒÎÌ ÅÙÅ ÊÎÃÎ-ÒÎ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ. âÛÕÎÄÈÒ, ÎÍ ÂÛÁÐÀË ÍÅÄÎÑßÃÀÅÌÓÞ
ÖÅËÜ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÑÀÌÎÃÎ ÑÅÁß. óÆÀÑÍÎ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÄÎÃÍÀÒÜ ÅÃÎ È ÏÎÄÑÊÀÇÀÒÜ
- ÎÑÒÀÍÎÂÈÑÜ, ÏÎÃËßÄÈ ÍÀ ÑÂÎÅ ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ Â ÂÈÒÐÈÍÅ, ÓÑÏÎÊÎÉ ÐÓÊÓ.
âÛÁÈËÑß ÈÇ ÑÈË, ÏÐÈÑÅË ÍÀ ÑÊÀÌÅÉÊÓ; ÇÄÅÑÜ ÓÆÅ ÊÒÎ-ÒÎ ÅÑÒÜ. ôÈÇÈÎÍÎÌÈß Ó
ÏÀÐÍß, ÍÀÄÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÃÈÁÐÈÄÍÀß: ÍÎÑ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÎÌ, ÊÀÊ Ó ÊÐÀÑÍÎÊÎÆÅÃÎ,
ÃÓÁÛ ÍÀÂÛÂÎÐÎÒ, ÊÀÊ Ó ÍÅÃÐÀ. ñÈÄÈÌ ÍÀ ÊÐÀÅØÊÀÕ ËÀÂÊÈ. îÍ Ñ ÎÄÍÎÃÎ, ß Ñ
ÄÐÓÃÎÃÎ ÊÎÍÖÀ. áÓÄÒÎ ÍÀÑ ÄÅÐÆÈÒ ÂÎÇÄÓÕ, À ÍÅ ÎÁÐÅÇÎÊ ÄÎÑÊÈ ÃÐßÇÍÎ-ÇÅËÅÍÎÃÎ
ÖÂÅÒÀ. çÀ ÑÏÈÍÎÉ - ÂÛÑÎÊÀß ÆÅËÅÇÍÀß ÑÅÒÊÀ,  ß×ÅÉÊÈ ÍÀÁÈËÈÑÜ ÎÁÐÛÂÊÈ
ÁÓÌÀÃÈ, ÇÀ ÑÅÒÊÎÉ - ÏÎÄÐÎÑÒÊÈ, ÏÐÛÃÀÞÒ ÏÅÑÒÐÛÅ ÌÀÉÊÈ, Ñ ÊÀÊÈÌÈ-ÒÎ
ÍÀÄÏÈÑßÌÈ ÍÀ ÑÏÈÍÅ È ÍÀ ÃÐÓÄÈ. èÍÄÅÅÖ-ÏÎËÓÊÐÎÂÊÀ, ÑÎÑÅÄ ÏÎ ÑÊÀÌÅÉÊÅ, È ÍÅ
ÑÈÄÅË ÂÎÂÑÅ. íÈ ÐÀÇÓ Â ÆÈÇÍÈ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÌÍÅ ÂÈÄÅÒÜ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ
ÁÛ ÑÎÂÅÐØÀË ÑÒÎËÜÊÎ ÄÂÈÆÅÍÈÉ, ÊÀÊ ÝÒÎÒ ÎÊÀÌÅÍÅËÎ ÑÈÄßÙÈÉ ÈÍÄÅÅÖ. åÄÂÀ
ÊÀÑÀßÑÜ ÑÊÀÌÅÉÊÈ,  ÍÅËÅÏÎÉ ÏÎÇÅ, ÇÀÒÎ - ÐÀÇ, È ÍÅÒ ÅÃÎ, ÑËÅÄ ÏÐÎÑÒÛË.
äÂÈÆÅÍÈÅ Â ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÑÒÈ. âÅÐÍÎ, ÁÐÎÄÈÒ ÏÎ ÃÎÐÎÄÓ,  ÃËÀÇÀÕ ÁËÅÑÊ, ÒÎ×ÍÎ
ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÖÅËÛÉ ÌÈÐ, À ÍÅ ÝÒÈ ÐÀÇÁÈÒÛÅ ÂÄÐÅÁÅÇÃÈ ÑÒÅÊËÀ. òÅËÎ - ÇÅÐÊÀËÎ
ÅÃÎ ÌÛÑËÅÉ. ÿ ÒÎÆÅ Â ÄÂÈÆÅÍÈÈ. îÔÈÑ - ÂÕÎÄ, ÄÂÅÐÜ - ÂÛÕÎÄ, ÑÍÎÂÀ ÂÕÎÄ. è ß
ÍÅ ÑÈÆÓ ÍÀ ÑÊÀÌÅÉÊÅ, ÕÎÒß ÏÎÃËßÄÅÒÜ ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ - ÏÐÈËÈÏ Ê ÍÅÉ. êÀÊ ÅÙÅ
ÎÁúßÑÍÈÒÜ - ÍÅ ÇÍÀÞ. â èÒÀËÈÈ, ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ ÊÀÊ ÏÎÅÕÀÒÜ Â àÌÅÐÈÊÓ, Ó ÌÅÍß ÓÆÅ
ÁÛË ÒÀÊÎÉ ÏÅÐÈÎÄ: ÁÅÃÀË ÏÎ ÄÎÌÓ, ÌÅÑÒÀ ÍÅ ÍÀÕÎÄÈË, ÂÑÅ ÂÂÅÐÕ ÄÍÎÌ - ÎÁÓÂÜ,
ÂÅÙÈ, ÂÛÑÊÎ×Ó ÍÀ ÓËÈÖÓ, ÏÎÁÐÎÆÓ ÏÎ ÃÎÐÎÄÓ - È ÄÎÌÎÉ, ÎÏßÒÜ ÍÀ ÓËÈÖÓ, ÒÎ
ÏÜÞ, ÒÎ ÊÓÐÞ, ÒÎ ÇÀÃÎÂÎÐÞ Ñ ÊÅÌ ÏÎÏÀËÎ, Ñ ÏÅÐÂÛÌ ÂÑÒÐÅ×ÍÛÌ - ËÈØÜ ÁÛ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÂÅÄÜ ß ÑÈÄÅË ÍÅ ØÅÂÅËßÑÜ ÍÀ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÎÌ ÄÈÂÀÍÅ È
ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÒÅËÅÔÎÍ. ñËÎÂÎÌ, ß ÍÅ ÄÂÈÃÀËÑß.
èÒÀÊ, ß ÍÀ ÑÊÀÌÅÉÊÅ, ÐßÄÎÌ ÅÙÅ ÊÒÎ-ÒÎ. íÅ ÏÎÌÍÞ, ÊÀÊ ÎÍ ÂÑÒÀË È ÓØÅË,
ÈËÈ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÅÐÂÛÌ ÓØÅË ß. òÀÊ, ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ, ÌÛ ÓÆÅ Â ÐÀÇÍÛÕ ×ÀÑÒßÕ
ÃÎÐÎÄÀ. ÿ  ãÐÈÍÂÈ×-âÈËËÈÄÆ. ÷ÅÐÒ ÇÍÀÅÒ ÊÀÊ ÏÎÏÀË ÑÞÄÀ. ñÈÄÅË ÍÀ ÑÊÀÌÅÉÊÅ,
À ÑÀÌ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ØÅË, ØÅË È ÄÎØÅË. òÀÊÎÉ ÓÆ ÄÅÍÜ ÁÅÇÓÌÍÛÉ ÂÛÄÀËÑß: ÏÐßÌÎ
ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ÊÒÎ-ÒÎ ÁÜÅÒ ÑÌÅÐÒÍÛÌ ÁÎÅÌ, ÃÂÎÇÄÈÒ ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÀ, ÍÎ
ÒÎÃÎ ÍÅ ÂÈÄÀÒÜ. îÄÍÎÉ ÐÓÊÎÉ ÇÀ ÔÎÍÀÐÍÛÉ ÑÒÎËÁ, ÍÅ ÓÏÀÑÒÜ ÁÛ, À ÄÐÓÃÎÉ ÁÜÅÒ
ÏÎÄ ÄÛÕ. áÓÄÒÎ ÃÂÎÇÄÈ ÂÊÎËÀ×ÈÂÀÅÒ. íÎ ÊÓÄÀ? â ÏÓÑÒÎÒÓ. çÄÅÑÜ ÒÀÊÈÕ ÌÍÎÃÎ.
åÑÒÜ ÕÐÎÌÛÅ, ÍÎ ÎÍÈ ÍÅ ÕÐÎÌÀÞÒ. åÑÒÜ ÄÐÓÃÈÅ, ÒÎÆÅ ÕÐÎÌÛÅ, ÒÎËÜÊÎ ÄÅËÀÞÒ
ÂÈÄ, ×ÒÎ ÕÎÄßÒ ÍÎÐÌÀËÜÍÎ. öÅËÛÉ íÜÞ-éÎÐÊ ÓÏÐÀÂËßÅÌÛÕ ÏËÎÒÜÞ. ñÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒ:
ÍÓÆÅÍ ÒÞÁÈÊ, ÇÓÁÍÀß ÏÀÑÒÀ. è ÇÄÅÑÜ ÒÎËÏÀ, ÍÅ ÏÐÎÄÎÕÍÓÒÜ: ÏÎÊÓÏÀÒÅËÈ ÁÅÐÓÒ
ÂÑÅ, ÍÅ ÃËßÄß. òÎÂÀÐ ÂÛÁÈÐÀÞÒ ÐÓÊÈ. ÿ ÒÎÆÅ ÑÕÂÀÒÈË ÊÎÍÑÅÐÂÍÓÞ ÁÀÍÊÓ. è ÅÙÅ
ÖÅËÓÞ ÊÓ×Ó ÕËÀÌÀ. êÀÊ ÇÀÏËÀÒÈË - ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË. òÞÁÈÊÀ ÍÅ ÁÛËÎ.
õÎ×ÅØÜ ÊÓÏÈÒÜ ÍÓÆÍÓÞ ÂÅÙÜ, ÂÕÎÄÈ Â ÌÀÃÀÇÈÍ Ñ ÍÀÌÅÐÅÍÈÅÌ ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÑÏÎËÅÇÍÎÅ. òÎÃÄÀ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÂÛÉÄÅØÜ Ñ ÒÞÁÈÊÎÌ
ÏÀÑÒÛ, ÒÎËÜÊÎ ÑÄÅËÀÉ ÂÈÄ, ×ÒÎ ÏÐÈØÅË ÇÀ ÑÊÎÂÎÐÎÄÊÎÉ ÈËÈ ÅÙÅ ÇÀ ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ
 ÝÒÎÌ ÐÎÄÅ. ïÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ ÊÓÏÈÒÜ Ó ÒÅÁß Â ÐÓÊÀÕ, ÃËÀÇÀÕ, ÄÀÆÅ Â ÍÎÃÀÕ. íÎ
ÝÒÎ ÅÙÅ ÏÎÄ ÂÎÏÐÎÑÎÌ. åÑËÈ Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÒÀÊ, ÒÎ ß ÏÐÀÂ, ÓÒÂÅÐÆÄÀß, ×ÒÎ
ÏËÎÒÜ ÂÇÁÓÍÒÎÂÀËÀÑÜ. íÅ ÒÎËÜÊÎ ÌÎß. â ÇÍÀÊ ÏÐÎÒÅÑÒÀ Ó ÒÅËÀ ÃÎÒÎÂÀ ÁÎËÅÇÍÜ.
çÀÁÎËÅÒÜ ÎÒ ÄÎÑÀÄÛ? âÎÇÌÓÙÀÅÒ ÎÄÅÆÄÀ?. æÈËÜÅ? áÞÐÎÊÐÀÒÈß? ïÅÐ×ÀÒÊÀ?
áÎÒÈÍÎÊ? [ïÐÈ ÊÀÒÀÊËÈÇÌÀÕ È çÅÌËß ÏÎÏÀÄÀÅÒ ÂÎ ÂËÀÑÒÜ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏËÎÒÈ.
ïÎÑËÅÄÑÒÂÈß ÂÑÅÌ ÈÇÂÅÑÒÍÛ. âÑÏÎÌÍÈÌ, Ê ×ÅÌÓ ÏÐÈÂÅËÎ ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÓÃËÀ ÍÀÊËÎÍÀ
ÇÅÌÍÎÉ ÎÑÈ. æÀÐÊÈÅ ÎÁËÀÑÒÈ ÑÒÀËÈ ÓÌÅÐÅÍÍÛÌÈ, ÊËÈÌÀÒ Â ÓÌÅÐÅÍÍÛÕ - ÇÍÎÉÍÛÌ.
ñËÎÍÛ ÂÏÎÏÛÕÀÕ ÏÅÐÅØËÈ ãÎËÓÁÓÞ ÐÅÊÓ Â êÈÒÀÅ È ÑÁÅÆÀËÈ Â èÍÄÈÞ, ÃÄÅ ÑÒÀËÎ
ÆÀÐ×Å. ëÜÂÛ ÏÎÊÈÍÓËÈ èÒÀËÈÞ, ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ËÎØÀÄÜ ÄÎÑÊÀÊÀËÀ ÄÎ àÇÈÈ È
åÂÐÎÏÛ. òÅÏËÎËÞÁÈÂÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ÇÀÌÅÐÇËÈ ÏÎÄ ÑÍÅÃÎÌ, ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÈÕ ÂÛÐÎÑËÈ
ÄÐÓÃÈÅ, ÏÐÈØÅÄØÈÅ Ñ ÑÅÂÅÐÀ, ÌÎÐÎÇÎÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÅ. äËÈÍÍÎØÅÐÑÒÍÛÅ ÄÂÈÍÓËÈÑÜ
ÂÂÅÐÕ ÏÎ ÊÀÐÒÅ È ÂÑÒÐÅÒÈËÈ ÍÀ ÑÂÎÅÌ ÏÓÒÈ ÆÈÐÀÔÎÂ È ÂÅÐÁËÞÄÎÂ, ÑÏÓÑÊÀÂØÈÕÑß
ÂÍÈÇ. âÅËÈÊÎÅ ÑÒÎËÏÎÒÂÎÐÅÍÈÅ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ ÂÑßÊÈÉ ÐÀÇ, ÊÎÃÄÀ çÅÌËß ÍÀ×ÈÍÀÅÒ
ÂÅÑÒÈ ÑÅÁß ÍÅÑÎÎÁÐÀÇÍÎ ÑÂÎÅÉ ÏÐÈÐÎÄÅ, ÏÅÐÅÑÒÀÅÒ ÄÂÈÃÀÒÜÑß ÏÎ
ÎÊÎËÎÑÎËÍÅ×ÍÎÉ ÎÐÁÈÒÅ È ÂÐÀÙÀÒÜÑß ÂÎÊÐÓà ÑÂÎÅÉ ÎÑÈ ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎ È ÑÏÎÊÎÉÍÎ,
ÇÍÀß, ×ÒÎ ÄÅËÀÅÒ. (ïÐÈÌ. ÀÂÒ.)] îÄÍÎ ßÑÍÎ: ×ÅËÎÂÅÊ ÍÅ ÆÈÂÅÒ ÏÎ ÏÐÈÐÎÄÅ
ÑÂÎÅÉ, ÈÌ ÏÐÀÂÈÒ ÆÓÐÍÀË Ñ ÊÀÐÒÈÍÊÀÌÈ, ÒÅËÅÝÊÐÀÍ, ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÏËÀÊÀÒ È ÏÐÎ×.
áÅÇ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÆÅÑÒΠÌÛ Â ÐÀÁÑÒÂÅ Ó ÒÅËÀ. íÅ ÎÒ ÑÅÐÄÖÀ ÈÑÕÎÄßÒ ÍÀØÈ
ÄÂÈÆÅÍÈß. òÎËÏÛ ËÞÄÅÉ ÆÈÂÓÒ ÏÎ ÒÐÀÔÀÐÅÒÓ. ñÏÅØÈÌ ËÈ ÌÛ ÏÎ ÓÇÊÎÌÓ ÒÐÎÒÓÀÐÓ,
ØÅÑÒÂÓÅÌ ËÈ ÏÎ ØÈÐÎÊÎÉ ÌÎÑÒÎÂÎÉ - ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÄÂÈÆÅÌÑß ÊÀÊ ÏÎ ËÈÍÅÉÊÅ ÈËÈ ÏÎ
ÑÏÈÐÀËÈ È, ÍÀÒÎËÊÍÓÂØÈÑÜ ÍÀ ÊÀÊÎÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÅÏßÒÑÒÂÈÅ, ÐÀÑÒÅÊÀÅÌÑß ÏßÒÍÎÌ
ÏÎ ÀÑÔÀËÜÒÓ. ìÛ ÍÅ ËÞÄÈ - ÎÁÈÒÀÒÅËÈ ÌÓÐÀÂÜÈÍÎÉ ÊÓ×È. ðÅÄÊÎ ÌÎÆÍÎ ÓÂÈÄÅÒÜ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÅ. ïÎÌÍÞ, ÍÀ ÌÅÍß ÏÐÎÈÇÂÅËÀ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ
ÌÀØÈÍÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÂÄÐÓà ÇÀÃÎÐÅËÀÑÜ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÌÎÈÕ ÃËÀÇÀÕ. îÍÀ ÂÛÃËßÄÅËÀ
ÍÀÑÒÎßÙÅÉ. îÕÂÀ×ÅÍÍÀß ÎÃÍÅÌ ÌÀØÈÍÀ ÁÛËÀ ÍÅÏÎÄÄÅËÜÍÎÉ, È ËÞÄÈ,
ÐÀÇÁÅÃÀÂØÈÅÑß Â ÑÒÎÐÎÍÛ, ÁÓÄÒÎ ÎÑÊÎËÊÈ ÃÐÀÍÀÒÛ, ÒÎÆÅ ÂÅËÈ ÑÅÁß
ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÅÇ ÔÀËÜØÈ. íÎ ÌÀØÈÍÀ - ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÑËÓ×ÀÉ. à ×ÅËÎÂÅÊÓ -
ÍÅÂÀÆÍÎ ÎÄÈÍ ÎÍ ÈËÈ Â ÒÎËÏÅ - ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÒÐÓÄÍÎ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß ÎÒ ÁÛÂØÈÕ Â
ÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÈ, ÇÀÒÀÑÊÀÍÍÛÕ ÆÅÑÒÎÂ. ïÎÑÒÎßÍÍÎ ÏÐÅÑËÅÄÓÅÒ ×ÓÂÑÒÂÎ, ×ÒÎ
ÏÎÂÒÎÐßÅØÜ ÏÐÎÉÄÅÍÍÎÅ, ÂÈÄÈØÜ ÓÆÅ ÂÈÄÀÍÍÎÅ ÄÀÆÅ ÒÎÃÄÀ, ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÑÀÌ
ßÂËßÅØÜÑß ÑÂÈÄÅÒÅËÅÌ ÈËÈ Ó×ÀÑÒÍÈÊÎÌ ÐÅÂÎËÞÖÈÈ ÈËÈ ÂÎÉÍÛ -  ÒÅÀÒÐÅ, Â
ÊÈÍÎ, Â ÆÈÇÍÈ - ÂÅÇÄÅ, ÃÄÅ ÁÛ ÝÒÈ ÑÎÁÛÒÈß ÍÈ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈËÈ. è ÒÓÒ ÌÛ ÍÀ
ÏÅÐÅÏÓÒÜÅ: ÒÎ ËÈ ÒÐÓÁÈÒÜ ÎÒÁÎÉ, ÒÎ ËÈ ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÜ ÍÎÂÛÅ ÆÅÑÒÛ, ËÈØÜ ÁÛ ÂÎ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÅÐÈÒÜ. èÄÅÈ - ÒÅ ÆÅ ÄÂÈÆÅÍÈß, À ÌÎÈ ÈÄÅÈ ÓÆÅ ÎÒÑËÓÆÈËÈ ÑÂÎÉ
ÑÐÎÊ, ÄÀ ÎÍÎ È ÂÈÄÍÎ: ÆÅÑÒÛ Ó ÌÅÍß ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÎÄÍÈ È ÒÅ ÆÅ.
ñÍÎÂÀ ÍÀÁËÞÄÀÞ ÇÀ ÏÐÎÕÎÆÈÌÈ, ÂÑÌÀÒÐÈÂÀÞÑÜ ÒÎ Â ÎÄÍÎÃÎ, ÒÎ Â ÄÐÓÃÎÃÎ,
ÏÐÎÂÅÐßÞ ÍÀ ÎÊÐÓÆÀÞÙÈÕ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÏÐÈØËÎ ÌÍÅ ÍÀ ÓÌ. èÍÎÃÄÀ ÌÍÅ ÓÄÀÂÀËÎÑÜ,
ÏÐÎÂÎÆÀß ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÃËÀÇÀÌÈ, ÇÀÃËßÍÓÒÜ ÂÎ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÉ ÌÈÐ ÎÄÈÍÎÊÎ ÈÄÓÙÅÃÎ
×ÅËÎÂÅÊÀ. íÈ×ÒÎ ÍÅ ÓÑÊÎËÜÇÀËÎ ÎÒ ÌÅÍß, ÍÈ ÎÄÍÎ ÄÂÈÆÅÍÈÅ, ÄÀÆÅ ÌÀËÅÉØÈÅ
ÏÎÄÅÐÃÈÂÀÍÈß ËÈÖÅÂÛÕ ÌÛØÖ ÌÍÅ ÁÛËÈ ÄÎÑÒÓÏÍÛ. âÎÒ ÍÀ ËÈÖÅ ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ,
×ÒÎ-ÒÎ ÏÐÈÂËÅÊËÎ ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÇÀÏÀÕ. âÎÒ ÎÍ ÑÀÌ ÑÅÁÅ ÓËÛÁÍÓËÑß.
ñÅË Â ÒÀÊÑÈ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÇÀÒÎÐÌÎÇÈËÎ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÂÇÌÀÕÍÓË ÁÅËÎÉ ÐÓÊÎÉ. ïÎÒÎÌ ß
ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÄÂÎÅ ÈÄÓÒ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ. íÀ ÌÃÍÎÂÅÍÜÅ ÇÀÌÅÐËÈ È
ÏÎÂÅÐÍÓËÈ ÎÁÐÀÒÍÎ, ÊÀÆÄÛÉ ÒÓÄÀ, ÎÒÊÓÄÀ ÏÐÈØÅË. âÑÒÐÅ×À ÂÐÀÃÎÂ? èËÈ ÍÅ
ÕÎÒÅËÎÑÜ ÇÄÎÐÎÂÀÒÜÑß? ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ Â ÒÎÒ ÌÈÃ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÑÁËÈÇÈËÈÑÜ ÍÀ
ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ØÀÃÀ, ÌÎÆÅÒ, ÊÒÎ-ÒÎ ØÅÏÍÓË ÈÌ: ÍÀÇÀÄ? à ÌÎÆÅÒ, ÎÍÈ ÍÅ ÇÍÀÊÎÌÛ,
ÏÐÎÑÒÎ ÎÁÀ ÂÑÏÎÌÍÈËÈ Î ÊÀÊÎÌ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÐÎ×ÍÎÌ ÄÅËÅ. î ×ÅÌ-ÒÎ ÓÏÓÙÅÍÍÎÌ. îÁ
ÎÄÍÎÌ È ÒÎÌ ÆÅ. èËÈ ÏÓÑÒÜ ÄÀÆÅ Î ÐÀÇÍÎÌ, ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÁÛËÀ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ
ÇÀÖÅÏÊÀ, ÎÁúÅÄÈÍÈÂØÀß ÈÕ: ÐÅØÅÍÈÅ ÏÎÂÅÐÍÓÒÜ ÍÀÇÀÄ ÎÍÈ ÏÐÈÍßËÈ
ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ. êÀÆÄÛÉ Â ÎÒÄÅËÜÍÎÑÒÈ ÑÓÄÈË È ÐßÄÈË, ÍÀÄÎ ÄÓÌÀÒÜ, ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ,
ÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÉ ÃÎËÎÑ ÂÄÐÓÃ ÑÌÎËÊ Â ÒÎÒ ÆÅ ÌÈÃ, Â ÒÓ ÆÅ ÑÅÊÓÍÄÓ.
âÏÎËÍÅ ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÍÈ ÎÄÈÍ ÈÇ ÍÈÕ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË, ÊÀÊ ØÅÄØÈÉ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó ÂÄÐÓÃ
ÇÀÌÅÐ, ÏÎÂÅÐÍÓËÑß ÑÏÈÍÎÉ È ÏÎØÅË ÏÐÎ×Ü ÁÅÇ ÎÃËßÄÊÈ.
à ÂÎÒ ÄÅËÎÂÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÂËÀÄÅËÅÖ ×ÀÑÎÂÎÃÎ ÌÀÃÀÇÈÍÀ. îÍ ÏÎ Î×ÅÐÅÄÈ
ÇÀÂÎÄÈÒ ×ÀÑÛ È ÓÊËÀÄÛÂÀÅÒ ÈÕ Â ÂÈÒÐÈÍÅ ÍÀ ÁÀÐÕÀÒÍÛÅ ÏÎÄÓØÊÈ. âÎ ÐÒÓ
ÑÈÃÀÐÅÒÀ, ÎÍ ÂÛÊÓÐÈË ÅÅ ÏÎ×ÒÈ ÄÎ ÊÎÍÖÀ, ÍÎ ÏÅÏÅË ÅÙÅ äÅÐÆÈÒÑß - ÊÎÑÎÁÎÊÎÉ
ÒÐÓÁÎ×ÊÎÉ,  ÒÐÈ ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÀ ÄËÈÍÎÉ, ÑÂÈÑÀÅÒ Ñ ÃÓÁÛ. íÅ ÇÍÀÞ ×ÒÎ È
ÏÎÄÓÌÀÒÜ: ÄÂÈÆÅÍÈß ÅÃÎ ÊÐÀÉÍÅ ÇÀÌÅÄËÅÍÍÛ. ìÎÆÅÒ, ÎÍ ÎÁÄÓÌÛÂÀÅÒ, ÊÀÊ ËÓ×ØÅ
ÂÛÑÒÀÂÈÒÜ Â ÂÈÒÐÈÍÅ ÒÎÂÀÐ, ÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÐÅØÈË ÄÎÊÀÇÀÒÜ ÑÀÌÎÌÓ ÑÅÁÅ, ×ÒÎ
ÂÛÊÓÐÈÒ ÑÈÃÀÐÅÒÓ, ÍÈ ÐÀÇÓ ÍÅ ÑÒÐßÕÍÓÂ ÏÅÏÅË. òÎ È ÄÅËÎ ÎÍ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß,
ÇÀÌÈÐÀÅÒ Ñ ÏÎÄÍßÒÎÉ ÐÓÊÎÉ, ÑËÎÂÍÎ ÏÎÉÍÒÅÐ, ÏÎ×ÓßÂØÈÉ ÄÈ×Ü.
óÆÅ ÒÐÈ ÄÍß ÏÐÎØËÎ, À ïÎÂÅÐÅÍÍÛÉ Â ÁÀÍÊÎÂÑÊÈÕ ÄÅËÀÕ ÍÅ ÂÛÕÎÄÈÒ ÍÀ
ÓËÈÖÓ. òÎ ÎÍ ÇÀÏÐÅÒÑß Ó ÑÅÁß Â ÑÏÀËÜÍÅ, ÒÎ ÇÀÁÜÅÒÑß Â ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÓÃÎË,
ÂÑÅÌ ÑÂÎÈÌ ÂÈÄÎÌ ÏÎÊÀÇÛÂÀß, ×ÒÎÁ ÅÃÎ ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÈËÈ. îÍÎ È ÏÎÍßÒÍÎ:  ÎÕÎÒÅ
ÍÀ ßÙÈÊÈ ÍÀÑÒÓÏÈË ÏÅÐÈÎÄ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎÑÒÈ. ñÈÄÈÒ, ÍÀÂÅÐÍÎ, È ÎÁÄÓÌÛÂÀÅÒ, ÊÀÊ
ÁÛÒÜ ÄÀËÜØÅ, ÃÄÅ ÂÎÇÎÁÍÎÂÈÒÜ ÏÎÈÑÊÈ. ëÈØÜ ÈÇÐÅÄÊÀ ÏÐÎÌÅËÜÊÍÅÒ Â ÊÎÐÈÄÎÐÅ
ÈËÈ Â ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛÕ ÊÎÌÍÀÒ ÁÛÂØÅÃÎ ÁÀÍÊÀ. ìÛ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÑËÅÄÈÌ
ÄÐÓà ÇÀ ÄÐÓÃÎÌ, ÕÎÒß È ÏÎ ÐÀÇÍÛÌ ÏÐÈ×ÈÍÀÌ. ÿ - ×ÒÎÁÛ ÂÑËÀÑÒÜ ÍÀÑÌÎÒÐÅÒÜÑß
ÍÀ ÅÃÎ ÆÅÑÒÈÊÓËßÖÈÞ; ÎÍ - ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÄÀÉ ÁÎà ÍÅ ÏÎÏÀÑÒÜÑß ÌÍÅ ÍÀ ÃËÀÇÀ. íÎ
ÓÌÛÑÅË ÍÅÂÈÄÈÌ; ÏÎÃËßÄÅÒÜ ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ - ÄÂÎÅ ÎÒ ÍÅ×ÅÃÎ ÄÅËÀÒÜ ÑËÅÄßÒ ÄÐÓÃ
ÇÀ ÄÐÓÃÎÌ.
ïÐÈÎÒÊÐÛË ÄÂÅÐÜ, ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÛÃËßÍÓË, ÂÈÆÓ ÒÎ ÃËÀÇ, ÒÎ ÏÎËÙÅÊÈ -
ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÌÅÍß Â ÙÅËÜ ÊÎÐÈÄÎÐÍÎÉ ÄÂÅÐÈ ÈËÈ ÏÐÈËÈÏ Ê ÑÒÅÊËÓ ÍÀÄ ÄÂÅÐÍÛÌ
ÊÎÑßÊÎÌ (ÍÅ ÇÀÁÓÄÜÒÅ, ×ÒÎ ÌÛ Â ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ ÁÛÂØÅÉ ÊÎÍÒÎÐÛ, ÃÄÅ ÄËß ÎÑÂÅÙÅÍÈß
ÍÀÄ ÄÂÅÐßÌÈ ÑÄÅËÀÍÛ ÎÊÍÀ ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ ÏÎÒÎËÊÀ). ÷ÅÐÍÛÅ ÃÎÐÍÈ×ÍÛÅ ÊÐÀÄÓ×ÈÑÜ
ÕÎÄßÒ ÈÇ ÊÎÌÍÀÒÛ Â ÊÎÌÍÀÒÓ, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÍÅ ÍÀÐÓØÀÒÜ ÍÀØÈÕ Ñ ÍÈÌ ÎÒÍÎØÅÍÈÉ. íÅ
ÕÎ×ÅÒÑß ÈÌ ÎÑËÎÆÍßÒÜ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÄÅË. ÷ÀØÊÀ ÓÆÅ ÍÀ ÑÒÎËÅ, ÊÎÔÅ ÃÎÐß×ÈÉ -
ÍÈÊÀÊ Â ÒÎËÊ ÍÅ ÂÎÇÜÌÓ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÓÑÏÅÂÀÞÒ ÇÄÅÑÜ ÏÎÁÛÂÀÒÜ. ïÎÄÎÉÄÓ Ê ÎÊÍÓ
ÈËÈ ÇÀÃËßÍÓ Â ÓÊÐÎÌÍÎÅ ÌÅÑÒÎ, À ÏÎÑÒÅËÜ ÓÆÅ ÓÁÐÀÍÀ. èÍÎÃÄÀ ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß,
×ÒÎ ÎÍÈ ÒÎÆÅ ÑËÅÄßÒ ÇÀ ÍÀÌÈ ×ÅÐÅÇ ÇÀÌÎ×ÍÓÞ ÑÊÂÀÆÈÍÓ ÈËÈ ÄÂÅÐÍÓÞ ÙÅËÜ.
îÄÍÀÊÎ ÍÅÂÀÆÍÎ, ×ÅÌ ÇÀÍßÒÛ ÍÅÃÐÈÒßÍÊÈ, ÃËÀÂÍÎÅ - ß ÍÅ ÑÏÓÑÊÀÞ ÃËÀÇ Ñ
ïÎÂÅÐÅÍÍÎÃÎ. çÀ ×ÒÎ È ÁÛË ÂÎÇÍÀÃÐÀÆÄÅÍ: ÌÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÎÄÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÊÀÊ ÐÓÊÈ
ÅÃÎ ÄÀËÈ ÍÀ×ÀËÎ ÍÎÂÎÌÓ ÆÅÑÒÓ. ÷ÀÑÒÎ ÐÓÊÈ ÑÎÂÅÐØÀÞÒ ÄÂÈÆÅÍÈß ÏÎÌÈÌÎ ÂÎËÈ
ÑÂÎÅÃÎ ÕÎÇßÈÍÀ, ÄÂÈÆÅÍÈß ÂÎÇÍÈÊÀÞÒ ÊÀÊ-ÒÎ ÑÀÌÈ ÏÎ ÑÅÁÅ, ÈÍÎÃÄÀ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÛÌ
ÎÁÐÀÇÎÌ. òÎ È ÄÅËÎ ×ÈÒÀÅØÜ Â ÃÀÇÅÒÀÕ: ËÀÑÊÈ ÇÀÊÎÍ×ÈËÈÑÜ ÏÎÙÅ×ÈÍÎÉ,
ÏÎÙÅ×ÈÍÀ ÓÄÀÐÎÌ ÊÓËÀÊÀ, ÓÄÀÐ ÊÓËÀÊÀ ÏÐÈ×ÈÍÈË ÑÌÅÐÒÜ. è, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, ÓÁÈÉÖÅ
ÍÅ×ÅÃÎ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ÎÍ ÏÎÌÍÈÒ ÒÎËÜÊÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÕÎÒÅË ÏÐÈËÀÑÊÀÒÜ, È ÑÀÌ ÍÅ
ÇÍÀÅÒ, ÊÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÏÎÐÛÂ ÍÅÆÍÎÑÒÈ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â ÎÐÓÄÈÅ ÑÌÅÐÒÈ.
ïÎÂÅÐÅÍÍÛÉ Â ÁÀÍÊÎÂÑÊÈÕ ÄÅËÀÕ, ÇÀ ÊÎÒÎÐÛÌ ß ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÑËÅÄÈË, ×ÀÑÒÎ
ÇÀÊÐÛÂÀËÑß Â ÊÎÌÍÀÒÅ È, ÐÀÇÄÅÂØÈÑÜ ÄÎÍÀÃÀ, ÂÑÒÀÂÀË ÏÅÐÅÄ ÇÅÐÊÀËÎÌ: ÍÅ ÒÎ
ÕÎÒÅË ÏÎÈÃÐÀÒÜ ÌÓÑÊÓËÀÒÓÐÎÉ, ÊÀÊÎÂÀß Ó ÍÅÃÎ ÍÀÏÐÎ×Ü ÎÒÑÓÒÑÒÂÎÂÀËÀ, ÍÅ ÒÎ
ÇÀÍÈÌÀËÑß ÉÎÃÎÉ, ÁÅÇÓÑÏÅØÍÎ ÏÛÒÀßÑÜ ÄÛØÀÒÜ ÆÈÂÎÒÎÌ. âÑÅ ÝÒÎ, ÎÄÍÀÊÎ, Â
ÏÎÐßÄÊÅ ÂÅÙÅÉ. èÍÎÃÄÀ ÏÐÈÍÈÌÀËÑß ÈÑÊÀÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, ÂÑÅ ÏÅÐÅÐÎÅÒ, À
ÂÅÙÜ-ÒÎ, ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, Ó ÍÅÃÎ Â ÐÓÊÅ. íÎ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÌÅÍß ÎÇÀÄÀ×ÈËÎ ÅÃÎ
ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÂÄÐÓà ÑÕÂÀÒÈË ÍÎÆÍÈÖÛ È ÈÇÐÅÇÀË ËÈÑÒ ÁÓÌÀÃÈ. æÅÑÒ,
ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÎ, Î×ÅÍÜ ÎÏÀÑÍÛÉ, È ÑËÀÁÎÑÒÜ ÝÒÀ ÌÎÆÅÒ ÅÃÎ ÏÎÃÓÁÈÒÜ. íÀ×ÀË ÎÍ Ñ
ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÍÀÐÅÇÀË ÀÊÊÓÐÀÒÍÛÕ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈ×ÊÎÂ, ÏÎÒÎÌ ÏÅÐÅØÅË Ê ÊÂÀÄÐÀÒÈÊÀÌ,
ÊÐÓÆÎ×ÊÀÌ;  ÝÒÎÌ ÇÀÍßÒÈÈ ÁÛËÀ ÕÎÒÜ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÖÅËÜ, ÂÐÎÄÅ ÂËÅ×ÅÍÈß Ê
"ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÅ". íÎ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÑÒÀË ÊÐÎÌÑÀÒÜ ÁÓÌÀÃÓ ÊÀÊ
ÏÎÏÀËÎ - ÁÅÇ ÔÎÐÌÛ, ÁÅÇ ÖÅËÈ. ñËÎÂÍÎ ÊÀÐÍÀÂÀËÜÍÎÅ ÊÎÍÔÅÒÒÈ, ÑÛÏÀËÈÑÜ ÍÀ
ÏÎË ÎÁÐÅÇÊÈ. ñ ÝÒÎÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ ß È ÏÐÈÑÒÓÏÈË Ê ÍÀÂÅÄÅÍÈÞ Â ÄÎÌÅ ÏÎÐßÄÊÀ.
ïÐÅÆÄÅ ÂÅÑÜ ÁÅÑÏÎÐßÄÎÊ ÈÑÕÎÄÈË ÊÀÊ ÐÀÇ ÎÒ ÌÅÍß. âÑÞ ÁÓÌÀÃÓ, ÊÀÊÓÞ ÍÀØÅË,
ÊÀÆÅÒÑß, ÑËÓÆÅÁÍÓÞ ÏÅÐÅÏÈÑÊÓ ÒÎÆÅ, ß ÑÏÐßÒÀË ÏÎÄÀËÜØÅ. êÎÃÄÀ ÏÐßÒÀË ÁÓÌÀÃÓ
È ÍÎÆÍÈÖÛ, ÌÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ß ÍÀ ÏÎËÅ ÁÐÀÍÈ. è ÂÎÒ ÂÈÆÓ, ÕÎÄÈÒ ÎÍ ÏÎ
ÊÂÀÐÒÈÐÅ ÊÀÊ ÏÎÒÅÐßÍÍÛÉ, ÈÙÅÒ È ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÍÀÉÒÈ. ïÎÒÎÌ ÇÀÏÅÐÑß. íÅ ÐÀÇ,
ÏÐÈËÜÍÓ ÃËÀÇÎÌ Ê ÇÀÌÎ×ÍÎÉ ÑÊÂÀÆÈÍÅ, ÏÐÎÁÎÂÀËÈ ÌÛ ÏÎÃËßÄÅÒÜ ÄÐÓà ÍÀ ÄÐÓÃÀ,
ÍÎ ÁÅÇÐÅÇÓËÜÒÀÒÍÎ. íÈ×ÅÃÎ, ÊÐÎÌÅ ÒÅÌÍÎÒÛ, ÍÅ ÓÂÈÄÅËÈ.
âÎ ÂÐÅÌß ÏÎÈÑÊΠÁÓÌÀÃÈ, ÊÍÈÃ, ÃÀÇÅÒ È Ò.Ï., ÊÎÒÎÐÛÅ ß ÏÛÒÀËÑß ÑÏÀÑÒÈ
ÎÒ ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈß, ÌÍÅ Â ÐÓÊÈ ÏÎÏÀË ÁËÎÊÍÎÒ, ÊÓÏËÅÍÍÛÉ ÍÀÊÀÍÓÍÅ ÎÒúÅÇÄÀ Â
àÌÅÐÈÊÓ, - ß ÑÎÁÈÐÀËÑß ÇÀÏÈÑÛÂÀÒÜ Â ÍÅÌ ÑÂÎÈ ÍÀÁËÞÄÅÍÈß. íÎ ÒÀÊ ÍÈ ÐÀÇÓ È
ÍÅ ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀËÑß. òÎËÜÊÎ ÐÀÑÊÐÛË ÅÃÎ È ÂÈÆÓ: ×ÜÈ-ÒÎ ÊÀÐÀÊÓËÈ, ÒÀÌ È ÒÀÌ
ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÇÀÏÈÑÈ. âÑÌÀÒÐÈÂÀÞÑÜ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÅÅ: ÌÎÆÅÒ, ÍÅÃÐÈÒßÍÊÈ ÏÎÐÀÁÎÒÀËÈ,
À ÒÎ È ÑÀÌ ïÎÂÅÐÅÍÍÛÉ. íÎ ÂÑÊÎÐÅ ÎÑÎÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÂÎ ÂÑÅÉ ÝÒÎÉ ÏÈÑÀÍÈÍÅ
×ÓÂÑÒÂÓÅÒÑß ÌÎß ÐÓÊÀ. ñ ÏÅÐÂÎÃÎ ÂÇÃËßÄÀ È ÍÅ ÏÎÉÌÅØÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÏÈÑÀË ß. ó
ÌÅÍß ÏÎ×ÅÐÊ Ñ ÍÀÆÈÌÎÌ,  ÍÅÌ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒÑß ÃËÓÁÈÍÀ: ÿ ÌÎÃÓ ×ÀÑÀÌÈ ÐÀÑÑÓÆÄÀÒÜ
Î ÊÀÆÄÎÉ ÑÂÎÅÉ ÇÀÌÅÒÊÅ, ÎÑÒÀÂËÅÍÍÎÉ ÍÀ ÁÓÌÀÃÅ ÈËÈ ÍÀ ÑÒÅÍÅ. ìÎÈ ÇÍÀÊÈ ÍÅ
ËÅÒÓ×È, ÍÅ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛ. â ÍÈÕ ×ÒÎ-ÒÎ ÅÑÒÜ ÎÒ ÓÊÎËÀ ÃÐÀÂÅÐÍÎÉ ÈÃËÛ. âÎÒ È ÏÎ
ÝÒÈÌ ÑÒÐÀÍÈÖÀÌ ÒÎÆÅ ÑËÎÂÍÎ ÏÐÎØÅËÑß ÃÐÀÂÅÐ. è ÅÙÅ ß ÇÀÌÅÒÈË: ÍÀ ÂÑÅÕ
ÑÒÐÀÍÈÖÀÕ, ÎÒ ÏÅÐÂÎÉ ÄÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÉ, ÐÅ×Ü ÈÄÅÒ ÎÁ ÎÄÍÎÌ È ÒÎÌ ÆÅ, ÅÑÒÜ ÂÐÎÄÅ
ÊÀÊÀß-ÒÎ ÎÁÙÀß ÈÄÅß. ñÍÀ×ÀËÀ ÏÐÎÑÒÛÅ ×ÅÐÒÎ×ÊÈ, - ÏÐßÌÛÅ ÈËÈ ÇÀÊÐÓ×ÅÍÍÛÅ
ÑÏÈÐÀËÜÞ, -  ÊÀÆÄÎÉ ËÈÍÈÈ ÍÀ ÂÑÅÌ ÅÅ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÒÐÅÏÅÒ. ïÎÒÎÌ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÐÀÍÈÖ - ÎÄÍÈ ÒÎ×ÊÈ. çÀ ÍÈÌÈ ÏÀËÎ×ÊÈ, ÊÀÊ Â ÏÐÎÏÈÑßÕ
ÏÅÐÂÎÊËÀØÅÊ. äÀËÜØÅ - ÃËÀÑÍÛÅ. öÅËÛÉ ËÈÑÒ "À" ÑÒÐÎ×ÍÛÕ È "à" ÏÐÎÏÈÑÍÛÕ, È
ÒÀÊ ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÂÅÑÜ ÀËÔÀÂÈÒ ÖÅËÈÊÎÌ. õÎÒß È ÍÅ Â ÀËÔÀÂÈÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ. à ÂÎÒ
È ÑËÎÂÀ: "ÐÓÊÀ", "ÍÎÃÀ", "ÐÎÒ", "ËÎÄÛÆÊÀ". íÀÊÎÍÅÖ, ÔÐÀÇÛ: "ñÅÃÎÄÍß
ÊÓÑÀËÈÑÜ ØÅÐÑÒßÍÛÅ ÍÎÑÊÈ", "ñÐÅÄÍÈÉ ÏÀËÅÖ ÏÐÀÂÎÉ ÐÓÊÈ ÏÐÎÊÎÂÛÐßË ÄÛÐÊÓ Â
ÊÀÐÌÀÍÅ ÁÐÞÊ", "ïÓÃÎÂÈÖÀ Ñ ÍÀÂÎËÎ×ÊÈ ÂÏÈËÀÑÜ Â ÓÕÎ". è ÒÎÌÓ ÏÎÄÎÁÍÎÅ. äÀ
ÐÀÇÂÅ ÝÒÎ ß ÍÀÏÈÑÀË? êÎÃÄÀ? ÷ÅÑÒÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÌÍÅ ÑÒÀËÎ ÑÒÐÀØÍÎ.
íÓ ÄÀ ËÀÄÍÎ, ÂÅÄÜ ÝÒÎ ÂÑÅ ÐÓÊÈ. íÀÇÎÂÅÌ ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÈÊÎÂÛÌÈ ÇÀÏÈÑßÌÈ ÐÓÊ,
ÑÄÅËÀÍÍÛÌÈ Â ÌÈÍÓÒÓ ÏÎËÍÎÉ ÌÎÅÉ ÏÐÎÑÒÐÀÖÈÈ. èËÈ ÒÎÃÄÀ, ÊÎÃÄÀ ß ÁÛË
ÏÎÃÐÓÆÅÍ Â ÑÎÍ, ÒÅËÎ ÌÎÅ ÁÎÄÐÑÒÂÎÂÀËÎ. íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÅËÀÅØÜ, ÏÐÈØËÎÑÜ
ÑÎÃËÀÑÈÒÜÑß, ×ÒÎ ÝÒÈ ÄÎÃÀÄÊÈ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÒ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ. â ÏÐÀÂÎÌ
ÊÀÐÌÀÍÅ ÇÅËÅÍÛÕ ÂÅËÜÂÅÒÎÂÛÕ ÁÐÞÊ È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÄÛÐÀ. îÒ ÏÓÃÎÂÈÖÛ Ñ
ÍÀÂÎËÎ×ÊÈ È ÂÏÐßÌÜ ÓØÈ ÁÎËßÒ. è Ò.Ä. È Ò.Ï. ñÒÎËÜÊÎ ÌÅËÎ×ÅÉ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ß
È ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÅ ÎÁÐÀÙÀÞ: ÈÕ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈØÜ, ÄÀ È ÍÅ ÓÑËÅÄÈØÜ ÇÀ ÂÑÅÌÈ, ÒÀÊ ÌÀËÎ
ÇÍÀ×ÅÍÈß ÈÌ ÏÐÈÄÀÅØÜ.
êÀÆÅÒÑß, ÂÅ×ÅÐÎÌ ÒÎÃÎ ÆÅ ÄÍß, ÊÎÃÄÀ ÍÀØÅË ß ÁËÎÊÍÎÒ, ÈËÈ, ÌÎÆÅÒ, ÍÀ
ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÄÅÍÜ ïÎÂÅÐÅÍÍÛÉ ÂÄÐÓà ÐÅØÈË ÏÐÅÐÂÀÒÜ ÑÂÎÉ ÄÎÁÐÎÂÎËÜÍÛÉ ÄÎÌÀØÍÈÉ
ÀÐÅÑÒ. è ÂÎÒ ÎÍ ÑÍÎÂÀ ÒÀÊÎÉ ÆÅ, ÊÀÊÈÌ ß ÓÇÍÀË ÅÃÎ Â ÏÅÐÂÛÅ ÄÍÈ. óËÛÁ×ÈÂÛÉ
×ÅËÎÂÅÊ. ìÛ ÂÌÅÑÒÅ ÂÛÕÎÄÈÌ ÈÇ ÄÎÌÀ. îÍ ÏÐÈÃËÀÑÈË ÌÅÍß Â ÒÅÀÒÐ -  ÐÈÇÍÈÖÓ
ÖÅÐÊÂÈ ÃÄÅ-ÒÎ Â âÈËËÈÄÆÅ. îÄÍÎÀÊÒÍÀß ÄÐÀÌÀ ÁÅÇ ÑËÎÂ. âÑÅ ÏÎÍßÒÍÎ È ÁÅÇ
ÏÅÐÅÂÎÄÀ. ïÎÒÎÌÓ, ÄÓÌÀÞ, ÎÍ È ÏÐÈÂÅË ÌÅÍß ÑÞÄÀ. èËÈ ÝÒÈÌ ÑÏÅÊÒÀÊËÅÌ ÎÍ
ÕÎÒÅË ÑÎÎÁÙÈÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Î ÑÅÁÅ, ÎÁúßÑÍÈÒÜ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÎÒ×ÅÃÎ Ó ÍÅÃÎ ÍÅÐÂÛ
ÍÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ. òÎ È ÄÅËÎ Ñ ÄÎÂÎËÜÍÛÌ ÂÈÄÎÌ ÎÁÐÀÙÀË ÎÍ ÌÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀ
ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÝÏÈÇÎÄ ÏÜÅÑÛ. èÍÎÃÄÀ ÎÏÅÐÅÆÀË ÑÎÁÛÒÈß ÍÀ ÑÖÅÍÅ, ÄÀÂÀß ÏÎÍßÒÜ,
×ÒÎ ÂÈÄÈÒ ÅÅ ÍÅ ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ. ÷ÀÑÒÎ ÏÎ ÕÎÄÓ ÄÅÉÑÒÂÈß ÌÅÍß ÏÎÑÅÙÀËÈ ÐÀÇÄÓÌÜß
ÎÁ ÝÒÎÌ ×ÅËÎÂÅÊÅ, Î ÒÎÌ, ÊÀÊ ÂÑÅ ÑÂßÇÀÍÎ Â ÆÈÇÍÈ. èÍÎÃÄÀ ÌÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ:
ÏÎÈÑÊÈ ÔÎÍÒÀÍÀ áÀÍÊ ÍÀÐÎ×ÍÎ ÅÌÓ ÏÎÐÓ×ÈË, ×ÒÎÁÛ ÂÛËÅ×ÈÒÜ ÎÒ ÍÅÐÂÍÎÃÎ
ÈÑÒÎÙÅÍÈß. íÎ ÑÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ ß ÍÅ ÏÐÀÂ. âÑß ÑÖÅÍÀ  ×ÅÐÍÛÕ ÊÓËÈÑÀÕ. íÀÊÎÍÅÖ
ÍÀ ÑÖÅÍÅ ÏÎßÂÈËÑß ×ÅËÎÂÅÊ,  ÐÓÊÀÕ Ó ÍÅÃÎ ÇÍÀÌß. ïÎËÎÒÍÈÙÅ ÏÐÎÐÂÀÍÎ, ÔËÀÃ
ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÁÛ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ, À ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÂÑÅ ÔËÀÃÈ ÌÈÐÀ. ÷ÅËÎÂÅÊ
Ñ×ÀÑÒËÈÂ, ÎÍ ÃËßÄÈÒ Â ÇÀË, ÐÀÇÌÀÕÈÂÀÅÒ ÔËÀÃÎÌ. ñÁÐÎÑÈË ÍÀ ÇÅÌËÞ ÑÂÎÉ
ÂÅÙÌÅØÎÊ, ÑËÛØÍÎ, ÊÀÊ Â ÍÅÌ ×ÒÎ-ÒÎ ÇÂßÊÍÓËÎ - ÑÎËÄÀÒÑÊÀß ÔËßÃÀ, ÊÎÒÅËÎÊ,
ËÎÆÊÀ È ÊÐÓÆÊÀ. ýÒÎÒ ÇÂÓÊ ÎÒÇÛÂÀÅÒÑß ÁÎËÜÞ, Â ÍÅÌ ÃÎËÎÑ ÂÎÉÍÛ ÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ
ÑÊÈÒÀËÜ×ÅÑÊÎÉ ÆÈÇÍÈ. îÍ ÂÑÒÀË ÑÏÈÍÎÉ Ê ÇÀËÓ, ×ÒÎ-ÒÎ ÈÙÅÒ Â ÌÅØÊÅ. ïÎÒÅÐÒÛÅ
ÄÆÈÍÑÛ È ÊÅÄÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÅÌÓ ÂÅËÈÊÈ. ñÍÎÂÀ ÌÀÕÍÓË ÐÀÇ-ÄÐÓÃÎÉ ÑÂÎÈÌ ÔËÀÃÎÌ.
ñËÅÂÀ, ÑÊÎËÜÇß ÏÎ ÏÎÄÌÎÑÒÊÀÌ, Ê ÍÅÌÓ ÏÐÈÁËÈÆÀÅÒÑß ÁÅËÛÉ ÊÓÁ. îÍ
ÏÐÓÆÈÍÈÑÒÛÉ, ÑËÎÂÍÎ ÐÅÇÈÍÎÂÛÉ, ÁÓÄÒÎ ÑÂÅÒÈÒÑß ÈÇÍÓÒÐÈ, ÑËÎÂÍÎ Â ÍÅÌ
ÇÀÆÆÅÍÀ ËÀÌÏÀ È ÑÇÀÄÈ ÏÎÄÑÂÅÒÊÀ. ÷ÅËÎÂÅÊ ÇÀÌÅ×ÀÅÒ ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÊÓÁÀ, ÒÎÒ
ÍÀÄÂÈÃÀÅÒÑß ÍÀ ÍÅÃÎ, ÇÀÍÈÌÀß ÏÎËÑÖÅÍÛ. âÛÑÎÒÀ ÊÓÁÀ ÌÅÒÐÀ ÏÎËÒÎÐÀ. ÷ÅËÎÂÅÊ
ÍÅ ÎÐÎÁÅË, ÎÍ ÊËÀÄÅÒ ÑÂÎÅ ÇÍÀÌß ÍÀ ÊÓÁ, ÁÓÄÒÎ ÝÒÎ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÊÀÌÅÍÜ, È
ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÑÂÎÈÌ ÄÅËÎÌ. ïÎÄÂÅÑÈË ÊÎÒÅËÎÊ Ê ÒÐÅÍÎÆÍÈÊÓ, ÄÅËÀÅÒ
ÂÈÄ, ×ÒÎ ÐÀÇÂÎÄÈÒ ÊÎÑÒÅÐ. ñÍßË ÊÎÒÅËÎÊ Ñ ÎÃÍß. åÑÒ. ïÐÈÑËÎÍÈËÑß ÑÏÈÍÎÉ Ê
ÊÓÁÓ, ÇÀÑÛÏÀÅÒ. èÇ-ÇÀ ËÅÂÎÉ ÊÓËÈÑÛ ÂÛÏÎËÇÀÅÒ ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÁÅËÛÉ ÊÓÁ, ÒÎ×ÍÎ
ÒÀÊÎÉ ÆÅ, ÊÀÊ ÏÅÐÂÛÉ. îÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÑÊÎËÜÇÈÒ ÏÎ ÑÖÅÍÅ. ïÎÄÎÁÐÀËÑß Ê ÍÎÃÀÌ
ÑÏßÙÅÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ. ñÄÂÈÃÀÅÒ ÈÕ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÓÁÀ È ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÄÀÂÈÒÜ.
òÎÒ Â ÈÑÏÓÃÅ Î×ÍÓËÑß È ÅÄÂÀ ÓÑÏÅË ÂÛÐÂÀÒÜÑß ÈÇ ÙÅËÈ. íÀÂÅÐÕÓ ÎÍ Â
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ. ïÐÈ ÍÅÌ ÇÍÀÌß È ÂÅÙÌÅØÎÊ. îÑÒÀËÜÍÎÅ ÐÀÇÄÀÂËÅÍÎ. äÂÀ ÊÓÁÀ
ÑÎÌÊÍÓËÈÑÜ, ÎÁÐÀÇÎÂÀ ÏÐÎ×ÍÛÉ ÁÅËÛÉ ÌÎÍÎËÈÒ, ÄÎ ÏÎËÎÂÈÍÛ ÇÀÏÎËÍÈÂØÈÉ
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ÑÖÅÍÛ. òÅÏÅÐÜ ÎÍÀ - ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÈÊ ÏÎÄ ÑÀÌÛÌÈ ÊÎËÎÑÍÈÊÀÌÈ, ÃÄÅ
×ÅËÎÂÅÊÓ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ËÈÁÎ ÏÎËÇÒÈ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ, ËÈÁÎ ÑÒÎßÒÜ, ÑÎÃÍÓ ÑÏÈÍÓ È
ÎÏÓÑÒÈ ÃÎËÎÂÓ. ìÀËÎ-ÏÎÌÀËÓ ÎÍ ÓÑÏÎÊÀÈÂÀÅÒÑß È ÑÍÎÂÀ ÐÀÇÌÀÕÈÂÀÅÒ ÔËÀÃÎÌ.
íÀÑÂÈÑÒÛÂÀÅÒ ÂÅÑÅËÛÉ ÌÎÒÈÂ. ïÎÅÒ. â ÎÁÙÅÌ, ÎÁÆÈÂÀÅÒ È ÝÒÓ ÏËÎÙÀÄÊÓ. êÀÊ
ÂÄÐÓÃ ÑÂÅÐÕÓ ÍÀ ÍÅÃÎ ÍÀÄÂÈÃÀÅÒÑß ×ÒÎ-ÒÎ ÁÅËÎÅ. åÙÅ ÎÄÈÍ ÊÓÁ, ÒÀÊÎÉ ÆÅ, ÊÀÊ
ÏÅÐÂÛÅ ÄÂÀ. ìÅÄËÅÍÍÎ ÑÏÎËÇÀÅÒ ÎÍ ÂÍÈÇ, ÇÀÏÎËÍßß ÑÎÁÎÉ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÎÑÒÀÂØÅÃÎÑß
ÏÐÎÑÂÅÒÀ. ÷ÅËÎÂÅÊ ËÅà ÍÈ×ÊÎÌ, ÑÌÎÒÐÈÒ, ÊÀÊ ÍÀ ÍÅÃÎ ÎÏÓÑÊÀÅÒÑß ÃÐÓÇ. â
ÎÒ×ÀßÍÈÈ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒÑß ÎÍ ËÈÖÎÌ Ê ÇÐÈÒÅËßÌ, ÐÓÊÀÌÈ È ÍÎÃÀÌÈ ÏÛÒÀÅÒÑß
ÏÐÈÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÁÅËÎÃÎ ÊÓÁÀ. íÎ ÏÎÄ ÅÃÎ ÒßÆÅÑÒÜÞ ÏÎÄÃÈÁÀÞÒÑß ÐÓÊÈ È
ÍÎÃÈ, ÓÄÅÐÆÀÒÜ ÃÐÓÇ ÍÀ ÂÅÑÓ ÂÛØÅ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ÑÈË. èÇÍÓÐÅÍÍÛÉ ÁÎÐÜÁÎÉ
×ÅËÎÂÅÊ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÁÛÒÜ ÐÀÇÄÀÂËÅÍÍÛÌ, ÎÒÊÀÒÛÂÀÅÒÑß Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÊÓÁÛ
ÑÎÌÊÍÓËÈÑÜ. îÍ ÒÅÑÍÈÒÑß Â ÏÎÑËÅÄÍÅÌ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÅ - ÝÒÎ ×ÅÒÂÅÐÒÀß ×ÀÑÒÜ
ÎÁúÅÌÀ ÑÖÅÍÛ. ïÎ×ÒÈ ÂÑÅ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ÅÅ ÇÀÏÎËÍÅÍÎ ÃÓÒÒÀÏÅÐ×ÅÂÛÌÈ ÊÓÁÀÌÈ.
÷ÅËÎÂÅÊ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÎ ÂÃËßÄÛÂÀÅÒÑß Â ÐßÄÛ ÇÐÈÒÅËÅÉ. íÀ ËÈÖÅ ÅÃÎ
ÂÅËÈ×ÀÉØÀß ÑÊÎÐÁÜ. íÎ ÂÄÐÓà ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÌÅËÜÊÍÓËÎ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ, ÌÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ ÌÎÒÛËÅÊ, ÎÍ ÏÐÎÁÓÅÒ ÅÃÎ ÏÎÉÌÀÒÜ, ÑÓÅÒÈÒÑß, ÇÀ ÌÅËÊÈÌÈ ÕËÎÏÎÒÀÌÈ
ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÇÀÁÛÂÀÅÒ Î ÑÂÎÅÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ. ðÀÇÌÀÕÈÂÀÅÒ ÔËÀÃÎÌ. âÇßË ×ÒÎ-ÒÎ ÈÇ
ÂÅÙÌÅØÊÀ, ÏÎÆÅÂÀË, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÊÎÐÊÓ ÕËÅÁÀ. íÀØÅË ÓÃÎËÅÊ È ÒÓÒ ÆÅ ÄÀÂÀÉ
ÂÛ×ÅÐ×ÈÂÀÒÜ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÑËÎÂÀ ÍÀ ÎÁÐÀÙÅÍÍÎÉ Ê ÏÓÁËÈÊÅ ÏËÎÑÊÎÑÒÈ ÄÂÓÕ ÍÈÆÍÈÕ
ÊÓÁÎÂ. ó ÍÅÃÎ ÕÎÐÎØÅÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ; ÎÏßÒÜ ÏÎÐÛËÑß Â ÌÅØÊÅ È ÈÇÂËÅÊ ÎÒÒÓÄÀ
ÁÀËËÎÍ×ÈÊ Ñ ÊÐÀÑÍÎÉ ÊÐÀÑÊÎÉ: ÒÎ ÍÀ ÎÄÈÍ ÊÓÁ ÁÐÛÇÍÅÒ, ÒÎ ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ. îÍ
ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÓÂËÅ×ÅÍ ÑÂÎÈÌÈ ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÀÌÈ, ×ÒÎ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀÅÒ, ÊÀÊ ÑÂÅÐÕÓ
ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÍÀÅÇÆÀÒÜ ÍÀ ÍÅÃÎ ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ ÁÅËÛÉ ÊÓÁ, ÊÎÒÎÐÛÉ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ
ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÇÀÊÐÎÅÒ ÑÖÅÍÓ. ïÀÐÅÍÜ ÇÀÍßÒ ÈÃÐÎÉ, ÊÓÁ ÎÏÓÑÊÀÅÒÑß ÂÑÅ ÍÈÆÅ È
ÍÈÆÅ. îÍ ÎÙÓÒÈË ÅÃÎ ÒßÆÅÑÒÜ, ÏÎÏÛÒÀËÑß ÓÄÅÐÆÀÒÜ ÅÃÎ ÍÀ ÂÅÑÓ.
ñÂÅÐÕ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÌ ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅÌ ÑÈË ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÊÓÁ. âÑÒÀË ÍÀ ÊÎËÅÍÈ, ÒÀÊ
ËÅÃ×Å ÄÅÐÆÀÒÜ ÍÅÈÌÎÂÅÐÍÓÞ ÒßÆÅÑÒÜ, ÃÎÒÎÂÓÞ ÅÃÎ ÐÀÑÏËÞÙÈÒÜ. ñËÛØÍÎ, ÊÀÊ ÂÑÅ
ÒßÆÅËÅÅ ÎÍ ÄÛØÈÒ. îÑÒÀËÎÑÜ ÏÎËÌÅÒÐÀ. âÄÐÓà ÒÐÅÑÊ, ÁÓÄÒÎ ×ÒÎ-ÒÎ
ÍÀÄÎÐÂÀËÎÑÜ. ðÓÊÈ ÏÐÎÐÂÀËÈ ÊÓÁ, ÂÎØËÈ Â ÍÅÃÎ ÑÊÂÎÇÜ ÎÁÎËÎ×ÊÓ: ÍÓÒÐÎ ÊÓÁÀ
ÍÀÁÈÒÎ ÑÒÐÓÆÊÎÉ, ÂÑßÊÈÌ ÕËÀÌÎÌ, ÍÀÏÎÌÈÍÀÞÙÈÌ ÏÎÒÐÎÕÀ. äÂÈÆÅÍÈÅ ÊÓÁÀ
ÇÀÌÅÒÍÎ ÓÑÊÎÐÈËÎÑÜ. îÍ ÊÀÑÀÅÒÑß ÃÎËÎÂÛ, ÇÀÒÅÌ ÏËÅ× ×ÅËÎÂÅÊÀ,
ÏÐÈÃÂÎÆÄÅÍÍÎÃÎ Ê ÍÈÆÍÅÌÓ ÊÓÁÓ. ÷ÅËÎÂÅÊ ÑÒÎÈÒ ËÈÖÎÌ Ê ÇÀËÓ. êÐÈ×ÈÒ. âÇÛÂÀÅÒ
Î ÏÎÌÎÙÈ. íÎ Â ÃÎËÎÑÅ ÍÅÒ ÍÈ×ÅÃÎ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ. ýÒÎ ÂÎÉ ÇÂÅÐß. ãÐÓÇ ÎÏßÒÜ
ÄÂÈÍÓËÑß ÂÍÈÇ. ïÎÑËÅÄÍÅÅ: ÙÅÊÀ, ÇÀÒÅÌ ÃËÀÇ. êÓÁ ÑÒÛÊÓÅÒÑß Ñ ÎÑÒÀËÜÍÛÌÈ -
ÃËÀÄÊÀß ÁÅËÀß, ÊÀÊ ÝÊÐÀÍ, ÑÒÅÍÀ. íÅÎÆÈÄÀÍÍÎ Â ÎÑÍÎÂÀÍÈÈ ÁÅËÎÃÎ
ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÈÊÀ ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ ÒÅÍÜ. ñËÎÂÍÎ Â ÇÀÌÅÄËÅÍÍÎÉ ÑúÅÌÊÅ ×ÒÎ-ÒÎ
ÊÎËÅÁËÅÒÑß ÂÍÓÒÐÈ ×ÅÒÛÐÅÕ ÊÓÁÎÂ. çÀÂÅÐØÀÞÙÈÉ ÌÎÌÅÍÒ ÀÃÎÍÈÈ. ïÎÕÎÆÅ,
×ÅËÎÂÅÊ ÅÙÅ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÂÈÄÅÒÜ, ÄÀÆÅ ÑÊÂÎÇÜ ÓÏÐÓÃÓÞ ÌÀÑÑÓ. îÍ ÏÛÒÀÅÒÑß
ÂÛÉÒÈ ÍÀÐÓÆÓ, ÏÐÎÐÛÂÀÅÒÑß Ê ÏËÎÑÊÎÑÒÈ, ÏÎÂÅÐÍÓÒÎÉ Ê ÇÀËÓ. îÍ ÓÆÅ Ó ÑÒÅÍÛ.
íÎ ÂÈÄÍÀ ÒÎËÜÊÎ ÒÅÍÜ, ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÅÉ ÍÅ ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ. ìÅÌÁÐÀÍÀ ËÎÏÍÓËÀ, È Â
ÎÁÐÀÇÎÂÀÂØÓÞÑß ÁÐÅØÜ ÏÐÎÑÎÂÛÂÀÅÒÑß ÐÓÊÀ, ÐÀÑÊÐÛÒÀß ËÀÄÎÍÜ ÌÎËÈÒ Î ÏÎÌÎÙÈ.
íÎ ÏÎÇÄÍÎ. ðÓÊÀ ÁÅÇÆÈÇÍÅÍÍÎÉ ÏËÅÒÜÞ ÏÎÂÈÑÀÅÒ Â ÂÎÇÄÓÕÅ, ËÀÄÎÍÜ ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ
ÇÀÊÐÛÂÀÅÒÑß. òÅÍÜ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÑÏÎËÇÀÅÒ ÂÍÈÇ, ÓÂËÅÊÀß ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÐÓÊÓ. ÷ÅÐÍÛÉ
ÇÀÍÀÂÅÑ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÑÊÐÛÂÀÅÒ ÎÒ ÇÐÈÒÅËÅÉ ÁÅËÓÞ ÑÒÅÍÓ.
êÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÊÐÈÏ ÏÐÈÂËÅÊÀÅÒ ÂÄÐÓà ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÑÈÄßÙÈÕ Â ÇÀËÅ. èÇ-ÏÎÄ ÏÎÒÎËÊÀ
ÍÀ ÏÀÐÒÅÐ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÏÓÑÊÀÅÒÑß ×ÅÐÍÛÉ ÊÓÁ, ÇÀÍÈÌÀß ÂÑÅ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ÏÎÄ
ÊÐÎÂËÅÉ. ïÐÎÑÂÅÒ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÓÆÅ. áÐÎÑÀÅÌÑß Ê ÂÛÕÎÄÓ. îÑÒÓÏÀÞÑÜ,
ÏÀÄÀÞ ÍÀ ÏÎË, ÌÅÍß ÒÎÏ×ÓÒ. ïÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ×ÜÅ-ÒÎ ËÈÖÎ. ïÎÏÎËÇ ÌÅÆÄÓ ÍÎÃ.
êÐÈ×Ó. âÎÞ. ÷ÅÐÍÛÉ ÊÓÁ ÊÀÑÀÅÒÑß ÊÐÅÑÅËÜÍÛÕ ÑÏÈÍÎÊ. ñÊÐÈÏ ÄÅÐÅÂÀ.
èÇÂÈÂÀÅÌÑß ÍÀ ÏÎËÓ ÊËÓÁÊÎÌ ÏÅÐÅÏÓÃÀÍÍÛÕ ÇÌÅÉ. âÎÒ ÑÏÀÑÅÍÈÅ - ÊÐÓÃËÛÉ ËÀÇ Â
ÏÎÄÏÎËÜÅ: Â ÊÐÎÌÅØÍÛÕ ÏÎÒÅÌÊÀÕ ÏÎÄÇÅÌÍÎÃÎ ÕÎÄÀ ÂÛÏÎËÇËÈ Ê ÂÛÕÎÄÓ, ×ÒÎÁ
ÎÊÀÇÀÒÜÑß Â ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÁÅÑÏÐÎÑÂÅÒÍÎÉ ÍÎ×È.
ïÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÁÐÎÑÈÒÜÑß ÍÀ ÏÎÑÒÅËÜ, ÎÑÌÎÒÐÅË ÑÂÎÅ ÒÅËÎ. íÈ ÐÀÇÓ Â ÆÈÇÍÈ ÍÅ
ÎÁÐÀÙÀË ß ÒÀÊÎÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÀ ÑÂÎÅ ÒÅËÎ, ÊÀÊ ÑÅÉ×ÀÑ, ÊÎÃÄÀ ÃÎËÛÉ ÂÑÒÀË
ÏÅÐÅÄ ÇÅÐÊÀËÀÌÈ. ñÍÀ×ÀËÀ ÍÎÃÈ, ÏÎÒÎÌ ÊÎËÅÍÈ, ÁÅÄÐÀ, ÃÐÓÄÜ, ÐÓÊÈ. åÑËÈ
ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÑÌÎÒÐÅÒÜÑß Ê ÍÎÃÀÌ, ÂÎ ÂÐÅÌß ÕÎÄÜÁÛ ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÒÎ ÑÒÀÍÅÒ
ÇÀÌÅÒÍÛÌ ÍÅÎ×ÅÂÈÄÍÎÅ: ÓËÈÖÀ, ÏËÎÙÀÄÜ, ÒÐÎÏÀ, ÊÎÒÎÐÎÉ ÄÂÈÆÅÌÑß ÌÛ ØÀà ÇÀ
ØÀÃÎÌ, ÈÌÅÞÒ ÎÊÐÓÃËÎÑÒÜ ÇÅÌÍÎÃÎ ØÀÐÀ. åÅ ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ ÏÎÄ ÑÎÁÎÉ ÍÎÃÈ; ÈÌ
ËÓ×ØÅ, ×ÅÌ ÍÀÌ, ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÌÛ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÙÅÒÈÍÊÈ ÈËÈ ÊÎËÞ×ÊÈ ÍÀ
ÍÅÐÎÂÍÎÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÑÔÅÐÛ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÉ ÒÎÐ×ÀÒ ÃÐÅÁÍÈ ÃÎÐ, ÐÀÑÒÅÍÈß È
ÏÐÎ×ÅÅ; ÂÎËÎÑÊÀÌÈ ÑÌÎÒÐßÒÑß ÒÅËÀ ×ÅËÎÂÅÊÎÂ; çÅÌËß ÁÓÄÒÎ ÎÙÅÒÈÍÈÂØÈÉÑß ÅÆ,
ÌÛ - ÅÃÎ ÈÃÎËÊÈ. êÑÒÀÒÈ, ß ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÂÎÏÐÅÊÈ ÂÑÅÌ ÑÒÀÐÀÍÈßÌ ×ÅËÎÂÅÊ Â
ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÈÇÓ×ÈÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÓ ÑÒÎÐÎÍÓ ÑÂÎÅÃÎ ÒÅËÀ: ÅÌÓ ÄÎÑÒÓÏÍÀ ËÈØÜ
ÂÈÄÈÌÀß ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ. äÐÓÃÀß - ÍÅÂÈÄÈÌÀ, ÌÛ ÊÀÊ ëÓÍÀ ÈËÈ ÄÐÓÃÎÅ ÍÅÁÅÑÍÎÅ
ÒÅËÎ. áËÈÆÀÉØÈÉ Ê ÍÀÌ ÎÁúÅÊÒ, ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ ÅÙÅ ÍÅ ÈÇÓ×ÅÍÍÛÉ, - ÌÛ
ÑÀÌÈ. ïËÎÑÊÎÑÒÈ ÇÅÐÊÀË ß ÍÀÏÐÀÂÈË ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÓÂÈÄÀÒÜ ÑÅÁß ÑÎ ÑÏÈÍÛ, È
ÎÒÊÐÛË ÐÎÑÑÛÏÜ ÁÅËÅÍÜÊÈÕ ÒÎ×ÅÊ, ÁÓÄÒÎ, ÑÏËÞÙÅÍÍÛÕ ÐÈÑÈÍÎÊ. îÁÎÐÎÒÍÓÞ
ÑÒÎÐÎÍÓ ÑÂÎÅÃÎ ÒÅËÀ ÂÈÄÈØÜ ÎÁÛ×ÍÎ Ó ÄÐÓÃÈÕ. ñÎÁÑÒÂÅÍÍÎÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÌÛ
ÇÍÀÅÌ ËÈØÜ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÂÈÄÈÌ ÄÐÓÃÈÕ ÑÎ ÑÏÈÍÛ. íÎ Â ÝÒÎÌ ÏÎÇÍÀÍÈÈ ÍÈ
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÑÒÈ, ÍÈ ÃËÓÁÈÍÛ. íÀÆÈÌÀË ß ÍÀ ÊÎÑÒÈ: ÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ ÍÅ ÇÍÀÞ,  ×ÅÌ
ÈÕ ÑÌÛÑË - ÌÍÅ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ, À ÂÅÄÜ ÊÀÆÄÀß ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ ÂÀÆÍÀ. êÀÊ ÌÎÆÍÎ ÍÅ
ÇÍÀÒÜ ÍÀÇÂÀÍÈÉ ÕÎÒß ÁÛ ÎÑÍÎÂÍÛÕ ÊÎÑÒÅÉ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÛÕ ÑÎÑÒÎÈÒ ÍÀØÅ ÒÅËÎ?
âÛÇÓÁÐÞ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ. íÀÂÅÐÍßÊÀ ÑÐÅÄÈ ÍÈÕ ÅÑÒÜ ÒÅ, ×ÒÎ ÍÓÆÄÀÞÒÑß Â
ÎÑÎÁÅÍÍÎÉ ËÀÑÊÅ: ÎÍÈ ÁÎËÜØÅ ÄÐÓÃÈÕ ÎÒÇÛÂ×ÈÂÛ ÍÀ ÇÀÁÎÒÓ. íÅ ÏÎÒÎÌÓ ËÈ ÂÐÅÌß
ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÐÓÊÈ ÑÀÌÈ ÏÐÈÕÎÄßÒ Â ÄÂÈÆÅÍÈÅ È ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÞÒÑß ÂÄÐÓÃ ÍÀ
ÊÎËÅÍßÕ ÈËÈ ÁÅÄÐÅ. èÌ ËÅÃ×Å ÎÁÙÀÒÜÑß ÄÐÓÃ Ñ ÄÐÓÃÎÌ, ÁÅÇ ÏÎÑÐÅÄÍÈÊÀ: ÎÍÈ Â
ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÓÑÒÐÎÈÒÜ ÇÀÃÎÂÎÐ.
ïÐÈÇÍÀÞÑÜ, ÃÎËÎÂÀ Ó ÌÅÍß ÇÀÊÐÓÆÈËÀÑÜ, È ÊÀÊ ÐÀÇ Â ÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ, ÊÎÃÄÀ
ÐÓÊÀ ÂÄÐÓà ÏÎÄÍßËÀÑÜ, ÏÐÎ×ÅÐÒÈ  ÂÎÇÄÓÕÅ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ×ÈÑËÎ, ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÊÎËÅÖ.
ñÎÎÁÙÅÍÈÅ? êÀÊ Â ÑÊÀÇÊÅ: ÏÎÊÀ ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÀËÅÖ ÍÅ ÍÀÏÈÑÀË Â ÂÎÇÄÓÕÅ
ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÑËÎÂÎ; ÁÛËÈ Â ÍÅÌ ÁÓÊÂÛ "Î" È "Ë". äÂÅ ÝÒÈ ÁÓÊÂÛ ÏÎÌÍÞ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ.
êÀÆÅÒÑß, ÏÀËÅÖ ÂÛÂÅË ÑËÎÂÎ "ÁÎËÜ". íÎ ÍÅ ÓÂÅÐÅÍ. "î" È "Ë" ÅÑÒÜ ÒÀÊÆÅ Â
"ÌÈËÎÑÒÈ" È Â "ÄÎËÎÌÈÒÀÕ" È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ. äÐÓÃÎÅ ÂÀÆÍÎ. ñ ÝÒÈÌ ÑËÎÂÎÌ ÊÎ ÌÍÅ
ÎÁÐÀÒÈËÑß ÌÎÉ ÎÑÒÎÂ, ÒÅ ÑÀÌÛÅ ÊÎÑÒÈ, ÍÀÇÂÀÍÈß ÊÎÒÎÐÛÕ ÌÍÅ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛ.
âÅËÈÊÎÅ ÑÒÎËÏÎÒÂÎÐÅÍÈÅ; ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ ×ÀÑÒÎÊÎË ÒÐÀÍÑÏÀÐÀÍÒÎÂ, ÎÁÐÛÂÊÈ
ËÎÇÓÍÃÎÂ, ÔËÀÃÈ, ÏËÀÊÀÒÛ, ÎÒÏÅ×ÀÒÀÍÍÛÅ Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÈ È ÍÀÐÈÑÎÂÀÍÍÛÅ ÎÒ
ÐÓÊÈ, ÊËÎ×Üß ÑËÎÂ; ÍÀ ÌÎÑÒÎÂÎÉ ÍÎÃÈ, ÁÎÒÈÍÊÈ ÒÎÏ×ÓÒ ÁÓÌÀÆÍÛÅ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ
ÐÀÇÎÐÂÀÍÍÛÕ ËÈÑÒÎÂÎÊ; ÏÑÛ, ÇÀÒÅÑÀÂØÈÅÑß Â ÒÎËÏÓ ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÈËÈ ÑÁÅÆÀÂØÈÅ ÎÒ
ÕÎÇßÈÍÀ, È ÑÀÌ ÕÎÇßÈÍ - ÈÙÅÒ ÑÂÎÞ ÑÎÁÀ×ÎÍÊÓ. ìÎÆÍÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ÇÄÅÑÜ
ÏÎËÍÛÌ-ÏÎËÍÎ ÏÐÎÏÀÂØÈÕ ÑÎÁÀÊ È ÏÓÑÒÈÂØÈÕÑß ÍÀ ÐÎÇÛÑÊÈ ÂËÀÄÅËÜÖÅÂ ÈËÈ
ÍÀÎÁÎÐÎÒ; À ÅÙÅ ÄÅÒÈ, ÁÅÑÕÎÇÍÛÅ ÏÐÅÄÌÅÒÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÙÓÒ ÕÎÇßÈÍÀ, ÊÎÅ-ÃÄÅ
ÌÓÐÀÂÜÈ, À ÂÎÒ ÐÀÑÒÅÐßÂØÅÅÑß ÏÈÀÍÈÍÎ; ÒÎËÜÊÎ ÑËÎÍÛ ÂÅËÈ×ÀÂÎ ÑÏÎÊÎÉÍÛ, ÕÎÒß
ÑÌßÒÅÍÈÅÌ ÎÕÂÀ×ÅÍÎ ÂÑÅ ÇÂÅÐÜÅ Â ÇÎÎÏÀÐÊÅ. ÷ÒÎ ÄÅËÀÒÜ, ß ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÇÄÅÑÜ,
ÕÎÒß Â ÃÎËÎÂÅ ÏÎËÍÀß ÏÓÑÒÎÒÀ - ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÌÛÑËÈ. ïÐÀÇÄÍÎËÞÁÈÂÀß ÃÎËÎÂÀ.
ïÎÂÈÍÓßÑÜ ÍÎÃÀÌ, ÂÛØÅË ÍÀ ÓËÈÖÓ. òÅÏÅÐÜ ÝÒÈ ËÈÖÀ ÂÎÊÐÓÃ. â ÃÐßÄÓÙÅÌ ÌÈÐÅ
ËÀÍÄØÀÔÒ ÁÓÄÅÒ ÑÎÑÒÀÂËÅÍ ÈÇ ËÈÖ. ãËÀÇÀ  ÃËÀÇÀ, ÍÎÑ Ê ÍÎÑÓ, ÙÅÊÀ Ê ÙÅÊÅ.
êÈÒÀÉÖÛ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÑÒÎËÊÍÓËÈÑÜ ÓÆÅ Ñ ÝÒÎÉ ÏÐÎÁËÅÌÎÉ. ñÊÎÐÎ Ñ ÍÅÉ ÑÒÎËÊÍÅÌÑß
È ÌÛ: ÏÅÉÇÀÆÀ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÁÓÄÅÒ. ãÎÐÍÛÅ ÂÅÐØÈÍÛ, ËÅÑÀ, ËÓÃÀ È ÄÀÆÅ ÌÎÐÅ
ÁÓÄÓÒ ÇÀÑËÎÍÅÍÛ ËÈÖÀÌÈ.
ìÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ, ÒÎËÏÈÂØÈÅÑß ÐßÄÎÌ, ÎÕÎÒÍÎ ÏÎÇÂÎËßËÈ ÒÅËÓ ÑÎÁÎÉ ÓÏÐÀÂËßÒÜ
È ÍÅ ÒÅÐßËÈ ÍÀÄÅÆÄÛ, ×ÒÎ ÒÅËÎÄÂÈÆÅÍÈÅ ÂÛÍÅÑÅÒ ÂÄÐÓà ÍÀ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ
ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÌÛÑËÜ. âÅËÈÊÈÅ ÈÄÅÈ ÏÎÐÎÆÄÀÞÒÑß ÒÅËÎÌ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÐÓÊ,
ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ÎÄÍÎÃÎ ÌÓÑÊÓËÀ. ýÒÈ ÈÄÅÈ ÑËÛØÈØÜ ÃËÀÇÀÌÈ. ê ÑËÓÕÓ
ÒÅÏÅÐÜ ÍÅ ÂÇÛÂÀÅÒ ÍÈÊÒÎ. óÑÅËÈÑÜ ÌÛ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ, ÐÀÑÏÎËÎÆÈËÈÑÜ ÍÀ
ÌÎÑÒÎÂÎÉ ÏÐÈËÅÃÀÞÙÈÕ ÓËÈÖ; ÊÒÎ-ÒÎ ÏÐÎÈÇÍÎÑÈË ÐÅ×Ü, ÍÎ ÊÒÎ ÈÌÅÍÍÎ - ÍÅ ÁÛËÎ
ÂÈÄÍÎ -  ÂÎÇÄÓÕÅ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÏÒÈÖÀÌÈ È ÑÀÌÎËÅÒÀÌÈ ÍÎÑÈËÈÑÜ ÑËÎÂÀ. íÎ ÝÒÎ
ÁÛËÀ ÓÂÅÐÒÞÐÀ. òÅÏÅÐÜ ÍÀ×ÀËÎÑÜ: ÂÛÏËÅÑÍÓËÀÑÜ ÍÀ ÀÑÔÀËÜÒ ×ÅÐÍÀß ÊÐÀÑÊÀ, ÌÛ
ÒÎÏ×ÅÌ ËÈÏÊÈÅ ËÓÆÈ, ËÎÌÈÌ ÒÎËÏÎÉ ÍÀ ÌÐÀÌÎÐ ÏÀÍÅËÅÉ, ÂÀËÈÌ ÏÎ ÏÀÐÊÅÒÓ
ÊÎÍÒÎÐ, ÏÎÊÐÛÂÀÅÌ ÂÑÅ ×ÅÐÍÛÌÈ ÎÒÏÅ×ÀÒÊÀÌÈ. äÐÓÃÈÅ ÄÅËÀÞÒ ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ Ñ
ÁÅËÎÉ ÊÐÀÑÊÎÉ. óÆÅ ÌÀÆÓÒ ÊÐÅÑÒ-ÍÀÊÐÅÑÒ ÂÈÒÐÈÍÛ, ÑÒÅÊËÀ ÌÀØÈÍ, ÎÊÍÀ
ÍÅÁÎÑÊÐÅÁΠ- ÂÑÅ ÏÅÐÅ×ÅÐÊÍÓÒÎ. íÀÄ ÒÎËÏÎÉ ÏÎÄÍßËÑß ÌÅØÎÊ: ÁËÈÆÅ, ÁËÈÆÅ È
ÂÎÒ ÐßÄÎÌ Ñ ÍÀÌÈ. ñ ÌÅØÊÀ ÑËÅÒÅËÀ ÂÅÐÅÂÊÀ. â ÍÅÌ ÌÓÊÀ. ÷ÅÐÍÎÊÎÆÈÅ ÇÀ
ÌÅØÎÊ, ÁÅËßÒ ËÈÖÀ ÌÓÊÎÉ. åÙÅ ÌÅØÊÈ - Ñ ÑÀÆÅÉ: ÁÅËÛÅ ÌÀÆÓÒÑß Â ×ÅÐÍÛÉ ÖÂÅÒ.
ãÄÅ ÁÅËÛÅ, ÃÄÅ ÍÅÃÐÛ - ÍÅ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜ. äÀÂÈÒ ÒÎËÏÀ ÁÀÐÐÈÊÀÄÓ - ÏÎÆÀÐÍÛÅ
ÎÁÐÓØÈÂÀÞÒ ÏÎÒÎÊ ÂÎÄÛ. ïÎËÇÅÒ ÌÓÊÀ ÏÎ ËÈÖÓ ×ÅÐÍÎÊÎÆÈÕ, ÁÐÛÇÆÅÒ ÏÛËÜÞ ÏÎÄ
ÑÒÐÓÅÉ ÈÇ ÁÐÀÍÄÑÏÎÉÒÀ; ÍÀ ÁÅËÛÕ ËÈÏÀÕ ÏÎÒÅÊÈ ÑÀÆÈ. ÷ÅÐÍÛÅ ÑÍÎÂÀ ×ÅÐÍÛ,
ÁÅËÛÅ - ÁÅËÛ. ìÀÑÊÀÐÀÄ ÅÙÅ ÍÅ ÎÊÎÍ×ÅÍ. âÛÌÎÊØÈÅ ÄÎ ÍÈÒÊÈ ÐÀÇÄÅÂÀÞÒÑß. è
ÌÓÆ×ÈÍÛ, È ÆÅÍÙÈÍÛ, ÄÐÓà ÇÀ ÄÐÓÃÎÌ. âÍÅÇÀÏÍÎ ÆÅÑÒÛ ÍÅÆÍÅÞÒ: ÌÅÄËÅÍÍÎ
ÊÎËÛØÓÒÑß ÇÀÐÎÑËÈ ÐÓÊ. îÁÍÀÆÅÍÍÛÅ ÐÓÊÈ ÏËÀÂÍÎ, ÊÀÊ ÑÍÅÆÍÛÅ ÕËÎÏÜß,
ÎÏÓÑÊÀÞÒÑß ÍÀ ÃÎËÎÂÛ. â ×ÐÅÂÅ ÒÎËÏÛ ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ ÒÈÕÀß ÏÅÑÍß, ÍÎ ÕÎÐ ÑËÈØÊÎÌ
ÎÃÐÎÌÅÍ: ÌÅËÎÄÈß ÂÇËÅÒÀÅÒ ÂÂÛÑÜ, ÎÒÐÀÆÀßÑÜ ÎÒ ÑÒÅÍ ÍÅÁÎÑÊÐÅÁÎÂ. â ÍÅÉ ÍÅÒ
ÑËÎÂ. òÛÑß×ÅÃÐÓÄÛÉ ÃÓË - ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ È ÃÈÌÍ, È ÌÎËÈÒÂÀ.
âÄÐÓà ËßÇÃÍÓËÈ ØÒÛÊÈ - ÂÇÌÅÒÍÓËÈÑÜ Â ÊÀÍÊÀÍÅ ÍÎÆÊÈ ÒÀÍÖÎÂÙÈÖ. ñÒÀËÜÍÀß
ÙÅÒÈÍÀ ØÒÛÊΠÍÀÄÂÈÃÀËÀÑÜ. ìÅËÜÊÍÓËÎ: ÑÎËÄÀÒ, ÊÀÐÀÁÈÍ, ÎÑÒÐÛÉ ØÒÛÊ. îÍ -
ÇÂÅÍÎ ÝÒÎÉ ÏÐÎ×ÍÎÉ ÖÅÏÈ. âÈÄÍÎ, ÂÛÌÓØÒÐÎÂÀËÈ ÈÕ ÇÄÎÐÎÂÎ. âÎÒ ÎÍÈ Â ËÈÍÈÈ
ÄËß ØÒÛÊÎÂÎÉ ÀÒÀÊÈ. óÆÀÑÍÀß ÃÀÄÎÑÒÜ, ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ØÓÒÎÂÑÒÂÎ. àËÛÅ ßÇÛÊÈ
ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ËÈÇÀÒÜ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÅ ×ÀÑÒÈ ÇÄÀÍÈÉ. âÇÌÅÒÍÓËÎÑÜ ÂÂÅÐÕ ßÇÛÊÀÒÎÅ
ÏËÀÌß. ïÎÂÀËÈË ×ÅÐÍÛÉ ÄÛÌ. òÓÃÈÌÈ ÆÃÓÒÀÌÈ ÎÍ ÂÛÐÛÂÀËÑß ÈÇ ÂÛÐÅÇΠÎÊÎÍ,
ÐÀÑÏËÀÑÒÛÂÀËÑß, ÍÀÁÐÀÂ ÂÛÑÎÒÓ; ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÛ ÐÀÑÊÀËÅÍÍÛÌ ÏÎÒÎÊÎÌ ÂÛÑÛÏÀËÎ
ÏÅÏÅË È ÕËÎÏÜß ÑÎÆÆÅÍÍÛÕ ÁÓÌÀÃ, ÔÈÐÌÅÍÍÛÕ ÁËÀÍÊÎÂ; ÂÑÏÛÕÈÂÀËÈ ÎÃÍÅÍÍÛÅ
ÈÑÊÐÛ, ÏÎÕÎÆÈÅ ÍÀ ÑÂÅÒËßÊÎÂ. çÀÃÐÅÌÅËÈ ÂÛÑÒÐÅËÛ, ÊÐÓÃÎÌ ÂÈÇÃ, ÂÎÉ, ØÒÛÊÈ
ÁÜÞÒ ÏÎ ÃÎËÎÂÀÌ. ïÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ÌÎËÎÄÎÉ ÏÀÐÅÍÜ: ËÎÁ ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ ÐÀÑÑÅ×ÅÍ
ÊËÈÍÊÎÌ. ëÅÆÀÒ ÓÆÅ ÍÀ ÀÑÔÀËÜÒÅ ÌÍÎÃÈÅ, ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÆÌÓÒÑß Ê ÑÒÅÍÀÌ, ÊÎÐ×ÀÒÑß
ÍÀ ÏÀÍÅËÈ, ÈÇÂÈÂÀÞÒÑß Â ÑÓÄÎÐÎÃÀÕ ÍÀ ÁÀÃÀÆÍÈÊÀÕ ËÈÌÓÇÈÍÎÂ. êÀÒÀÑÒÐÎÔÀ:
ÃÐÀÄ ÎÑÒÐÛÕ ÊÀÌÍÅÉ ÑÛÏÀÍÓË ÍÀ ÃÎËÎÂÛ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÕ; ÓÄÀÐ - ÐÀÇÌÎÇÆÅÍ ÍÎÑ,
ÅÙÅ ÓÄÀÐ - ÇÓÁÛ ÂÄÐÅÁÅÇÃÈ. âÈÆÓ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÃÎ, ÏÎËÃÎËÎÂÛ - ÊÐÎÂÀÂÎÅ ÌÅÑÈÂÎ.
êÓÑÊÈ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ ÏËÎÒÈ ÏÎÊÐÛËÈ ÀÑÔÀËÜÒ: ÔÀËÀÍÃÈ ÏÀËÜÖÅÂ, ÓØÍÛÅ ÐÀÊÎÂÈÍÛ,
ÏÐÎ×ÈÅ ×ÀÑÒÈ ÒÅËÀ - ÎÄÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ È ÑÐÀÇÓ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ. íÅ ÏÎÍßÒÜ: Ñ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÌ ÌßÑÎÌ ÑÌÅØÀÍÛ ÐÓÊÈ È ÍÎÃÈ ÌÀÍÅÊÅÍÎÂ, ÃÓÒÒÀÏÅÐ×ÅÂÛÕ ÌÀÑÎÊ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÁÛËÈ ÍÀÄÅÒÛ ÍÀ ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÍÒÀÕ, ÃÎÐÛ ËÈÑÒÎÂÎÊ, ÐÀÇÌÅÒÀÍÍÛÕ ÑÂÅÐÕÓ,
ÊÀÊ ÅÑËÈ ÁÛ Â ÃÎÐÎÄ ÂúÅÇÆÀË ýÉÇÅÍÕÀÓÝÐ ÏÎ ÑËÓ×ÀÞ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÂÎÉÍÛ. íÅËÜÇß
ÁÛËÎ È ØÀÃÓ ÑÒÓÏÈÒÜ - ÌÅÑÒÀÌÈ ÇÀÂÀËÛ ÁÛËÈ ÌÅÒÐÎÂÎÉ ÒÎËÙÈÍÛ. êÀÇÀËÎÑÜ, ÈÇ
ÁÓÌÀÆÍÎÉ ÒÐßÑÈÍÛ ÍÅ ÂÛÉÒÈ. äÀËÜØÅ: ÊÓ×È ÔÐÓÊÒÎÂÎÉ ÃÍÈËÈ, ÀÏÅËÜÑÈÍÛ
ÐÀÑÏËÞÙÈÂÀÞÒÑß ÏÎÄ ÍÎÃÎÉ. â ÝÒÎÌ ÌÅÑÈÂÅ ÁÅËÛÅ ØËÀÍÃÈ Ñ ÓÏÐÓÃÎÉ ÂÎÄÎÉ ÎÒ
ÏÎÆÀÐÍÛÕ ÍÀÑÎÑÎÂ. ñÌßÒÅÍÈÅ ÌÎÅ ÂÎÇÐÀÑÒÀËÎ. åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ ÈÑÒÈÍÎÉ, ÍÀ
ÊÎÒÎÐÎÉ ß ÏÎÂÈÑ, ÊÀÊ ÍÀ ÊÐÞ×ÊÅ, ÁÛË ïÈÔÀÃÎÐ ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÒÅÎÐÅÌÎÉ. ÿ ÏÎÍÈÌÀË,
×ÒÎ, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈÅ ÝÒÎ ÎÏÐÀÂÄÀÍÍÎ; ÍÎ ×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ ÌÍÅ - ÍÅ ÇÍÀË.
à ÏÎÒÎÌÓ ÑËÅÄÎÂÀË ÇÀ ÑÂÎÈÌ ÒÅËÎÌ. èÍÎÃÄÀ, ÇÀÌÅ×Àß, ×ÒÎ ÄÅËÀÅÒ ÌÎß ÒÅÍÜ, ß
ÓÕÈÒÐßËÑß ÓÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÑÎÂÅÐØÀÞ ß ÑÀÌ. òÀÊ ÎÁÍÀÐÓÆÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ß ×ÅÐÒÈË
ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ ÁÅËÛÌ ÌÅËÊÎÌ ÍÀ ÏÀÍÅËÈ È ÑÒÅÍÀÕ. íÎ ß ÏÐÎÄÎËÆÀÞ ÒÂÅÐÄÈÒÜ
ÑÂÎÅ: ÊÎËÜ ÑÊÎÐÎ È ÐÓÊÀ ÏÎÄÍßËÀÑÜ, È ÏÀËÅÖ ÍÀÖÅËÅÍ, ÒÎ ÎÍÈ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÄÎËÆÍÛ
ÂÎ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÅÒÈÒÜ. èÍÀ×Å Ê ×ÅÌÓ ÂÎÎÁÙÅ ÝÒÎÒ ÆÅÑÒ? âÎÏÐÎÑ, ÊÎÒÎÐÛÉ ß
ÇÀÄÀÞ ÑÅÁÅ ÂÑÅ ÂÐÅÌß Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ÍÀ×ÀËÀÑÜ ÌÎß ÁÐÎÄß×Àß ÆÈÇÍÜ. ýÒÈÌ È
ÎÁúßÑÍßÅÒÑß ÌÎÅ ÑÌßÒÅÍÈÅ. ðÀÍÜØÅ ß ÇÍÀË, ×ÒÎ ÅÑËÈ ÐÓÊÀ È ÏÀËÅÖ ÂÎ ×ÒÎ-ÒÎ
ÌÅÒßÒ, ÒÎ ÖÅËÜ ÈËÈ ÂÈÄÍÀ, ÈËÈ ÏÎ ÌÅÍÜØÅÉ ÌÅÐÅ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÅÒÑß. òÅÏÅÐÜ ÍÅ
ÒÀÊ. ñÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ.
äÎÐÎÃÀß ÌÎß, ÍÅ ÑÏÐÀØÈÂÀÉ, ÏÎ×ÅÌÓ ß ÑÍÎÂÀ ÏÈØÓ ÒÅÁÅ. ñ ÒÂÎÈÌ ÕÀÐÀÊÒÅÐÎÌ
ÒÛ ÂÎÎÁÙÅ ÌÎÃËÀ ÁÛ ÐÀÇÎÐÂÀÒÜ ÝÒÎ ÏÈÑÜÌÎ, ÍÅ ×ÈÒÀß. ñÌÅÕ, ÄÀ È ÒÎËÜÊÎ! íÎ
ÌÍÅ È ÁÅÇ ÒÎÃÎ ÒÎØÍÎ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÆÅÑÒ ÒÂÎÉ ÁÛË ÁÛ ÈÇËÈØÍÈÌ. ïÈØÓ Â ÑÀÌÎËÅÒÅ.
âÍÈÇÓ àÌÅÐÈÊÀ. íÅ ÇÍÀÞ - ìÈÍÍÅÑÎÒÀ ÈËÈ ëÓÈÇÈÀÍÀ. åÑËÈ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÏÎÄ
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÌ ÓÃËÎÌ ÇÐÅÍÈß, àÌÅÐÈÊÀ - ÒÀ ÆÅ ëÓÍÀ. èÌÅÍÍÎ ÏÎÄ ÝÒÈÌ ÓÃËÎÌ ß
ÍÀ ÍÅÅ È ÑÌÎÒÐÞ. ëÅ×Ó ß Â ôÅÍÈÊÑ, ØÒÀÒ àÐÈÇÎÍÀ, ÏßÒÜ ×ÀÑΠËÅÒÀ,
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ, ÊÎÍÖÀ ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÍÅ ÂÈÄÍÎ. íÅ ÄÓÌÀË ß, ×ÒÎ àÌÅÐÈÊÀ ÑÒÎËÜ
ÍÅÎÁúßÒÍÀ. íÜÞ-ÉÎÐÊÑÊÎÅ ÂÐÅÌß ÍÀ ÒÐÈ ×ÀÑÀ ÎÁÃÎÍßÅÒ ÂÐÅÌß Â ôÅÍÈÊÑÅ.
òÛ ÏÐÀÂÀ, ÈÇ èÒÀËÈÈ ß ÓÁÅÆÀË. íÎ ÏÐÈ×ÈÍÀ ÍÅ ÒÀ, Î ÊÎÒÎÐÎÉ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ.
êÓÐÅÍÈÅ ÇÄÅÑÜ ÍÈ ÏÐÈ ×ÅÌ. òÛ ÂÅÄÜ ÂÑÅÃÄÀ ÒÀÊ ÕÎÐÎØÎ ÂÑÅ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, À ÍÀ
ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈËÀ ÑÀÌÎÃÎ ÃËÀÂÍÎÃÎ. íÅ Â ÑËÎÂÀÕ ÄÅËÎ È ÍÅ Â ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÈ
ÈËÈ Â ×ÅÌ-ÒÎ ÅÙÅ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÌÍÅ ÒÀÊ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÑß. â ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ,
ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÁÛËÀ Ó ÌÅÍß, ÌÅÆÄÓ ÍÀÌÈ ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÍÅ×ÒÎ ÓÆÀÑÍÎÅ, ÕÎÒß ÂÍÅØÍÅ ÝÒÎ
ÍÈ Â ×ÅÌ ÍÅ ÏÐÎßÂÈËÎÑÜ. íÎ ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈß ß, ÂÈÄÈÌÎ, ÏÅÐÅÆÈÂÀÞ ÑÅÉ×ÀÑ.
âÑÏÎÌÍÈ Î ÒÎÌ, ÊÀÊ ÂÑÅ ÁÛËÎ ÂÎ ÂÐÅÌß ÍÀØÈÕ ÏÐÅÆÍÈÕ ÂÑÒÐÅ×. ÿ ÆÄÀË ÒÅÁß Â
ÑÏÀËÜÍÅ, ÒÛ ÏÐÈÕÎÄÈËÀ, ÑÊÐÛÂÀËÀÑÜ Â ÂÀÍÍÎÉ, ×ÒÎÁÛ ÐÀÇÄÅÒÜÑß. ÿ
ÏÐÈÑËÓØÈÂÀËÑß: ÂÎÒ ÒÛ ÑÁÐÎÑÈËÀ ÒÓÔËÈ, ÂÎÒ, ÊÀÆÅÒÑß, ÓÐÎÍÈËÀ ÐÀÑ×ÅÑÊÓ.
íÀÊÎÍÅÖ, ÏÛÒÀßÑÜ ÊÀÇÀÒÜÑß ÑÒÐÎÉÍÅÅ È ÂÛØÅ, ÒÛ ÂÕÎÄÈËÀ ÍÀ ÖÛÏÎ×ÊÀÕ. ìÍÅ
ÍÐÀÂÈËÀÑÜ ÒÂÎß ÄÅÒÑÊÀß ÁÅÇÇÀÙÈÒÍÎÑÒÜ. òÛ ÏÐÈÆÈÌÀËÀÑÜ ÊÎ ÌÍÅ È ÇÀÌÈÐÀËÀ:
ÒÂÎÅ ÒÅËÎ, ÒÅÐßß Î×ÅÐÒÀÍÈß, ÏÐÅÂÐÀÙÀËÎÑÜ Â ÌÀÒÎÂÎÅ ÏßÒÍÎ. è ÂÎÒ ÑÁËÈÇÈËÈÑÜ
ÍÀØÈ ÃÓÁÛ, ÑËÈËÈÑÜ Â ÃËÓÁÎÊÎÌ ÑÀÌÎÇÀÁÂÅÍÍÎÌ ÏÎÖÅËÓÅ. ÿ ÎÙÓÙÀË
ÁÅÇÃÐÀÍÈ×ÍÎÑÒÜ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ. íÀØÈ ÒÅËÀ ÇÀÏÎËÍßËÈ ÑÎÁÎÉ ÂÑÞ ÊÎÌÍÀÒÓ.
êÀÇÀËÎÑÜ, ÑÏÈÍÎÉ ß ÊÀÑÀÞÑÜ ÏÎÒÎËÊÀ, ÏËÅ×È ÌÎÈ ÓÏÈÐÀÞÒÑß Â ÑÒÅÍÛ. òÅÁÅ ÒÎÆÅ
ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÒÅÑÍÎ, ÊÎËÅÍÎ ÒÂÎÅ ÓÆÅ ÇÀÏÎËÍÈËÎ ÏÓÑÒÎÒÓ ÌÅÆÄÓ ÊÐÎÂÀÒÜÞ È
ÑÒÅÍÎÉ ÑËÅÂÀ. íÀÌ ÍÅ×ÅÌ ÁÛËÎ ÄÛØÀÒÜ. ìÛ ÇÀÄÛÕÀËÈÑÜ Â ÇÀÑÒÀÂËÅÍÍÎÉ ÌÅÁÅËÜÞ
ÊÎÌÍÀÒÅ,  ÝÒÎÌ ßÙÈÊÅ, ÃÄÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÌÅÑÒÀ ÄÂÈÆÅÍÈÞ. âÑÅ ÁÛËÎ ÈÇÃÈÁÛ, ÐÓÊÈ,
ÒÅËÎ. íÎ ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, È ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÝÒÎÃÎ. ëÈØÜ ÄÂÀ ÐÎÄÍÈÊÎÂÛÕ ÊËÞ×À
ÁÈËÈ Â ÊÂÀÄÐÀÒÍÎÌ ÑÎÑÓÄÅ. ìÛ, ÊÀÊ ÂÎÄÀ, ÎÁÐÅÒÀËÈ ÔÎÐÌÓ ÑÎÑÓÄÀ È ÎÌÛÂÀËÈ
ÑÎÁÎÉ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÁÛËÎ ÂÎÊÐÓÃ: ÍÀÑÒÎËÜÍÓÞ ËÀÌÏÓ, ÒÅËÅÔÎÍ, ÒÓÌÁÎ×ÊÓ... íÀÊÎÍÅÖ
ÌÎÙÍÛÌ ÂÇÐÛÂÎÌ ÐÀÇÐÓØÅÍÛ ÑÒÅÍÛ, È ÊÐÓÃÎÌ ÎÁËÀÊÀ È ÑÎËÍÖÅ; ÒÅËÀ ÍÀØÈ
ÂÁÈÐÀÞÒ Â ÑÅÁß ÖÅËÛÉ ÃÎÐÎÄ, ÑÒÀÍÎÂßÒÑß ÎÁËÀÊÀÌÈ.
íÎ ÂÎ ÂÐÅÌß ÏÎÑËÅÄÍÅÉ ÂÑÒÐÅ×È ÒÛ ÂÛØËÀ ÈÇ ÂÀÍÍÎÉ, ÏÐÈÆÀËÀÑÜ ÊÎ ÌÍÅ -
ÒÅËÀ ÍÅ ÑËÈËÈÑÜ: ÐÓÊÈ, ÊÎËÅÍÈ È ÏËÅ×È ÌÎË×ÀËÈ. ãÓÁÛ ÅÄÂÀ ÑËÎÆÈËÈÑÜ Â
ÁÅÇÇÂÓ×ÍÛÉ ÏÎÖÅËÓÉ. òÅËÎ ÌÎÅ ÍÅ ÎÒÎÇÂÀËÎÑÜ, ß ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÃËßÄÅË ÍÀ ×ÀÉÍÓÞ
ËÎÆÊÓ, ÄÀÂÍÎ ÇÀÁÛÒÓÞ ÍÀ ÒÓÌÁÎ×ÊÅ. ïÐÅÆÄÅ ß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀË ÒÀÊÎÉ
ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÑÒÈ ÏÐÅÄÌÅÒÎÂ. îÍÈ ÂÑÅÃÄÀ ÏÐÅÁÛÂÀÞÒ Â ÄÂÈÆÅÍÈÈ. ïÅÐÅÕÎÄß ÈÇ ÐÓÊ
 ÐÓÊÈ, ÏÎÏÀÄÀßÑÜ ÍÀ ÃËÀÇÀ ÒÎ Â ÎÄÍÎÌ, ÒÎ Â ÄÐÓÃÎÌ ÓÃËÓ ÄÎÌÀ. èÕ
ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÑÒÜ ÂÑÅÃÄÀ ÈËËÞÇÎÐÍÀ. íÎ ÝÒÀ ËÎÆÊÀ, ÊÎÒÎÐÓÞ ß ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÂÈÄÅË,
ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÍÀÂÅ×ÍÎ ÏÐÈÐÎÑËÀ Ê ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÒÓÌÁÎ×ÊÈ. òÅÏÅÐÜ ÓÆÅ ÍÅ ß, À ÎÍÀ
ÑÒÀËÀ ÐÀÑÒÈ, ÒßÆÅËÅÒÜ. íÅÄÎÓÌÅÂÀË ß, ÊÀÊ ÌÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÂÇÃÐÎÌÎÇÄÈÒÜ ÍÀ
ÒÓÌÁÎ×ÊÓ ÏÎÄÎÁÍÓÞ ÒßÆÅÑÒÜ. ñ ÍÈÆÍÅÃÎ ÝÒÀÆÀ ÄÎÍÎÑÈËÑß ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ØÓÌ.
íÀÂÅÐÍÎÅ, ÏÎ ÒÐÓÁÀÌ ÁÅÆÀËÀ ÂÎÄÀ.
ÿ ÎÄÅËÑß.
ìÛ ÂÛØËÈ ÍÀ ÓËÈÖÓ, ×ÓÂÑÒÂÓß ÑÅÁß ÊÀÐËÈÊÀÌÈ. ñ ÒÅÕ ÏÎÐ ß ÍÅ ÆÅËÀË
ÍÈÊÀÊÎÉ ËÞÁÂÈ. îÍÀ ÍÅ ÂÎÇÂÐÀÙÀËÀÑÜ ÊÎ ÌÍÅ. ñÒÀËÀ ÌÍÅ ÍÅ ÍÓÆÍÀ. òÅËÎ ÒÅÏÅÐÜ
ÈÃÐÀÅÒ ÑÎ ÌÍÎÉ ÇËÛÅ ØÓÒÊÈ. íÀÏÐÈÌÅÐ, ÍÎÃÈ ÍÅÑÓÒ ÌÅÍß ÍÀ ËÞÁÎÂÍÎÅ ÑÂÈÄÀÍÈÅ,
ÐÓÊÈ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÁÍÈÌÀÒÜ ÆÅÍÙÈÍÓ, È ÂÑÅ ÝÒÎ ÁÅÇ ÌÎÅÃÎ Ó×ÀÑÒÈß, ÌÛÑËßÌÈ ß
ÍÅÂÅÑÒÜ ÃÄÅ. ÷ÒÎ ÑÎ ÌÍÎÉ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ? íÅÓÆÅËÈ ÏÎÑËÅ ÍÀØÅÉ ÏÎÑËÅÄÍÅÉ ÂÑÒÐÅ×È
ß ÏÅÐÅÑÒÀË ÁÛÒÜ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ? ñ ÒÅÕ ÏÎÐ ÒÅËÎ ÇÀÆÈËÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÆÈÇÍÜÞ, ÍÀ
ËÞÁÎÂÜ ÎÒÇÛÂÀÅÒÑß Ñ ÎÏÎÇÄÀÍÈÅÌ, È ÎÒÇÛÂ×ÈÂÎÑÒÜ ÝÒÀ ÍÅ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ
ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈÅ Î ÁÛËÎÌ ÒÐÅÏÅÒÅ, ÑÂÎÅÃÎ ÐÎÄÀ ÆÈÇÍÜ ÏÎ ÈÍÅÐÖÈÈ. ïÎ-ÄÐÓÃÎÌÓ ß
ÝÒÎÃÎ ÎÁúßÑÍÈÒÜ ÍÅ ÌÎÃÓ. õÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ ÏÎÑÊÎÐÅÅ ÓÂÈÄÅÒÜ ÒÅÁß. êÀÊ ÇÍÀÒÜ,
ÈÌÅÍÍÎ Ñ ÒÎÁÎÉ, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ß ÑÍÎÂÀ ÂÎÉÄÓ Â ÊÎËÅÞ. êÀÊ ÆÈÂÅØÜ ÒÛ? îÄÍÀ?
òÅÏÅÐÜ, ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÓÇÍÀËÀ, ×ÅÌ ß ÆÈÂ, ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÑÄÅËÀÒÜ ÏÐÀÂÈËÜÍÛÉ ÂÛÁÎÐ. ÿ
ÒÅÁß ÍÈ Ê ×ÅÌÓ ÍÅ ÎÁßÇÛÂÀÞ. ïÎÑÒÓÏÀÉ ÊÀÊ ÇÍÀÅØÜ, ÄÅËÀÉ ÊÀÊ ÕÎ×ÅØÜ. ìÍÅ
ÏÐÎÑÒÎ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÍÀÏÎÌÍÈÒÜ Î ÑÅÁÅ. èÌÅÍÍÎ ÝÒÎ ÄËß ÌÅÍß ÑÀÌÎÅ ÃËÀÂÍÎÅ.
ïÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ÍÅ ÌÎÃÓ, ÊÀÊ ÏÐÈ ÂÑÒÐÅ×Å ÌÛ ÑÄÅËÀÅÌ ÂÈÄ, ×ÒÎ ÍÅ ÇÍÀÊÎÌÛ
ÄÐÓÃ Ñ ÄÐÓÃÎÌ. öÅËÓÞ.
âÛÉÄß ÈÇ ÑÀÌÎËÅÒÀ  ôÅÍÈÊÑÅ, ß ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË Â ÂÎÇÄÓÕÅ ÇÀÏÀÕ ÈÍÄÅÉÖÅÂ.
ïÀÕËÎ ÒÅÐÐÀÊÎÒÎÉ. ïÐÀÂÄÀ, ß ÍÅ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊ ÏÀÕÍÅÒ ÈÍÄÅÉÖÀÌÈ.
òÀÊÎÂÎ ÌÎÅ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÅ. ôÅÍÈÊÑ - ÎÁØÈÐÍÛÉ ÃÎÐÎÄ Â ÏÅÑÊÀÕ ÏÓÑÒÛÍÈ,
ÓÑÅßÍÍÎÉ ÎÑÊÎËÊÀÌÈ ÊÐÀÑÍÎÃÎ ÊÀÌÍß, ÏÎÐÎÑØÅÉ ÓÇËÎÂÀÒÛÌÈ ÊÀÊÒÓÑÀÌÈ. äÎÌÀ
ÇÀÐÛËÈÑÜ Â ÏÅÑÎÊ, ÑËÎÂÍÎ ÓØËÈ Â ÇÅÌËÞ ÓÏÀÂØÈÅ Ñ ÍÅÁÀ ÌÅÒÅÎÐÈÒÛ ÏÐÀÂÈËÜÍÎÉ
ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÎÉ ÔÎÐÌÛ. âÎÇËÅ ÄÎÌΠÏÀËÈÑÀÄÍÈÊÈ: ÊÀÌÍÈ È ÊÀÐËÈÊÎÂÀß
ÐÀÑÒÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ - ÁÅÇÄÓØÍÀß ÈÌÈÒÀÖÈß ßÏÎÍÑÊÎÃÎ ÂÊÓÑÀ. ìÎÉ ÔÎÍÒÀÍ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ
ÂÏÈÑÀËÑß ÁÛ Â ÂÅÑÒÈÁÞËÜ ÔÈËÈÀËÀ íÜÞ-éÎÐÊÑÊÎÃÎ ÁÀÍÊÀ  ôÅÍÈÊÑÅ. ãÎÂÎÐÞ ÝÒÎ
ÑÎ ÇÍÀÍÈÅÌ ÄÅËÀ:  ÌÎÅÌ ÔÎÍÒÀÍÅ ÅÑÒÜ ÍÅ×ÒÎ ßÏÎÍÑÊÎÅ. ïÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÅ,
ÂÛÑÊÀÇÀÍÍÎÅ ïÎÂÅÐÅÍÍÛÌ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ-ÒÎ È ÑËÅÄÓÅÒ ÈÑÊÀÒÜ ÎÁÀ ßÙÈÊÀ, ÌÍÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÎÑÜ ÂÅÐÍÛÌ. îÄÍÀÊÎ ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ ÎÒÄÅËÅÍÈÅÌ áÀÍÊÀ ÁÛÑÒÐÎ ÐÀÇÂÅßË
ÂÑÅ ÍÀØÈ ÍÀÄÅÆÄÛ, ÏÐÅÏÐÎÂÎÄÈ ÍÀÑ ÍÀ ÑÊËÀÄ. çÄÅÑÜ ÁÛËÎ ×ÅÒÛÐÅ ßÙÈÊÀ
ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÎÉ ÔÎÐÌÛ - ×ÅÒÛÐÅ ÍÅÁÎËÜØÈÕ ÏÀÐÀËËÅËÅÏÈÏÅÄÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ, ÅÑËÈ
ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÈÕ ÄÐÓÃ ÍÀ ÄÐÓÃÀ, ÑËÎÆÈËÈÑÜ ÁÛ Â ÊÓÁ ÏÎ ÐÀÇÌÅÐÓ ÒÀÊÎÉ ÆÅ, ÊÀÊ
ÎÄÈÍ ÈÇ ßÙÈÊÎÂ Ñ ÔÎÍÒÀÍÎÌ. òÎËÜÊÎ ÊÎÌÓ ÏÐÈØËÎ Â ÃÎËÎÂÓ ÐÀÑÏÈËÈÒÜ ÍÀ ×ÅÒÛÐÅ
ÐÀÂÍÛÅ ×ÀÑÒÈ ÏÜÅÄÅÑÒÀË, ×ÒÎÁÛ Â ÊÎÍÅ×ÍÎÌ ÈÒÎÃÅ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ×ÅÒÛÐÅ
ÏÀÐÀËËÅËÅÏÈÏÅÄÀ? ðÀÇÂÅ ×ÒÎ ÊÒÎ-ÒÎ Ñ×ÅË ÅÃÎ ×ÅÐÅÑ×ÓÐ ÒßÆÅËÛÌ ÄËß ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ.
åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß, È ÂÑÅ ÆÅ ÑËÈØÊÎÌ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÀß ÂÅÐÑÈß.
ïÐÈ×ÈÍ ÏÀÄÀÒÜ ÄÓÕÎÌ ÍÅ ÁÛËÎ: àÐÈÇÎÍÀ ÂÅËÈÊÀ, È ÎÒÄÅËÅÍÈß íÜÞ-éÎÐÊÑÊÎÃÎ
ÁÀÍÊÀ ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛ. êÐÎÌÅ àÐÈÇÎÍÛ ÅÑÒÜ ÅÙÅ òÅÕÀÑ, íÅÂÀÄÀ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ.
ñÀÄÈÌÑß Â ÌÀØÈÍÓ È ÎÁúÅÇÆÀÅÌ ÎÒÄÀËÅÍÍÛÅ ÏÎÑÅËÅÍÈß, ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌÑß ÏÅÐÅÄ
ÊÀÆÄÛÌ ÑÂÅÒÎÔÎÐÎÌ, ÐÅÃÓËÈÐÓÞÙÈÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅ Â ÏÓÑÒÛÍÅ. äÎÁÈÐÀÅÌÑß ÄÀÆÅ ÄÎ
ÂÛÆÆÅÍÍÛÕ ÑÎËÍÖÅÌ ÃÎÐÎÄÈØÅÊ, ÃÄÅ ÏÎÃÎÄÀ ÍÅ ÌÅÍßÅÒÑß ÃÎÄÀÌÈ. íÅÈÇÌÅÍÍÀß
ÆÀÐÀ È ÃÎËÓÁÎÅ ÍÅÁÎ. çÄÅÑÜ ÍÈ ÐÀÇÓ ÍÅ ÑÂÅÐÊÍÓËÀ ÌÎËÍÈß, ÍÅ ÏÎØÅË ÄÎÆÄÜ, ÍÅ
ÏÐÎÏËÛËÎ ÎÁËÀÊÎ, ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÀÄÀË ÑÍÅÃ, ÍÅ ÁÈË ÇÅÌËÞ ÃÐÀÄ. ìÅÑÒÍÛÌ ÆÈÒÅËßÌ
ÎÒ ÒÀÊÎÉ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÑÒÈ ÑÄÅËÀËÎÑÜ ÒÎØÍÎ, ÈÕ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÌÈ ÇÀÍßÒÈßÌÈ ÑÒÀËÈ
ÎÁÇÀÂÅÄÅÍÈÅ ÍÎÂÎÉ ÌÅÁÅËÜÞ, ÐÀÇÂÎÄÛ, ÎÁÌÅÍ ÄÅÒÜÌÈ, ÆÅÍÀÌÈ. â ÎÁÙÅÌ, ÁÓÐÈ Â
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÄÎÌÅ.
íÀÌ ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÎÂÅÇËÎ, È ÌÛ ÓÂÈÄÅËÈ ÈÍÄÅÉÖÅÂ: ÑÈÄß Â ÒÅÍÈ ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ
ÂÀËÓÍÀ, ÏÎÕÎÆÅÃÎ ÍÀ ÊÓÏÎËÎÎÁÐÀÇÍÓÞ ÃÎÐÓ, ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÇÀÒÅÐßÂØÓÞÑß ÑÐÅÄÈ
ÏÅÑÊÎÂ, ÎÍÈ ÑÎÍÍÎ ÆÅÂÀËÈ ÆÂÀ×ÊÓ. ìÀËÅÍÜÊÈÅ ×ÅËÎÂÅ×ÊÈ Ñ ÌÎÐÙÈÍÈÑÒÛÌÈ
ÙÅÊÀÌÈ. ñÈÄßÒ ÑÅÁÅ È ÆÓÞÒ. ãËßÄß ÍÀ ÍÈÕ, ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ×ÒÎ ÈÍÄÅÉÖÛ
ÈÇ ÏÎÐÎÄÛ ËÞÄÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ØÀÃÓ ËÈØÍÅÃÎ ÍÅ ÑÒÓÏßÒ. íÎ Â ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÝÒÎ
ÍÅ ÒÀÊ. âÈÄÅËÈ ÌÛ È ÄÐÓÃÈÕ ÈÍÄÅÉÖÅÂ, ÑÓÅÒËÈÂÛÕ, ÊÀÊ ÌÓÐÀÂÜÈ. îÍÈ ÒÐßÑËÈÑÜ
 ÑÒÀÐÅÍÜÊÎÌ ÃÐÓÇÎÂÈÊÅ ÏÎ ÏÛËÜÍÎÉ ÄÎÐÎÃÅ; ÍÓ È ÊÈÄÀËÎ ÆÅ ÈÕ ÌÀØÈÍÓ
ÒÓÄÀ-ÑÞÄÀ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÎÍÈ ÑÏÀÑÀËÈÑÜ ÎÒ ÍÀÑ ÁÅÃÑÒÂÎÌ. ïÛËÜ ÑÒÎßËÀ ÑÒÎËÁÎÌ.
ãÐÓÇÎÂÈÊ ÒÎÐÌÎÇÍÓË, ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ È ÌÛ - ÈÇ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÀ. îÍÈ ÏÎÅÕÀËÈ, ÌÛ ÇÀ
ÍÈÌÈ, ÄÎ ÑËÅÄÓÞÙÅÉ ÎÑÒÀÍÎÂÊÈ. èÍÄÅÉÖÛ ÇÀÁÈËÈÑÜ Â ÒÅÍÜ ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ, ÕÎÒÅËÈ
ÎÑÒÀÒÜÑß ÍÅÇÀÌÅ×ÅÍÍÛÌÈ. òÎËÜÊÎ ÒÅÏÅÐÜ ÌÛ ÐÀÇÃËßÄÅËÈ:  ÒÅÍÈ - ÁËÅÄÍÎËÈÖÛÅ
- ÌÎËÎÄÛÅ È ÑÒÀÐÛÅ. èÍÄÅÉÖÛ ×ÒÎ-ÒÎ ÈÑÊÀËÈ Â ÏÅÑÊÅ, ÑÎÁÈÐÀËÈ ÊÀÊÓÞ-ÒÎ
×ÀÕËÓÞ ÒÐÀÂÊÓ: ÑËÀÁÛÉ, ÖÅËÈÒÅËÜÍÛÉ ÇÀÏÀÕ. îÄÈÍ ÈÇ ÈÍÄÅÉÖÅ ËÈÖÎÌ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ
ÊÎËÄÓÍ. ó ÁÅËÛÕ ÂÈÄ ÁÎËÅÇÍÅÍÍÛÉ, ÐÅÂÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÕÎÄÊÀ, ÑÊÐÞ×ÅÍÍÛÅ
ÐÀÄÈÊÓËÈÒÎÌ ÑÏÈÍÛ, ÓÐÎÄËÈÂÛÅ ÔÈÃÓÐÛ - ÊÐÈÂÛÅ, ÊÀÊ ÐÅÒÎÐÒÀ. ñÓÄß ÏÎ ÂÑÅÌÓ,
ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÂØÈÑÜ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÑÊÈÕ È ×ÈÊÀÃÑÊÈÕ ÝÑÊÓËÀÏÀÕ, ÎÍÈ ÄÎÂÅÐÈËÈÑÜ
ÊÎËÄÓÍÀÌ. èËÈ ÈÌ ÒÎËÜÊÎ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÁÎËÜÍÛÅ. íÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÏÐÎÑÒÎ
ÐÀÁÛ ÑÂÎÅÃÎ ÒÅËÀ, ÒÀÊÈÅ ÆÅ ÏËÅÍÍÈÊÈ, ÊÀÊ Â ÍÅÊÎÒÎÐÎÌ ÑÌÛÑËÅ ß ÑÀÌ; ÏÐÀÂÄÀ,
 ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÌÎÌÅÍÒ ÑÀÌÎ×ÓÂÑÒÂÈÅ ÌÎÅ ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ Ê ËÓ×ØÅÌÓ: ÐÀÇÂÅ ×ÒÎ
ÎÑÒÀÂÀËÈÑÜ ÊÎÅ-ÊÀÊÈÅ ÁÅÇÎÁÈÄÍÛÅ ×ÓÄÀ×ÅÑÒÂÀ. ñÐÅÄÈ ÏÀÑÑÀÆÈÐΠÑÒÀÐÓÕÀ
ÈÍÄÈÀÍÊÀ, ÒÎËÑÒÀß, ÃÐÓÇÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ. ñÈÄÅËÀ ÎÍÀ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ, ÓÑÒÀÂÈÂØÈÑÜ Â
ÏÅÑÎÊ. íÀ ÐÓÊÅ ÁÐÀÑËÅÒ, ÍÀ ØÅÅ ÎÆÅÐÅËÜÅ - ÑÅÐÅÁÐßÍÛÅ, Ñ ÁÈÐÞÇÎÉ. âÐÅÌß ÎÒ
ÂÐÅÌÅÍÈ ÏÎÄÍÈÌÅÒ ÃÎËÎÂÓ È ÏÎÑÌÎÒÐÈÒ ÂÄÀËÜ, ÒÓÄÀ, ÃÄÅ ÍÅÁÎ ÑËÈÂÀÅÒÑß Ñ
ÇÅÌËÅÉ, ÎÁÐÀÇÓß ÒÈÏÈ×ÍÓÞ ÄËß ÏÓÑÒÛÍÈ ÏÎËÎÑÓ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ: ÐÀÇÌÛÒÓÞ, ÇÛÁÊÓÞ,
ÄÐÎÆÀÙÓÞ Â ÌÀÐÅÂÅ È ÏÎÒÎÌÓ ÒÀÊÓÞ ÌÀÍßÙÓÞ. è ÌÅÍß ÎÍÀ ÏÐÎÍÇÈËÀ ÒÀÊÈÌ ÆÅ
ÓÑÒÐÅÌËÅÍÍÛÌ ÂÄÀËÜ ÂÇÃËßÄÎÌ, ÑËÎÂÍÎ ÁÛË ß ÍÅ ÇÄÅÑÜ, À ÇÀ ÄÎÁÐÓÞ ÌÈËÞ
ÎÒÑÞÄÀ. ÿ ÂÎÎÁÙÅ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ Ó ÌÅÑÒÍÛÕ ÀÌÅÐÈÊÀÍÖÅ ÂÇÃËßÄ ÄÎËÃÈÉ. îÍÈ
ÏÐÈÂÛÊËÈ Ê ÑÂÎÈÌ ÏÐÎÑÒÎÐÀÌ, ÏÎÒÎÌÓ Â ÃËÀÇÀÕ Ó ÍÈÕ - ÁÅÑÊÐÀÉÍÎÑÒÜ ÏÓÑÒÛÍÈ.
íÀØÈ ÃËÀÇÀ ÏÐÈÓ×ÅÍÛ Ê ÓÇÊÈÌ ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÛÌ ÓËÎ×ÊÀÌ ÈËÈ Ê ÇÀÌÊÍÓÒÎÌÓ Â
×ÅÒÛÐÅÕ ÑÒÅÍÀÕ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÓ, ÏÎÒÎÌÓ ÌÛ È ÍÅ ÂÈÄÈÌ ÄÀËÜØÅ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ
ÍÎÑÀ. à Ó ÝÒÎÉ ÑÒÀÐÓÕÈ, ÊÀÊ È Ó ÂÑÅÕ ÆÈÒÅËÅÉ àÐÈÇÎÍÛ, òÅÕÀÑÀ, íÅÂÀÄÛ È
êÀËÈÔÎÐÍÈÈ, ÂÎ ÂÇÃËßÄÅ ÁÅÇÃÐÀÍÈ×ÍÛÅ ÄÀËÈ, È, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÒÛ ÑÒÎÈØÜ ËÈÖÎÌ Ê
ËÈÖÓ Ñ ÊÅÌ-ÒÎ ÈÇ ÍÈÕ, ÎÍ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÑÌÎÒÐÈÒ ÃËÀÇÀÌÈ, ÏÐÈÂÛÊØÈÌÈ ÌÅÐßÒÜ
ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÑÎÒÍßÌÈ ÌÈËÜ. è ÏÎßÂËßÅÒÑß ÎÙÓÙÅÍÈÅ, ×ÒÎ ÁÅÑÅÄÓÅØÜ Ñ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÈÄÈÒ ÍÅ ÒÅÁß, À ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀ ËÈÍÈÈ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀ. èÌÅÍÍÎ ÒÀÊ È ÃËßÄÅËÀ
ÑÒÀÐÓÕÀ; ß ÒÎÆÅ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË ÃËßÍÓÒÜ ÂÄÀËÜ, ÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÓÂÈÄÅË. ïÛËÜ
ÇÀÁÈÂÀËÀ ÃËÀÇÀ.
ìÅÍß ÐÀÇÁÓÄÈË ÂÅÐÒÎËÅÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÇÂÅÍÅË ÍÀÄ ÓÕÎÌ, ÊÀÊ ÊÎÌÀÐ. ÿ ÂÑÒÀË,
ÎÒÊÐÛË ÎÊÍÎ, ÓÂÈÄÅË ÅÃÎ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÊÅ ÏÅÐÅÄ ÑÀÌÛÌ ÌÎÒÅËÅÌ Â ÊËÓÁÀÕ
ÐÀÑÊÀËÅÍÍÎÉ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ ÏÛËÈ. îÊÀÇÀËÎÑÜ, ÎÍ ÏÐÈËÅÒÅË ÇÀ ÍÀÌÈ. êÒÎ ÁÛ ÌÎÃ
ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈÒÜ, ×ÒÎ ÄËß ÐÎÇÛÑÊÀ ßÙÈÊÎÂ, ÇÀÊËÞ×ÀÂØÈÕ Â ÑÅÁÅ ÌÎÉ ÔÎÍÒÀÍ,
ÏÎÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÅÐÒÎËÅÒ, ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÛÉ, ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ, ÄËß ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ ÇÀ ÒÅÌ,
×ÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ ÍÀ ÇÅÌÍÎÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ, À ÍÅ Â ÏÎÄÂÀËÀÕ È ÇÀÊÐÛÒÛÕ ÑÊËÀÄÀÕ
ÏÎÄ ÊÐÛØÅÉ, ÃÄÅ, ÑÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ, È ÁÛËÀ ÇÀÏÐßÒÀÍÀ ÍÀØÀ ÏÐÎÏÀÆÀ. íÀÂÅÐÍÎ,
ÂÎÇÍÈÊÀËÀ ÌÛÑËÜ, ×ÒÎ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ØÎÔÅÐ ÑÁÐÎÑÈË ÈÕ Ñ ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ ÈËÈ
ÇÀÂÅÇ Â ÏÓÑÒÛÍÞ. íÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÏÐÎËÅÒÀËÈ ÌÛ ÍÀÄ äÎËÈÍÎÉ ñÌÅÐÒÈ, ÇÀÂÈÑÀËÈ
ÍÀÄ ÒÅÌ ÌÅÑÒÎÌ, ÃÄÅ Â ÒÐÅÙÈÍÀÕ ÂÈÄÍÛ ÑÓÕÈÅ ÊÎÐÍÈ ÊÀÊÈÕ-ÒÎ ÊÓÑÒÎÂ.
ïÎÂÅÐÅÍÍÛÉ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÕÎÒÅË ÏÐÈÂËÅ×Ü ÌÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ Ê ÝÒÈÌ ÊÎÐÍÅÂÈÙÀÌ ÍÀ
ÏÐÅÄÌÅÒ ÇÀÌÅÍÛ ÎÐÈÃÈÍÀËÀ ÊÎÏÈÅÉ. ýÒÎ ÏÎÄÎÇÐÅÍÈÅ ÍÅ ÏÎÊÈÄÀËÎ ÌÅÍß Â ÒÅ×ÅÍÈÅ
ÏÅÐÂÛÕ ×ÀÑΠÏÎËÅÒÀ; ÇÀÒÅÌ ÌÍÅ ÑÒÀËÎ ÊÀÇÀÒÜÑß, ×ÒÎ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÌÛ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÙÅÌ, ÈËÈ, ËÓ×ØÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÇÀÍßÒÛ ÏÎÈÑÊÀÌÈ ÂÑÅÃÎ, ×ÒÎ ÏÎÒÅÐßÍÎ.
õÈÙÍÛÉ ÎÃÎÍÅÊ ÂÑÏÛÕÈÂÀË Â ÃËÀÇÀÕ Ó ïÎÂÅÐÅÍÍÎÃÎ ÂÑßÊÈÉ ÐÀÇ, ÊÎÃÄÀ ÍÀ
ÐÀÑÊÀËÅÍÍÎÌ ÏÅÑÊÅ ÂÎÇÍÈÊÀËÎ ÊÀÊÎÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÏßÒÍÛØÊÎ ÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÒÅÍÜ. ìÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ, ÑÏÐÀØÈÂÀË ß ÑÅÁß, ÏÎÈÑÊÈ ßÙÈÊÎÂ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏÐÅÄËÎÃ, ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÍÛÉ
ïÎÂÅÐÅÍÍÛÌ ÄËß ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß ÏÎ àÌÅÐÈÊÅ?
âÍÈÌÀÍÈÅ ÏÐÈÂËÅÊÀËÎ ÒÅÌÍÅÂØÅÅ ÂÍÈÇÓ ÊÐÓÃËÎÅ ÏßÒÍÎ. ïÐÈÇÅÌËÈËÈÑÜ ÌÛ
ÐßÄÎÌ Ñ ÒÀÁÓÍÎÌ ËÎØÀÄÅÉ. íÅÊÎÒÎÐÛÅ ËÎØÀÄÈ ÏÅÐÅÄÍÈÌÈ ÍÎÃÀÌÈ ÂÇÎÁÐÀËÈÑÜ ÍÀ
ÑÏÈÍÓ ÂÏÅÐÅÄÈ ÑÒÎßÙÈÕ. îÁÐÀÇÎÂÀ ÊÐÓÃ, ÎÍÈ ÂÛÒßÃÈÂÀËÈ ØÅÈ ÏÎ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÞ Ê
ÅÃÎ ÖÅÍÒÐÓ. òÀÌ,  ÑÅÐÅÄÈÍÅ, ÓÌÈÐÀË ÊÎÍÜ, ÈÇÎ ÐÒÀ ÓÆÅ ØËÀ ÏÅÍÀ. ëÎØÀÄÈ
ÎÊÐÓÆÈËÈ ÅÃÎ, ÇÀÑËÎÍßß ÎÒ ÏÀËßÙÈÕ ËÓ×ÅÉ: ÏÓÑÒÜ ÓÕÎÄÈÒ ÈÇ ÆÈÇÍÈ ËÅÃÊÎ - Â
ÑÊÓÄÍÎÉ ÒÅÍÈ.
âÎÄÀ  ÎÇÅÐÅ, ÇÀÏÎËÍßÂØÅÌ äÎËÈÍÓ ñÌÅÐÒÈ Â ÄÐÅÂÍÈÅ ÂÐÅÌÅÍÀ, ÈÑÏÀÐÈËÀÑÜ,
ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÎÒ ÆÀÐÛ. ó ÌÅÍß ÍÈÊÀÊÈÕ ÑÎÌÍÅÍÈÉ ÍÀ ÝÒÎÒ Ñ×ÅÒ ÍÅ ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ.
ïÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÑÎËÍÖÅ ÂÛÑÎÑÀËÎ ÂÑÞ ÂÎÄÓ; ÍÀ ÏÅÑ×ÀÍÎÌ ÄÍÅ ÎÇÅÐÀ ÇÀÄÛÕÀËÈÑÜ ÅÃÎ
ÎÁÈÒÀÒÅËÈ, ÁÛËÈ ÑÐÅÄÈ ÍÈÕ ÄÀÆÅ ÊÈÒÛ È ÄÐÓÃÈÅ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÐÛÁÈÍÛ, ËÎÂÈÂØÈÅ
ÐÒÎÌ ÂÎÇÄÓÕ. ýÒÎ ÇÐÅËÈÙÅ ÌÎÃËÈ ÍÀÁËÞÄÀÒÜ, ÎÄÍÀÊÎ, ÒÎËÜÊÎ ÄÎÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÅ
ÒÂÀÐÈ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÄÈÍÎÇÀÂÐÛ È ÈÌ ÏÎÄÎÁÍÛÅ. êÒÎ ÇÍÀÅÒ, ÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ
ÏÐÎÄÎËÆÀËÀÑÜ ÀÃÎÍÈß ÎÁÈÒÀÒÅËÅÉ ÎÇÅÐÀ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÎÍÈ ÈÑÏÓÑÒÈËÈ ÄÓÕ. íÀ
ÂÛÑÛÕÀÞÙÅÌ ÄÍÅ ØÅÂÅËÈËÈÑÜ ÃÐÓÄÛ ÐÛÁÛ, Â ÏÐÅÄÑÌÅÐÒÍÛÕ ÑÓÄÎÐÎÃÀÕ
ÑÁÐÀÑÛÂÀÂØÅÉ ×ÅØÓÞ. íÅÌÎÉ ÂÎÏËÜ ÐÂÀËÑß Ê ÍÅÁÓ ÈÇ ÎÒÊÐÛÒÎÃÎ ÌÅÐÒÂÎÃÎ ÐÒÀ.
äÎÆÄÅÂÀß ÂÎÄÀ È ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ÇÍÎÉ ÄÅËÀËÈ ÑÂÎÅ ÄÅËÎ: ÏÐÎÕÎÄÈËÈ ÄÍÈ, ÌÅÑßÖÛ,
ÑÌÅÍßËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ ÂÐÅÌÅÍÀ ÃÎÄÀ, È ÄÍÎ ÎÇÅÐÀ ÓÑÒÈËÀËÈ ÊÎÑÒÈ ÅÃÎ
ÎÁÈÒÀÒÅËÅÉ. èÕ ÒÎÏÒÀËÈ ËÀÏÛ ÄÈÍÎÇÀÂÐÎÂ, ÑÊÈÒÀÂØÈÕÑß Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÊËÎ×ÊÀ ÒÐÀÂÛ
ÈËÈ ÇÅËÅÍÎÉ ÂÅÒÊÈ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÓÂÈÄÅÍÍÀß Ñ ÂÅÐÒÎËÅÒÀ ÁÅËÀß ÏÛËÜ Â äÎËÈÍÅ
ñÌÅÐÒÈ ÁÛËÀ ÏÐÀÕÎÌ ÐÛÁ, ÕÎÒß, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÈÑÊËÞ×ÅÍÎ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÏÐÎÑÒÎ
ÐÅÇÓËÜÒÀÒ ÂÛÂÅÒÐÈÂÀÍÈß ÃÎÐÍÛÕ ÏÎÐÎÄ.
äÈÍÎÇÀÂÐÛ, ÄÐÓÃÈÅ ÌÀÑÒÎÄÎÍÒÛ - ÑËÎÍÛ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÈËÈ ÍÎÑÎÐÎÃÈ -
ÑÌÅØÈÂÀËÈ ÏÐÀÕ Ñ ÏÅÑÊÎÌ; ÏÎÒÎÌ ÑÞÄÀ ÏÐÈÕÎÄÈËÈ È ÇÄÅÑÜ ÓÌÈÐÀËÈ ËÞÄÈ.
ñÍÀ×ÀËÀ ÊÐÀÑÍÎÊÎÆÈÅ, ÇÀ ÍÈÌÈ - ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ. çÎËÎÒÎÈÑÊÀÒÅËÈ ÍÀ ÇÀÃÍÀÍÍÛÕ
ËÎØÀÄßÕ. è ÎÏßÒÜ ÓÑÒÈËÀËÈ äÎËÈÍÓ ÊÎÑÒÈ ËÞÄÅÉ È ÆÈÂÎÒÍÛÕ, ÏÎÃÈÁØÈÕ ÎÒ
ÆÀÆÄÛ. òÎËÙÀ ÏÅÑÊÀ ÕÐÀÍÈÒ - ÑÒÎÈÒ ÒÎËÜÊÎ ÊÎÏÍÓÒÜ - ÍÅÌÀËÎ ÁÓÒÛËÎÊ, Â
ÊÎÒÎÐÛÕ ÄÀÂÍÎ ÂÛÑÎÕËÀ ÏÎÑËÅÄÍßß ÊÀÏËß ÂÎÄÛ. íÈÊÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÑÞÄÀ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒ.
íÛÍÅØÍÈÅ ÀÌÅÐÈÊÀÍÖÛ ÎÁúÅÇÆÀÞÒ äÎËÈÍÓ ÑÒÎÐÎÍÎÉ, ØÂÛÐßß ÈÇ ÎÊÍÀ ÑÂÎÅÃÎ
ÀÂÒÎÌÎÁÈËß ÁÓÒÛËÊÈ ÈÇ-ÏÎÄ ÊÎÊÀ-ÊÎËÛ.
äÐÅÂÍÈÉ ËÀÍÄØÀÔÒ - È Â ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß ÊÀÐÒÈÍÀ ÃÐßÄÓÙÅÃÎ. ñÒÀÍÅÒ È çÅÌËß
ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÏÎÑËÅ ÂÇÐÛÂÀ ÀÒÎÌÍÛÕ ÁÎÌÁ. êÒÎ ÂÛÆÈÂÅÒ - ÂÑÒÐÅÒÈÒ ËÞÄÅÉ, ËÈØÅÍÍÛÕ
ÄÀÐÀ ÐÅ×È È ÏÀÌßÒÈ. óÏÐÀÂËßÒÜ ÈÌÈ ÁÓÄÅÒ ÒÅËÎ, ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÎÄßÙÅÅ ÒÎËÜÊÎ
ÆÅÑÒÛ, ÍÈ×ÅÃÎ ÊÐÎÌÅ ÆÅÑÒÎÂ. è ÏÎ ÆÅÑÒÀÌ ÌÎÆÍÎ ÁÓÄÅÒ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÐÎÄ ÇÀÍßÒÈÉ
ÝÒÈÕ ËÞÄÅÉ, ÑÍÎÂÀ ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ ÌÀØÈÍÛ È ÏÐÎ×ÅÅ, ÏÎÊÀ ÌÈÐ ÍÅ ÂÅÐÍÅÒÑß Â
ÏÐÅÆÍÞÞ ÊÎËÅÞ. è ÑÍÎÂÀ ÊÎÅ-ÊÒÎ ÑÒÀÍÅÒ ÌÀÐØÈÐÎÂÀÒÜ, ÄÅËÀÒÜ ÂÈÄ, ×ÒÎ
ÎÕÎÒÈÒÑß Ñ ÐÓÆÜÅÌ. ñÏÅÐÂÀ ÑÒÐÅËÜÁÓ ÑÒÀÍÓÒ ÈÌÈÒÈÐÎÂÀÒÜ ÆÅÑÒÀÌÈ, ÏÎÒÎÌ
ÑÎÉÄÓÒÑß ÂÌÅÑÒÅ È ÏÐÈÏÎÌÍßÒ, ÊÀÊ Â ÏÐÅÆÍÈÅ ÂÐÅÌÅÍÀ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀËÀ ÀÐÌÈß, È
ÐÅØÀÒ, ×ÒÎ ÏÎÐÀ ÈÇÎÁÐÅÑÒÈ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀÏÎÄÎÁÈÅ ÂÈÍÒÎÂÊÈ È ÂËÎÆÈÒÜ ÅÅ Â
ÐÓÊÈ ËÞÄÅÉ. ïÅÐÂÛÌ ÏÓÍÊÒÎÌ ÏÎÂÅÑÒÊÈ ÄÍß ÑÒÀÍÅÒ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈÅ ÂÈÍÒÎÂÊÈ
ÎÁÐÀÇÖÀ 1891 ÃÎÄÀ. çÀ ÍÅÉ ÏÎÑËÅÄÓÞÒ ÁÎËÅÅ ÓÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÍÍÛÅ ÌÎÄÅËÈ È ÒÀÊ
ÄÀËÅÅ, ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÏÎßÂßÒÑß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÂÈÄÛ ÎÐÓÆÈß, ÍÀÕÎÄßÙÈÅ
ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÑÅÃÎÄÍß Â ÕÎÄÅ ÂÎÅÍÍÛÕ ÄÅÉÑÒÂÈÉ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÁÓÄÅÒ ÍÀÉÄÅÍ
ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÁÃÎÐÅÂØÈÉ ÏÐÅÄÌÅÒ, ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÓÆÅ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ
ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÒÅËÅÔÎÍÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ. åÃÎ ÎÁÍÀÐÓÆÀÒ Â ÏÅÑÊÅ, ÊÎÌÓ-ÍÈÁÓÄÜ
ÏÐÈÄÅÒ Â ÃÎËÎÂÓ ÑÍßÒÜ ÒÐÓÁÊÓ, È ÓÑËÛØÈÒ ÎÍ ÃÎËÎÑ, ÁÅÃÓÙÈÉ ÏÎ ÏÐÎÂÎÄÓ Â
ÒÎËÙÅ ÇÅÌËÈ. ãÎËÎÑ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÈËÈ ÆÈÂÎÒÍÎÃÎ, ÄÎÍÎÑßÙÈÉÑß ÈÇ ÄÐÓÃÎÉ ×ÀÑÒÈ
ÑÂÅÒÀ. òÎÃÄÀ ÑÒÀÍÅÒ ßÑÍÎ, ×ÒÎ ÍÀ çÅÌËÅ ÅÙÅ ÊÒÎ-ÒÎ ÄÛØÈÒ. ïÐÎÉÄÓÒ
ÒÛÑß×ÅËÅÒÈß, È ÁÓÄÓÒ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÛ ÑÀÌÎËÅÒÛ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ, ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ È ÂÑÅ
ÎÑÒÀËÜÍÎÅ. ìÈÐ ÑÍÎÂÀ ÎÊÀÆÅÒÑß ÍÀ ÃÐÀÍÈ ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÛ, ÊÀÊ ÑÅÃÎÄÍß. åÑËÈ
ÂÄÓÌÀÒÜÑß - ÍÈ ÏÐÎØËÎÅ, ÍÈ ÁÓÄÓÙÅÅ ÍÈ×ÅÌÓ ÍÀÑ ÍÅ Ó×ÀÒ. òÀÊ ÈËÈ ÈÍÀ×Å ÂÑÅ
ÂÎÇÂÐÀÙÀÅÒÑß Ê ÈÑÕÎÄÍÎÉ ÒÎ×ÊÅ ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ,  ÊÎÒÎÐÎÉ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÌ ÌÛ
ÄÂÎÅ È ÂÅÐÒÎËÅÒ, ÍÅÑÓÙÈÉ ÍÀÑ ÍÀÄ ÝÒÎÉ ÂÛÆÆÅÍÍÎÉ ÇÅÌËÅÉ, ×ÒÎ ÎÕÂÀ×ÅÍÀ
ËÈÕÎÐÀÄÊÎÉ. íÅ ÌÛ, ÒÀÊ ÄÂÎÅ ÄÐÓÃÈÕ: ÎÄÈÍ Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÏÐÎØËÎÃÎ, ÄÐÓÃÎÉ -
ÁÓÄÓÙÅÃÎ.
÷ÅÐÍÀß ÒÅÍÜ ÂÅÐÒÎËÅÒÀ ÏÎÁÅÆÀËÀ ÏÎ ÇÅÌËÅ, È ß ÑËÎÂÍÎ ÎÙÓÒÈË ÏÎÄ ÐÓÊÎÉ
ÐÀÑÊÀËÅÍÍÓÞ ÄÎÁÅËÀ, ÑÛÏÓ×ÓÞ, ÕÐßÙÅÂÀÒÓÞ ÏÓÑÒÛÍÞ, ÏÎÐÎÑØÓÞ ×ÀÕËÛÌ
ÊÓÑÒÀÐÍÈÊÎÌ, ÊÎÑÍÓËÑß ÂÛÑÎÊÈÕ ÇÛÁÓ×ÈÕ ÄÞÍ. êÐÓÃÎÌ ÃÎËÀß ÇÅÌËß,
ÃÐßÇÍÎ-ÆÅËÒÛÅ, ÖÂÅÒÀ ÎÁÅÐÒÎ×ÍÎÉ ÁÓÌÀÃÈ ÕÎËÌÛ, ÈÑÑÅ×ÅÍÍÛÅ ÑÓÕÎÂÅßÌÈ ÁÓÐÛÅ
ÍÈÇÊÈÅ ÑÊÀËÛ, ÂÀËÓÍÛ, ÃÎÒÎÂÛÅ ÏÐÈ ËÅÃÊÎÌ ÒÎË×ÊÅ ÑÎÐÂÀÒÜÑß Â ÄÎËÈÍÓ. ëÅÒÈÌ
ÄÀËÜØÅ: ÏÎÄ ÍÀÌÈ ÁÅÇËÞÄÍÀß ÐÀÂÍÈÍÀ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÏÅÐÅÐÅÇÀËÀ ÃÎËÓÁÀß ËÅÍÒÀ
ÀÑÔÀËÜÒÀ; ÊÎÅ-ÃÄÅ ÇÀÐÎÑËÈ ÒÀÌÀÐÈÑÊÀ, ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀÞÒ ÀËÞÌÈÍÈÅÌ ÊÐÛØÈ
ÀÂÒÎÔÓÐÃÎÍÎÂ, ÁÓÄÒÎ Â ÏÓÑÒÛÍÞ ÇÀÅÕÀË ÁÐÎÄß×ÈÉ ÖÈÐÊ. íÎÍÑÅÍÑ. òÓÒ ÆÅ
ÊÐÎÕÎÒÍÛÉ ÀÝÐÎÄÐÎÌ, ÎÃÎÐÎÆÅÍÍÛÉ ÐÅÇÈÍÎÂÛÌÈ ×ÅÐÍÛÌÈ È ÊÐÀÑÍÛÌÈ ÏÎÊÐÛØÊÀÌÈ.
ãÓÄß ÓÕÎÄÈÒ ÇÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒ ÐßÄ ÒÅËÅÃÐÀÔÍÛÕ ÑÒÎËÁΠÂÄÎËÜ ÍÀÑÛÏÈ ÏÐÎËÅÃÀÂØÅÉ
ÇÄÅÑÜ ÍÅÊÎÃÄÀ ÆÅËÅÇÍÎÉ ÄÎÐÎÃÈ, ÎÒ ÊÎÒÎÐÎÉ ÎÑÒÀËÈÑÜ ËÈØÜ ÂÌßÒÈÍÛ ØÏÀË.
çÀÍÎ×ÅÂÀËÈ ÌÛ Â ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ, ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÎÉ, ÏÐÀÂÄÀ, ÍÅ Â ÑÀÌÎÉ äÎËÈÍÅ
ñÌÅÐÒÈ, À  ÄÐÓÃÎÉ ×ÀÑÒÈ ÏÓÑÒÛÍÈ, ÒÀÌ, ÃÄÅ ÏÐÎÕÎÄÈÒ ØÎÑÑÅ. îÄÍÎÝÒÀÆÍÎÅ
ÇÄÀÍÈÅ, ÏÎ ÔÎÐÌÅ ÍÀÏÎÌÈÍÀÞÙÅÅ ÏÅÐÅÂÅÐÍÓÒÓÞ ÁÓÊÂÓ "ï", ÈÌÅËÎ ÑÎ ÄÂÎÐÀ
ÊÐÛÒÓÞ ÃÀËÅÐÅÞ È ÁÛËÎ ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ ÎÊÐÓÆÅÍÎ ÏÀËÜÌÀÌÈ È ÒÀÌÀÐÈÑÊÀÌÈ. íÀ
ÇÅÌËÅ ÂÀËßËÈÑÜ ÎÁËÎÌÊÈ ßÙÈÊÎÂ, ÎÁÐÅÇÎÊ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ ÊÀÊ ÏÎÏÀÂØÅÉ ÑÞÄÀ
ÀËÞÌÈÍÈÅÂÎÉ ÒÐÓÁÛ, ÂÛÑÎÕØÈÉ ÊÎÍÑÊÈÉ ÍÀÂÎÇ, ÌÓÑÎÐÍÎÅ ÂÅÄÐÎ. â ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ ÁÛË
ÊÀÔÅÒÅÐÈÉ. ïÐÎÑÍÓËÑß ß ÐÀÍÎ: ÐÅØÈË ÏÐÎÃÓËßÒÜÑß ÏÎ ÃÀËÅÐÅÅ. âÅÒÅÐ ÃÎÍßË ÏÎ
ÄÂÎÐÓ ÏÛËÜ. äÅÍÜ ÁÛË ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÉ. ó ÑÒÅÍÛ Â ÃÀËÅÐÅÅ ÑÒÎßË ÑÒÀÐÛÉ ÏÎÒÅÐÒÛÉ
ÄÈÂÀÍ. îÑÒÀÍÎÂÈËÑß ß Ó ÂÈÒÐÈÍÛ ÀÍÒÈÊÂÀÐÍÎÉ ËÀÂÊÈ. çÀ ÏÛËÜÍÛÌ ÑÒÅÊËÎÌ
ÂÛÑÒÀÂËÅÍÛ ÒÐÈ ÁËÅÊËÎ-ËÈËÎÂÛÅ ÁÓÒÛËÊÈ - ÖÂÅÒÀ ÓÂßÄØÅÉ ÑÈÐÅÍÈ. ïÎÄ
ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÅÌ ÑÎËÍÖÀ ÁÓÒÛËÎ×ÍÎÅ ÑÒÅÊËÎ Â ÝÒÈÕ ÊÐÀßÕ ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÅÒ ÂÎÒ ÒÀÊÎÉ
ÍÅÎÁÛ×ÍÛÉ ÎÒÒÅÍÎÊ. íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÄÀÆÅ ÍÀÐÎ×ÍÎ ÂÛÑÒÀÂËßÞÒ ÍÀ ÊÐÛØÓ ÁÓÒÛËÊÈ
ÈÇ-ÏÎÄ ÌÎËÎÊÀ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÏÎÒÅÌÍÅËÈ. â ÂÈÒÐÈÍÅ ÑÒÎßËÈ ÁÓÒÛËÊÈ,
ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀÂØÈÅ ÏÅÐÂÛÌ ÁÅËÛÌ ÀÌÅÐÈÊÀÍÖÀÌ; ÑÒÅÊËÎ ÝÒÎ ÆÀÐÈËÎÑÜ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ
ÁÎËÜØÅ ÑÎÒÍÈ ËÅÒ. ôÎÐÌÀ ÁÓÒÛËÎÊ ÌÍÅ ÒÎÆÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÀÑÜ. îÑÎÁÅÍÍÎ ÄÂÅ:
ÊÂÀÄÐÀÒÍÀß Ñ ÂÈÒÛÌ ÃÎÐËÛØÊÎÌ, À ÄÐÓÃÀß -  ÂÈÄÅ ÏËÎÑÊÎÉ ÔËßÃÈ. ìÍÅ
ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÊÓÏÈÒÜ ÈÕ. ïÎÄÅÐÃÀË ËÀÒÓÍÍÓÞ ÐÓ×ÊÓ - ÇÀÊÐÛÒÎ. ãÄÅ ÕÎÇßÈÍ -
ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ. âÅÐÒÎËÅÒ, ÑÒÎßÂØÈÉ ÂÎÇËÅ ÁÅÍÇÎÊÎËÎÍÊÈ, ÍÀÏÎÌÈÍÀË ÑÒÐÅÊÎÇÓ. ÿ
ÂÛØÅË ÈÇ ÃÀËÅÐÅÈ È ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Â ÊÀÔÅÒÅÐÈÉ.
äËÈÍÍÀß ÑÒÎÉÊÀ, ØÅÐÅÍÃÀ ÁÓÒÛËÎÊ, ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÛÉ ÂÛÐÅÇ ÎÊÍÀ, ÏÎ ÖÅÍÒÐÓ
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÃÎËÓÁÎÅ ØÎÑÑÅ, ÏÅÐÅÐÅÇÀÂØÅÅ ÏÓÑÒÛÍÞ ÍÀ ÄÂÅ ×ÀÑÒÈ. íÀ
ÒÀÁÓÐÅÒÅ Ó ÑÒÎÉÊÈ ÑÈÄÈÒ ÌÎËÎÄÀß ÍÅÃÐÈÒßÍÊÀ, ÓÑÒÀÂÈÂØÈÑÜ Â ÑÒÀÊÀÍ Ñ ÏÈÂÎÌ.
ïÐÈÑÀÆÈÂÀÞÑÜ Â ÒÎÌ ÌÅÑÒÅ, ÃÄÅ ÑÒÎÉÊÀ ÇÀÃÈÁÀÅÒÑß È ÎÒÊÓÄÀ ÍÅ ÂÈÄÍÎ ØÎÑÑÅ. ó
ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÎÃÎ ÊÎÍÖÀ ÑÒÎÉÊÈ ÈÃÐÀËÜÍÛÉ ÀÂÒÎÌÀÒ. íÅÃÐÈÒßÍÊÀ Ñ
ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÌ ÂÈÄÎÌ ÂÇÃËßÍÓËÀ ÍÀ ÌÅÍß, ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ  ÑÒÀÊÀÍ, ÏÎÒÎÌ Â ÎÊÍÎ,
ÑÍÎÂÀ  ÌÎÞ ÑÒÎÐÎÍÓ; ÅÅ ËÈÖÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÂÛÐÀÆÀËÎ. íÀÊÎÍÅÖ ÎÍÀ ÏÎÄÍßËÀ
ÑÒÀÊÀÍ È ÏÎÄÍÅÑËÀ Ê ÃÓÁÀÌ. äÂÈÆÅÍÈß ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÛ; ÃÓÁÛ ÐÀÑÊÐÛËÈÑÜ È
ÏËÎÒÎßÄÍÎ ÏÐÈËÜÍÓËÈ Ê ÊÐÀÞ ÑÒÀÊÀÍÀ. ãËßÄß ÌÍÅ ÏÐßÌÎ Â ÃËÀÇÀ, ÎÍÀ ÏÛÒÀËÀÑÜ
ÏÎÄÖÅÏÈÒÜ ÊÎÍ×ÈÊÎÌ ßÇÛÊÀ ËÈÌÎÍÍÓÞ ÊÎÐÊÓ. ïÐÈÒÂÎÐßËÀÑÜ, ×ÒÎ ÏÜÅÒ, ÍÎ ÍÅ
ÏÈËÀ. ãÈÁÊÈÉ ßÇÛÊ ÎÁËÈÇÛÂÀË ÑÒÅÍÊÈ ÑÒÀÊÀÍÀ. îÍÀ ÍÅ ÑÏÓÑÊÀËÀ Ñ ÌÅÍß ÃËÀÇ.
íÀÊÎÍÅÖ ÑÄÅËÀËÀ ÏÅÐÂÛÉ ÃËÎÒÎÊ. áÀÐÌÅÍ ÏÎÄÀË ÌÍÅ ÊÎÔÅ. ÿ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÅÅ
ÍÎÃÈ. âÇßË Â ÐÓÊÈ ËÎÆÅ×ÊÓ, ×ÒÎÁ ÐÀÇÌÅØÀÒÜ ÑÀÕÀÐ. ïÎÃÐÓÇÈË ÁÅËÓÞ ËÎÆÅ×ÊÓ Â
ÊÎÔÅ, ÑÒÀË ÍÅ ÑÏÅØÀ ÏÎÌÅØÈÂÀÒÜ, ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÃÐÈÒßÍÊÓ. îÍÀ ÑÌÎÒÐÅËÀ ÒÀÊ,
ÑËÎÂÍÎ ÂÑÅÌ ÒÅËÎÌ ÎÙÓÙÀËÀ ÊÀÆÄÎÅ ÌÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ. ïÎÒÎÌ ÏÐÈÊÐÛËÀ ÃËÀÇÀ. ÿ
ÂÛÍÓË ËÎÆÊÓ, ÏÎËÎÆÈË ÍÀ ÊÐÀÉ ÁËÞÄÖÀ. íÅÃÐÈÒßÍÊÀ ÂÑÒÀËÀ, ÏÎÄÎØËÀ È ÑÊÀÇÀËÀ
ÏÎ-ÀÍÃËÈÉÑÊÈ:
- My, how morbid can you be! [òÛ, ÏÀÐÅÍÜ, ÂÈÆÓ, ÎÒÇÛÂ×ÈÂÛÉ! (ÀÍÃË.)]
ÿ ÍÅ ÏÎÍßË ÍÈ ÑËÎÂÀ È, ÍÅ ÇÀÄÓÌÛÂÀßÑÜ, ÎÒÂÅÒÈË ÍÀ ÑÂÎÅÌ ÐÎÄÍÎÌ
ÄÈÀËÅÊÒÅ:
- øËÞÕÀ. áÅÑÑÒÛÆÀß ØËÞÕÀ.
íÅÃÐÈÒßÍÊÀ ÄÂÈÍÓËÀÑÜ Ê ÂÛÕÎÄÓ, ß ÑËÅÄÎÌ ÇÀ ÍÅÉ. ìÛ ÑÂÅÐÍÓËÈ ÇÀ ÓÃÎË
ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ, ÏÐÎØËÈ ÌÈÌÎ ÔÀÍÅÐÍÎÃÎ ÑÀÌÎËÅÒÀ, ÓÒÊÍÓÂØÅÃÎÑß ÍÎÑÎÌ Â ÇÅÌËÞ È
ÇÀÖÅÏÈÂØÅÃÎÑß ÕÂÎÑÒÎÌ ÇÀ ÂÅÒÊÓ ÄÅÐÅÂÀ, ÌÈÌÎ ÑÒÀÐÈÊÀ Â ÑÈÍÅÌ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ Ñ
ÂÈÍÒÎÌ ÎÒ ÑÀÌÎËÅÒÀ  ÐÓÊÀÕ. ìÈÍÎÂÀËÈ ÊÂÀÄÐÀÒ ÁÀÑÑÅÉÍÀ ÁÅÇ ÂÎÄÛ: ÏÎ ÄÍÓ ÅÃÎ
ÕÎÄÈËÀ ÑÎÁÀÊÀ. îÁÎÃÍÓËÈ ÌÓÑÎÐÍÛÉ ßÙÈÊ, ÏÅÐÅØÀÃÍÓËÈ ×ÅÐÅÇ ÀËÞÌÈÍÈÅÂÓÞ
ÒÐÓÁÓ. íÅÃÐÈÒßÍÊÀ ÍÀÏÐÀÂÈËÀÑÜ Ê ÔÓÐÃÎÍÓ, ÂÎÇËÅ ÍÅÃÎ ÑÒÎßËÈ ÄÂÀ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÀ
ÈÇ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÎÃÎ ÌÅÒÀËËÀ, Â ÊÎÒÎÐÛÕ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÏÅÐÅÂÎÇßÒ ÌÅØÊÈ Ñ ÀÐÀÕÈÑÎÌ,
ÌÈÍÄÀËÅÌ È ÄÐÓÃÈÌÈ ÎÐÅÕÀÌÈ. ÿ ÏÎÄÍßËÑß ÇÀ ÍÅÉ ÏÎ ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÌ È ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ
ÍÅÃÐÈÒßÍÊÀ ÓÆÅ ÆÄÅÒ ÌÅÍß ÍÀ ÊÐÎÂÀÒÈ. ÿ ÐÀÇÄÅËÑß È ÑÒÀË ÎÇÈÐÀÒÜÑß ÏÎ
ÑÒÎÐÎÍÀÌ - ÊÓÄÀ ÁÛ ÏÎËÎÆÈÒÜ ÎÄÅÆÄÓ, - ÍÎ ÒÀÊ È ÍÅ ÍÀØÅË ÏÎÄÕÎÄßÙÅÃÎ ÌÅÑÒÀ.
êÐÓÃÎÌ ÂÀËßËÈÑÜ ÁÓÒÛËÊÈ, ÌÅÍß ÝÒÎ ÐÀÇÄÐÀÆÀËÎ, È ß ÐÅØÈË ÏÎËÎÆÈÒÜ ÎÄÅÆÄÓ ÍÀ
ÑÒÓÏÅÍÜÊÓ ÔÓÐÃÎÍÀ. íÎ È ÝÒÎ ÌÅÑÒÎ ÌÍÅ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ. çÀÃËßÍÓË ÏÎÄ ÔÓÐÃÎÍ,
ÎÁÎØÅË ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ. ïÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ß ÎÒÕÎÄÈË ÂÑÅ ÄÀËÜØÅ ÎÒ ÔÓÐÃÎÍÀ, ÏÛÒÀßÑÜ
ÏÐÈÊÐÛÒÜ ÍÀÃÎÒÓ ÂÎÐÎÕÎÌ ÎÄÅÆÄÛ. è ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÏÎÄ ÏÐÅÄËÎÃÎÌ ÏÎÈÑÊÎÂ
ÌÅÑÒÀ ÄËß ÎÄÅÆÄÛ ÒÅËÎ ÌÎÅ, ÈÌÅÍÍÎ ÎÍÎ, ÎÒÊÀÇÀËÎÑÜ ÎÒ ÑÂÈÄÀÍÈß Ñ
ÍÅÃÐÈÒßÍÊÎÉ È ÓÂÅËÎ ÌÅÍß ÏÐÎ×Ü. âÎÉÄß ÑÍÎÂÀ  ÃÀËÅÐÅÞ, ß ÑÏÐßÒÀËÑß ÇÀ
ÊÎËÎÍÍÓ È ÁÛÑÒÐÎ ÎÄÅËÑß. ñÅË Â ÑÒÀÐÛÉ "ØÅÂÐÎËÅ", ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ Â ÍÀØÅ
ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÅ ÒÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ ÂÅÐÒÎËÅÒ, È ÍÀ ÏÎËÍÎÉ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÂÛÅÕÀË ÑÎ ÄÂÎÐÀ
ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÎÏÀÑÀËÑß ÏÎÃÎÍÈ ÈËÈ ÇÀÄÛÕÀËÑß ÁÅÇ ÑÂÅÆÅÃÎ ÂÎÇÄÓÕÀ.
öÅËÛÉ ×ÀÑ ÒßÍÅÒÑß ÄËÈÍÍÀß, ÒÎÑÊËÈÂÀß ÄÎÐÎÃÀ, ÍÎ ÂÎÒ ÏÎßÂËßÞÒÑß ÃÎÐÛ, È
ÂÑÅ Â ÍÈÕ ÊÀÆÅÒÑß ÍÅÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÌ, ÃÎÒÎÂÛÌ ÏÐÈÉÒÈ Â ÄÂÈÆÅÍÈÅ: ÏËÀÑÒÛ ÆÅËÒÎÉ
ÃËÈÍÛ ÃÐÎÇßÒ ÎÁÂÀËÎÌ Â ËÞÁÎÉ ÌÎÌÅÍÒ; ÕÎËÌÈÊÈ ÈÇ ÁÓÐÛ, ÊÀÊ ÊÓ×ÊÈ ÏÎÌÅÒÀ,
ÐÀÇÌÅ×ÅÒ ÏÅÐÂÛÉ ÑÈËÜÍÛÉ ÏÎÐÛ ÂÅÒÐÀ, ÏÎ ÑÊËÎÍÀÌ ÒÎ È ÄÅËÎ ÑÊÀÒÛÂÀÞÒÑß
ÂÀËÓÍÛ, ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀßÑÜ Â ÏÛËÈ Ó ÏÎÄÍÎÆÈß; ÏÎ ÎÁÅÈÌ ÑÒÎÐÎÍÀÌ ÄÎÐÎÃÈ ÂÛÑÈÒÑß
ÐßÄ ÈÑÒÎÍ×ÀÞÙÈÕÑß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÑÒÎËÁÎÂ, ÇÂÅÍÈÒ Â ÏÐÎÂÎÄÀÕ ÂÅÒÅÐ, ÍÀÑÛÏÀÅÒ
ÏÅÑ×ÀÍÛÅ ÕÎËÌÈÊÈ. îÑÒÀÍÎÂÈËÑß ß ÂÎÇËÅ ÐÎÇÎÂÎÃÎ ÏÀÐÀËËÅËÅÏÈÏÅÄÀ,
ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÎÃÎ ÍÀ ÎÁÎ×ÈÍÅ ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ÑÒÅÑÍßÅÒÑß ÏÎÌÎ×ÈÒÜÑß ÏÐßÌÎ ÍÀ
ÀÑÔÀËÜÒ. îÁÐÀÒÍÎ Â ÌÀØÈÍÓ ÌÍÅ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ; ß ÑÒÀË ÊÀÐÀÁÊÀÒÜÑß ÏÎ ÃÎËÎÌÓ
ÑÊËÎÍÓ. ñ ÁÓÃÐÀ Â ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÊÎÒËÎÂÈÍÅ ÓÂÈÄÅË ÐÀÇÂÀËÈÍÛ ÇÀÁÐÎØÅÍÍÎÉ ØÀÕÒÛ,
ÃÄÅ ÄÎÁÛÂÀËÈ ÁÓÐÓ. ÿ ÑÏÓÑÒÈËÑß ÒÓÄÀ. âÅÒÅÐ ØÂÛÐÍÓË ÌÍÅ Â ËÈÖÎ ÃÎÐÑÒÜ ÅÄÊÎÉ
ÁÅËÅÑÎÉ ÏÛËÈ. îÍÀ ÍÅÑÒÅÐÏÈÌÎ ÁËÅÑÒÅËÀ ÏÎÄ ßÐÊÈÌÈ ËÓ×ÀÌÈ ÑÎËÍÖÀ. ñÒÅÍÛ
ÑÏËÎØÜ ÏÎÊÐÛÒÛ ÍÀËÅÒÎÌ ÁÅËÎÉ ÏÛËÈ. íÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ, - ÏÅÑÎÊ, ÑÎËÜ
ÈËÈ, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÁÓÐÀ. ñÐÅÄÈ ÁÅËÛÕ ÏÈÐÀÌÈÄ ÈÇÂÈÂÀËÀÑÜ ÅÄÂÀ ÇÀÌÅÒÍÀß
ÒÐÎÏÈÍÊÀ: ÍÀÂÅÐÍÎ, ÏÎ ÍÅÉ ÄÀÂÍÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÕÎÄÈË, îÍÀ ÏÐÈÂÅËÀ ÌÅÍß Ê ÄÎÌÓ,
ÎÒ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÎÑÒÀËÈÑÜ ÎÄÍÈ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÅ ÑÒÅÍÛ È ÊÎÅ-×ÒÎ ÈÇ ÍÀÄÂÎÐÍÛÕ
ÏÎÑÒÐÎÅÊ. äÎÌ ÝÒÎÒ ÍÀÏÎÌÈÍÀË ÎÑÒΠÂÛÁÐÎØÅÍÍÎÃÎ ÍÀ ÁÅÐÅà ÊÎÐÀÁËß.
ñÎÕÐÀÍÈËÑß ÄÎÙÀÒÛÉ ÏÎË. ïÎËÎÂÈÖÛ ÑÊÐÈÏÍÓËÈ ÏÎÄ ÍÎÃÎÉ. âÑÅ ÏÐÅÄÌÅÒÛ ÂÎÊÐÓÃ
ÈÇ ÄÅÐÅÂÀ. êÀÄÊÈ Ñ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÌÈ ÐÀÑÒÅÍÈßÌÈ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÎÉ ÔÎÐÌÛ - ÏÈÐÀÌÈÄÛ,
ÊÎÍÓÑÛ, ÖÈËÈÍÄÐÛ, ØÀÐÛ. èÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ÇÀÁÎÒËÈÂÎ ÐÀÑÑÒÀÂËÅÍÛ
ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÌ ÑÀÄÎÂÍÈÊÎÌ. íÅ ÑÐÀÇÓ ß ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÉ ÏÀÐÊ.
äÎÌ Â ÃËÓÁÈÍÅ, ÂÈÄÈÌÎ, ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀË ÕÎÇßÈÍÓ ØÀÕÒÛ, ×ÅËÎÂÅÊÓ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÌÎÃ
ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÒÜ ÁÅÇ ÄÅÐÅÂÜÅÂ, À  ÝÒÎÉ ÏÛËÈ ÍÈ ÎÄÍÎ ÍÅ ÂÛÆÈÂÀËÎ. âÅÒÅÐ È
ÑÎËÍÖÅ ÈÑÑÓØÈËÈ È ÈÑÒÅÐËÈ ÄÐÅÂÅÑÈÍÓ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ, ×ÒÎ ÂÛÑÒÓÏÈËÈ ÍÀ
ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÂÑÅ ÅÅ ÏÐÎÆÈËÊÈ; ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÑÓ×ÜÅ ÓÆÅ ÏÐÎÑÂÅ×ÈÂÀËÈ ÄÛÐÛ.
êÎÅ-ÃÄÅ ÄÐÅÂÅÑÈÍÓ ÒÐÎÍÓËÀ ÃÍÈËÜ. íÀ ÂÑÅÌ ÍÀËÅÒ ÏÛËÈ. âÛÏÓÊËÎÑÒÈ È
ÂÎÃÍÓÒÎÑÒÈ ÑÒÅÍ ÂÛÇÛÂÀËÈ Ó ÌÅÍß ÎÙÓÙÅÍÈÅ, ÁÓÄÒÎ ß ÏÎÏÀË ÂÍÓÒÐÜ ÎÃÐÎÌÍÎÉ
ÈÇÓÐÎÄÎÂÀÍÍÎÉ ÂÈÎËÎÍ×ÅËÈ. âÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ ÝÒÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÑÒÀËÎ ÑÈËÜÍÛÌ, ÊÎÃÄÀ ÈÇ
ÑÊÎÂÀÍÍÎÉ ÑËÅÏßÙÈÌ ÇÍÎÅÌ ÏÓÑÒÛÍÈ ÄÎÍÅÑËÎÑÜ ÄÎ ÌÎÅÃÎ ÓÕÀ ÃÓÄÅÍÈÅ ØÅÐØÍß.
êÀÇÀËÎÑÜ,  ÂÎÇÄÓÕÅ ÇÀÇÂÓ×ÀËÀ ÑÒÐÓÍÀ. îÒ ÏÎÐÛÂÀ ÂÅÒÐÀ ÇÀÑÊÐÈÏÅËÈ
ÄÅÐÅÂßÍÍÛÅ ÄÎÑÊÈ, ÑËÎÂÍÎ ÐßÄÎÌ ÊÒÎ-ÒÎ ÕÎÄÈË. ÿ ÂÎØÅË Â ÄÎÌ, ÑÒÎßÂØÈÉ Â
ÃËÓÁÈÍÅ ÄÅÐÅÂßÍÍÎÃÎ ÑÀÄÀ, ÍÅ ÈÇ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÀ, À ÏÎÂÈÍÓßÑÜ ÆÅËÀÍÈÞ
ÑÏÐßÒÀÒÜÑß ÇÄÅÑÜ, ÇÀÒÀÈÒÜÑß. â ÊÎÌÍÀÒÅ ÑÒÎË È ÏÎËÎÌÀÍÍÀß ÒÀÁÓÐÅÒÊÀ. ÿ
ÏÐÈÑÅË - ÍÅ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÓÑÒÀË: ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ, ÂÛÄÅÐÆÈÒ ÎÍÀ ÈËÈ ÍÅÒ. è
ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅ, ÒÎËÜÊÎ ÒÅÏÅÐÜ ß ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÌÍÅ ÓÆÀÑÍÎ ÕÎÒÅËÎÑÜ
ÑÅÑÒÜ. ñÈËÛ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÊÎ ÌÍÅ ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈÑÜ; ß ÑÒÀË ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ ÑÒÅÍÛ,
×ÓÃÓÍÍÓÞ ÏÅ×ÊÓ Ñ ÎÒÊÐÛÒÎÉ ÄÂÅÐÖÅÉ, ÒÐßÏÜÅ, ÑÂÀËÅÍÍÎÅ Â ÓÃËÓ. íÀ×ÀË ×ÅÐÒÈÒÜ
ÃÅÎÌÅÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÔÈÃÓÐÛ, ÂÎÄß ÏÀËÜÖÅÌ ÏÎ ÏÛËÜÍÎÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÑÒÎËÀ. êÀÊ
ÂÄÐÓà ÑÎ ÌÍÎÉ ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÑÒÐÀÍÍÎÅ. ñÏËÅËÈÑÜ ÏÀËÜÖÛ ÐÓÊ, È ß ÄÎËÃÎ ÍÅ ÌÎÃ
ÐÀÑÖÅÏÈÒÜ ÈÕ. êÎÃÄÀ ÌÍÅ ÝÒÎ ÍÀÊÎÍÅÖ ÓÄÀËÎÑÜ, ß ÍÅ ÑÌÎà ÑÎÃÍÓÒÜ ÏÀËÜÖÛ.
ïÎÒÎÌ ÐÓÊÈ ÑÒÀËÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍÈÌÀÒÜÑß ÂÂÅÐÕ: ß ÃÎÒΠÑÄÀÒÜÑß ÍÀ ÌÈËÎÑÒÜ
ÒÎÃÎ, ÊÒÎ ÏÎßÂÈÒÑß ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ. ðÀÑÏÀÕÍÓÒÀ ÍÀÑÒÅÆÜ ÄÂÅÐÜ, ÆÄÓ: ÄÎËÆÅÍ ÊÒÎ-ÒÎ
ÂÎÉÒÈ È ÎÃÐÀÁÈÒÜ, - ÏÐÈÑËÓØÈÂÀÞÑÜ Ê ØÀÃÀÌ. íÅ ÑÊÐÈÏÍÅÒ ËÈ ÏÅÑÎÊ ÏÎÄ
×ÜÈÌ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÀÏÎÃÎÌ. ãÐÀÁÈÒÅËÜ, ÊÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÂÎÎÐÓÆÅÍ. òÅËÎ ÌÎÅ ÎÕÂÀ×ÅÍÎ
ÄÐÎÆÜÞ. íÅ ÇÍÀÞ, ÄÎËÆÅÍ ËÈ ß ÍÀ ÑÅÉ ÐÀÇ ÅÌÓ ÏÎÄ×ÈÍÈÒÜÑß. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ
ÑÌÈÐßÞÑÜ. ðÓÊÈ ÎÏÓÑÒÈËÈÑÜ, ÑÏÐßÒÀËÈÑÜ Â ÊÀÐÌÀÍÛ ÁÐÞÊ, ÓÑÏÎÊÀÈÂÀËÈ ÌÅÍß:
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÓÆÅ ÌÈÍÎÂÀËÀ. ÷ÒÎ ÇÀ ÅÕÈÄÑÒÂÎ! ïÐÈÕÎÄÈÒÑß ÒÅÐÏÅÒÜ È ÌÎË×ÀÒÜ.
ãËÀÂÍÎÅ - ÍÅ ÂÑÏÓÃÍÓÒÜ ÄÐÓÃÈÅ ×ÀÑÒÈ ÒÅËÀ. ñÊÀÆÓ ÏÐßÌÎ - ÂÎ ÂÑÅÌ ÂÈÍÎÂÀÒÛ
ÐÓÊÈ. ñÎÂÑÅÌ ÎÁÅÇÓÌÅËÈ. ïÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÎÍÈ ÏÎÒßÍÓËÈÑÜ Ê ÂÅÐÕÍÅÉ ÏÓÃÎÂÈÖÅ ÍÀ
ÐÓÁÀØÊÅ È Ê ÓÇËÓ ÃÀËÑÒÓÊÀ. òÎ ÅÑÒÜ ÝÒÎ ÌÍÅ ÏÎÍÀ×ÀËÓ ÒÀÊ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ. à ÐÓÊÈ
ÑÕÂÀÒÈËÈ ÌÅÍß ÇÀ ÃÎÐËÎ È ÑÒÀËÈ ÄÓØÈÒÜ. ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ß ÑÐÀÇÓ ÑÎÎÁÐÀÇÈË, ×ÒÎ
ÎÍÈ ÍÀÌÅÐÅÍÛ ÑÄÅËÀÒÜ, È ÐÀÑÑÂÈÐÅÏÅË. êÈÍÓËÑß ÍÀ ÏÎË È ÍÀ×ÀË ÁÎÐÜÁÓ. ÿ ÈÇ
ÒÅÕ, ÊÒÎ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÂÅÄÅÒ ÁÎÉ. íÀ ÈÑÏÓà ÌÅÍß ÍÅ ÂÎÇÜÌÅØÜ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÑÅÉ×ÀÑ,
ÊÎÃÄÀ ÏÐÈØËÎÑÜ ÑÐÀÇÈÒÜÑß Ñ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÐÓÊÀÌÈ. ìÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÐÎÄÅÒÜ ÍÎÑÊÈ
ÁÎÒÈÍÎÊ Â ÊÎËÜÖÎ ÐÓÊ È ÐÅÇÊÈÌ ÒÎË×ÊÎÌ ÎÑÂÎÁÎÄÈÒÜ ÃÎÐËÎ ÎÒ ÑÆÈÌÀÂØÈÕ ÅÃÎ
ÏÀËÜÖÅÂ. è ÏÎÊÀ ÐÓÊÈ ÌÎÈ ÂÍÎÂÜ ÍÅ ÍÀÁÐÎÑÈËÈÑÜ ÍÀ ÌÅÍß, ß ÐÅØÈË ÍÀÏÎÌÍÈÒÜ
ÈÌ ÒÎ, ×ÒÎ ÄËß ÍÈÕ ÑÄÅËÀË. âÑÅ ÕÎÐÎØÅÅ È ÏËÎÕÎÅ. ÿ ÏÐÈÍßË ÍÀ ÑÅÁß
ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÄÀÆÅ ÇÀ ÒÎ ÇËÎ, ×ÒÎ ÏÐÈ×ÈÍÈËÈ ÑÂÎÈÌ ÐÓÊÀÌ ÄÐÓÃÈÅ.
íÀÏÐÈÌÅÐ, ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÍÀÅÌÍÛÅ ÓÁÈÉÖÛ. ÿ ÎÒÍÅÑ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐÓÊ ÂÑÅ,
×ÒÎ ÄÅËÀËÈ ÑÂÎÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ È ÎÒÅÖ ÌÎÉ, È ÄÅÄ - ËÞÄÈ ÏÐÎÑÒÛÅ, ÒÐÓÄÈÂØÈÅÑß ÄÎ
ÊÐÎÂÀÂÛÕ ÌÎÇÎËÅÉ. ïÎËÜÇÀ ÆÅ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÏÐÈÍÎÑÈËÈ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÌÎÈ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ
ÐÓÊÈ, ÁÛËÀ ÌÈÇÅÐÍÎÉ. ÷ÒÎ ÄÅÐÆÀËÈ ÎÍÈ? ëÎÆÊÓ, ÂÈËÊÓ È, ÊÎÃÄÀ ß ÊÓÐÈË,
ÏÎÄÍÎÑÈËÈ Ê ÃÓÁÀÌ ÄÎ ÂÎÑÜÌÈÄÅÑßÒÈ ÑÈÃÀÐÅÒ Â ÄÅÍÜ. ìÍÎÃÎ ËÈ ÂÅÑÈÒ ÑÈÃÀÐÅÒÀ?
êÀÊÓÞ ÐÀÑÏÐÀÂÓ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÁÛ Ó×ÈÍÈÒÜ ÍÀÄ ÁÎÊÑÅÐÎÌ ÅÃÎ ÐÓÊÈ, ÈÑÏÛÒÛÂÀÞÙÈÅ
ÏÎÑÒÎßÍÍÎÅ ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ? äÎÁÐÛÕ ÆÅ ÄÅË, ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÄÅËÀË ß ÄËß ÐÓÊ ÑÂÎÈÕ, ÍÅ
ÒÀÊ ÓÆ È ÌÀËÎ. åÆÅÄÍÅÂÍÎ ÌÎÞ ÈÕ È ÕÎËÞ. ïÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞ ÈÌ ÏÎËÍÎÅ ÏÐÀÂÎ
ÐÀÇÄÅËßÒÜ ÑÎ ÌÍÎÉ ÂÑÅ ÐÀÄÎÑÒÈ ËÞÁÂÈ. ðÀÇÐÅØÀÞ ÈÌ ÐÀÇÂËÅÊÀÒÜÑß ÍÀ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÒÐÀÕ È ÐÈÑÊ, ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎ ÎÒ ÄÐÓÃÈÕ ×ÀÑÒÅÉ ÒÅËÀ. êÀÊ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ,
 ÒÎÒ ÐÀÇ Â ÏÎÅÇÄÅ, ÊÎÃÄÀ ÏÐÀÂÀß ÐÓÊÀ ØÀÐÈËÀ  ÑÂÎÅ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ ÏÎÄ ÞÁÊÎÉ
ÑÈÄÅÂØÅÉ ÐßÄÎÌ ÑÈÍÜÎÐÛ, ß ÒÎ ÏÐÈÒÂÎÐßËÑß ÑÏßÙÈÌ, ÒÎ ÏßËÈËÑß Â ÒÅÌÍÎÅ
ÍÎ×ÍÎÅ ÍÅÁÎ. äÀ ÐÀÇÂÅ ÂÑÅ ÓÏÎÌÍÈØÜ!
íÅ ÁÅÐÓÑÜ ÑÓÄÈÒÜ, ÏÎÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÈ ÓÂÅÙÅÂÀÍÈß ÈËÈ ÍÅÒ, ÒÎËÜÊÎ ÐÓÊÈ ÌÎÈ
ÎÁÌßÊËÈ È ÓÑÏÎÊÎÈËÈÑÜ. ñÌÎà ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÎÄÍßÒÜÑß, È ÐÓÊÈ, ÑËÎÂÍÎ ÏÛÒÀßÑÜ
ÇÀÃËÀÄÈÒÜ ÂÈÍÓ, ÎÒÐßÕÍÓËÈ ÏÛËÜ Ñ ÁÐÞÊ. ïÎÏÛÒÀËÑß ÂÛÉÒÈ ÈÇ ÄÎÌÀ, ÍÎ
ÎÁÅÑÑÈËÅË ÍÀÑÒÎËÜÊÎ, ×ÒÎ ÁÛË ÍÅ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÏÅÐÅØÀÃÍÓÒÜ ÏÎÐÎÃ. îÒ
ÓÑÒÀËÎÑÒÈ ÌÅÍß ØÀÒÀËÎ: ß ÓÄÀÐÈËÑß ÃÎËÎÂÎÉ Î ÊÎÑßÊ. åÙÅ ÏÎÏÛÒÊÀ. è ÑÍÎÂÀ
ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ÑÒÅÍÀ. äÎÃÀÄÛÂÀÞÑÜ: ÍÎÃÈ ÍÅ ÆÅËÀÞÒ ÂÛÏÓÑÊÀÒÜ ÌÅÍß ÍÈ Â ÄÂÅÐÜ,
ÍÈ Â ÎÊÍÎ. âÅÄÓÒ ÌÅÍß ÍÅ ÒÓÄÀ, ÊÓÄÀ ß ÕÎ×Ó. ðÅØÈËÈ ÎÑÒÀÂÈÒÜ ÌÅÍß ÇÄÅÑÜ. íÎ
ß ÁÛË ÃÎËÎÄÅÍ, È ÌÓ×ÈËÀ ÆÀÆÄÀ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÍÎÃÈ ÏÎÌÎÃËÈ ÑÏÀÑÒÈÑÜ ËÈØÜ
ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÑÀÌÈ ÐÅØÈËÈ Ó×ÈÍÈÒÜ ÍÀÄÎ ÌÍÎÉ ÐÀÑÏÐÀÂÓ. ñÎÕÐÀÍßÞ ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈÅ.
ñÀÆÓÑÜ È ÍÀ×ÈÍÀÞ ÁÅÑÅÄÎÂÀÒÜ Ñ ÍÈÌÈ. ðÀÇÃÎÂÎÐ ÏÎËÓ×ÈËÑß ÍÅÄÎËÃÈÉ. ñÊÀÇÀË,
×ÒÎ ÂÎÒ ÓÆÅ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ÍÅ ÕÎÆÓ ÏÅØÊÎÌ. åÇÆÓ ÏÎÅÇÄÎÌ, ÍÀ ÌÀØÈÍÅ -
ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÎÃÓËÎÊ, ÕÎÆÄÅÍÈÉ ÏÎ ËÅÑÒÍÈÖÀÌ. ìÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, È ÒÅËÅÂÈÇÎÐ
ÏÐÈÎÁÐÅË ÐÀÄÈ ÍÎÃ. âÎÎÁÙÅ ÏÅÐÅÑÒÀË ÂÛÕÎÄÈÒÜ ÈÇ ÄÎÌÀ È ÄÀÆÅ ÏÅÐÅÄÂÈÃÀÒÜÑß
ÏÎ ÊÂÀÐÒÈÐÅ. íÎ ÌÍÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÏÐÅÐÂÀÒÜ ÐÀÑÑÓÆÄÅÍÈß: ÂÅÊÈ ÎÒßÆÅËÅËÈ, ÓØÈ
ÏÅÐÅÑÒÀËÈ ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀÒÜ ÇÂÓÊÈ. à ß ÒÀÊ ÍÀÄÅßËÑß ÍÀ ÑÂÎÉ ÑËÓÕ: ÂÑÅ ÆÄÀË, ×ÒÎ
Ñ ÌÈÍÓÒÛ ÍÀ ÌÈÍÓÒÓ ÏÐÈËÅÒÈÒ ÂÅÐÒÎËÅÒ. ÿ ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀËÑß, ×ÒÎ ÌÅÍß ÑÒÀÍÓÒ
ÐÀÇÛÑÊÈÂÀÒÜ. ñÒÎÞ, ÃËÀÇÀ ÇÀÊÐÛÒÛ. âÎÊÐÓà ÃÐÎÁÎÂÀß ÒÈØÈÍÀ.
êÎÃÄÀ ÑÒÂÎËÛ ÄÅÐÅÂÜÅÂ, ÄÎÌÀ È ÔÎÍÀÐÍÛÅ ÑÒÎËÁÛ ÏÐÈÕÎÄßÒ Â ÄÂÈÆÅÍÈÅ, ÝÒÎ
ÎÇÍÀ×ÀÅÒ, ×ÒÎ ß ÈËÈ Â ÏÎÅÇÄÅ, ÈËÈ Â ÌÀØÈÍÅ. ñÈÄÅË Ó ÂÀÃÎÍÍÎÃÎ ÎÊÍÀ,
ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÅËÜÊÀÍÈÅ ÏÐÅÄÌÅÒÎÂ, ÕÎÒß È ÁÛËÎ ÍÅÁÅÇÛÍÒÅÐÅÑÍÎ:
ÎÒÊÓÄÀ ÎÍÈ ÏÎßÂËßÞÒÑß, ÊÓÄÀ ÈÑ×ÅÇÀÞÒ? ïÎ ÝÒÈÌ ÏÐÈÇÍÀÊÀÌ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÛ
ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ, ÊÓÄÀ ÅÄÓ ß. âÏÐÎ×ÅÌ, ÂÑÊÎÐÅ ÄÎÃÀÄÀËÑß: ÏÎÅÇÄ ÂÅÇÅÒ ÌÅÍß ÍÀ
ÐÎÄÈÍÓ. óÆÅ ÇÀÌÅËÜÊÀËÈ Â ÎÊÍÅ ÎËÈÂÊÎÂÛÅ ÐÎÙÈ, ÌÈÍÄÀËÜÍÛÅ ÄÅÐÅÂÜß Ñ ÒÀÊÈÌÈ
ÌÎÙÍÛÌÈ ÑÒÂÎËÀÌÈ, ÊÀÊÈÅ ÂÑÒÐÅÒÈØÜ ÒÎËÜÊÎ Â ÍÀØÈÕ ÊÐÀßÕ. êÈËÎÌÅÒÐΠÇÀ ÑÒÎ
ÎÒ ÌÎÅÃÎ ãÎÐÎÄÊÀ ÌÈÍÄÀËÜ È ÎËÈÂÛ - ÍÈÇÊÎÐÎÑËÛÅ, Ñ ÒÎÍÊÈÌ ÑÒÂÎËÎÌ. ñÐÀÇÓ
ÂÈÄÍÎ: ÍÅÏÎÄÕÎÄßÙÀß ÏÎ×ÂÀ. ñÓÄß ÏÎ ÂÅËÈ×ÈÍÅ ÄÅÐÅÂÜÅÂ, ß ÌÎà ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈÒÜ,
×ÒÎ ÏÐÈÁËÈÆÀÞÑÜ Ê ÐÎÄÍÎÌÓ ÃÎÐÎÄÓ. îÄÍÀÊÎ ß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÌÎÃÓ ÁÛÒÜ ÄÎ ÊÎÍÖÀ
ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ Â ÄÀÍÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÍÀÕÎÆÓÑÜ ÒÀÌ-ÒÎ, ÅÄÓ ÒÓÄÀ-ÒÎ, ÄÅËÀÞ ÒÎ-ÒÎ; ÍÅ
ÕÎ×Ó ß ÑËÈØÊÎÌ ÑÈËÜÍÎ ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀÒÜ ÌÀßÒÍÈÊ ÑÂÎÅÃÎ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈß. èÇÂÅÑÒÍÎ ÓÆÅ,
×ÒÎ ÄËß ×ÅËÎÂÅÊÀ ÌÎÅÃÎ ÑÊËÀÄÀ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ - ÑÂÎÅÃÎ ÐÎÄÀ ÑÏÎÑÎÁ ÁÛÒÜ Â
ÄÐÓÃÈÕ ×ÀÑÒßÕ ÑÂÅÒÀ È ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÐÀÇÍÎÂÈÄÍÎÑÒÅÉ ÌÎÅÃÎ ÓÌÑÒÂÅÍÍÎÃÎ
ÒÐÓÄÀ. ðßÄÎÌ Ñ ÆÅËÅÇÍÎÄÎÐÎÆÍÛÌ ÌÎÑÒÎÌ ÂÅÄÓÒ ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÒÍÀ; ÂÎÇËÅ ÍÀÑÛÏÈ
ÂÈÆÓ ÊÀÌÅÍÍÛÉ ÊÓÁ, ×ÓÒÜ ÄÀËÜØÅ -  ÏÎËÅ - ÊÎÐÍÅÂÈÙÅ ÂÛÂÎÐÎ×ÅÍÍÎÃÎ ÄÅÐÅÂÀ.
ïÎÄÓÌÀË: ÊÓÁ ÝÒÎÒ ÌÎÆÅÒ ÑÒÀÒÜ ÎÑÍÎÂÀÍÈÅÌ ÅÙÅ ÎÄÍÎÃÎ ÔÎÍÒÀÍÀ, À ÊÎÐÍÅÂÈÙÅ,
×ÒÎ ß ÂÈÄÅË Â ÏÎËÅ, ÌÎÆÍÎ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÍÀ ÝÒÎÒ ÊÓÁ. èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ß ÏÐÈÄÓÌÀË
ÔÎÍÒÀÍ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÈËÈ ÄÀÂÍÎ ÂÛÑÒÐÎÈË ÅÃÎ Â ÌÛÑËßÕ? äÅËÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÂÑÅÃÄÀ,
ÊÎÃÄÀ ß ÂÈÆÓ ÊÀÌÅÍÍÛÉ ÊÓÁ È ÊÎÐÍÅÂÈÙÅ, Ó ÌÅÍß ÍÅÏÐÎÈÇÂÎËÜÍÎ ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ
ÆÅËÀÍÈÅ ÑÎÅÄÈÍÈÒÜ ÈÕ ÂÎÅÄÈÍÎ - ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ ÔÎÍÒÀÍ. íÎ, ÄÎÏÓÑÊÀß ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ,
ÁÓÄÒÎ ß ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÏÐÈÄÓÌÀË ÔÎÍÒÀÍ, ÑËÅÄÓÅÒ ÂÇßÒÜ ÏÎÄ ÑÎÌÍÅÍÈÅ È ÔÀÊÒ
ÌÎÅÃÎ ÏÐÅÁÛÂÀÍÈß Â àÌÅÐÈÊÅ. îÄÍÀÊÎ ÑÎÌÍÅÂÀÒÜÑß Â ÝÒÎÌ ÍÅËÅÏÎ. õÎÒß ß
ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÏÎÍÈÌÀÞ: ÃÎÐÀÇÄÎ ËÅÃ×Å ÓÁÅÄÈÒÜ ËÞÄÅÉ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÑÎÑÒÎßËÀÑÜ
ÂÛÌÛØËÅÍÍÀß ÏÎÅÇÄÊÀ, ×ÅÌ ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ ÈÕ ÏÎÂÅÐÈÒÜ Â ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ,
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÈÌÅÂØÅÅ ÌÅÑÒÎ. êÀÊ ÁÛ ÒÀÌ ÍÈ ÁÛËÎ, ÏÐÈ ÌÍÅ ÁÈËÅÒÛ ÒÓÄÀ È
ÎÁÐÀÒÍÎ; ÎÄÈÍ ÝÒÎÒ ÔÀÊÒ ÊÐÀÑÍÎÐÅ×ÈÂÎ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÅÒ Î ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ ÌÎÅÃÎ
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß. äÐÓÃÈÕ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂ Ó ÌÅÍß ÍÅÒ. èÌß ïÎÂÅÐÅÍÍÎÃÎ Â ÁÀÍÊÎÂÑÊÈÕ
ÄÅËÀÕ? íÅ ÇÍÀÞ. íÅÈÇÂÅÑÒÅÍ ÌÍÅ È ÒÎ×ÍÛÉ ÀÄÐÅÑ ÄÎÌÀ, ÃÄÅ ß ÆÈË. êÀÊ ÇÂÀËÈ
ÍÅÃÐÈÒßÍÎÊ-ÃÎÐÍÈ×ÍÛÕ? òÎÆÅ ÍÅ ÇÍÀÞ. èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÎÄÍÀÊÎ, ×ÒÎ ÁÛËÎ ÁÛ, ÍÅ
ÎÊÀÆÈÑÜ Ó ÌÅÍß ÁÈËÅÒÎÂ ÒÓÄÀ È ÎÁÐÀÒÍÎ? êÒÎ ÁÛ ÏÎÂÅÐÈË, ×ÒÎ ß ÏÐÎÂÅË Â
àÌÅÐÈÊÅ ÄÂÅ ÍÅÄÅËÈ? ÿ ×ÀÑÒÎ Â ÐÀÇúÅÇÄÀÕ; ÑÊÀÆÓÒ: ÄÎÌÀ ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ, ÍÎ
ÓÒÂÅÐÆÄÀÒÜ, ×ÒÎ ß ÁÛË ÈÌÅÍÍÎ Â àÌÅÐÈÊÅ, ÍÅ ÂÎÇÜÌÅÒÑß ÍÈÊÒÎ. ðÎÞÑÜ Â
ÁÓÌÀÆÍÈÊÅ: ÃÄÅ ÁÈËÅÒÛ? íÅÒ ÁÈËÅÒÎÂ. íÅÂÀÆÍÎ. äÀ È ÊÎÌÓ ß ÄÎËÆÅÍ ÄÀÂÀÒÜ
ÎÒ×ÅÒ - ÁÛË ß Â àÌÅÐÈÊÅ ÈËÈ ÍÅ ÁÛË? ãËÀÂÍÎÅ -  ÝÒÎÌ ÓÂÅÐÅÍ ß ÑÀÌ. íÎ
ÓÂÅÐÅÍ ËÈ? íÅ ÁÅÐÓÑÜ ÎÒÂÅÒÈÒÜ ÎÄÍÎÇÍÀ×ÍÎ.
âÎÒ Â ×ÅÌ ß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÓÂÅÐÅÍ - ÝÒÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÑÏÀÑÀÞÑÜ ÁÅÃÑÒÂÎÌ.
åÑËÈ ×ÅËÎÂÅÊ ÑÏÀÑÀÅÒÑß, ÝÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÎ: ÎÍ ÓÄÈÐÀÅÒ. ÷ÅËÎÂÅÊ,
ÎÁÐÀÙÅÍÍÛÉ Â ÁÅÃÑÒÂÎ. óÆÀÑÍÎ, ÊÎÃÄÀ Â ÓØÀÕ Ó ÒÅÁß ÂÎÉ, Â ÃËÀÇÀÕ ÑÏÎËÎÕÈ ÎÒ
ÐÀÇÐÛÂÀ ÑÍÀÐßÄÎÂ. ÿ ÓÆÅ ÃÎÂÎÐÈË, ÏÎÂÒÎÐÈÒÜ ÅÙÅ ÐÀÇ? ÿ ÑÁÅÆÀË ÈÇ àÌÅÐÈÊÈ.
÷ÒÎÁÛ ÏÎÑÊÎÐÅÅ ÂÛÐÂÀÒÜÑß ÎÒÒÓÄÀ, ÓÅÕÀÒÜ, ß ÏÐÈÒÂÎÐÈËÑß ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÌ.
ñÏÀÑÀÒÜÑß ÁÅÃÑÒÂÎÌ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ - ÇÀÄÀ×À ÍÅ ÈÇ ËÅÃÊÈÕ. õÎÒÅË ÁÛ ß ÇÍÀÒÜ,
×ÒÎ ÄÅËÀË Â ÝÒÈ ÄÍÈ, ×ÒÎ ÏÅÐÅÄÓÌÀËÀ ÃÎËÎÂÀ, ÊÀÊ ÂÅËÈ ÑÅÁß ÐÓÊÈ, ×ÒÎ
ÏÐÅÄÏÐÈÍßËÎ ÒÅËÎ. íÅÒ ÑÒÐÀØÍÅÉ ÏÛÒÊÈ, ×ÅÌ ÁÛÒÜ ÏËÅÍÍÈÊÎÌ ÒÎÃÎ, ÊÒÎ
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒ ÒÅÁÅ ÏÎËÍÓÞ ÑÂÎÁÎÄÓ: ÏÎÑÒÓÏÀÉ, ÌÎË, ÊÀÊ ÇÍÀÅØÜ. òÛ ÎÏÓÒÀÍ
ÒÛÑß×ÅÉ ØÅËÊÎÂÛÕ ÍÈÒÅÉ, ÍÅÂÈÄÈÌÎÉ ÏÀÓÒÈÍÎÉ; ÍÈÒÈ ÑÒÎËÜ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛ, ×ÒÎ
ÊÀÆÅÒÑß, ÈÕ ÍÅÒ ÂÎÂÑÅ; ÍÎ ØÅÂÅËÜÍÈÑÜ - È ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÅØÜ, ÊÀÊ ÎÍÈ
ÍÀÏÐßÃÀÞÒÑß. âÎÒ ÒÀÊ ÆÅ È ØÓÌÛ: ÑÀÌÛÅ ÒÈÕÈÅ ÈÇ ÍÈÕ - ÃÐÎÌÎÏÎÄÎÁÍÛ. è ×ÒÎ
ÒÎÃÄÀ ÄÅËÀÒÜ - ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ: ÁÛËÈ ÁÛ ÂÅÐÅÂÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ - ×ÈÊ ÍÎÆÈ×ÊÎÌ,
ÈËÈ ÖÅÏÈ, ÏÎ ÊÎÒÎÐÛÌ ÁÛ ÐÅÇÀÍÓË ÏËÀÌÅÍÅÌ ÀÂÒÎÃÅÍÀ, - ÍÎ ÎÊÎÂÛ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛ,
ÑÅÒÈ ÍÅÂÈÄÈÌÛ, ÑÒÀËÎ ÁÛÒÜ, ÂÛÄÓÌÀÉ, ÈÇÓ×È, ÈÑÑËÅÄÓÉ ÂÅÐÍÛÉ ÑÏÎÑÎÁ, ÊÀÊ ÈÕ
ÐÀÇÎÐÂÀÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÂÛÉÒÈ ÍÀ ÂÎËÞ. ñÅÒÈ ÑÏËÅÒÅÍÛ ÈÇ ÏÐÎ×ÍÛÕ ÍÀ ÐÀÇÐÛ ÍÈÒÅÉ,
ÏÐÎÏÓÙÅÍÍÛÕ ×ÅÐÅÇ ÍÓÒÐÎ. è ÍÅ ÑÍÀÐÓÆÈ ÒÛ ÈÌÈ ÎÏÓÒÀÍ, À ÈÇÍÓÒÐÈ. ïÓÒÛ ÍÀ
ÒÅËÅ - ÒÎËÜÊÎ ÂÈÄÈÌÎÑÒÜ, Ó ÒÅÁß ÑÂßÇÀÍÛ ÂÑÅ ÏÎÒÐÎÕÀ - ÂÎÒ Â ×ÅÌ ÄÅËÎ. êÀÊ
ÒÓÒ ÍÅ ÑÏßÒÈÒÜ?
âÎÒ È ÏÐÈÊÈÍÓËÑß ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÌ. ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ Ñ×ÈÒÀÞ, ×ÒÎ ÏÐÈÊÈÍÓËÑß.
ãÎÂÎÐßÒ, ß ÐÀÇÄÅËÑß ÍÀ ÓËÈÖÅ ÄÎÃÎËÀ, ÊÀÊ ÄÅËÀÞÒ ÂÑÅ, ÊÒÎ ÑÈÌÓËÈÐÓÞÒ
ÁÅÇÓÌÈÅ, È ÃÐÎÌÊÎ ÂÛÊÐÈÊÈÂÀË ÎÄÍÈ ÇÂÓÊÈ: ÒÛÑß×Ó ÐÀÇ AAAA, ÏÎÒÎÌ ÑÒÎËÜÊÎ ÆÅ
B È C. ïÎÑËÅÄÍÞÞ Â ÀËÔÀÂÈÒÅ, Z, ÓÑÏÅË ÂÛÊÐÈÊÍÓÒÜ ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÐÀÇ. â
ÊÎÐÎÁÊÅ ËÈÔÒÀ,  ÏÅÑÊÀÕ ÏÓÑÒÛÍÈ ÒÀÊ ÂÎÏÈË, ×ÒÎÁÛ ÑËÛØÀËÈ ×ÅÐÍÛÉ È ÁÅËÛÉ,
ÊÐÀÑÍÛÉ È ÆÅËÒÛÉ. ïÎÄÍÈÌÀË ÊÐÈÊ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ Â ÖÅÍÒÐÅ ÏÐÎÂÈÍÖÈÀËÜÍÛÕ
ÃÎÐÎÄÊÎÂ, ÃÄÅ ÍÎ×ÜÞ ÊÀÊ Â ×ÐÅÂÅ ÈÃÐÀËÜÍÎÃÎ ÀÂÒÎÌÀÒÀ. ïÎÒÎÌÓ ß ÌÎÃÓ
ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ÃÄÅ ÏÎÁÛÂÀË Â ÏÎÈÑÊÀÕ ßÙÈÊÎÂ. åÑËÈ ÍÅ ÎØÈÁÀÞÑÜ, ÌÛ ÇÀÅÕÀËÈ ÄÀÆÅ
 êÀÍÀÄÓ. îÄÍÎÃÎ ÍÅ ÏÎÌÍÞ: ÊÎÃÄÀ ÍÀ×ÀËÎÑÜ ÌÎÅ ØÓÒÎÂÑÒÂÎ - Ñ ÇÀÁÐÎØÅÍÍÎÉ
ØÀÕÒÛ ÈËÈ ÐÀÍÜØÅ. ñ ØÀÕÒÛ, ÏÎÆÀËÓÉ. ñÓÌÀÑØÅÄØÈÌ ÏÐÈÒÂÎÐÈËÑß ÍÀÐÎ×ÍÎ, ×ÒÎÁÛ
ïÎÂÅÐÅÍÍÛÉ ÏÎÂÅÐÈË, ×ÒÎ ß ÂÛÆÈË ÈÇ ÓÌÀ È ÍÅ ÆÅËÀÞ ÄÎËÜØÅ ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß Â
àÌÅÐÈÊÅ. òÎËÜÊÎ ÃËÀÂÍÀß ÑÖÅÍÀ ÁÛËÀ ÑÛÃÐÀÍÀ ÏÎÇÆÅ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÝÒÎ
ÁÛËÈ ÏÐÎÄÅËÊÈ ÒÅËÀ, À ß ÏÎÄ×ÈÍßËÑß, ÄÀÁÛ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀËÈ, ×ÒÎ ÌÅÆÄÓ ÒÅËÎÌ È
ÌÍÎÞ ÍÈÊÀÊÎÉ ÑÂßÇÈ. ìÎÆÅÒ, ÎÍÎ È ÒÀÊ, ÍÎ ÝÒÎ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ÇÍÀ×ÅÍÈß. ÿ ÑÁÅÆÀË
ÈÇ àÌÅÐÈÊÈ - ÂÎÒ ×ÒÎ ÂÀÆÍÎ.
ñÎÂÅÐØÈÒÜ ÎÒÒÓÄÀ ÏÎÁÅà ÄÎËÆÍÛ ÂÑÅ;  àÌÅÐÈÊÅ ×ÅËÎÂÅÊ, ÂÑÅ ËÞÄÈ,
ÑÏÎÑÎÁÍÛÅ ÏÅÐÅÄÂÈÃÀÒÜÑß, ÐÀÇÎÐÂÀÍÛ ÍÀ ÊÓÑÊÈ; ÎÒ ËÞÄÅÉ ÇÄÅÑÜ ÎÑÒÀËÈÑÜ ËÈØÜ
ÊËÎ×Üß, È ÈÕ ÐÀÇÁÐÎÑÀËÎ ÏÎ àÌÅÐÈÊÅ Ñ ÅÅ ÁÅÇÁÐÅÆÍÛÌÈ ÏÐÎÑÒÎÐÀÌÈ ÏÐÅÐÈÉ, ÍÎ
ÁÅÇ ÅÄÈÍÎÃÎ ÓÃÎËÊÀ, ÃÄÅ ÍÅ ÂÑÒÐÅÒÈË ÁÛ ÃËÀÇ, ÐÓÊ, ÒÅË, ÈÇÓÐÎÄÎÂÀÍÍÛÕ È
ÏÎÊÎÐÅÆÅÍÍÛÕ, ÊÎÂÛËßÞÙÈÕ ÍÀ ÎÄÍÎÉ ÍÎÃÅ, ÄÐÓÃÀß - ÁÎà ÂÅÑÒÜ ×Üß. [áÛÂÀÞÒ
ÌÈÍÓÒÛ, ÊÎÃÄÀ ÂÑÅ ÏÐÈÂËÅÊÀÅÒ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÒÅËÀ: ÃËÀÇÀÌÈ ÂÈÄÈØÜ ÊÐÀÑÍÛÉ ÖÂÅÒÎÊ,
ÎÑßÇÀÅØÜ ÒÅÏËÓÞ ÒÊÀÍÜ ÏÎÄ ÐÓÊÎÉ, ÄÀÂÍÈÉ ÂÊÓÑ ÏÎßÂËßÅÒÑß ÍÀ ÃÓÁÀÕ. è ÒÎÃÄÀ
×ÅËÎÂÅÊ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ ÑÅÁß ÐÀÑÙÅÏËÅÍÍÛÌ. öÅËÜÍÎÑÒÜ ÂÎÇÂÐÀÙÀÅÒÑß ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÁÎËÜÞ
- ÁËÀÃÎÄÀÐß ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÎÑÒÈ ÍÀ ×ÅÌ-ÒÎ ÎÄÍÎÌ. êÎÃÄÀ ÑÎ ÌÍÎÉ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ
ÍÅ×ÒÎ ÏÎÕÎÆÅÅ, ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÂÇÃËßÄÀ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ, ×ÒÎÁÛ ÍÀÍÈÇÀÒÜ ÒÅËÎ ÍÀ
ÑÒÅÐÆÅÍÜ ÑËÅÏßÙÅÉ ÁÎËÈ. (ïÐÈÌ.ÀÂÒ.)]
â ÇÀÃÓÑÒÅÂØÅÌ ÂÎÇÄÓÕÅ ×ÒÎ-ÒÎ ËÎÏÍÓËÎ È ÇÀÃÓÄÅËÎ; ß ÎÙÓÙÀË ×ÜÅ-ÒÎ
ÄÛÕÀÍÜÅ, ÑËÛØÀË ÃÓË ÃÎËÎÑÎÂ È ÍÅ ÇÍÀË, ×ÜÅ ÄÛÕÀÍÜÅ, ÃÄÅ ËÞÄÈ. ìÎÆÅÒ, ÝÒÎ
ÃËÓÁÎÊÈÅ ÏÎÄÇÅÌÍÛÅ ÒÎË×ÊÈ, ÏÐÅÄÂÅÙÀÞÙÈÅ ÇÅÌËÅÒÐßÑÅÍÈÅ? à ÊÀÊ ÆÅ ÑÎÁÀÊÈ?
âÅÄÜ ÎÍÈ ÄÎËÆÍÛ ÁÛ ÒÎÃÄÀ ÁÅÆÀÒÜ Â ìÅÊÑÈÊÓ ÈËÈ Â êÀÍÀÄÓ (ÒÀÊ ÏÐÎÕÎÄßÒ ÏÎÊÀ
×ÒÎ ÃÐÀÍÈÖÛ ñÎÅÄÈÍÅÍÍÛÕ øÒÀÒÎÂ). íÅ ÁÅÃÓÒ. çÍÀ×ÈÒ, ÒÎË×ÊÈ ÂÛÇÂÀÍÛ ÍÅ
ÇÅÌËÅÒÐßÑÅÍÈÅÌ, À ×ÅÌ-ÒÎ ÏÎÕÎÆÈÌ. íÀÏÐÈÌÅÐ, ÒÐÅÙÈÍÀÌÈ, ÏÐÎÐÅÇÀÂØÈÌÈ ÒÅËÎ È
ËÎÁ ÌÀÑÑÛ, ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÌÀÑÑÛ ËÞÄÅÉ, ÍÎ ÏÎÊÀ ÅÙÅ ÍÅ ÇÅÌÍÓÞ ÊÎÐÓ È ÍÅ ÑÒÅÍÛ
ÇÄÀÍÈÉ, ÊÀÊ ÏÐÈ ÇÅÌËÅÒÐßÑÅÍÈÈ. âÑÒÐÅ×ÀÞÒÑß ËÞÄÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ, ÊÀÊ
ÂÑÊÈÏÀÅÒ ÂÎÄÀ. ÿ ÂÑÅÃÄÀ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÂÎÒ-ÂÎÒ ÎÍÀ ÇÀÁÓÐËÈÒ. è ÖÂÅÒÛ ÍÀ
ËÓÃÓ, ÐÀÑÏÓÑÊÀßÑÜ, ÇÂÓ×ÀÒ, ÍÎ ÅÄÂÀ ÑËÛØÍÎ: ÂÅÄÜ ÁÓÒÎÍ ÐÀÑÊÐÛÂÀÅÒÑß
ÌÅÄËÅÍÍÎ. à ÅÑËÈ ËÎÏÍÓÒ ÂÑÅ ÐÀÇÎÌ ÌÈËËÈÎÍÛ ÁÓÒÎÍΠ- ÂÎÒ ÒÎÃÄÀ È ÃÐßÍÅÒ
ÃÐÎÌ, ÊÀÊ ÎÒ ÂÇÐÛÂÀ ÁÎÌÁÛ; ÁÎÌÁÀ ÐÀÇÐÛÂÀÅÒÑß ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ, ÍÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÌ, ×ÒÎ
ÂÇÐÛ ÏÐÎÒÅÊÀÅÒ ÇÀÌÅÄËÅÍÍÎ, ÊÀÊ ÍÀ ÖÂÅÒÎ×ÍÎÉ ÏÎËßÍÅ, È ÑÒÀÍÅÒ ÓÌÅÑÒÍÎ
ÑÐÀÂÍÅÍÈÅ ÁÎÌÁÛ Ñ ÁÓÒÎÍÎÌ. ãÐÈÁ ÂÎÄÎÐÎÄÍÎÉ ÁÎÌÁÛ ÅÑÒÜ ÖÂÅÒÎÊ,
ÐÀÑÏÐÎÑÒÀÂØÈÉ ÓÆÅ ÑÂÎÈ ËÅÏÅÑÒÊÈ.
ñÅÉ×ÀÑ ÊÀÆÄÛÉ, ÏÐÎÑÍÓÂØÈÑÜ ÓÒÐÎÌ, Ñ ÏÅÐÂÛÌ ÆÅ ØÀÃÎÌ Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÄÎÌÅ
ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß ÍÀ ÍÈ×ÅÉÍÎÉ ÇÅÌËÅ. åÙÅ ÄÎ ÒÎÃÎ ÊÀÊ ÏÐÎÑÍÅØÜÑß, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÒÛ
ÑÎÂÑÅÌ ÎÄÈÍ È ÍÅ ÑÕÎÄÈØÜ Ñ ÌÅÑÒÀ - ÒÛ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÀ ÍÈ×ÅÉÍÎÉ ÇÅÌËÅ. íÎ
ÄÎÏÓÑÒÈÌ, ÒÛ ÂÑÒÀË, ÂÛØÅË ÍÀ ÓËÈÖÓ: ÂÑÅ ÈÍÀ×Å, ×ÅÌ Â ÃÎÄÛ ÏÐÎØÅÄØÅÉ ÂÎÉÍÛ;
ÍÈ×ÅÉÍÀß ÇÅÌËß ÁÛËÀ ÓÇÊÎÉ ÏÎËÎÑÊÎÉ ÌÅÆÄÓ ÄÂÓÕ ËÈÍÈÉ ÎÊÎÏÎÂ; ÈÍÎÃÄÀ ÌÎÆÍÎ
ÁÛËÎ ÓÂÈÄÅÒÜ Â ËÈÖÎ ÍÅÏÐÈßÒÅËß, ÇÀÁÐÎÑÀÒÜ ÅÃÎ ÃÐÀÍÀÒÀÌÈ, ÐÀÇÁÎÌÁÈÒÜ, ÅÑËÈ
ÌÛ Â ÍÀÑÒÓÏËÅÍÈÈ; ÊÈÍÓÒÜ ÏÀ×ÊÓ ÑÈÃÀÐÅÒ ÂÎ ÂÐÅÌß ÇÀÒÈØÜß; ÒÛ ÑËÛØÀË, ÊÀÊ ÎÍ
ÏÎÅÒ ÑÂÎÈ ÏÅÑÍÈ, ÑÌÅÅÒÑß, ÇÂÅÍÈÒ ÊÎÒÅËÊÎÌ. òÅÏÅÐÜ ÍÈ×ÅÉÍÀß ÇÅÌËß ÂÏÅÐÅÄÈ,
ÏÎÇÀÄÈ, ÂÎÊÐÓÃ, ÎÍÀ ÂÛÐÎÑËÀ ÄÎ ÎÃÐÎÌÍÛÕ ÐÀÇÌÅÐÎÂ - ÝÒÎ ÂÑß ÇÅÌËß, ÊÎÒÎÐÀß
ÅÑÒÜ ÍÀ ÏËÀÍÅÒÅ. â ÊÀÊÓÞ ÑÒÎÐÎÍÓ ÍÈ ØÀÃÍÅØÜ - ÒÛ ÍÀ ÍÈ×ÅÉÍÎÉ ÇÅÌËÅ È ÂÈÄÅÍ
ÊÀÊ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ. òÛ ÂÅ×ÍÎ ÏÎÄ ÏÐÈÖÅËÎÌ: ÏÎ ÒÅÁÅ ÎÒÊÐÛÂÀÞÒ ÎÃÎÍÜ, ÒÅÁß
ÑÍÈÌÀÞÒ ÑÎ ÂÑÏÛØÊÎÉ, ÄÀÂßÒ ÊÎËÅÑÀÌÈ, ÃÐÀÁßÒ, ÊËÅßÒ ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ßÐËÛÊÈ È ÏÎ
ÎØÈÁÊÅ ÑÒÀÂßÒ Ê ÑÒÅÍÅ, ÇÀÑÒÀÂËßÞÒ ÐÀÑÏËÀÑÒÀÒÜÑß, ÐÀÑÊÈÍÓÂ ÏÎ ÎÁÅ ÑÒÎÐÎÍÛ
ÐÓÊÈ. ýÒÎ ÀÄ. àÌÅÐÈÊÀ - ×ÀÑÒÜ ÍÈ×ÅÉÍÎÉ ÇÅÌËÈ, ÃÄÅ ËÞÄÅÉ ÑÒÐÅËßÞÒ, ÄÅÐÆÀÒ
ÈÕ Â ÐÀÑÏËÀÑÒÀÍÍÎÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ Ó ÑÒÅÍÛ ×ÀÙÅ, ×ÅÌ ÃÄÅ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ, ÕÎÒß ÝÒÎ
ÍÅ ÑÐÀÇÓ ÂÈÄÍÎ. çÄÅÑÜ ÂÑß ÆÈÇÍÜ ÏÎ ÊÎÌÀÍÄÅ "ÐÓÊÈ ÂÂÅÐÕ", - ÏÓÑÒÜ ÒÛ ÈÕ
ÑÓÍÓË Â ÊÀÐÌÀÍÛ, ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÒÛ ÌÈØÅÍÜ. ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ÑËÛØÅÍ ÃÓË:  ÊÎÒËÅ
ÇÀÊÈÏÀÅÒ ÂÎÄÀ. èÄÅÒ ÏÓÇÛÐßÌÈ. íÀ×ÀËÎ ÅÅ - È ÍÀØÅÃÎ - ÑÀÌÎÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈß. ýÒÎ
ÓÆÅ ÁÛËÎ: ÏÐÈ ÆÈÇÍÈ ÐÈÌËßÍ, ÅÃÈÏÒßÍ È ØÓÌÅÐΠÍÀÑÒÓÏÀËÈ ÒÀÊÈÅ ÆÅ ÂÐÅÌÅÍÀ.
è Ó ÃÐÅÊΠÒÎ ÆÅ ÁÛËÎ. íÎ ÈÇÌÅÐÈË ËÈ ÊÒÎ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ ÝÒÈÕ ÍÀÐÎÄÎÂ,
ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÐÈÌËßÍ,  ×ÀÑ ÊÐÓØÅÍÈß ÁÛÂØÈÕ ÈÌÏÅÐÈÉ? æÀÆÄÀËÈ, ×ÒÎÁÛ ÕÓÆÅ,
ÒÅÌÍÅÉ, ÏÅÐÂÎÁÛÒÍÅÅ, ËÈØÜ ÁÛ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÎÂÎÅ, ÊÐÅÏÊÎÅ; ËÞÄÅÉ îÕÂÀÒÈËÎ ÆÅËÀÍÈÅ
ÍÀ×ÀÒÜ ÂÑÅ ÑÍÀ×ÀËÀ, È ÕËÛÍÓËÈ ÂÀÐÂÀÐÛ - ÌÀÑÑÛ ÒÎÃÄÀØÍÅÉ ÈÑÒÎÐÈÈ, ÑÈËÎÉ
ÑÂÎÅÉ È ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÎÌ ÑÎÊÐÓØÈÂØÈÅ ÌÐÀÌÎÐÍÛÅ ÊÎËÎÍÍÀÄÛ, ÐÀÇÃÐÎÌÈÂØÈÅ
ÒÐÈÓÌÔÀËÜÍÛÅ ÀÐÊÈ. íÎ ÎÒ ÃÐÎÕÎÒÀ ÌÎÇà Î×ÍÓËÑß È ÇÀÐÀÁÎÒÀË. ÷ÒÎ ÎÑÒÀÍÅÒÑß
ÎÒ àÌÅÐÈÊÈ? ìÎÆÅÒ, ÄÆÈÍÑÛ ÍÀ ÇÀÄÍÈÖÅ Ó ÒÎÃÎ, ÊÒÎ ÂÂÅÐÃÍÅÒ ÅÅ Â ÐÓÈÍÛ.
ïÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ. ÿ ÍÅ ÂÈÆÓ ÅÃÎ: ÑÎ ÌÍÎÉ Â ÊÓÏÅ ÅÄÅÒ ÑÂÅÒËÎÅ ÏßÒÍÎ.
âÁËÈÇÈ ÂÑÅ ÒÓÌÀÍÈÒÑß. çÀ ÊÈËÎÌÅÒÐ ÂÈÆÓ ÂÑÅ Ñ ÏÐÅÄÅËÜÍÎÉ ×ÅÒÊÎÑÒÜÞ. íÅÒ, ß
ÍÅ ÄÀËÜÍÎÇÎÐÎÊ. èÍÎÃÄÀ ÌÍÅ È Ñ ÁËÈÇÊÎÃÎ ÐÀÑÑÒÎßÍÈß ÓÄÀÅÒÑß ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ
ÌÅËÜ×ÀÉØÈÅ ÄÅÒÀËÈ, È ÒÎÃÄÀ ÂÄÀËÈ ÂÑÅ ÊÀÊ Â ÒÓÌÀÍÅ. íÅ ÁËÈÇÎÐÓÊ È ÍÅ
ÄÀËÜÍÎÇÎÐÎÊ. ïÐÎÑÒÎ Ñ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÏÎÐ Ó ÌÅÍß ÒÀÊÀß ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÜ ÇÐÅÍÈß.
òÅÏÅÐÜ ÍÅ ÏÐÈÏÎÌÍÞ,  ÊÀÊÎÌ ÈÌÅÍÍÎ ÌÅÑÒÅ àÌÅÐÈÊÈ ÎÍÀ Ó ÌÅÍß ÏÎßÂÈËÀÑÜ -
 ôÅÍÈÊÑÅ ÈËÈ ÅÙÅ ÃÄÅ; ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  ÂÅÐÒÎËÅÒÅ, ÊÎÃÄÀ ÏÐÎËÅÒÀË ÍÀÄ äÎËÈÍÎÉ
ñÌÅÐÒÈ. íÅ ÈÑÊËÞ×ÅÍÎ. èËÈ Â ÍÎÌÅÐÅ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ. òÀÊ ÈËÈ ÈÍÀ×Å, ÂÑÅ ÍÀ×ÀËÎÑÜ
Ñ ÑÈËÜÍÎÉ ÁÎËÈ. íÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÏÐÈ×ÈÍßËÎ ÁÎËÜ, - ÌÎÆÅÒ, ÒÅËÅÑÍÛÉ ÍÅÄÓà ÂÐÎÄÅ
ÃÐÈÏÏÀ Ñ ÂÛÑÎÊÎÉ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÎÉ (ß È ÏÐÀÂÄÀ ÄÂÀ ÄÍß ÏÐÎÂÀËßËÑß Â ÏÎÑÒÅËÈ),
ÌÎÆÅÒ, ÄÓØÅÂÍÎÅ ÏÎÒÐßÑÅÍÈÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ß ÏÅÐÅÍÅÑ ÍÀ ÑÒÀÐÎÉ ÇÀÁÐÎØÅÍÍÎÉ ØÀÕÒÅ
 ÌÎÌÅÍÒ ÒÎÑÊÈ È ÏÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÒÐÀÕÀ. îÄÍÎ ßÑÍÎ: Ñ ÝÒÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ÑÒÀË
ÂÈÄÅÒÜ ÂÄÀËÜ. áÅÐÓÑÜ ÓÒÂÅÐÆÄÀÒÜ, ×ÒÎ ÁÎËÜ ÓÄËÈÍßÅÒ ÄÈÑÒÀÍÖÈÞ ÇÐÅÍÈß. è ÍÅ
 ÒÎÌ ÄÅËÎ, ×ÒÎ ÏÐÅÄÌÅÒÛ, ÐÀÑÒÅÍÈß, ËÞÄÈ ÂÈÄÍÛ ËÓ×ØÅ ÈÇÄÀËÅÊÀ. âÎÇÍÈÊÀÅÒ
ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ ÓÂÈÄÅÒÜ ÍÀÕÎÄßÙÅÅÑß ÇÀ ÍÈÌÈ: ÂÇÃËßÄ ÏÐÅÎÄÎËÅÂÀÅÒ ÎÃÐÎÌÍÛÅ,
ÒÛÑß×ÅÌÈËÜÍÛÅ ÐÀÑÑÒÎßÍÈß. âÈÄÈØÜ ÏÓÑÒÛÍÈ, ËÓÍÍÓÞ ÊÎÐÓ, ÎÊÅÀÍÑÊÈÅ ÂÏÀÄÈÍÛ,
ÄÎÐÎÃÈ ÄÅÒÑÒÂÀ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ. âÑÅ, ×ÒÎ ÐßÄÎÌ -  ÌÅÒÐÅ ÈËÈ ÄÂÓÕ, - ÒÅÏÅÐÜ
ÅÄÂÀ ÐÀÇËÈ×ÈÌÎ, ÑÊÐÛÒÎ ÏÅËÅÍÎÉ ÒÓÌÀÍÀ. òÛ ÍÅ Â ÑÈËÀÕ ÂÇÃËßÍÓÒÜ ËÞÄßÌ Â
ÃËÀÇÀ ÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÓÑÒÀÂÈÒÜÑß Â ÑÒÅÍÓ. íÅ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ, À ÏÎÒÎÌÓ,
×ÒÎ ÂÈÄÎÈÑÊÀÒÅËÜ ÒÂÎÅÃÎ ÇÐÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ ÍÀÏÐÀÂËÅÍ È ÂÛØÅ, È ÄÀËÜØÅ.
ìÍÅ ÄÀÆÅ ÈÇÂÅÑÒÍÀ ÒÎ×ÊÀ,  ÊÎÒÎÐÓÞ ÍÀÄÎ ÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÅÑËÈ, ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀß Ñ
×ÅËÎÂÅÊÎÌ, ÈÑÏÛÒÛÂÀÅØÜ ÑÈËÜÍÓÞ ÁÎËÜ: ÝÒÎ ÒÎ×ÊÀ  ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ ÍÀÄ ÏÐÀÂÛÌ
ÏËÅ×ÎÌ ÂÎÇËÅ ÃÎËÎÂÛ ÑÎÁÅÑÅÄÍÈÊÀ. âÇÃËßÄ ÓÑÒÐÅÌËÅÍ Â ÝÒÓ ÒÎ×ÊÓ È,
ÏÐÅÎÄÎËÅÂÀß ÏÐÅÃÐÀÄÓ ÑÒÅÍÛ (ÅÑËÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÑÒÅÍÀ),
ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÂÈÄÅÒÜ ÂÑÅ, ×ÒÎ ËÅÆÈÒ ÇÀ ÒÛÑß×È ÊÈËÎÌÅÒÐΠÎÒÑÞÄÀ. òÀÊÈÌ ÂÇÃËßÄÎÌ
ÑÌÎÒÐßÒ ÂÄÀËÜ ËÜÂÛ Â ÇÎÎÏÀÐÊÅ; ÒÎËÜÊÎ ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ ËÅ ÃËßÄÈÒ ÍÀ ÒÅÁß, ÍÀ
ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÎÍ ÂÈÄÈÒ àÔÐÈÊÓ. ñÒÎÈÒ ÌÍÅ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÊÎÌÓ-ÒÎ ÏÐßÌÎ Â ÃËÀÇÀ,
ÊÀÊ ß ÍÀ×ÈÍÀÞ ÍÅÐÂÍÈ×ÀÒÜ, ÍÎ ÍÅ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ÂÑÅ ÐÀÑÏËÛËÎÑÜ, À
ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈ ÎÙÓÙÀÞ: ÆÅËÀÍÈÅ ÂÈÄÅÒÜ ÄÀËÅÊÎ ÍÀÒÎËÊÍÓËÎÑÜ ÍÀ
ÏÐÅÏßÒÑÒÂÈÅ. òÀÊÎÅ ×ÓÂÑÒÂÎ ÈÑÏÛÒÛÂÀÅÒ ÂÎÄÀ, ÊÎÃÄÀ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, ÇÀÒÊÍÓÂ
ÏÀËÜÖÅÌ ÊÎÍÅÖ ÐÅÇÈÍÎÂÎÉ ÒÐÓÁÊÈ, ÍÅ ÂÛÏÓÑÊÀÅÒ ÅÅ ÍÀ ÂÎËÞ.
õÎÒß, ÊÀÊ ÇÍÀÒÜ, ÌÎÆÅÒ, È ÍÅ ÁÎËÜ ÂÛÇÂÀËÀ ÝÒÎÒ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÝÔÔÅÊÒ.
ïÐÎÑÒÎ ÂÎ ÂÑÅÌ ÂÈÍÎÂÀÒÛ ÃËÀÇÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÎÆÅ ÏÎÄÍßËÈ ÏÐÎÒÈ ÌÅÍß ÁÓÍÒ. âÎÒ
È ÑÅÉ×ÀÑ ÎÍÈ ÏÐÎÄÅËÛÂÀÞÒ ÐÀÇÍÛÅ ÔÎÊÓÑÛ: ÅÄÓ Â ÏÎÅÇÄÅ, À ÂÈÆÓ ÑÂÎÉ ÃÎÐÎÄ
ÑÂÅÐÕÓ, ÁÓÄÒÎ ÏÎÄËÅÒÀÞ Ê ÍÅÌÓ ÍÀ ÑÀÌÎËÅÒÅ. à ÌÎÆÅÒ, ÝÒÎ ÊÀÏÐÈÇ ÏÀÌßÒÈ.
âÍÈÇÓ ÐÎÄÍÎÉ ÃÎÐÎÄ, ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÊÐÎÕÎÒÍÛÉ, ÊÀÊ ÍÀ ÃÐÀÂÞÐÅ ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÎÃÎ ÂÅÊÀ.
ïÎ ÊÐÀßÌ ËÈÒÅÐÛ È ÖÈÔÐÛ, ÂÇßÂØÈÅ Â ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÈß ÓËÈÖÛ, ÖÅÐÊÂÈ È
ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÛÅ ÇÀÑÒÀÂÛ.
AAAA - ãËÀÂÍÀß ÓËÈÖÀ
BBB - öÅÍÒÐÀËÜÍÀß ÓËÈÖÀ
CCC - íÈÆÍßß ÓËÈÖÀ
1 - çÀÑÒÀÂÀ äÅËÜ-ñÀÑÑÎ
2 - çÀÑÒÀÂÀ ñÀÍ-ðÎÊÊÎ
3 - öÅÐÊÎÂÜ ÎÐÄÅÍÀ ñÂßÒÎÃÎ ðÀÑÏßÒÈß
4 - ñÀÍÒÀ-ìÀÐÈß ìÀÄÆÎÐÅ
5 - ñÀÍ-ôÐÀÍ×ÅÑÊÎ ÄÅËËÅ ñÊÀÐÏÅ
6 - çÀË Ìß×ÅÉ
7 - ðÛÍÎ×ÍÀß ÏËÎÙÀÄÜ - ìÅÐÊÀÒÀËÅ
8 - ãÎÑÏÈÒÀËÜ
9999 - ôÎÍÒÀÍÛ
çÀ ÏÐÅÄÅËÀÌÈ ÊÐÅÏÎÑÒÍÎÉ ÑÒÅÍÛ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÛ ÁÓÊÂÀÌÈ ×ÅÒÛÐÅ ÑÒÎÐÎÍÛ ÑÂÅÒÀ:
T (òÐÀÌÎÍÒÀÍÀ - ñÅÂÅÐÍÛÉ ÂÅÒÅÐ), P (ïÎÍÅÍÒÅ - çÀÏÀÄÍÛÉ ÂÅÒÅÐ), L (ëÅÂÀÍÒ -
âÎÑÒÎ×ÍÛÉ ÂÅÒÅÐ), O (îÑÒÐÎ - þÆÍÛÉ ÂÅÒÅÐ).
íÀÄ ÇÀÑÒÛÂØÈÌÈ Â ÎÖÅÏÅÍÅÍÈÈ ÊÂÀÄÐÀÒÀÌÈ ÄÎÌÎÂ, ËÈÒÅÐÀÌÈ È ÍÎÌÅÐÀÌÈ
ÏÐÎÏËÛÂÀÅÒ ÎÂÀËÜÍÎÅ ÏßÒÍÎ, ÂÛÄÂÈÃÀßÑÜ ÈÇ ÃËÓÁÈÍ ÌÎÅÉ ÏÀÌßÒÈ. òÅÍÜ
ÀÂÑÒÐÈÉÑÊÎÃÎ ÄÈÐÈÆÀÁËß, ÊÎÒÎÐÛÉ Â ÎÊÒßÁÐÅ 1917-ÃÎ, ÏÎÒÅÐß ÏÓÒÜ ÍÀÄ ÌÎÐÅÌ,
ÐÓÕÍÓË ÍÀ ÇÅÌËÞ ÂÎÇËÅ ËÈÒÅÐÛ T, ÍÀ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÂÐÅÌß ÇÀÑËÎÍÈËÀ ÑÎÁÎÉ ÑÎËÍÖÅ
ÍÀÄ ÏËÎÙÀÄÜÞ; ÑÎÁÀÊÈ È ËÞÄÈ ÏÎÄÓÌÀËÈ: ÇÀÒÅÌÍÅÍÈÅ ÑÎËÍÖÀ ÈËÈ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Â
ÝÒÎÌ ÐÎÄÅ; ÎÊÀÇÀËÎÑÜ - ÄÈÐÈÆÀÁËÜ ÓÒÊÍÓËÑß Â ÏÅÑÎÊ ÍÎÑÎÌ ÐßÄÎÌ Ñ T È ÒÎÐ×ÀË
ÈÇ ÍÅÃÎ ÎÃÐÎÌÍÛÌ ßÉÖÎÌ; ÎÒÒÓÄÀ ÂÛÑÊÎ×ÈËÈ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ×ÅËÎÂÅ×ÊÈ - ÀÂÑÒÐÈÉÑÊÈÅ
ÀÂÈÀÒÎÐÛ Â ÁÅËÛÕ ÎÁÌÎÒÊÀÕ, ÎÃÐÎÌÍÛÕ Î×ÊÀÕ-ÊÎÍÑÅÐÂÀÕ È ØÀÏÊÀÕ-ÓØÀÍÊÀÕ; Ó
ÊÀÆÄÎÃÎ ÄËÈÍÍÀß ÏÎÄÇÎÐÍÀß ÒÐÓÁÊÀ; ÂÑÅ ÒÓÒ ÆÅ ÏÎÁÐÎÑÀËÈ ÒÐÓÁÊÈ ÍÀ ÇÅÌËÞ,
ÊÀÊ ÕÂÎÐÎÑÒÈÍÛ ÄËß ÊÎÑÒÅÐÊÀ. äÈÐÈÆÀÁËß ÍÀÄ ÃÎÐÎÄÎÌ È ÀÂÑÒÐÈÉÖÅÂ ß ÑÂÎÈÌÈ
ÃËÀÇÀÌÈ ÍÅ ÂÈÄÅË; ÍÎ ÐÀÑÑÊÀÇ ÎÁ ÝÒÎÌ ÑÎÁÛÒÈÈ ÑËÛØÀË ÒÀÊ ×ÀÑÒÎ, ×ÒÎ ÊÀÆÄÛÉ
ÐÀÇ, ÏÐÈÅÇÆÀß Â ÑÂÎÉ ãÎÐÎÄÎÊ, ÑËÎÂÍÎ ÂÈÆÓ ÒÎÒ ÌÐÀ×ÍÛÉ ÎÂÀË. è Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ,
ÈËÈ, ËÓ×ØÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÑÂÀËÈËÑß ÍÀ ÍÀÑ ÄÈÐÈÆÀÁËÜ, - ÎÂÀË, ÃÄÅ
ÁÛ ß ÍÈ ÓÂÈÄÅË ÅÃÎ, Â ØÊÎËÜÍÎÉ ÒÅÒÐÀÄÊÅ, ÍÀ ÃÀÇÅÒÍÎÉ ÑÒÐÀÍÈÖÅ ÈËÈ ÍÀ
ÑÒÅÍÅ, ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÍÅÈÇÁÅÆÍÎÅ ×ÓÂÑÒÂÎ ÏÀÄÅÍÈß Â ÁÅÇÄÍÓ, ÊÎÍÖÀ ÑÂÅÒÀ. ÿ
×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÒÅÍÜÞ ÎÂÀËÀ ÂÍÓÒÐÈ. â ÅÃÎ Î×ÅÐÒÀÍÈßÕ ÅÑÒÜ ÄÐÀÌÀÒÈÇÌ ÍÀÏÐßÆÅÍÈß,
ÒÀÊ ÈËÈ ÈÍÀ×Å ÏÐÅÄÂÅÙÀÞÙÈÉ ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÓ.
ïÎËß, ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ ÎÁÑÒÓÏÈÂØÈÅ ãÎÐÎÄÎÊ, ÇÀÂÀËÅÍÛ ÊÎÐÍßÌÈ. îÁÍÎÂËßÞÒ
ËÞÄÈ ÑÀÄÛ È ÃÎÒÎÂßÒ ÍÀ ÇÈÌÓ ÒÎÏËÈÂÎ. äÐÅÂÅÑÈÍÓ ÏÐÎÑÓØÀÒ, ÍÀÐÓÁßÒ ÏÎËÅÍÜÅÂ.
èÄÅÒ ÄÅÐÅÂÎ È ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ, ÖÅÍÍÛÅ ÏÎÐÎÄÛ - ÂÈØÍß, ÎÐÅÕ È ÊÀØÒÀÍ. íÀ ÇÅÌËÅ
ÐÀÇÁÐÎÑÀÍÛ ÊÎÐÍÅÂÈÙÀ. òÐÀÊÒÎÐÎÌ ÂÛÂÅÐÍÓÒ ÄÅÐÅÂÎ Ñ ÊÎÐÍÅÌ, ÏÐÈÄÓÒ
ÊÐÅÑÒÜßÍÅ, ÑÒÂÎË ÎÒÏÈËßÒ, È ÎÑÒÀÍÓÒÑß ÊÎÐÍÈ Ñ ÂËÀÆÍÛÌÈ ÊÎÌÜßÌÈ ÏÎ×ÂÛ.
ãÐÓÇÎÂÈÊÈ ÏÎÄÁÅÐÓÒ ÁÐÅÂÍÀ. êÎÐÍÅÂÈÙÀ ËÅÆÀÒ ÂÎÇËÅ ÂÎÐÎÍÎÊ ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÁÛÂØÅÃÎ
ÄÅÐÅÂÀ. ïÐÎÉÄÅÒ ÄÎÆÄÜ, ÂÎÄÀ ÑÌÎÅÒ ÇÅÌËÞ, È ÇÀÐÆÀÂÅÞÒ Â ÏÎËÅ ÊÎÑÌÛ ÊÎÐÍÅÉ,
ÏÎÐÀÆÀß ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÏÓÒÍÈÊÎÂ È ÇÀÑÒÀÂËßß ÒÀÊÈÕ, ÊÀÊ ß, ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÜ ÔÎÍÒÀÍÛ.
òÐÓÄÍÎ ÁÐÎÄÈÒÜ ÏÎ ÏÎËßÌ, ÊÎÃÄÀ ÂÎÊÐÓà ÑÒÎËÜÊÎ ÊÎÐßÃ. êÀÆÄÀß ÌÍÈÒÑß ÌÍÅ
×ÀÑÒÜÞ ÔÎÍÒÀÍÀ. íÀÄÎ ÍÀÉÒÈ ÏÎÄÕÎÄßÙÈÉ ÊÓÑÎÊ ÌÐÀÌÎÐÀ ÊÓÁÈ×ÅÑÊÎÉ ÔÎÐÌÛ;
ÂÑÏÎÌÈÍÀÞ: ÊÀÆÅÒÑß, ÂÈÄÅË ÍÓÆÍÛÉ ÌÍÅ ÊÀÌÅÍÜ Ó ÑÒÅÍÛ ÏÐÈ ÂÕÎÄÅ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ.
ìÎÆÅÒ, ÌÛÑËÜ Î ÔÎÍÒÀÍÅ ÌÅËÜÊÍÓËÀ  ÓÌÅ ÍÀ ÏÎÕÎÐÎÍÀÕ ÌÀÒÅÐÈ, ÊÎÃÄÀ ÌÛ
ÂÕÎÄÈËÈ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ. êÀÌÅÍÜ, ×ÒÎ ÂÎÇËÅ ÖÅÐÊÂÈ, - ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÑÂßÙÅÍÍÈÊÀ.
íÀÄÎ Ñ ÍÈÌ ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÈÒÜ, ÍÎ ÌÍÅ ÍÅ Ê ÑÏÅÕÓ. íÈÊÒÎ ÍÅ ÒÎÐÎÏÈÒ ÌÅÍß, ÊÀÊ
ÁÛÂÀËÎ Â àÌÅÐÈÊÅ, ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÃÎÍÈÒÑß ÏÎ ÏßÒÀÌ. çÀÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ß ÂÑÅ ÄÅËÀÞ ÍÅ
ÑÏÅØÀ. ãËßÆÓ ÍÀ ÁÅÃÓÙÈÕ ÌÈÌÎ ÑÎÁÀÊ. çÀÕÎÆÓ Â ÒÀÁÀ×ÍÓÞ ËÀÂÊÓ ÊÓÏÈÒÜ
ÑÈÃÀÐÅÒÛ, ÑÌÎÒÐÞ Â ÃËÀÇÀ ãÀÐÈÁÀËÜÄÈ, ÂÇÈÐÀÞÙÅÌÓ ÍÀ ÌÅÍß Ñ ÎÒÊÐÛÒÊÈ. âÛÕÎÆÓ
ÈÇ ËÀÂÊÈ È ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÞÑÜ ÂÎÇËÅ öÅÍÒÐÀËÜÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ: ÊÐÀÑÍÛÉ ÏÅÑ×ÀÍÈÊ, Â
ÃËÓÁÈÍÅ ÃÐÎÌÀÄÀ ÑÎÁÎÐÀ, ÎÁËÈÖÎÂÀÍÍÎÃÎ ÐÎÇÎÂÛÌ ÌÐÀÌÎÐÎÌ, Â ÏÎËÎÑÊÅ ÒÅÍÈ
ÑÈÄÈÒ ×ÅËÎÂÅÊ Â ×ÅÐÍÎÌ, ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ, ÊÀÊ ÏÐÎÒÅÐÒÛÅ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ ÄÆÈÍÑÛ, ÄÂÅ
ÊÀÍÈÑÒÐÛ ÈÇ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÉ ÏËÀÑÒÌÀÑÑÛ - ÁËÅÊËÎ-ÃÎËÓÁÛÅ ËÓÆÈÖÛ ÏÎÑÐÅÄÈ
ÏÓÑÒÛÍÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ. âÑÏÎÌÍÈË: ÒÀÊ ÆÅ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ ÑÈÄÅËÈ ÈÍÄÅÉÖÛ ÏÎÄ
ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÂÀËÓÍÀÌÈ, ÓÂßÇØÈÌÈ Â ÏÓÑÒÛÍÅ. ïÐÈØËÈ ÍÀ ÓÌ ÌÎÑÒÛ ×ÅÐÅÇ èÑÒ-ðÈÂÅÐ
- áÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ; ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ ÑÍÎÂÀ ÊÎÏÎØÈËÈÑÜ ÊÐÎØÅ×ÍÛÅ, ÊÀÊ
ÌÓÐÀÂÜÈ, ÍÅÃÐÛ: ÒÎÐÃÎÂÀËÈ ÂÐÀÇÍÎÑ Ó ÏÎÄÍÎÆÈß ÏÈËÎÍÎÂ; ÑÊËÎÍßËÈÑÜ
ÄÈÍÀÌÈÒ×ÈÊÈ-ÏÓÝÐÒÎÐÈÊÀÍÖÛ. ÿ ÏÎÄÓÌÀË:  ÌÈÐÅ ÍÀÉÄÅÒÑß ÍÅÌÀËÎ ÄÐÓÃÈÕ ÌÅÑÒ,
ÃÄÅ ÌÀÒÅÐÈß ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÀ È ÌÀË ×ÅËÎÂÅÊ, ÇÀÁÈÂØÈÉÑß Â ÒÅÍÜ; ÃÄÅ ËÞÄÈ,
ÂÎÇÂÐÀÙÀßÑÜ ÄÎÌÎÉ ÈËÈ ÁÐÎÄß Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÍÎÂÎÉ ÏÎËÎÑÊÈ ÒÅÍÈ, ÍÀÏÎÌÈÍÀÞÒ
ÈÍÄÅÉÖÅÂ, ÂÇÂÀËÈÂØÈÕ ÍÀ ÑÏÈÍÓ ÃÎÐÛ, ÍÅÃÐÎÂ, ÑÃÈÁÀÞÙÈÕÑß ÏÎÄ ÒßÆÅÑÒÜÞ
ÌÎÑÒÎÂ, ÈËÈ ÈÒÀËÜßÍÖÅÂ, ÏÅÐÅÄÂÈÃÀÞÙÈÕ ÍÀ ÑÂÎÈÕ ÏËÅ×ÀÕ ÊÀÔÅÄÐÀËÜÍÛÅ ÑÎÁÎÐÛ.
íÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÎÁÌÀÍ ÇÐÅÍÈß. ìÈÐ ÎÃÐÎÌÍÛÕ ÂÅÙÅÉ ÍÅÏÎÄÂÈÆÅÍ: ÎÍ ËÈØÜ
ÎÒÁÐÀÑÛÂÀÅÒ ÒÅÍÜ,  ÃÓÙÅ ÊÎÒÎÐÎÉ ÐÎßÒÑß ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ×ÅËÎÂÅ×ÊÈ, ÌÓ×ÈÒ ÈÕ
ÁÅÇÐÀÁÎÒÈÖÀ, ÒÅÐÇÀÞÒ ÍÅÂÇÃÎÄÛ, È ÂÑÅ-ÒÀÊÈ, ÍÅ ÁÓÄÜ ÈÕ, ÐÀÇÂÅ ÍÅ ÓÒÐÀÒÈËÈ
ÁÛ ÑÂÎÅÃÎ ÂÅËÈÊÎËÅÏÈß È ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÎÑÒÈ ÂÑÅ ÝÒÈ ÑÎÁÎÐÛ, ÃÎÐÍÛÅ ÊÐßÆÈ È
ÌÎÑÒÛ? áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÝÒÎÉ ÖÅËÈ ÑËÓÆÈÒ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÅ ÎÒÐÎÄÜÅ?
ïÅÐÅÑÅÊÀÞ ÏËÎÙÀÄÜ, ÎÃÈÁÀÞ ÑÎÁÎÐ, ÃÄÅ, ÊÀÊ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ÈÑÏÎÊÎÍ ÂÅÊÓ
ÏÎËÎÆÅÍÎ ÍÀÕÎÄÈÒÜÑß ÏÎÃÎÑÒÓ. âÌÅÑÒÎ ÊËÀÄÁÈÙÀ - ÒÅÍÍÈÑÍÛÉ ÊÎÐÒ: ÐÎÂÍÀß, ÊÀÊ
ÑÒÎË, ÏËÎÙÀÄÊÀ, ÐÀÇÃÐÀÔËÅÍÍÀß ×ÅÒÊÈÌÈ ÃÅÎÌÅÒÐÈ×ÅÑÊÈÌÈ ËÈÍÈßÌÈ; ÄÂÀ ÏÀÐÍß
ÌÀØÓÒ ÐÀÊÅÒÊÀÌÈ,  ÑÒÎÐÎÍÊÅ ÑÂßÙÅÍÍÈÊ, ×ÈÒÀÅÒ ÃÀÇÅÒÓ. êÀÆÅÒÑß, ÊÎÐÒ
ÎÑÂÅÙÅÍ ÍÅÐÅÀËÜÍÛÌ ÑÂÅÒÎÌ; ß ÊÀÊ ÂÎ ÑÍÅ: ÒÅÍÍÈÑ ÏÎÄÕÎÄÈÒ ÍÀØÅÌÓ ÃÎÐÎÄÊÓ
ÊÀÊ ÊÎÐÎÂÅ ÑÅÄËÎ. äÅËÀÒÜ ÍÅ×ÅÃÎ: ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÊÀ ÄËß ÈÃÐÛ Â ÒÅÍÍÈÑ,
ÐÅÇÂßÒÑß ÏÀÐÍÈ, ÑÂßÙÅÍÍÈÊ ÄÅÐÆÈÒ ÃÀÇÅÒÍÛÉ ËÈÑÒ, ÊÀÊ ÎÃÐÎÌÍÓÞ ÁÀÁÎ×ÊÓ.
îÒÊÐÛÂÀÞ ÊÀËÈÒÊÓ, ÏÎÄÕÎÆÓ Ê ÑÂßÙÅÍÍÈÊÓ: ÌÛ ÍÅ ÇÍÀÊÎÌÛ, ÎÍ ÍÅ ÇÄÅØÍÈÉ, ÏÎ
ËÈÖÓ ÂÈÄÍÎ - ÏÐÈÅÕÀË ÈÇ âÅÍÅÒÎ. ñÏÐÀØÈÂÀÞ: ÊÓÄÀ ÏÎÄÅÂÀËÈÑÜ ÐÎÄÈÒÅËÈ?
ñÍÀ×ÀËÀ ÍÅ ÏÎÍßË. ïÐÈÍßË ÇÀ ÊÎÃÎ-ÒÎ ÄÐÓÃÎÃÎ È ÏÎÍÅÑ ÀÕÈÍÅÞ: ÐÎÄÈÒÅËÈ, ÌÎË,
ÏÎÅÕÀËÈ Ê ÌÎÐÞ ÊÓÏÀÒÜ ËÎØÀÄÅÉ. â ÍÀØÈÕ ÊÐÀßÕ ÏÐÈÍßÒÎ ÊÓÏÀÒÜ ËÎØÀÄÅÉ Â
ÌÎÐÅ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÒÓÒ ÑÒÐÀÍÍÎÃÎ ÍÅÒ. ïÐÈØËÎÑÜ ÎÁúßÑÍÈÒÜ; ÇÀÎÄÍÎ ÑÏÐÎÑÈË
ÏÐÎ ÄÅÄÀ È ÒÅÒÊÓ-ÏÎÊÎÉÍÈÖÓ - ÏÀÍÒÅÎÍ ÁÐÅÍÍÛÕ ÎÑÒÀÍÊÎÂ, ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ ÊÓÄÀ
ÏÎÄÅÂÀÂØÈÕÑß. ñÂßÙÅÍÍÈÊ ÇÀÓËÛÁÀËÑß, ÃÎÒÎÂßÑÜ ÑÎÎÁÙÈÒÜ ÏÐÈßÒÍÎÅ ÈÇÂÅÑÒÈÅ.
îÍÈ, ÂÈÄÈÒÅ ËÈ, ÑÎÇÄÀËÈ ÌÎÍÓÌÅÍÒÀËÜÍÎÅ ÊËÀÄÁÈÙÅ, ÊÀÊ ÍÀ ÊÀÐÒÈÍÊÅ.
îÒÏÐÀÂËßÞÑÜ ÍÀ ÍÎÂÎÅ ÎÃÐÎÌÍÎÅ ÊËÀÄÁÈÙÅ; ÂÈÄ ÒÀÊÎÉ, ×ÒÎ ÍÀÄÎ ÁÛ ÕÓÆÅ, ÄÀ
ÍÅÊÓÄÀ. ïÐÎ×ÈÒÛÂÀÞ ÂÑÅ ÍÀÄÏÈÑÈ ÍÀ ÏËÈÒÀÕ, ÏÛÒÀÞÑÜ ÍÀÉÒÈ ÕÎÒÜ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ Ñ
ÍÀØÅÉ ÔÀÌÈËÈÅÉ. òÐÓÄ ÍÀÏÐÀÑÍÛÉ. ñÏÐÀØÈÂÀÞ ÇÂÎÍÀÐß, ÏÎ ÑÎÂÌÅÑÒÈÒÅËÜÑÒÂÓ
ÊËÀÄÁÈÙÅÍÑÊÎÃÎ ÑÒÎÐÎÆÀ, ÃÄÅ ÑÕÎÐÎÍÈËÈ ÌÎÈÕ ÎÒÖÀ Ñ ÌÀÒÅÐÜÞ, ÎÒÛÑÊÀÒÜ ÕÎÒß
ÁÛ ÄÂÎÈÕ, À ÄÅÄÓØÊÈ Ñ ÁÀÁÓØÊÀÌÈ, ÑÒÀÐÛÅ ÒÅÒÓØÊÈ ËÀÄÍÎ ÓÆ, ÁÎÃ Ñ ÍÈÌÈ,
ÏÎÊÀÆÈ ÕÎÒÜ ÌÎÃÈËÛ ÐÎÄÈÒÅËÅÉ. à ÎÍ ÒÛ×ÅÒ Â ÇÅËÅÍÛÉ ÃÀÇÎÍ: ÑÞÄÀ ÇÀÊÎÏÀËÈ,
ÌÎË, ÑÒÀÐÛÅ ÊÎÑÒÈ, ×ÒÎ Ñ ÁÛÂØÅÃÎ ÊËÀÄÁÈÙÀ. âÛÕÎÆÓ ÈÇ ÑÅÁß, ÒÐÅÁÓÞ: ÏÓÑÒÜ
ÎÑÒÀÍÊÈ ÂÅÐÍÓÒ ÇÀÊÎÍÍÛÌ ÍÀÑËÅÄÍÈÊÀÌ. îÍ ÐÀÇÂÎÄÈÒ ÐÓÊÀÌÈ: ÄÅÑÊÀÒÜ, ÝÒÎ
ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÌÝÐ ÃÎÐÎÄÀ Â ÑÂÎÅ ÂÐÅÌß ÐÀÇÎÑËÀË ÐÎÄÍÛÌ ÏÎÊÎÉÍÈÊÎÂ ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈß
Î ÏÅÐÅÂÎÄÅ ÊËÀÄÁÈÙÀ È ÏÐÎÑÈË ÑÄÅËÀÒÜ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÅ ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈß. ÿ
ÊÐÈ×Ó: ÍÅ ÏÎËÓ×ÀË ß ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÈÑÅÌ ÎÒ ÌÝÐÀ. ñÎ ÂÑÅÕ ÍÎÃ Ê ÍÅÌÓ, ÄÎÌ ÌÝÐÀ ÍÀ
ÕÎËÌÅ Â ÑÒÀÐÎÉ ×ÀÑÒÈ ÃÎÐÎÄÀ.
íÀ ÏÎËÎÂÈÍÅ ÏÎÄúÅÌÀ ÑÒÀÉÊÀ ÏÎÊÎÑÈÂØÈÕÑß ÄÎÌÈÊÎÂ. â ÎÄÍÎÌ ÈÇ ÍÈÕ ÄÎËÆÅÍ
ÁÛÒÜ ÌÝÐ. âÑÌÀÒÐÈÂÀÞÑÜ Â ÒÅÌÍÛÅ ÏÐÎÅÌÛ ÎÊÎÍ: ÂÄÐÓà ÏÎßÂÈÒÑß ÊÒÎ, ÓÊÀÆÅÒ,
ÃÄÅ ÄÎÌ ÌÝÐÀ. ïÓÑÒÎ, ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ËÈÖÀ. èÄÓ Ê ÏÀËÈÑÀÄÍÈÊÀÌ: ÊÐÎÕÎÒÍÛÅ
ÊÂÀÄÐÀÒÈÊÈ È ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈ×ÊÈ, ÎÃÎÐÎÆÅÍÍÛÅ ÒÐÎÑÒÍÈÊÎÌ. âÛÈÑÊÈÂÀÞ ÕÎÒÜ ÎÄÍÓ
ÆÈÂÓÞ ÄÓØÓ È ÍÀÊÎÍÅÖ Â ÎÄÍÎÌ ÈÇ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÎÂ ÂÈÆÓ: ÑÈÄÈÒ ÍÀ ÑÒÓËÅ ÑÒÀÐÈÊ.
ñÏÐÀØÈÂÀÞ, ÃÄÅ ÆÈÂÅÒ ÌÝÐ. îÍ ÂÑÒÀÅÒ, ÏÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÏÀËÊÎÉ ÍÀ ÎÄÍÎ ÈÇ
ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛÕ ÎÊÎÍ, ÎÁúßÑÍßÅÒ: ÎÊÍÎ ÌÝÐÀ ÍÅ ÒÐÅÒÜÅ ÑÍÈÇÓ, ÍÎ ÅÑËÈ ÎÒ
ÒÐÅÒÜÅÃÎ ÑÂÅÐÕÓ ÑÏÓÑÒÈÒÜÑß ÊÎ ÂÒÎÐÎÌÓ ÎÊÍÓ Â ÍÈÆÍÅÌ ÐßÄÓ, ÒÀÊ ÝÒÎ È ÁÓÄÅÒ
ÄÎÌ ÌÝÐÀ. ïÎÕÎÆÅ, ÏÀËÊÎÉ ÎÍ ×ÅÐÒÈÒ Â ÂÎÇÄÓÕÅ ÔÎÐÌÓËÛ; ÌÍÅ ÍÐÀÂßÒÑß ÝÒÈ
ÄÂÈÆÅÍÈß. îÍÈ ÌÍÅ ÄÎÐÎÆÅ, ×ÅÌ ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ. âÕÎÆÓ Â ÏÀËÈÑÀÄÍÈÊ, ÑÀÆÓÑÜ,
ÏÐÈÑËÎÍÈÂØÈÑÜ ÑÏÈÍÎÉ Ê ÄÎÌÈÊÓ: ÑÒÅÍÀ - ÃÈÏÎÒÅÍÓÇÀ, ÑÎÅÄÈÍÈÂØÀß ÄÂÅ
ÒÐÎÑÒÍÈÊÎÂÛÅ ÑÒÎÐÎÍÛ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÀ. ðÀÇÌÅÐÎÌ Ó×ÀÑÒÎÊ ÄÂÀ ÌÅÒÐÀ ÍÀ ÒÐÈ, È
ÏÎÑÀÆÅÍÛ ÇÄÅÑÜ ÏÓ×ÎÊ ÐÎÇÌÀÐÈÍÀ, ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÐÅËÎÊ ÇÅËÅÍÎÃÎ ËÓÊÀ, ÁÀÇÈËÈÊ Â
ÃÎÐØÎ×ÊÅ, ÊÎ×ÀÍ ÊÀÏÓÑÒÛ; ÍÀ ÇÅÌËÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÁÀÍÎÊ Ñ ÏÎÌÅÒÎÌ - ÄËß
ÓÄÎÁÐÅÍÈß. ñÒÀÐÈÊÓ ËÅÒ ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ. âÑÅ ÃËÀÂÍÎÅ Â ÆÈÇÍÈ Ó ÍÅÃÎ ÏÎÄ ÐÓÊÎÉ.
è ÍÅ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÍÅÒ ÁÎËÜØÅ ÑÈË ÕÎÄÈÒÜ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÜ, ÑÌÎÒÐÅÒÜ, ×ÅÌ ËÞÄÈ
ÆÈÂÛ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ Â ÁÀÇÀÐÍÛÉ ÄÅÍÜ. ïÐÎÑÒÎ ËÞÁÈÒ ÎÍ ÑÈÄÅÒÜ ÐßÄÎÌ Ñ ÊÀÏÓÑÒÍÛÌ
ÊÎ×ÀÍÎÌ, ÐÎÇÌÀÐÈÍÎÌ, ËÓÊÎÌ, À ÁÎËÅÅ ÂÑÅÃÎ ÂÎÇËÅ ÁÀÍÎÊ Ñ ÏÎÌÅÒÎÌ. îÍ ÑÎÁÐÀË
ÅÃÎ ÑÀÌ È ÇÀÏÀÑÛ ÑÂÎÈ ÏÎÏÎËÍßÅÒ: ÂÎÒ ÂÛÉÄÅÒ ÍÀ ÓËÈÖÓ È ÇÀÌÅÒÈÒ: ÎÑÒÀÂÈËÀ
ÊÓ×ÊÓ ÍÀÂÎÇÀ ËÎØÀÄÜ, ÎÂÖÀ ÈËÈ ÊÓÐÈÖÀ. â ÎÒÄÅËÜÍÎÉ ÁÀÍÊÅ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÎÍ
ÏÎÊÀÇÀË ÌÍÅ ÍÀ ÏÐÎÙÀÍÜÅ, ÕÐÀÍÈËÑß ËÜÂÈÍÛÉ ÏÎÌÅÒ. ýÒÎ Ñ ÒÎÉ ÏÎÐÛ, ÊÀÊ
ÏÐÎÅÇÆÀË ×ÅÐÅÇ ÍÀØ ÃÎÐÎÄ ÁÐÎÄß×ÈÉ ÖÈÐÊ ÑÎ ËÜÂÎÌ È ÆÈÐÀÔÎÉ. ïÎÌÅÒ ÆÈÐÀÔÛ ÎÍ
ÒÎÆÅ ÄÅÐÆÈÒ Â ÎÑÎÁÎÉ ÁÀÍÎ×ÊÅ, ÍÀÊÐÛÒÎÉ ÆÅËÒÎÉ ÁÓÌÀÃÎÉ È ÑÒßÍÓÒÎÉ ØÏÀÃÀÒÎÌ.
ýÒÈÌ ÏÎÌÅÒÎÌ ÍÅ ÓÄÎÁÐßÅÒ. èÇÐÅÄÊÀ ÒÎËÜÊÎ ÎÒÊÐÎÅÒ ÁÀÍÊÓ - ÇÀÏÀÕ ÏÐÈÏÎÌÍÈÒÜ.
ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÇÅÌËß È ÁÅÇ ÒÎÃÎ ÕÎÐÎØÎ ÓÍÀÂÎÆÅÍÀ: ÎÍ ÂÅÄÜ È ÑÀÌ ÍÓÆÄÓ ÑÏÐÀÂËßÅÒ
ÇÄÅÑÜ, ÏÎÄ ÒÐÎÑÒÍÈÊÎÌ, ÍÀ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈ×ÊÅ. ÿ ÐÀÑÑÊÀÇÀË Î ÍÎÂÛÕ
ÄÅÐÅÂÜßÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß ÏÎÑÀÄÈÒÜ ÂÎÊÐÓà ÏËÎÙÀÄÈ. ãÎÂÎÐßÒ, ÑÀÆÅÍÖÛ
ÊÀÌÅÍÍÎÃÎ ÄÓÁÀ. ñÒÀÐÈÊ ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÌÀÕÀË ÏÀËÊÎÉ, ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß
ÊÎ ÌÍÅ ÑÏÈÍÎÉ. îÍ-ÒÎ Ñ×ÈÒÀÅÒ, ÃÎÐÎÄÑÊÈÅ ÏËÎÙÀÄÈ ÍÀÄÎ ÓÊÐÀØÀÒÜ ÔÐÓÊÒÎÂÛÌ
ÄÅÐÅÂÎÌ - ÂÈØÍÅÉ, ÌÈÍÄÀËÅÌ, ÑËÈÂÎÉ. òÎÃÄÀ Â ÃÎÐÎÄ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÆÈÂÛÌÈ
ÄÅÐÅÂÜßÌÈ ÏÐÈÄÓÒ ÂÐÅÌÅÍÀ ÃÎÄÀ. öÂÅÒÛ ÎÑÛÏËÞÒ ÊÐÎÍÓ ÂÅÑÍÎÉ, ÏËÎÄÛ ÏÎßÂßÒÑß
ËÅÒÎÌ, ÆÅËÒÛÉ ËÈÑÒ - ÎÑÅÍÜÞ, À ÇÈÌÎÉ ÃÎËÛÅ ÂÅÒÊÈ ÏÓÑÒßÒ ÑÂÅÒ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÒÀÊ
ÍÅÄÎÑÒÀÅÒ Â ÝÒÓ ÏÎÐÓ. è ÏÐÈÒÎÌ Ñ ÂÅÑÍÛ ÄÎ ÏÎÇÄÍÅÉ ÎÑÅÍÈ ÁÓÄÅÒ ØÅËÅÑÒÅÒÜ
ËÈÑÒÂÀ: ÑÍÀ×ÀËÀ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÍÅÆÍÎ-ÇÅËÅÍÛÅ ËÈÑÒÈÊÈ, ÏÎÒÎÌ ÎÍÈ ÏÎÒÅÌÍÅÞÒ, È,
ÍÀÊÎÍÅÖ, ÂÅÒÅÐ ÑÎÐÂÅÒ ÇÎËÎÒÎÉ ÍÀÐßÄ, È ÇÀËÅÒÈÒ ÎÍ Â ÎÊÍÀ ÄÎÌÎÂ, ÑËÎÂÍÎ
ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÉ ÒÀÁÀ×ÍÛÉ ËÈÑÒ. ñÒÀÍÅÒ ÂÈÄÈÌÎ ÄÂÈÆÅÍÜÅ ÆÈÇÍÈ; ÂÅÄÜ ÎÍÀ ÍÅ ÑÒÎÈÒ
ÍÀ ÌÅÑÒÅ, ÁÓÄÒÎ ÊÀÌÅÍÍÛÉ ÄÓÁ ÈËÈ ÅÌÓ ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÌÐÀ×ÍÛÅ, ÒßÆÅËÛÅ
ÂÅ×ÍÎÇÅËÅÍÛÅ ÄÅÐÅÂÜß; ÎÍÈ ÊÀÊ ÑËÅÏÎÅ ÏßÒÍÎ, È ÍÅ ÐÀÇÃËßÄÈØÜ, ×ÒÎ ÇÀ ÍÈÌÈ
ÑÊÐÛÒÎ: ÊÀÏÈÒÅËÜ, ÈÑÊÓÑÍÀß ÊÈÐÏÈ×ÍÀß ÊËÀÄÊÀ ÈËÈ, ÌÎÆÅÒ, ×ÅÐÅÏÈÖÀ, ÏÎÊÐÛÒÀß
ÏËÅÑÅÍÜÞ. ïÎÑÒÅÏÅÍÍÎ Ó ÍÀÑ ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÏÎØÅË ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ, ÏÎ×ÒÈ ØÅÏÎÒÎÌ. ñÒÀËÈ
ÐÀÑÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÀ ÄÀÆÅ Î ÑÎÊÐÎÂÅÍÍÎÌ: ÏÎ ÑÅÊÐÅÒÓ, ÊÀÊ ÄÂÀ
ÇÀÃÎÂÎÐÙÈÊÀ. è ÊÎÃÄÀ ß ÂÑÒÀÞ, ×ÒÎÁ ÐÀÑÏÐÎÙÀÒÜÑß, ÎÍ ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÌÅÍß
ÎÒÏÓÑÊÀÒÜ, ÄÀ È Ó ÌÅÍß, ÏÐÈÇÍÀÞÑÜ, ÓÕÎÄÈÒÜ ÎÕÎÒÛ ÍÅÒ. ïÓÑÒÜ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÅ
ÑÊÀÇÀÍÎ ÍÈ ÑËÎÂÀ, ÍÎ ÏÎ ÒÎÌÓ, ÊÀÊ ÒÎÏÒÀËÈÑÜ ÌÛ ÍÀ ØÅÑÒÈ ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÕ ÌÅÒÐÀÕ,
ÏÅÐÅØÀÃÈÂÀß ×ÅÐÅÇ ÊÀÏÓÑÒÍÛÉ ÊÎ×ÀÍ, ÏÓ×ÎÊ ÐÎÇÌÀÐÈÍÀ È ÁÀÍÊÈ, ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÎÑÜ:
ÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß ÍÀÌ ÐÀÑÑÒÀÂÀÒÜÑß. è  ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÌÎÌÅÍÒ, ÕÎÒß ß ÍÅ ÒÐÎÃÀËÑß Ñ
ÌÅÑÒÀ È ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË ËÈÑÒÜß ÊÀÏÓÑÒÛ, ÑÒÀÐÈÊ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ß ÓÕÎÆÓ, È
ÑÎÐÂÀË ÏÐÎÌÀÑËÅÍÍÓÞ ÁÓÌÀÃÓ Ñ ÒÎÉ ÁÀÍÊÈ, ÃÄÅ ÕÐÀÍÈËÑß ÆÈÐÀÔÈÉ ÏÎÌÅÒ. äÀË
ÏÎÍÞÕÀÒÜ: ÐÅÇÊÈÉ ÇÀÏÀÕ ÄÈÊÎÃÎ ÇÂÅÐß ÓÄÀÐÈË ÌÍÅ Â ÍÎÇÄÐÈ Ñ ÒÀÊÎÉ ÑÈËÎÉ,
ÁÓÄÒÎ ÂÄÐÅÁÅÇÃÈ ÐÀÇËÅÒÅËÀÑÜ ÏÐÎÁÈÐÊÀ Ñ ÅÄÊÈÌ ÊÀËÈÅÌ. îÍ ÏÐÈÊÐÛË ÁÀÍÊÓ
ÁÓÌÀÃÎÉ È ÓËÛÁÍÓËÑß Â ÏÐÅÄÂÊÓØÅÍÈÈ ÎÄÎÁÐÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÎÒÇÛÂÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ß ÍÅ
ÏÐÅÌÈÍÓË ÏÐÎÈÇÍÅÑÒÈ. ìÛ ÐÀÑÏÐÎÙÀËÈÑÜ; ß ÂÛØÅË ÈÇ ÒÐÎÑÒÍÈÊÎÂÎÃÎ
ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÀ È ÇÀØÀÃÀË Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÏËÎÙÀÄÈ.
ãÎËÛÅ ÏÎËÊÈ, ÑÒÀÐÛÉ ÌÀÑÑÈÂÍÛÉ ÏÐÈËÀÂÎÊ, ß ÍÀ ÑÒÓËÅ. íÀ ÍÅÌ ËÞÁÈËÀ
ÑÈÆÈÂÀÒÜ ÌÎß ÌÀÒÜ. çÀ ÑÏÈÍÎÉ ÏÓÑÒÎÉ ØÊÀÔ. ïÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ ÑÒÅÍÀ. õÎÒÜ È
ÍÅ×ÅÃÎ ÌÍÅ ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ È Â ËÈÖÅ ÌÎÅÌ ÍÅÒ ÍÈ×ÅÃÎ ÎÒ ÒÎÐÃÎÂÖÀ - ß ÒÎÐÃÎÂÅÖ.
òÎÐÃÎÂÖÛ ÎÒÍÎÑßÒÑß Ê ÐÀÇÐßÄÓ ËÞÄÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÅÐÏÅËÈÂÎ, ÊÀÊ ÏÒÈÖÅËΠÂ
ØÀËÀØÅ, ÊÀÐÀÓËßÒ ÄÎÁÛ×Ó. ÿ ÑÈÄÅË ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ È ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÏÎÄÑÒÅÐÅÃÀË. è
ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÆÄÀË: ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÀ ÏÐÈÄÅÒ. íÀ ÄÓØÅ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÒÐÅÂÎÆÍÎ, ÊÎÃÄÀ
ÑËÛØÀË ×ÜÈ-ÒÎ ÏÐÈÁËÈÆÀÞÙÈÅÑß ØÀÃÈ. èÑÏÎÄÂÎËÜ ÐÎÑËÀ ÍÀÄÅÆÄÀ, ×ÒÎ ÊÒÎ-ÒÎ
ÎÒÊÐÎÅÒ ÄÂÅÐÜ. ñÏÓÑÒß ÄÂÀ ×ÀÑÀ ÏÎ ÏÐÈÅÇÄÅ ß ÎÒÊÐÛË ËÀÂ×ÎÍÊÓ,
ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀÂØÓÞ ÌÎÅÉ ÌÀÒÅÐÈ: ÄÂÅÐÜ ÁÛËÀ ÇÀÊÎËÎ×ÅÍÀ Ñ ÒÎÃÎ ÑÀÌÎÃÎ ÄÍß, ÊÀÊ
ÌÀÒÜ ÓÌÅÐËÀ ×ÅÒÛÐÅ ÃÎÄÀ ÍÀÇÀÄ. ÿ ÌÅ×ÒÀË ÎÒÛÑÊÀÒÜ ÇÄÅÑÜ ßÙÈÊÈ Ñ ÔÎÍÒÀÍÎÌ. â
ÏÀÌßÒÈ, ÏÐÀÂÄÀ, ÍÅ ÎÒÏÅ×ÀÒÀËÎÑÜ ÍÈÊÀÊÈÕ ÑËÅÄÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÁÛ ÓÊÀÇÛÂÀËÈ ÍÀ
ÑÂßÇÜ ÝÒÎÉ ËÀÂÊÈ Ñ ÏÎÑÒÐÎÉÊÎÉ È ÕÐÀÍÅÍÈÅÌ ÔÎÍÒÀÍÀ; È ÂÑÅ ÆÅ ÍÀÄÅÆÄÀ ÍÅ
ÏÎÊÈÄÀËÀ ÌÅÍß: ß ÍÀÉÄÓ ÅÃÎ ÈÌÅÍÍÎ ÇÄÅÑÜ. âÅÄÜ ÑËÓ×ÀÅÒÑß ÈÍÎÃÄÀ ÎÒÛÑÊÀÒÜ
ÏÐÎÏÀÂØÓÞ ÂÅÙÜ ÒÀÌ, ÊÓÄÀ, ÊÀÇÀËÎÑÜ ÁÛ, ÎÍÀ ÍÅ ÄÎËÆÍÀ ÁÛËÀ ÏÎÏÀÑÒÜ ÍÈ ÏÎÄ
ÊÀÊÈÌ ÂÈÄÎÌ. óÂÛ, ßÙÈÊΠÍÅÒ È Â ÏÎÌÈÍÅ - ÇÍÀ×ÈÒ, ÁÛËÈ ÂÈÄÛ ÍÀ ÒÎ, ×ÒÎÁÛ
ÈÕ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ. íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÅËÀÅØÜ; ÑÌÎÒÐÞ ÍÀ ÏÓÑÒÛÅ ÏÎËÊÈ È
ÂÄÛÕÀÞ ÑÛÐÎÉ, ÑËÅÆÀÂØÈÉÑß ÇÀ ×ÅÒÛÐÅ ÃÎÄÀ ÂÎÇÄÓÕ.
åÑËÈ ÑÅÑÒÜ ÍÀ ÌÅÑÒÎ ÄÐÓÃÎÃÎ, ÒÎ ÌÀËÎ-ÏÎÌÀËÓ ÎÙÓÙÀÅØÜ ÑÅÁß ÒÅÌ ÄÐÓÃÈÌ.
ñÈÄß ÍÀ ÌÀÌÈÍÎÌ ÑÒÓËÅ È ÃËßÄß ÍÀ ÓËÈÖÓ ×ÅÐÅÇ ÂÈÒÐÈÍÍÎÅ ÑÒÅÊËÎ, ß
ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÏÎÕÎÆÈÌ ÍÀ ÌÀÌÓ. â ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÃÎÄÛ ÅÉ ÒÎÆÅ ÍÅ×ÅÃÎ
ÁÛËÎ ÏÐÎÄÀÒÜ. íÎ ÎÍÀ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÏÐÈÕÎÄÈËÀ  ÌÀÃÀÇÈÍ - ÏÎÑÈÄÅÒÜ Â ÏÐÎÕËÀÄÅ,
ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ, ×ÒÎ ÇÀÍßÒÀ ÄÅËÎÌ; ÈËÈ ÅÅ ÏÐÈÂÎÄÈËÎ ÑÞÄÀ ÒÅËÎ, ÇÀÑÒÀÂËßß
ÏÎÂÒÎÐßÒÜ ÆÅÑÒÛ, ÑÎÂÅÐØÀÂØÈÅÑß ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÄÎËÃÈÕ ËÅÒ? ìÎÆÅÒ, ÂÐÅÌß ÎÒ
ÂÐÅÌÅÍÈ ÄÂÅÐÜ ÎÒÊÐÛÂÀËÀÑÜ, ÊÒÎ-ÒÎ ÑÏÐÀØÈÂÀË: ×ÒÎ ÏÐÎÄÀÅÒÅ? è ÎÍÀ ÎÒÂÅ×ÀËÀ:
ÍÅ ÏÐÎÄÀÞ ÍÈ×ÅÃÎ. íÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÏÅÐÅÊÈÍÓÒÜÑß ÑËÎÂÎÌ ÑÎ ÑËÓ×ÀÉÍÛÌ
ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÌ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÂÎÇÍÈÊÀËÀ. ïÎ×ÒÈ ÂÑÅ ÏÐÈÅÇÆÈÅ: ÈÌ ÍÓÆÍÛ ÁÛËÈ
ÏÓÃÎÂÈÖÛ. ìÎß ÌÀÌÀ ÄÅÐÆÀËÀ ÏÓÃÎÂÈ×ÍÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ×ÈÊ. âÛÄÂÈÃÀÞ ÏÓÑÒÛÅ ßÙÈÊÈ
ÏÎÄ ÏÐÈËÀÂÊÎÌ. øÀÐÞ ÏÎ ÄÍÓ: ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ ËÈ ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ? íÀÊÎÍÅÖ ÈÇÂËÅÊÀÞ
ÁÅËÓÞ ÊÎÑÒßÍÓÞ ÏÓÃÎÂÈÖÓ. ïÎÂÅÐÒÅË Â ÐÓÊÀÕ. çÀÍßÒÍÎ: ÂÑÅ ÆÅ ÊÎÅ-×ÒÎ ÍÀ
ÏÐÎÄÀÆÓ. õÎÒÅË ÁÛËÎ ÏÎËÎÆÈÒÜ Â ÂÈÒÐÈÍÓ, ÍÎ ÏÅÐÅÄÓÌÀË: ÑËÈØÊÎÌ ÏÐÎÑÒÎ
ÂÛÑÒÀÂÈÒÜ È ÏÐÎÄÀÒÜ. êËÀÄÓ ÏÓÃÎÂÈÖÓ ÍÀ ÏÐÈËÀÂÎÊ È ÑÀÆÓÑÜ Â ÎÆÈÄÀÍÈÈ: ÏÓÑÒÜ
ÏÎÊÓÏÀÒÅËÜ ÑÀÌ ÏÐÈÄÅÒ ÇÀ ÏÓÃÎÂÈÖÅÉ. âÑßÊÀß ÂÅÙÜ ÊÎÌÓ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÈÃÎÄÈÒÑß.
íÅÒ ÏÐÅÄÌÅÒÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÛË ÁÛ ÍÅ ÍÓÆÅÍ. äÀÆÅ ÃÎËÛÅ ÏÎËÊÈ ÍÓÆÍÛ ÒÅÌ, ÊÒÎ
ËÞÁÈÒ ÇÀÃËßÄÛÂÀÒÜ Â ÌÀÃÀÇÈÍÛ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ, ÍÅ ÈÇ ÆÅËÀÍÜß ×ÒÎ-ÒÎ ÊÓÏÈÒÜ.
ñÎÁËÞÄÀÞ ÐÀÑÏÎÐßÄÎÊ ÄÍß ÊÎÌÌÅÐÑÀÍÒÀ. îÒÊÐÛÂÀÞ ÓÒÐÎÌ,  ×ÀÑ ÇÀÊÐÛÂÀÞ,
ÎÁÅÄÀÞ, ÑÍÎÂÀ ÎÒÊÐÛÂÀÞ Â ÒÐÈ ×ÀÑÀ; ÇÀÊÐÛÂÀÞ Â ÑÅÌÜ. ðÀÑÑËÀÁËßÅÒ È ÎÆÈÄÀÍÈÅ
ÏÎÊÓÏÀÒÅËß, È ÏÎÂÒÎÐÅÍÈÅ ÎÁÐÀÇÀ ÄÅÉÑÒÂÈÉ ÌÎÅÉ ÌÀÒÅÐÈ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÓÞ ß ÑÒÀË
ÏÎÕÎÆ. ïÐÈÑËÓØÈÂÀÞÑÜ Ê ÊÀÆÄÎÌÓ ØÀÃÓ, ÂÑÌÀÒÐÈÂÀÞÑÜ Â ÊÀÆÄÎÃÎ, ÊÒÎ
ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÌÈÌÎ ÏÛËÜÍÎÉ ÂÈÒÐÈÍÛ. áÎËÜØÓÞ ×ÀÑÒÜ ÂÐÅÌÅÍÈ ÏÅÐÅÄ
ÃËÀÇÀÌÈ ÁÅËÀß ÑÒÅÍÀ; ÐÀÇ Â ÄÅÍÜ ÇÀÃÎÐÀÅÒÑß ÍÀ ÅÅ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÓÇÊÀß ÏÎËÎÑÀ.
ïÛËÜÍÛÉ ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ËÓ× ÊÎÑÍÅÒÑß ÑÒÅÍÛ, È ÒÎÐ×ÀÙÈÅ ÃÂÎÇÄÈ (ÏÎÄÈ ÓÇÍÀÉ, ×ÒÎ
ÍÀ ÍÈÕ ÂÈÑÅËÎ) ÎÒÁÐÎÑßÒ ÄËÈÍÍÛÅ ÏÎÏÅÐÅ×ÍÛÅ ÒÅÍÈ, ÌÅËÊÈÅ ÂÄÀÂËÈÍÛ
ÏÐÅÂÐÀÒßÒÑß Â ×ÅÐÍÛÅ ÏßÒÍÀ. ãÂÎÇÄÈ È ÂÄÀÂËÈÍÛ ÑÒÀÍÎÂßÒÑß ÍÅÂÈÄÈÌÊÀÌÈ.
âÈÄÍÛ ÊÎÐÎÒÊÈÅ ÊÎÑÛÅ ÒÅÍÈ È ÊÐÓÃËÛÅ ÏßÒÍÀ. îÑÂÅÙÅÍÍÀß ÑÎËÍÖÅÌ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ
ÐÀÑÏËÛÂÀÅÒÑß: ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ ÃÎÐÎÄ, ÂÈÄÅÍÍÛÉ ÌÍÎÞ Â ÎÄÈÍ ÈÇ ÄÍÅÉ ÀÂÃÓÑÒÀ.
ýÒÎ ðÈÌ - ÒÀÊÈÌ ÎÍ ÇÀÏÎÌÍÈËÑß ÌÍÅ, ÊÎÃÄÀ ß ÂÑÒÐÅ×ÀË ÌÀÌÓ.
ñÒÎßË ÎÄÈÍ ÈÇ ÒÅÕ ÇÍÎÉÍÛÕ ÄÍÅÉ, ÊÎÃÄÀ ÑÎËÍÖÅ ÂÃÐÛÇÀÅÒÑß Â ÑÒÅÍÛ,
ÇÀÃËÀÒÛÂÀÅÒ ÄÎÌÀ È ÎÁÐÓØÈÂÀÅÒ ÍÀ ÓËÈÖÛ ÏÎÒÎÊ ÐÀÑÊÀËÅÍÍÎÉ ËÀÂÛ: ðÈÌ
ÈÑ×ÅÇÀÅÒ. îÑÒÀÞÒÑß ËÈØÜ ÒÅÍÈ - ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÈÊÈ, ÎÂÀËÛ, ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ.
òÐÅÓÃÎËÜÍÛÅ ÒÅÍÈ - Ó ÎÁÅËÈÑÊÎÂ. âÛÑÎÒÀ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÎÂ - ÎÄÈÍ, ÄÂÀ È ÄÀÆÅ
ÄÅÑßÒÜ ÌÅÒÐÎÂ, ÅÑËÈ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ ÎÁÅËÈÑÊ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ ÑÂ.ïÅÒÐÀ. â ÂÎÇÄÓÕÅ
ÊÎËÅÁËÞÒÑß ÌÈÐÈÀÄÛ ÆÃÓ×ÈÕ ÈÑÊÐ, ÁÓÄÒÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÍÀÏÐÀÂÈË ÑÂÅÐÕÓ ÍÀ ÃÎÐÎÄ
ÇÀÆÈÃÀÒÅËÜÍÎÅ ÑÒÅÊËÎ. òÓÐÈÑÒÛ ÆÌÓÒÑß Â ÒÅÍÜ, ÇÀÏÎËÍßÞÒ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ
ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊΠÄÎ ÑÀÌÎÉ ÂÅÐØÈÍÛ, ÑËÓØÀÞÒ ÏÎÂÈÑÀÞÙÈÅ Â ÂÎÇÄÓÕÅ ×ÅÐÍÛÅ ÑËÎÂÀ
Ñ ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅÌ ÍÀ "s" È ÍÀ "us", ÊÀÊ Â ËÀÒÛÍÈ. ïÒÈ×ÈÉ ÃÎÌÎÍ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß
ÒßÆÅËÅÅ, ÊÎÃÄÀ ÂÅÑÜ ÃÎÐÎÄ ÓÒÎÏÀÅÒ Â ÑËÅÏßÙÅÌ ÑÈßÍÜÅ.
ðßÄÎÌ Ñ ÃÓÑÒÛÌÈ ÒÅÍßÌÈ ÑÎÑÅÄÑÒÂÓÞÒ ÒÅÍÈ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÅ: ÎÍÈ ØÅÂÅËßÒÑß,
ÑËÎÂÍÎ ÈÕ ÎÒÁÐÎÑÈËÈ ÏÒÈ×ÜÈ ÊÐÛËÜß ÈËÈ, ÌÎÆÅÒ, ØÓÐØÀÙÈÅ ØÈÍÀÌÈ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ.
è ÒÅ È ÄÐÓÃÈÅ ÒÅÍÈ ÏÅÐÅÑÅÊÀÞÒ ÒÎÍÊÈÅ ËÈÍÈÈ, ÐÀÑ×ÅÐÒÈÂØÈÅ ÇÀËÈÒÛÉ ÑÎËÍÖÅÌ
ÀÑÔÀËÜÒ - ÂÄÎËÜ È ÏÎÏÅÐÅÊ, ÊÀÊ ÏÀÓÒÈÍÀ; ÝÒÎ ÒÅÍÜ ÏÐÎÂÎÄÎÂ È ÒÅËÅÂÈÇÈÎÍÍÛÕ
ÀÍÒÅÍÍ. ëÞÁÎÏÛÒÍÎ, ÊÀÊÈÅ ÎÍÈ ÐÀÇÍÛÅ, ÒÅÍÈ: ÒÅ, ×ÒÎ ÏÎÃÓÙÅ, ÍÀÂÎÄßÒ ÍÀ
ÌÛÑËÈ Î ÌÐÀÌÎÐÅ, ÊÀÌÍÅ; ÒÅ, ×ÒÎ ÎÒÁÐÎØÅÍÛ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ ÈËÈ ÄÐÓÃÈÌ ÆÈÂÛÌ
ÑÓÙÅÑÒÂÎÌ, - ÑÎÂÑÅÌ ÈÍÎÅ ÄÅËÎ. ïÎ ÃÓÑÒÎÒÅ ÒÅÍÈ ÌÎÆÍÎ ÁÓÄÅÒ ÑÓÄÈÒÜ Î ÒÎÌ, Ê
ÊÀÊÎÌÓ ÒÅËÓ ÎÍÀ ÎÒÍÎÑÈÒÑß, ÌÎÆÍÎ ÁÓÄÅÒ ÐÅÊÎÍÑÒÐÓÈÐÎÂÀÒÜ ÂÑÅ ×ÒÎ ÓÃÎÄÍÎ - È
ËÞÄÅÉ È ÑÒÅÍÛ - ÍÀ ÑËÓ×ÀÉ, ÅÑËÈ ÎÒ ÍÈÕ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÎÑÒÀÍÅÒÑß.
â ÒÎÒ ÏÀÌßÒÍÛÉ ÄÅÍÜ ÑÐÅÄÈ ÒÅÍÅÉ ÍÀ ÑÂÅÐÊÀÞÙÅÉ ÎÒ ÑÎËÍÖÀ ÏËÎÙÀÄÈ
ÑÂ.ïÅÒÐÀ ÄÂÈÃÀËÀÑÜ È ÌÎß. ÿ ÍÀÄÅßËÑß ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÃÎÐÎÄÅ ÒÅÍÜ
ÑÂÎÅÉ ÌÀÒÅÐÈ. ìÍÅ ÁÛËÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ: ÎÍÀ ÏÐÈÅÕÀËÀ  ðÈÌ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÊÀÊ ß
ÓÑÒÐÎÈËÑß,  ÊÀÊÎÌ ÓÃËÓ ÏÎÑÅËÈËÑß; ÍÎ ÈÑÊÀËÀ ÌÅÍß ÊÀÊ-ÒÎ ÍÀ ÎÙÓÏÜ, ÒÎ×ÍÎ
ÖÅËÎÅ ßÁËÎÊÎ Â ÊÓ×Å ÃÍÈËÜß. ìÎÅÉ ÌÀÒÅÐÈ ÓÆÅ ÈÑÏÎËÍÈËÎÑÜ ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ, ß ÓÆÅ
ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ ÏÐÎÆÈË Â ðÈÌÅ, ÍÎ ÎÍÀ ÒÀÊ ÍÈ ÐÀÇÓ È ÍÅ ÏÎÁÛÂÀËÀ Ó ÌÅÍß Â
ÃÎÑÒßÕ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÈÊÎÃÄÀ ÏÐÅÆÄÅ ÍÅ ÏÎÊÈÄÀËÀ ÐÎÄÍÎÃÎ ÏÎÐÎÃÀ. èÇ
ÏÐÎÊËßÒÎÃÎ ÑÂÎÅÃÎ ÓÏÐßÌÑÒÂÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÎÎÁÙÈËÀ Î ÏÐÈÅÇÄÅ È, ÒÎËÜÊÎ
ÄÎÁÐÀÂØÈÑÜ ÄÎ ðÈÌÀ, ÏÎÏÐÎÑÈËÀ ÏÎÇÂÎÍÈÒÜ ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÁÅÑÒÎËÊÎÂÎÃÎ
ØÎÔÅÐÀ, ×ÒÎ ÎÍ ÒÎÆÅ ÍÅ ÑÓÌÅË ÂÐÀÇÓÌÈÒÅËÜÍÎ ÎÁúßÑÍÈÒÜ, ÊÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß ÊÀÔÅ,
ÎÒÊÓÄÀ ÎÍ ÃÎÂÎÐÈÒ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ. òÀÊ ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ, ×ÒÎ Ñ ÓÒÐÀ ß ÊÐÓ×ÓÑÜ ÏÎ
ÃÎÐÎÄÓ Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÌÀÒÅÐÈ - ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, ×ÒÎ ÈÑÊÀÒÜ ÈÃÎËÊÓ Â ÑÒÎÃÅ ÑÅÍÀ. ê
ÄÂÓÌ ×ÀÑÀÌ ÌÅÍß ÍÀÊÎÍÅÖ ÎÑÅÍÈËÎ: ß ÑÅË Â ÒÀÊÑÈ È ÏÎÅÕÀË ÍÀ ÏËÎÙÀÄÜ
ÑÂ.ïÅÒÐÀ. îÑÒÀÍÎÂÈË ÌÀØÈÍÓ ÏÐßÌÎ ÏÎÑÐÅÄÈ ÏËÎÙÀÄÈ. îÇÈÐÀÞÑÜ ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ:
ÒÎËÜÊÎ ÒÅÍÜ ÎÁÅËÈÑÊÀ - ×ÅÐÍÛÉ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊ, À  ÍÅÌ - ÃÐÓÏÏÀ ÍÅÌÅÖÊÈÕ
ÒÓÐÈÑÒÎÂ. èÄÓ ÏÎ ÆÀÐÅ. âÑÌÀÒÐÈÂÀÞÑÜ: ÍÅ ÌÀß×ÈÒ ËÈ ×Üß-ÍÈÁÓÄÜ ÒÅÍÜ Â
ÊÎËÎÍÍÀÄÅ. íÈÊÎÃÎ ÍÅÒ. ïÎÄÍÈÌÀÞÑÜ ÏÎ ÑÒÓÏÅÍßÌ, ÕÎ×Ó ÂÇÃËßÍÓÒÜ: ÍÅÒ ËÈ ÅÅ Â
ÑÎÁÎÐÅ. òÎËÜÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÁÐÀÒÈË ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀ ÌÀËÅÍÜÊÓÞ ÒÅÍÜ ÂÎÇËÅ ÑÀÌÎÉ
ÑÒÅÍÛ. ñÒÎÞ ÏÎÄ ÍÅÌÈËÎÑÅÐÄÍÎ ÏÀËßÙÈÌ ÑÎËÍÖÅÌ, À ÑÀÌ ÏÐÎÊËÈÍÀÞ ÂÑÅ ÍÀ
ÑÂÅÒÅ; ÓÆÅ ÄÎÃÀÄÀËÑß: ÝÒÎ ÌÎß ÑÒÀÐÓØÊÀ ÌÀÒÜ. âÛÃÎÂÀÐÈÂÀÞ ÅÉ: ÍÅËÜÇß ÑÅÁß
ÒÀÊ ÂÅÑÒÈ - ÎÊÎËÎ ×ÅÒÛÐÅÕÑÎÒ ÊÈËÎÌÅÒÐΠÍÀ ÀÂÒÎÁÓÑÅ,  ÅÅ-ÒÎ ÃÎÄÛ.
õÂÀÒÀÞÑÜ ÐÓÊÀÌÈ ÇÀ ÃÎËÎÂÓ, ÏÐÎÄÎËÆÀÞ ÎÒ×ÈÒÛÂÀÒÜ. âÄÐÓà ÒÅÍÜ ÅÅ ÐÓÊÈ
ÏÎÄÍÈÌÀÅÒÑß ÊÂÅÐÕÓ, ÂÛÒßÃÈÂÀßÑÜ. ìÀÌÀ ÒÐÎÍÓËÀ ÌÅÍß ÇÀ ÏËÅ×Î, ÊÀÊ ÁÛ ×ÒÎ-ÒÎ
ÏÎÊÀÇÛÂÀß.
- ýÒÎ, ×ÒÎ ËÈ, ÎÊÍÎ ÏÀÏÛ?
- äÀ, ÒÐÅÒÜÅ ÑÍÈÇÓ, - ÎÒÂÅ×ÀÞ È ÏÐÎÄÎËÆÀÞ ×ÅÐÒÛÕÀÒÜÑß.
îÍÀ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ, ÑÏÐÎÑÈËÀ, ÏÎ×ÅÌÓ ÍÀ ÎÊÍÅ ÍÅÒ ÇÀÍÀÂÅÑÎÊ. íÓ ÎÒÊÓÄÀ ÌÍÅ
ÇÍÀÒÜ ÏÎ×ÅÌÓ? ìÎß ÒÅÍÜ ÏÎÏÎËÇËÀ ÂÍÈÇ ÏÎ ÑÒÓÏÅÍßÌ. ñËÅÄÎÌ ÒÅÍÜ ÌÎÅÉ ÌÀÒÅÐÈ;
ÍÀÊÎÍÅÖ ÌÛ Â ÒÐÅÓÃÎËÜÍÎÉ ÒÅÍÈ ÎÁÅËÈÑÊÀ; È ÎÍÀ ÌÍÅ ÂÐÓ×ÀÅÒ ÏÀÊÅÒ ÈÇ ÆÅËÒÎÉ
ÎÁÅÐÒÎ×ÍÎÉ ÁÓÌÀÃÈ, ÎÁúßÑÍßß: ÏÐÈÂÅÇËÀ Ñ ÑÎÁÎÉ ÌßÑÎ. ê ×ÅÐÒÓ ÌßÑÎ!
ïÅÐÅÁÐÀÍÈÂÀßÑÜ, ÈÑ×ÅÇÀÅÌ Â ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÎÌ ÁËÅÑÊÅ ÑÎËÍÖÀ. ïÎÒÎÌ: ÊÂÀÄÐÀÒÍÀß
ÒÅÍÜ ÒÀÊÑÈ; ÍÀÊÎÍÅÖ ÌÎÉ ÓÃÎË. ïÐÈÇÍÀÅÒÑß: ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ÍÅ ÌÎÃËÀ, ÊÀÊÎÉ
ß ÒÅÏÅÐÜ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÓÂÈÄÅËÀ ÄÎÌ, ÃÄÅ ß ÏÎÑÅËÈËÑß. ãÎÐÎÄ,  ÊÎÒÎÐÎÌ ÌÛ
ÂÑÒÐÅÒÈËÈÑÜ, ÁÛË ÄËß ÍÅÅ ÖÀÐÑÒÂÎÌ ÒÅÍÅÉ. íÎ ÌÍÅ ÒÎÃÄÀ ÁÛËÎ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ, ÒÎ
ËÈ ß ÑÀÌ ÂÈÆÓ ÃÎÐÎÄ ÒÅÍÅÉ, ÒÎ ËÈ ÎÍÀ ÂÈÄÈÒ ÌÅÍß ÑÐÅÄÈ ÝÒÈÕ ÒÅÍÅÉ. [÷ÀÑÒÎ ß
ÑÏÐÀØÈÂÀÞ ÑÅÁß, ÏÎ×ÅÌÓ Â ÌÎÅÉ ÏÀÌßÒÈ ÑÎÕÐÀÍÈËÑß ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÂÅÒ,
ÑÁÅÐÅÃÀÞÙÈÉ Â ÍÅÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÍÎÑÒÈ ÎÄÍÈ ÒÎËÜÊÎ ÒÅÍÈ, ÏÎÄÎÁÍÎ ÒÎÌÓ, ÊÀÊ
ÂÑÏÛÕÍÓÂØÀß ÍÀÄ õÈÐÎÑÈÌÎÉ ÀÒÎÌÍÀß ÁÎÌÁÀ ÎÑÒÀÂÈËÀ ÍÀ ÑÒÅÍÅ ÒÅÍÈ
ÈÑÏÅÏÅËÅÍÍÛÕ ßÏÎÍÖÅÂ? (ïÐÈÌ.ÀÂÒ.)]
áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÌÅÍß ÂÈÄÅËÀ ÌÀÌÀ ÍÀ ÁÅËÎÉ ÑÒÅÍÅ ÑÂÎÅÃÎ ÌÀÃÀÇÈÍÀ; È ÁÛËÀ ÝÒÀ
ÑÒÅÍÀ ÄËß ÍÅÅ ÒÀÊÈÌ ÆÅ ðÈÌÎÌ, ÊÀÊÈÌ ÅÃÎ ÒÅÏÅÐÜ ÂÈÆÓ ß, ÐÀÇÃËßÄÛÂÀß ÒÅÍÈ
ÃÂÎÇÄÅÉ È ÂÄÀÂËÈÍ.
âÐÅÌß ÈÄÅÒ, ß ÍÅ ÄÂÈÃÀÞÑÜ Ñ ÌÅÑÒÀ. ñÈÆÓ ÍÀ ÑÒÓËÅ. ÷ÅÌ ÄÎËÜØÅ, ÒÅÌ
ÁÎËÜØÅ ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÌÀÒÜ. èÇÌÅÍÈËÈÑÜ È ÌÛÑËÈ. íÀÊÎÍÅÖ-ÒÎ: ÏÐÈÁËÈÆÀÞÒÑß ×ÜÈ-ÒÎ
ØÀÃÈ. ÷ÅËÎÂÅÊ, ÆÅËÀÞÙÈÉ ÇÀÃËßÍÓÒÜ Â ÏÓÑÒÎÉ ÌÀÃÀÇÈÍ. îÍ È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ
ÂÎØÅË. èÍÎÑÒÐÀÍÅÖ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÈÑÏÀÍÑÊÈÉ ÒÓÐÈÑÒ. âÛÂÅÑÊÀ ÍÀÄ ÌÀÃÀÇÈÍÎÌ -
ÎÃÐÎÌÍÀß ÏÓÃÎÂÈÖÀ; ÎÍ ÎÒÊÐÛË ÄÂÅÐÜ Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÒÀÊÎÉ ÆÅ, ÊÀÊ ÍÀ ÅÃÎ ÏÈÄÆÀÊÅ;
ÏÐÈÌÅ×ÀÞ, ÎÄÍÎÉ Ó ÍÅÃÎ ÍÅÒ - ÏÎÒÅÐßË. áÅÐÓ ÏÓÃÎÂÈÖÓ Ñ ÏÐÈËÀÂÊÀ,
ÏÐÈÊËÀÄÛÂÀÞ Ê ÒÅÌ, ×ÒÎ ÍÀ ÏÈÄÆÀÊÅ Ó ÒÓÐÈÑÒÀ, ÂÈÆÓ: ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊÀß ÆÅ. ïÐÎÄÀÞ
ÝÒÓ ÏÓÃÎÂÈÖÓ. êËÀÄÓ ÄÅÍÜÃÈ Â ÊÀÐÌÀÍ. èÍÎÑÒÐÀÍÅÖ ÂÛÕÎÄÈÒ.
âÅ×ÅÐÎÌ ß ÇÀÊÐÛË ÌÀÃÀÇÈÍ È ÐÅØÈË ÍÈÊÎÃÄÀ ÁÎËÜØÅ ÑÞÄÀ ÍÅ ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß.
î×ÓÒÈÂØÈÑÜ Â ÑÂÎÅÌ ãÎÐÎÄÊÅ, ß ÍÅ ÌÎà ÍÅ ÏÎÁÛÂÀÒÜ Â ËÀÁÈÐÈÍÒÅ. ïßÒÜ
ÊÈËÎÌÅÒÐΠ ÑÒÎÐÎÍÓ ÌÎÐß. íÅ ÏÎÄÓÌÀÉÒÅ, ß ÍÅ ÏÎÅÕÀË ÎÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ ÅÃÎ. â
ËÀÁÈÐÈÍÒ ß ÏÎÏÀË ÏÎÒÎÌÓ ÒÎËÜÊÎ, ×ÒÎ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÂÛßÑÍÈÒÜ, ÅÑÒÜ ËÈ Â
ÎÊÐÅÑÒÍÎÑÒßÕ ãÎÐÎÄÊÀ ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÅ ÊÀÌÍÈ ÈËÈ ÏÎÄÕÎÄßÙÈÅ ÄËß ÔÎÍÒÀÍÀ ÎÁËÎÌÊÈ È
ÊÎÐÍÅÂÈÙÀ. ïÎ×ÒÈ ÑÒÎ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ, ÊÎÃÄÀ ÂÎ ÂÐÅÌÅÍÀ ôÐÀÍÖÓÇÑÊÎÉ
ÐÅÂÎËÞÖÈÈ ÁÛË ÐÀÇÐÓØÅÍ È ÇÄÅØÍÈÉ ÌÎÍÀÑÒÛÐÜ, ÃËÛÁÛ ÌÐÀÌÎÐÀ, ÇÀÃÎÒÎÂËÅÍÍÛÅ
ÌÎÍÀÕÀÌÈ ÄËß ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÏÎÑÒÐÎÅÊ, ÏÎÐÀÇÁÈÂÀËÈ ÍÀ ÊÓÑÊÈ È ÐÀÑÒÀÑÊÀËÈ ÏÎ
ÎÊÐÅÑÒÍÛÌ ÏÎËßÌ; ÒÓÒ ÎÍÈ È ËÅÆÀÒ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ, ÇÀÐÀÑÒÀß ÒÐÀÂÎÉ È ÃÐßÇÜÞ. ïÐÈ
ÂÈÄÅ ÁÅËÅÞÙÈÕ ÒÓÒ È ÒÀÌ ÎÁËÎÌÊÎÂ ÎÙÓÙÀÅØÜ ÂÅÒÅÐ ÐÅÂÎËÞÖÈÈ. â ÌÓÍÈÖÈÏÀËÜÍÎÉ
ÁÈÁËÈÎÒÅÊÅ ÍÀØÅÑÒÂÈÅ ÔÐÀÍÖÓÇΠÍÀ ÍÀØ ãÎÐÎÄÎÊ ÎÒÐÀÆÅÍÎ Â ÃÐÎÑÑÁÓÕÀÕ
ÀÁÁÀÒÑÒÂÀ ÍÀ ÑÒÐÀÍÈÖÅ, ÄÀÒÈÐÎÂÀÍÍÎÉ 22 ÈÞÍß 1796 ÃÎÄÀ:
óÏËÀ×ÅÍÎ ÇÀ ÔÓÍÒ ËÀÄÀÍÀ, ÁÀÉÎÊÊÎ - 12.
óÏËÀ×ÅÍÎ ÇÀ ÔÓÍÒ ÊÐÀÑÍÎÃÎ ÑÀÕÀÐÀ, ÁÀÉÎÊÊÎ - 20.
óÏËÀ×ÅÍÎ ÇÀ ËÈÌÎÍ (1 ØÒ.), ÁÀÉÎÊÊÎ - 1.
ïÐÈØËÈ ÔÐÀÍÖÓÇÛ.
óÏËÀ×ÅÍÎ ÇÀ ÒÅËßÒÈÍÓ, ÁÀÉÎÊÊÎ - 90.
óÏËÀ×ÅÍÎ ÇÀ ÂÅÐÌÈØÅËÜ Ê ÑÓÏÓ, ÁÀÉÎÊÊÎ - 30.
è ÒÀÊ ÂÑÅ ÏÎ ÏÎÐßÄÊÓ, ÎÄÍÈÌ È ÒÅÌ ÆÅ ÀÊÊÓÐÀÒÍÛÌ ÁÈÑÅÐÍÛÌ ÏÎ×ÅÐÊÎÌ È ÒÎÉ
ÆÅ ÒÓØÜÞ, ×ÅÐÍÎÉ, ÊÀÊ ÑÀÆÀ, ÍÎ Ñ ÊÐÀÑÍÎÂÀÒÛÌ ÎÒËÈÂÎÌ. ïÎ×ÒÈ ÍÅÒ ÇÀÂÈÒÓØÅÊ.
âÑÅ ÃËÀÄÊÎ È ÐÎÂÍÎ, ÊÀÊ ÍÀ ÌÎÃÈËÜÍÎÉ ÏËÈÒÅ.
åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ, ×ÒÎ ÑÎÕÐÀÍÈËÎÑÜ ÎÒ ÂÑÅÉ ÎÁÈÒÅËÈ, - ÓÇÎÐ×ÀÒÛÉ ÏÎË, À ÍÀ
ÍÅÌ ÇÈÃÇÀà ËÀÁÈÐÈÍÒÀ ÈËÈ, ÊÀÊ ÃÎÂÀÐÈÂÀËÈ Â ÑÒÀÐÈÍÓ, ÏÓÒÜ Â èÅÐÓÑÀËÈÌ.
âÄÀÂËÅÍÍÛÅ ÅÃÎ ÈÇÂÈËÈÍÛ ÑÎÑÒÀÂËßÞÒ Â ÄÈÀÌÅÒÐÅ ÄÅÂßÒÜ ÌÅÒÐΠÏÎ ØÈÐÈÍÅ
ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÈÊÀ, ÐÀÂÍÎÉ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÈ ÌÅÒÐÀÌ, È ÅÙÅ ÄÅÂßÒÜ ÌÅÒÐΠÏÎ ÄËÈÍÅ
ÅÃÎ, ÐÀÂÍÎÉ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÈ ÌÅÒÐÀÌ. èÇÃÈÁÛ ÍÀÏÎÌÈÍÀÞÒ ÑÂÅÐÍÓÂØÓÞÑß Â ÊËÓÁÎÊ
ÇÌÅÞ, ÊÎÒÎÐÀß ×ÓÒÜ ÑÂÅÒËÅÅ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÎÁÙÈÌ ÔÎÍÎÌ: ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÆÅËÎÁ
ËÀÁÈÐÈÍÒÀ ÂÛËÎÆÅÍ ÈÇ ÁÎËÅÅ ÌßÃÊÎÃÎ ÊÀÌÍß. ñÍÀ×ÀËÀ ËÀÁÈÐÈÍÒ ÈÄÅÒ ÏÎ
ÑÏÈÐÀËÈ: ÂÈÒÊÈ ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÛ ÍÅÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎ, ÏÎÒÎÌ ÇÀÊÐÓ×ÈÂÀÅÒÑß ÍÀÏÎÄÎÁÈÅ ÍÅ
ÒÎ ÌÎÒÊÀ ØÅÐÑÒÈ, ÍÅ ÒÎ ÏÐÎÑÒÎ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÕÈÒÐÎÉ ÇÀÃÎÃÓËÈÍÛ; ÃÎÂÎÐßÒ, ×ÒÎ
ÈÄÅß ËÀÁÈÐÈÍÒÀ ÏÐÈØËÀ Â ÃÎËÎÂÓ ÑÂßÒÎÌÓ ÎÒÖÓ ÏÎ ÏÐÎÇÂÈÙÓ ìÓÐÀÂÅÉ, ÆÈÂØÅÌÓ Â
ÝÏÎÕÓ ÊÐÅÑÒÎÂÛÕ ÏÎÕÎÄÎÂ; ÎÍ-ÒÎ È ÍÀ×ÅÐÒÈË ËÀÁÈÐÈÍÒ ÓÃÎËÜÊÎÌ ÏÎ ÏÎËÓ
ÖÅÐÊÂÈ. ïÎ ÅÃÎ ×ÅÐÒÅÆÓ ÐÀÁÎÒÀËÈ ÊÀÌÅÍÎÒÅÑÛ. ñÒÐÀÍÍÛÉ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÎËÓ×ÈËÑß
ËÀÁÈÐÈÍÒ. öÅËÜ ÅÃÎ ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÀ: ÍÈ ÌÈÍÎÒÀÂÐÎÌ, ÂÑÒÐÅ×ÀÞÙÈÌÑß ÂÎ
ÌÍÎÃÈÕ ËÀÁÈÐÈÍÒÀÕ, ÍÈ ÊÓËÜÌÈÍÀÖÈÎÍÍÎÉ ÒÎ×ÊÎÉ, ÓÊÀÇÓÞÙÅÉ ÍÀ ÏÐÈÁÛÒÈÅ
ÏÓÒÍÈÊÀ  ÇÎÍÓ ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈß, ÃÄÅ ÍÀ ÄÓØÅ ÂÎÖÀÐßÅÒÑß ÌÈÐ, ÈËÈ Â ÒÎÒ ÆÅ
èÅÐÓÑÀËÈÌ ÂÐÅÌÅÍ ÊÐÅÑÒÎÂÛÕ ÏÎÕÎÄÎÂ. ëÀÁÈÐÈÍÒ ÏÐÎÑÒÎ ÂÅÄÅÒ Ê ÂÛÕÎÄÓ, ÅÄÂÀ
ËÈ ÍÅ ÑÎÏÐÈÊÀÑÀßÑÜ Ñ ËÈÍÈÅÉ, ÓÂÎÄßÙÅÉ Â ÅÃÎ ÍÅÄÐÀ. ïÎ×ÅÌÓ ÒÀÊ ÇÀÄÓÌÀËÈ -
ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ. â ÈÒÎÃÅ ÊÀÆÄÛÉ, ÊÒÎ ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÑÎÂÅÐØÈÒÜ ÏÎÊÀßÍÈÅ ÇÀ ÃÐÅÕÈ
ÑÂÎÈ È ÏÐÎÏÎËÇÒÈ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ ÄÂÅÑÒÈ ÌÅÒÐÎÂ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÂÒÎÐÈÒÜ Â ÌÈÍÈÀÒÞÐÅ
ÏÓÒÜ ÊÐÅÑÒÎÂÎÃÎ ÏÎÕÎÄÀ ÍÀ èÅÐÓÑÀËÈÌ, ÑÍÎÂÀ ÎÊÀÇÛÂÀËÑß ÍÀ ÏÀÏÅÐÒÈ.
áÐÎÆÓ ß ÏÎ ËÓÃÓ, ÎÊÀÉÌËßÞÙÅÌÓ ÁÅËÅÑÓÞ ÏËÎÑÊÎÑÒÜ ÓÇÎÐ×ÀÒÎÃÎ ÏÎËÀ, È
×ÓÂÑÒÂÓÞ, ×ÒÎ ÏÎÈÑÊÈ,  ÒÎÌ ×ÈÑËÅ È ÄÂÓÕ ßÙÈÊÎÂ, ÄÎËÆÍÛ ÇÀÂÅÐØÈÒÜÑß Â ÝÒÎÌ
ÌÅÑÒÅ, ÂÎÇËÅ ËÀÁÈÐÈÍÒÀ, ÇÀÒÅÐßÍÍÎÃÎ ÑÐÅÄÈ ÏÎËÅÉ. â ÒÐÀÂÅ ÐÀÇÁÐÎÑÀÍÛ
ÌÐÀÌÎÐÍÛÅ ÎÑÊÎËÊÈ ÒÐÀÓÐÍÎÉ ÃÈÐËßÍÄÛ. ïÎÄÁÈÐÀÞ ÊÀÌÍÈ, ÏÛÒÀÞÑÜ ÅÅ ÑÍÎÂÀ
ÑËÎÆÈÒÜ. óÄÀÅÒÑß ÑÎÅÄÈÍÈÒÜ ÄÂÀ ÎÁËÎÌÊÀ, È ß ÈÑÏÛÒÛÂÀÞ ÒÀÊÎÅ ×ÓÂÑÒÂÎ, ÁÓÄÒÎ
ÈÇ ÊÀÌÍÅÉ ÓËÅÒÓ×ÈËÑß ÂÅÑÜ ÈÕ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÛÉ ÄÓÕ. ê ÍÈÌ ÂÎÇÂÐÀÙÀÞÒÑß
ÓÂÅÑÈÑÒÎÑÒÜ È ÈÇÍÀ×ÀËÜÍÀß ÇÍÀ×ÈÌÎÑÒÜ. â ÐÀÇÐÎÇÍÅÍÍÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÎÍÈ
ÏÅÐÅÄÀÂÀËÈ ÑÈËÓ ÓÄÀÐÀ, ÐÀÇÐÓØÈÂØÅÃÎ ÌÐÀÌÎÐÍÓÞ ÃËÛÁÓ.
ìÎËÎÄÓÞ ÆÅÍÙÈÍÓ, ÑÒÎßÂØÓÞ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ Ó ÂÕÎÄÀ  ËÀÁÈÐÈÍÒ, ß ÇÀÌÅÒÈË ÍÅ
ÑÐÀÇÓ. óÆÅ ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÏÐÈØËÀ ÑÞÄÀ. íÅ ÄÓÌÀË ß, ×ÒÎ ËÀÁÈÐÈÍÒ È Â
ÍÀØÈ ÄÍÈ ÑËÓÆÈÒ ÄËß ÏÎÊÀßÍÈÉ. íÀ ÂÈÄ ÅÉ ÎÊÎËÎ ÒÐÈÄÖÀÒÈ. ðÓÊÀÌÈ ÇÀÊÐÛËÀ
ËÈÖÎ. ïÐÎÄÎËÆÀÞ ÏÐÎÃÓËÊÓ ÏÎ ËÓÃÓ. ïÎÄ ÍÎÃÀÌÈ ÌßÃÊÀß ÒÐÀÂÊÀ; ÏÓ×ÊÈ
ÂÛÑÛÕÀÞÙÅÃÎ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ ×ÅÐÒÎÏÎËÎÕÀ ÈÑÒÎ×ÀÞÒ ÇÅËÅÍÎÂÀÒÛÉ ÀÐÎÌÀÒ. âÄÛÕÀÞ
ÌÈÐÍÛÉ ÂÎÇÄÓÕ: ÏÐÎÃÓÄÈÒ ØÅÐØÅÍÜ, ÌÅËÜÊÍÅÒ ÄÓÃÎÉ, ØËÅÏÍÓÂØÈÑÜ Â ÊÎÍÖÅ
ÏÎËÅÒÀ, ÊÓÇÍÅ×ÈÊ. âÅÒÅÐ ÄÎÍÅÑ ÒÐÅÑÊ ÂÛÑÒÐÅËÀ. äÀËÅÊÎ ÎÒÑÞÄÀ. îÕÎÒÍÈÊ,
ÍÀÂÅÐÍÎ, ÏÀËÜÍÓË Â ÏÒÈÖÓ ÈËÈ Â ÊÐÛÑÓ, À ÌÎÆÅÒ, ÂÛÑÒÐÅËÈË ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ, ÎÒ
ÑÊÓÊÈ. âÑÅ ÐÀÂÍÎ. íÎ ÇÐÅÍÈÅ ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ: ÌÈÐ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß ÊÎ ÌÍÅ ÇËÎÉ
ÑÒÎÐÎÍÎÉ; ÂÈÆÓ: Ï×ÅËÛ ÂÏÈÂÀÞÒÑß ÆÀËÎÌ Â ÒÅËÜÖÀ ÄÐÓÃÈÕ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ, ØÅÐØÍÈ
ÂÛÑÀÑÛÂÀÞÒ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÊÀÏËÈ ÍÅÊÒÀÐÀ, ÄÎÕÍÓÒ ÌÓÕÈ, ÎÏÓÒÀÍÍÛÅ ÏÀÓÒÈÍÎÉ.
íÅ ÏÎÌÍÞ, ÊÀÊ ß ÓÏÀË ÍÀ ÊÎËÅÍÈ. öÅËÜ È ÏÐÈ×ÈÍÀ ÒÀÊÎÃÎ ÏÎÑÒÓÏÊÀ ÌÍÅ
ÍÅÂÅÄÎÌÛ, îÊÀÇÀËÎÑÜ, ß ÂÏÎËÇ Â ËÀÁÈÐÈÍÒ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÑÍÀ×ÀËÀ ß ÍÀÊËÎÍÈËÑß,
ÆÅËÀß ÂÁËÈÇÈ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ ËÀÒÈÍÑÊÈÅ ÏÈÑÜÌÅÍÀ - ÎÁÐÛÂÊÈ ÂÎÊÀÁÓË, ÊÎÒÎÐÛÅ
ÐÅÇÅÖ ÂÛÑÅÊ ÂÄÎËÜ ÈÇÃÈÁÎÂ; ÈÇ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÀ - ÁÛËÀ ÍÅ ÁÛËÀ - ÃÐÎÕÍÓËÑß ÍÀ
ÊÎËÅÍÈ: ÒÀÊ ËÓ×ØÅ ÂÈÄÍÛ ÐÅÇÍÛÅ ÇÀÇÓÁÐÈÍÛ. à ÌÎÆÅÒ, ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÌÍÅ
ÎÒÂËÅÊÀÒÜ ÎÒ ÌÎËÈÒÂÛ ÃÐÅØÍÈÖÓ ÍÀ ÏÎÊÀßÍÈÈ, ÂÎÒ È ÂÑÒÀË ÍÀ ÊÎËÅÍÈ: ÌÎË, ß
ÒÎÆÅ ÊÀÞÑÜ, ÕÎÒß ÑÀÌ Â ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÆÀÄÍÎ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË ËÈÒÅÐÛ, ÓÇÎÐ×ÀÒÛÅ
ÇÀÂÈÒÊÈ, ÏÐÎ×ÈÅ ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÇÍÀÊÈ. ïÎ ÑÒÅÍÊÀÌ ÆÅËÎÁÀ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÄËÈÍÍÛÕ
ÖÀÐÀÏÈÍ, ÑËÎÂÍÎ ÏÐÎ×ÅÐ×ÅÍÍÛÕ ×ÜÈÌÈ-ÒÎ ØÏÎÐÀÌÈ. ñËÅÄ ÓÂÎÄÈÒ Â
ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÜÅ: ÍÀÏÐÈÌÅÐ,  ÝÏÎÕÓ óÃÎÍÅ ìÎÍÒÅËÅÏÐÅ. èÑÒÎÐÈß ÆÈÇÍÈ ÅÃÎ ÒÅÑÍÎ
ÑÂßÇÀÍÀ Ñ ËÀÁÈÐÈÍÒÎÌ. ïÎ ÝÒÎÉ ÒÐÎÏÅ ÑÎÂÅÐØÈË ÎÍ ÑÂÎÉ ÊÐÅÑÒÎÂÛÉ ÏÎÕÎÄ; ÍÅ Â
ÏÐÈÌÅÐ ÌÍÎÃÈÌ,  ÍÀÑÒÎßÙÅÌ ÏÎÕÎÄÅ Â çÅÌËÈ ñÂßÒÛÅ ÎÍ ÍÅ ÏÐÈÍßË Ó×ÀÑÒÈß. áÛË
ÍÀ ÍÅÌ ÏÀÍÖÈÐÜ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÑËÀÃÀË Ñ ÑÅÁß ÐÎÂÍÎ ÒÐÈ ÃÎÄÀ, ÄÀÁÛ
ÂÈÄÅËÈ ÂÑÅ, ÑÊÎËÜ ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÍÀÌÅÐÅÍÈÅ ÂÛÉÒÈ Â ÏÎÕÎÄ; ÑÏÀÒÜ È ÅÑÒÜ
ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ óÃÎÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÑÒÎß; ÃÄÅ ÁÛ ÍÈ ÁÛË ÎÍ - Â ÇÀËÀÕ ÈËÜ ÂÎ ÄÂÎÐÅ, -
ÂÑÅ ÍÀ ÍÎÃÀÕ, ÍÎ ÊÐÀÉ ÎÒ×ÈÉ, ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÈ ÍÀ ×ÒÎ, ÍÅ ÏÎÊÈÄÀË. ïÎÑËÅÄÍÅÅ ÅÃÎ
ÎÏÐÀÂÄÀÍÈÅ - ÑÎËÎÂÅÉ. íÅ ÎÒÏÐÀÂËßËÑß óÃÎÍÅ Â ÏÎÕÎÄ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÍÅ ÁÛËÎ Ó
ÑÎËÎÂÜß, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÆÅËÀË ÎÍ ÂÇßÒÜ Ñ ÑÎÁÎÞ, ÏÀÍÖÈÐß. íÀÊÎÍÅÖ ÐÅØÈËÑß ÎÍ
ÇÀÊÀÇÀÒÜ ÑÎËÎÂÜÞ ÏÀÍÖÈÐÜ, ÎÁÄÓÌÀ ÂÑÅ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎ È ÑÍÀÁÄÈ ×ÅÐÒÅÆÎÌ Ñ
ÏÎÄÐÎÁÍÛÌ ÎÏÈÑÀÍÈÅÌ. â ÎÏÈÑÀÍÈÈ ÝÒÎÌ, È ÏÎ ÑÅÉ ÄÅÍÜ ÑÎÕÐÀÍÈÂØÅÌÑß, ÊÀÊ Â
ÇÅÐÊÀËÅ ÎÒÐÀÇÈËÈÑÜ ÑËÀÁÎÑÒÈ ÐÛÖÀÐß, ÎÒÊÀÇÀÂØÅÃÎÑß ÏÎÉÒÈ ÂÌÅÑÒÅ ÑÎ ÂÑÅÌÈ Â
ÂÅËÈÊÈÉ ÏÎÕÎÄ; ÒÐÓÑÎÂÀÒ ÎÍ ÁÛË - ÝÒÎ ÂÅÐÍÎ, ÍÎ ÑÅÐÄÖÅ ÁÛËÎ Ó ÐÛÖÀÐß
ÄÎÁÐÎÅ.
ïÀÍÖÈÐÜ ÄËß ÑÎËÎÂÜß ÈÇÎÁÐÀÆÅÍ ÍÀ ÐÈÑÓÍÊÅ.
ñÎÑÒÎÈÒ ÎÍ ÈÇ ÆÅËÅÇÍÎÃÎ ÊÎÐÏÓÑÀ A, ÏÎÂÒÎÐßÞÙÅÃÎ Î×ÅÐÒÀÍÈß ÏÒÈ×ÜÅÃÎ
ÒÅËÜÖÀ; ÃÎËÎÂÊÀ - B, ÕÂÎÑÒÈÊ - C. êÀÆÄÀß ×ÀÑÒÜ ÑÎÑÒÀÂËÅÍÀ ÈÇ ÄÂÓÕ
ÏÎËÎÂÈÍÎÊ - ÂÅÐÕÍÅÉ È ÍÈÆÍÅÉ, ÑÎÅÄÈÍÅÍÍÛÕ ØÀÐÍÈÐÀÌÈ ÄËß ÓÄÎÁÑÒÂÀ
ÎÒÊÐÛÂÀÍÈß È ÇÀÊÐÛÂÀÍÈß. êÐÛØÅ×ÊÀ D, ÇÀÙÈÙÀÞÙÀß ÒÅÌß ÑÎËÎÂÜß, ÊÐÅÏÈÒÑß
ÒÀÊÆÅ ÍÀ ØÀÐÍÈÐÅ, ×ÒÎÁÛ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÎÒÊÐÛÒÜ ÈËÈ ÇÀÊÐÛÒÜ ÅÅ ÏÎ ÌÅÐÅ
ÍÀÄÎÁÍÎÑÒÈ. â ÍÅÉ ÏÐÎÑÂÅÐËÅÍÛ ÄÛÐÎ×ÊÈ ÄËß ÄÛÕÀÍÈß. äÅÒÀËÜ C,  ÊÎÒÎÐÓÞ
ÓÁÈÐÀÅÒÑß ÕÂÎÑÒÈÊ, ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÀ ÒÐÈ-×ÅÒÛÐÅ ÄËÈÍÎÉ (ÅÑËÈ ÊÎÐÎÒÊÀ, ÒÎ ÏÅÐÛØÊÈ
ÍÀ ÕÂÎÑÒÅ ÑËÅÃÊÀ ÏÎÄÐÅÇÀÞÒÑß). â ÏÎÕÎÄÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÏÒÈÖÀ ÏÎÌÅÙÀÅÒÑß Â
ÔÓÒËßÐ; ÅÃÎ Â ÑÂÎÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÌÎÆÍÎ ÏÎËÎÆÈÒÜ Â ÊÀÐÌÀÍ. ïÎ ÏÐÈÁÛÒÈÈ ÍÀ ÌÅÑÒÎ,
×ÒÎÁÛ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÑÎËÎÂÜß ÍÀ ÑÒÎË ÈËÈ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊ, ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÒÜ Ê
ÔÓÒËßÐÓ ÄÅÒÀËÜ E - ÏÎÄÑÒÀÂÊÓ, ÎÒÊÐÛÒÜ B È ÏÎËÞÁÎÂÀÒÜÑß ÏÒÀÕÎÉ, ÅÑËÈ ÍÀ ÒÎ
ÅÑÒÜ ÎÕÎÒÀ, ÈËÈ ÄÀÒÜ ÅÉ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÎØÊÓ È ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ ÂÎÄÛ. âÎ ÂÐÅÌß
ÏÅÐÅÅÇÄÀ ÍÀ ÍÎÂÎÅ ÌÅÑÒÎ ÎÒÑÎÅÄÈÍÈÒÜ E, ÑÏÐßÒÀÒÜ ÑÎËÎÂÜß Â ÊÀÐÌÀÍ ÈËÈ
ÏÐÈÖÅÏÈÒÜ ÅÃÎ Ê ÃÐÓÄÈ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÅÍÍÎÃÎ ÍÀ ÝÒÎÒ ÑËÓ×ÀÉ
ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎËÅ×ÊÀ ÍÀ ÂÍÅØÍÅÉ ÑÒÎÐÎÍÅ ÔÓÒËßÐÀ; ÊÎËÅ×ÊÎ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÎ ÍÀ
ÐÈÑÓÍÊÅ ÁÓÊÂÎÉ H. ïÐÈ ÆÅËÀÍÈÈ - óÃÎÍÅ, ÊÀÆÅÒÑß, ÏÎÑÒÓÏÀË ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊÈÌ
ÎÁÐÀÇÎÌ - ÌÎÆÍÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÎÂÀÒÜ, ÄÅÐÆÀ ÑÎËÎÂÜß Â ÐÓÊÅ; ÄËß ÝÒÎÉ ÖÅËÈ ÒÎÆÅ
ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÊÎËÜÖÎ H. òÀÊ, Ñ ÑÎËÎÂÜÅÌ Â ÐÓÊÅ, ÐÛÖÀÐÜ È ÏÐÅÎÄÎËÅË
ËÀÁÈÐÈÍÒ. çÀÊÎÂÀÍÍÛÅ Â ÁÐÎÍÞ, ÎÍÈ ÏÐÎÏÎËÇËÈ ÏÎ ÍÅÌÓ Â ÎÊÐÓÆÅÍÈÈ
ÊÎËÅÍÎÏÐÅÊËÎÍÅÍÍÎÉ ÒÎËÏÛ ÏÐÎÑÒÈÒÓÒÎÊ, ÓÁÈÉÖ, ÃÐÅØÍÈÊÎÂ È ÏÐÎÊÀÆÅÍÍÛÕ.
áÎËÜØÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÏÎ àÌÅÐÈÊÅ ÑËÈËÎÑÜ Ñ ÌÀËÛÌ: ÈÒÎà ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎ ÄËÈÍÍÎÉ
ÄÎÐÎÃÈ. îÄÍÎ Â ÄÐÓÃÎÌ, ÍÎ Â ÌÀËÎÌ ÁÎËÜØÎÅ ÈËÈ ÍÀÎÁÎÐÎÒ - ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ; ÄÎ
ÑÈÕ ÏÎÐ ß ÍÅ ÏÎÍßË: ß ËÈ ÂËÀÑÒÅÍ ÍÀÄ ÑÂÎÈÌ ÒÅËÎÌ ÈËÈ ÎÍÎ ÍÀÄÎ ÌÍÎÉ? êÀÊ
ÁÛË ÁÛ ß Ñ×ÀÑÒËÈÂ, ÅÑËÈ Á ÂÅÐÍÓËÀÑÜ ÌÎß ÍÀÄ ÍÈÌ ÂËÀÑÒÜ, ÍÎ È ÑÌÓÙÅÍ, ÂÅÄÜ
ß ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÂÛÍÀØÈÂÀÞ ÏËÀÍÛ ÌÅÑÒÈ! êÒÎ ÇÍÀÅÒ: Â ÏÐÎØËÎÌ ÑÎÄÅÐÆÈÒÑß ÁÓÄÓÙÅÅ
ÈËÈ Â ÁÓÄÓÙÅÌ - ÏÐÎØËÎÅ? òÎ ÆÅ ÑÎËÍÖÅ ÇÀÂÈÑËÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀÄÎ ÌÍÎÉ, È ÆÅÍÙÈÍÎÉ
 ËÀÁÈÐÈÍÒÅ, È ÍÀÄ ÓÇÎÐÎÌ, ÏÛËÜ Ñ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÂÛÒÈÐÀÞ ÊÎËÅÍßÌÈ. ïÎËÇÓ ß
ÂÏÅÐÅÄ, ÓÂËÅÊÀÅÌÛÉ ÏÎÕÎÒÜÞ - ÎÄÍÈÌ ÂÎÆÄÅËÅÍÈÅÌ. ïÓÑÒÜ ÍÈ ÂÎ ×ÒÎ ÍÅ ÂÅÐÞ -
ÍÎ ÊÀÞÑÜ, ÊÀÞÑÜ Â ÃÐÅÕÀÕ ÍÅÑÎÄÅßÍÍÛÕ; ÈËÈ ÃÎÍÞÑÜ ÇÀ ÍÎÂÛÌ ÃÐÅÕÎÌ, À ÇÍÀ×ÈÒ
- È ÇÀ ÐÀÑÏËÀÒÎÉ, ×ÒÎ ÌÅÍß ÎÆÈÄÀÅÒ. çÍÀÞ: ÌÅÍß ÂÒßÍÓËÎ Â ËÀÁÈÐÈÍÒ ÆÅËÀÍÈÅ
ÏËÎÒÈ. ÿ ÏÐÅÑËÅÄÓÞ, ÈËÈ ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ ÏÐÅÑËÅÄÓÞ: ÂÎÒ ÎÍÀ - Â ÒÎÌ ÂÈÒÊÅ,
ÊÓÄÀ ÍÅ ÄÎÏÎËÇ. ÿ - ÏÐÅÑËÅÄÓÅÌÛÉ, ÂÎÒ ÅÅ ÏÎËÓÊÐÓÆÈÅ, ÏÎ×ÒÈ ÐßÄÎÌ Ñ ÌÎÈÌ,
ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÎÍÀ ÏÎÇÀÄÈ, À ÂÎÒ ÎÏßÒÜ - Â ÈÇÃÈÁÅ ÑÏÈÐÀËÈ, ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ. ÿ
ÏÎËÇÓ ÍÅ ÏÎ ÏÐÈÕÎÒÈ ÌÎÇÃÀ, ÍÅ ÇÀ ËÈÒÅÐÎÉ, ÇÍÀÊÎÌ, ÌÅÒÈÍÎÉ Â ËÀÁÈÐÈÍÒÅ. à
ÏÎÂÈÍÓßÑÜ ÆÅËÀÍÈÞ ÒÅËÀ. è ÍÅ ÆÀËÅÞ, ×ÒÎ ÒÀÊ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ: ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ
ÁËÈÇÎÑÒÈ Ñ ÆÅÍÙÈÍÎÉ.
ãÎËÎÑ ÒÎÉ, ×ÒÎ ÁÛËÀ  ËÀÁÈÐÈÍÒÅ, ÏÎÐÀÇÈË ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ, ÈÇ-ÇÀ ÑÏÈÍÛ: Â
ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ß ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÍÅ ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÒÅËÅÌ. çÀÌÅÐ. æÄÓ ÅÅ Â
ÏÀÐÀËËÅËÜÍÎÉ ÑÏÈÐÀËÈ. ãËÀÇÀ ßÐÊÈÅ, ÂÎËÅÂÎÅ, ÊÐÀÑÈÂÎÅ ËÈÖÎ. äÐÎÃÍÓË ÃÎËÎÑ -
ÒÎÐÎÏËÈÂÎ, ÑÒÅÑÍßßÑÜ, ÏÎÂÒÎÐÈËÀ ÂÎÏÐÎÑ:
- âÛ ÅÃÎ ÂÈÄÅËÈ?
- êÎÃÎ?
- êÎÒÅÍÎ×ÊÀ ÐÛÆÅÃÎ.
- ìÀËÎ ËÈ ÐÛÆÈÕ ÊÎÒßÒ. äÀ ÂÛ ÏÐÎ ÊÀÊÎÃÎ?
- ïÐÎ ÇÄÅØÍÅÃÎ. òÓÒ ÆÈÂÅÒ. îÍ ÁÐÎÄß×ÈÉ.
- íÅÒ, ÍÅ ÂÈÄÅË.
- ìÎÆÅÒ, ÂÈÄÅËÈ ÄÅÂÎ×ÊÓ?
- êÀÊÓÞ?
- òÓ, ×ÒÎ ÈÙÅÒ ÊÎÒÅÍÊÀ.
- íÅÒ, È ÅÅ ÍÅ ÂÈÄÀË.
- à ÂÛ ÌÅÑÒÍÛÉ?
- äÀ, ÇÄÅÑÜ ÐÎÄÈËÑß, ÒÅÏÅÐÜ ÆÈÂÓ Â ÃÎÐÎÄÅ.
- ðÀÇÂÅ ÍÅ ÑËÛØÀËÈ ÍÈ×ÅÃÎ ÏÐÎ ÄÅÂÎ×ÊÓ-ÏÎÄÐÎÑÒÊÀ? ñÎÂÑÅÌ ÏÐÎÏÀÙÀß. ãËÀÇÀ
Ó ÍÅÅ ÅÙÅ ÒÀÊÈÅ - ×ÅÐÍÛÅ.
- êÀÊ ÏÐÎÏÀÙÀß?
- äÀ ÑÎÂÑÅÌ. õÎÒÜ ÍÅ ÑÊÀÆÅØÜ ÏÎ ÂÈÄÓ. ïÎÕÎÄÊÀ Ó ÍÅÅ, ÃÎËÎÑ - ÎÑÎÁÅÍÍÎ,
ÊÎÃÄÀ ÏÐÎÑÈÒ.
- ÷ÒÎ ÏÐÎÑÈÒ?
- òÀÊÎÅ, ×ÒÎ È ÍÅ ÂÛÃÎÂÎÐÈÒÜ. ïÐÀÂÄÀ, ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ, ÊÀÊ-ÒÎ ÏÎ-ÄÅÒÑÊÈ, ×ÒÎ
ËÈ. âÎÒ ÅÉ È ÍÅ ÎÒÊÀÇÛÂÀÞÒ.
- äÀ  ×ÅÌ ÍÅ ÎÒÊÀÇÛÂÀÞÒ?
- à ÂÛ ÐÀÇÂÅ ÅÅ ÍÅ ÂÑÒÐÅ×ÀËÈ?
- íÅÒ, ÍÅ ÂÑÒÐÅ×ÀË, - ÃÎÂÎÐÞ.
æÅÍÙÈÍÀ ÑÍÎÂÀ ÏÎËÇÅÒ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ ÏÎ ÑÈÍÓÑÎÈÄÅ ËÀÁÈÐÈÍÒÀ. ÿ ÇÀ ÍÅÉ. æÀÐÀ
ÍÅ ÑÏÀÄÀÅÒ, ÑÎËÍÖÅ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÂÈÑÈÒ ÍÀÄ ÓÇÎÐ×ÀÒÛÌ ÏÎËÎÌ; ÏÛÒÀÞÑÜ
ÎÒÂËÅ×ÜÑß ÎÒ ÌÛÑËÅÉ - Ñ×ÈÒÀÞ, ÑÊÎËÜÊÎ ÇÄÅÑÜ ÊÀÌÅÍÍÛÕ ÏËÈÒ. âÑÏÎÌÈÍÀÞ
ÈÑÒÎÐÈÞ ÇÄÅØÍÅÉ ÎÁÈÒÅËÈ, ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ ÑÂßÒÛÅ ÎÒÖÛ, ÏÎÑÒÐÎÈÂØÈÅ ÌÎÍÀÑÒÛÐÜ,
ÂÎÑÅÌÜ ÌÎÍÀÕΠÏÎÄ ÍÀ×ÀËÎÌ ÁÐÀÒÀ ìÓÐÀÂÜß. èÑÒßÇÀËÈ ÎÍÈ ÏËÎÒÜ. ìÅÆÄÓ ÑÎÁÎÉ
ÍÈÊÀÊÈÕ ÐÀÇÃÎÂÎÐÎÂ, ÇÐß ßÇÛÊÎÌ ÍÅ ÁÎËÒÀËÈ. ãËÀÇÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÎÏÓÙÅÍÛ ÄÎËÓ,
ÂÈÄÅËÈ ÒÎËÜÊÎ ÍÎÃÈ, ÑÀÍÄÀËÈÈ, ÊÀÌÍÈ, ÏÛËÜ ÍÀ ÓËÈÖÀÕ, ÃÐßÇÜ È ÑÍÅÃ; ÈÇÐÅÄÊÀ
ÏÎÏÀÄÀËÎÑÜ ÊÀÊÎÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÓÙÅÑÒÂÎ, ×ÀÙÅ ÂÑÅÃÎ ÐÀÑÏÐÎÑÒÅÐÒÎÅ ÍÀ ÊÀÌÅÍÍÛÕ
ÏËÈÒÀÕ ÒÅËÎ ÃÐÅØÍÈÊÀ ÍÀ ÏÎÊÀßÍÈÈ; ÑÎÍ ÈÕ ÁÛË ÊÐÀÒÎÊ, ÍÀ ÆÅÑÒÊÎÉ ÏÎÑÒÅËÈ. â
ÎÁÙÅÌ, ÒÅËÎ ÄÅÐÆÀËÈ Â ÓÇÄÅ. ìÍÎÃÈÕ ÆÅÐÒ ÎÒ ÍÅÃÎ ÒÐÅÁÎÂÀËÈ. î ÅÑÒÅÑÒÂÅ
ÑÂÎÅÌ ÄÓÌÀËÈ ÑÒÎËÜ ÆÅ, ÑÊÎËÜ Î ÂÅÐÅÂÎ×ÊÅ, ÏÎÄÏÎßÑÛÂÀÞÙÅÉ ÐßÑÓ. ðÀÇÌÛØËßË ß
Î ÑÂßÒÛÕ ÎÒÖÀÕ, Î ÌÎÍÀÑÒÛÐÅ ÈÕ, Î ÁÐÀÒÅ ÏÎ ÏÐÎÇÂÈÙÓ ìÓÐÀÂÅÉ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ
ËÞÁÈÌÛÌ ÇÀÍßÒÈÅÌ ÅÃÎ ÁÛËÎ ÊÎÐÌÈÒÜ ÌÓÐÀÂÜÅÂ, ÒÀÊ ×ÒÎ Ê ÑÒÀÐÎÑÒÈ ÎÍ ÍÅ ÌÎÃ
ÑÏÈÍÛ ÐÀÇÎÃÍÓÒÜ, È ÂÑÅ ÑÏÐÀØÈÂÀË ÑÅÁß: À ÍÅ ÁÓÍÒÓÞÒ ËÈ ÒÅËÎ ÌÎÅ È ÐÓÊÈ
ÎÒÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÇÀÌÓ×ÈËÈ ÈÕ ÒÎÃÄÀ ÏÎÊÀßÍÈßÌÈ, ×ÒÎ ÏÎÏÈÐÀËÈ ÏËÎÒÜ ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÌ
ÍÀÑÈËÈÅÌ? íÅ ÏÎÒÎÌÓ ËÈ ÎÍÀ ÒÅÏÅÐÜ ÂÑÅÌ ÇÀÏÐÀÂËßÅÒ? òÅËÎ ÌÑÒÈÒ. âÏÐÎ×ÅÌ, ß
ÏÛÒÀËÑß ÓÃÍÀÒÜÑß ÇÀ ÆÅÍÙÈÍÎÉ, È ÎÍÀ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÍÅÎÑÎÇÍÀÍÍÎ, ÌÅÍß
ÍÀÑÒÈÃÀËÀ.
ñÏÈÐÀËÜ ËÀÁÈÐÈÍÒÀ ÁËÅÑÒÅËÀ ÍÀ ÌÀÒÎÂÎ-ÑÅÐÛÕ ÏËÈÒÀÕ, ÁÓÄÒÎ ÇÄÅÑÜ ÒÎËÜÊÎ
×ÒÎ ÏÐÎÏÎËÇËÀ ÌÎÊÐÈÖÀ. ÿ ÑËÛØÀË ÄÛÕÀÍÈÅ ÆÅÍÙÈÍÛ, ÎÙÓÙÀË ÅÅ ÇÀÏÀÕ,
ÁÀÐÕÀÒÈÑÒÓÞ ÊÎÆÓ. î, ÊÀÊÎÅ Ó ÌÅÍß ÎÁÎÍßÍÈÅ! à ÒÅËÎ ÂÑÅ ÍÀÏÐßÆÅÍÎ. äÀÆÅ ÍÀ
ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ ÌÛ ÎÁÌÅÍÈÂÀËÈÑÜ ÂÇÃËßÄÀÌÈ, À ÊÎÃÄÀ ÑÆÈÌÀËÈÑÜ ÂÈÒÊÈ È ÁÛËÈ ÌÛ
ÏÎ×ÒÈ ÁÎÊ Î ÁÎÊ - ÒÎÃÄÀ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÑÌÎÒÐÅËÈ Â ÃËÀÇÀ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ. íÀ
ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÇÀÌÈÐÀÅÌ. ó ÍÅÅ ÂÎ ÂÇÃËßÄÅ ÁÓÄÒÎ ÁÎËÜ, ÏÎÂÎËÎÊÀ ÑÎÌÍÅÍÈß; ÁÎÈÒÑß
ÐÀÑÊÐÛÒÜ ÑÂÎÈ ÒÀÉÍÛÅ ÌÛÑËÈ. òÎËÜÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÇÀÌÅÒÈË: ÎÄÅÒÀ ÊÎÅ-ÊÀÊ. èÇÄÀËÈ
ÃËßÄÅËÀÑÜ ÁÎÃÀ×Å, ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÑÈÍÜÎÐÎÉ. âÁËÈÇÈ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÎÁÛ×ÍÎÉ
ÊÐÅÑÒÜßÍÊÎÉ Â ×ÅÐÍÎÌ ÏËÀÒÜÅ, ÄÅËÀÂØÅÌ ÅÅ ÑÒÐÎÆÅ; ÍÀ ÃÐÓÄÈ ÁÎËÜØÀß
ÀÍÃËÈÉÑÊÀß ÁÓËÀÂÊÀ, ×ÒÎ ÂÑÅÃÄÀ ÏÎÄ ÐÓÊÎÉ Ó ÑÅËÜÑÊÈÕ ÆÅÍÙÈÍ, ÅÑËÈ ÂÄÐÓÃ
ÞÁÊÀ, ÁËÓÇÊÀ ÏÎÐÂÅÒÑß ÈËÈ ÏÎÒÅÐßÅÒÑß ÏÓÃÎÂÈÖÀ. ìÎË×À ÃËßÄÅËÀ ÎÍÀ È ÂÄÐÓÃ
ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ, ÒÎ×ÍÎ ÏÎÄÒÎËÊÍÓË ÅÅ ÊÒÎ-ÒÎ: ÒÀ ÆÅ ÈÑÒÎÐÈß Ñ ÐÛÆÈÌ ÊÎÒÅÍÊÎÌ,
ÂÅÐÍÅÅ - ÂÑÒÐÅ×À Ñ ÄÅÂ×ÎÍÊÎÉ-ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÌ, ÄÍÅÉ ÄÅÑßÒÜ ÍÀÇÀÄ. â ÒÎÒ ÄÅÍÜ
ÒÎÆÅ ÁÛËÀ ÇÄÅÑÜ,  ËÀÁÈÐÈÍÒÅ (ÍÀÇÂÀËÀ ÅÃÎ - êÐÅÑÒÍÛÉ ïÓÒÜ), ÍÀ ÏÎÊÀßÍÈÈ
(ÍÎ ÊÀÊÎÉ ÃÐÅÕ ÇÀÌÀËÈÂÀÅÒ, ÍÅ ÑÊÀÇÀËÀ); ÂÄÐÓÃ ÑËÎÂÍÎ ÈÇ-ÏÎÄ ÇÅÌËÈ -
ÄÅÂ×ÎÍÊÀ, ËÅÒ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÈ, ÂÑß Â ÏÛËÈ, ÁÎÑÈÊÎÌ. âÛØÀÃÈÂÀÅÒ ÏÎ ÏËÈÒÀÌ,
ÎÇÈÐÀÅÒÑß ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ, ÁÓÄÒÎ ÈÙÅÒ. óËÛÁÊÀ ÓÂÈËÜÍÀß, ÊÀÊ Ó ÒÀÐÀÊÀÍÀ. à
ÃËÀÇÊÈ ÍÅÂÈÍÍÛÅ, ÁÅÇÇÀÙÈÒÍÛÅ. ñÏÐÀØÈÂÀÅÒ: ÍÅ ÂÈÄÀËÀ ËÜ ß ÃÄÅ ÊÎÒÅÍÎ×ÊÀ,
ÐÛÆÅÍÜÊÎÃÎ. íÅÒ, ÎÒÂÅ×ÀÞ, ÍÅ ÂÈÄÅËÀ. îÍÀ  ÊÓÑÒÛ, ÂÑÅ ÏÅÐÅØÀÐÈËÀ, ÑÍÎÂÀ -
ÊÎ ÌÍÅ È ÍÀ ÏÎË ËÅÃËÀ. ÿ ÍÀ ÊÎËÅÍÊÀÕ - ÏÎËÇÓ, ÌÎËÈÒÂÓ ÍÀØÅÏÒÛÂÀÞ; ÎÍÀ -
ÐßÄÎÌ, ÍÀ ÆÈÂÎÒÅ ÅËÎÇÈÒ È ÃËÀÇ Ñ ÌÅÍß ÍÅ ÑÏÓÑÊÀÅÒ. âÑÅ ÍÓÄÈÒ: ÌÎÆÅÒ,
ÂÈÄÅËÀ ÃÄÅ ÊÎÒÅÍÊÀ, ÐÛÆÅÍÜÊÎÃÎ. ñÏÎÊÎÉÍÎ ÒÀÊ ÎÒÂÅ×ÀÞ: ÍÅÒ, ÌÎË, ÍÅ ÂÈÄÅËÀ.
÷ÅÐÅÇ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß - ÎÏßÒÜ ÇÀ ÑÂÎÅ: ÌÎÆÅÒ, ÂÈÄÅËÀ. çÀÌÓ×ÈËÀ ÑÎÂÑÅÌ, ÍÎ
ß ÂÈÄÓ ÍÅ ÏÎÄÀÞ; ÎÍÀ ÊÀÊ ÍÈ Â ×ÅÌ ÍÅ ÁÛÂÀËÎ -  ÃËÀÇÀ ÑÌÎÒÐÈÒ, ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ.
óÕÌÛËßÅÒÑß, ÃÓÁÓ ÎÁËÈÇÛÂÀÅÒ. îÄÍÎ ÑËÎÂÎ - ÀÍÃÅËÎ×ÅÊ. òÎËÜÊÎ ÍÅÄÎÁÐÛÉ.
æÅÍÙÈÍÀ ÏÐÅÐÂÀËÀ ÑÂÎÉ ÐÀÑÑÊÀÇ È ÑÊÀÇÀËÀ ÂÄÐÓÃ:
- òÛ ÒÀÊÎÉ ÆÅ.
- êÀÊÎÉ?
- ãËÀÇÀ Ó ÒÅÁß, ÊÀÊ Ó ÍÅÅ.
ðÀÑÒÅÐßËÑß ß: ÌÍÅ È ÏÐÀÂÄÀ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÅ ÒÅËÎ ÍÅ ÏÎÄ×ÈÍßËÎÑÜ. ÿ ÑÌÎÒÐÅË
ÍÀ ÍÅÅ Ñ ÂÎÆÄÅËÅÍÈÅÌ.
- ïÎÑÒÎÉ, - ÃÎÂÎÐÞ ß ÅÉ ÒÎÆÅ ÍÀ "ÒÛ".
íÎ ÎÍÀ ÓÆÅ ÏÎÏÎËÇËÀ. ïßÒÊÀ  ÏÛËÈ, ÍÎÃÀ ÑÒÐÎÉÍÀß, ÊÎËÅÍÎ, ÑÊÎËÜÇßÙÅÅ
ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎ ÊÀÌÅÍÍÎÉ ÏËÈÒÅ, ÓÏÐÓÃÈÅ ÒßÆÅËÛÅ ÁÅÄÐÀ. ïÎÄ ÒÎÍÊÈÌ ÏËÀÒÜÅÌ
ÊÎËÛØÅÒÑß ÒÅËÎ. ãËÀÇÀÌÈ ÏÎÆÈÐÀÞ ÅÅ. íÅÏÎÄÂÈÆÍÛ ËÈØÜ ÏËÅ×È, ÐÓÊÈ ÑÊÐÅÙÅÍÛ
ÍÀ ÃÐÓÄÈ. ãÓÑÒÀß ÊÎÏÍÀ ÂÎËÎÑ, ÐÛÆÅÂÀÒÀß ÏÐßÄÜ ÏÐÈÊÐÛÂÀÅÒ ÃËÀÇÀ.
ïÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ, ÐÎÒ Ó ÍÅÅ ÏÎËÓÎÒÊÐÛÒ, ÃÓÁÛ ØÅÂÅËßÒÑß - ÃÎÂÎÐÈÒ ×ÒÎ-ÒÎ, ÍÎ ß
ÍÅ ÑËÛØÓ. ïÎÑÊÎÐÅÉ Â ÏÀÐÀËËÅËÜÍÛÉ ÂÈÒÎÊ ÑÏÈÐÀËÈ. ïÎÐÀÂÍßËÈÑÜ; ß ÑÏÐÎÑÈË -
ÑÍÎÂÀ ÍÀ "ÂÛ":
- âÛ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÊÀÇÀËÈ?
- êÎÃÄÀ?
- òÎËÜÊÎ ×ÒÎ. ÿ ÄÓÌÀË, ÂÛ ÌÍÅ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÊÀÇÀËÈ.
- ÿ ÌÎËÈËÀÑÜ.
- íÅÒ, ÝÒÎ ÄÐÓÃÈÅ ÑËÎÂÀ.
- â ÊÀÊÎÌ ÑÌÛÑËÅ?
- íÅ ÈÇ ÌÎËÈÒÂÛ ÑËÎÂÀ.
- êÀÊÈÅ ÑËÎÂÀ?
- óËÈ×ÍÛÅ. â ÎÁÙÅÌ, ÑÊÂÅÐÍÛÅ.
áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÌÎÈ ÃÓÁÛ ÑÀÌÈ ÑËÎÆÈËÈÑÜ Â ÑËÎÂÀ, ×ÒÎ ÁÛËÈ Ó ÍÅÅ ÍÀ ÓÌÅ.
íÅ ÈÑÊËÞ×ÅÍÎ. íÎ ÂÅÄÜ ÝÒÎ ÎÍÀ ÊÀÊ ÁÛ ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ÈÕ, ÂÎÒ ÎÒ×ÅÃÎ ß ÏÐÈØÅË
 ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÈÅ.
- ñËÎÂÀ ÍÀ ÌÅÍß ÍÅ ÄÅÉÑÒÂÓÞÒ.
- íÅ ÂÅÐÞ.
- ïÎÏÐÎÁÓÉÒÅ ÊÀÊÎÅ-ÍÈÁÓÄÜ.
- êÀÊÎÅ?
- ñÀÌÎÅ ÑÊÂÅÐÍÎÅ.
ÿÇÛÊ Ó ÌÅÍß ÍÅ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀËÑß. âÛÄÀÂÈË Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÏÀÐÓ ÃÐßÇÍÛÕ ÑËÎÂ.
íÎ ÍÅ ÊÎÑÍÓËÈÑÜ ÎÍÈ ÅÅ ËÈÖÀ: ÁÐÎÂÜÞ ÍÅ ÏÎÂÅËÀ. ÿ ÇÀÌÎË×ÀË; ÎÍÀ ÇÀ ÑÂÎÅ -
ÏÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ. ÿ ÁÎËÜØÅ ÍÅ Â ÑÈËÀÕ; ÒÎÃÄÀ ÎÍÀ ÑÀÌÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÎÖÅÄÈËÀ. ïÎ
ÑÊËÀÄÀÌ, ÁÓÊÂÀ ÇÀ ÁÓÊÂÎÉ. ïÎÒÎÌ ÑÄÓÍÓËÀ Ñ ËÀÄÎÍÈ ÐÀÑÑÛÏÀÂØÈÅÑß ÁÓÊÎÂÊÈ,
ÏÎÊÀÇÛÂÀß: ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ, ÏÓÑÒÎÒÀ È ÒÓÌÀÍ. îÏÓÑÒÈË ÃÎËÎÂÓ, ÆÄÓ, ÊÎÃÄÀ
ÎÍÀ ÏÎÏÎËÇÅÒ ÑÍÎÂÀ ÏÎ ÈÇÂÈËÈÍÀÌ ËÀÁÈÐÈÍÒÀ. íÎ ÂÎÒ ÏÐÈÑËÎÍÈËÀÑÜ ÊÎ ÌÍÅ
ÏËÅ×ÎÌ, ÏÐÈËÜÍÓËÀ ÎÒ ÓÑÒÀËÎÑÒÈ. æÅÑÒ ÎÁÛ×ÍÛÉ - ÓÑÒÀË ×ÅËÎÂÅÊ; ß ÅÅ
ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÞ, ÎÍÀ ÂÑÅ ÑÈËÜÍÅÅ ÍÀÂÀËÈÂÀÅÒÑß, ß ×ÓÂÑÒÂÓÞ ÒßÆÅÑÒÜ. à ÌÎÆÅÒ,
ÎÍÀ ÍÀÐÎ×ÍÎ ÒÎËÊÀÅÒ, ÄÀ È ß ÒÎËÜÊÎ ÄÅËÀÞ ÂÈÄ, ×ÒÎ ÓÏÀÑÒÜ ÍÅ ÄÀÞ. îÍÀ
ÏÐÈÒÂÎÐßÅÒÑß, ÁÓÄÒÎ ÏÀÄÀÅÒ ÎÒ ÓÑÒÀËÎÑÒÈ; ÏÐÈÒÂÎÐßÞÑÜ È ß, ×ÒÎ ÕÎ×Ó ÏÎÌÎ×Ü
ÅÉ ÏÎ-ÄÐÓÆÅÑÊÈ. ïÎÄ ÒÎÍÊÈÌ ×ÅÐÍÛÌ ÏËÀÒÜÅÌ ×ÓÂÑÒÂÓÞ ÏÎÒÍÎÅ ÒÅËÎ. ñÈÄÅËÈ ÌÛ
ÏËÎÒÍÎ ÏÐÈÆÀÂØÈÑÜ ÄÐÓÃ Ê ÄÐÓÃÓ, ß ÑÒÀË ÐÀÑÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ ÏÐÎ ÊÎÒÅÍÊÀ,
ÄÅÂ×ÎÍÊÓ-ÏÎÄÐÎÑÒÊÀ, ÍÎ ÒÀÊÈÌ ÁÅÇÓ×ÀÑÒÍÛÌ ÒÎÍÎÌ, ÁÓÄÒÎ ÄÓÌÀÞ Î ÄÐÓÃÎÌ; À
ÎÍÀ ÎÒÂÅ×ÀËÀ ÒÀÊÈÌ ÆÅ ÁÅÑÑÒÐÀÑÒÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÁËÀÃÎÄÀÐß ÝÒÎÉ ÓËÎÂÊÅ
- ÐÀÂÍÎÄÓØÈÞ, Ñ ÊÀÊÈÌ ÑËÓØÀË, - ÐÀÑÑÊÀÇ ÅÅ ÂÛØÅË ÈÑÊÐÅÍÍÈÉ, ÁÅÇ ÓÒÀÉÊÈ.
âÇÁÐÅËÎ ÅÉ Â ÃÎËÎÂÓ, ÁÓÄÒÎ ÏÐß×Ó ß ÊÎÒÅÍÊÀ ÏÎÄ ÏËÀÒÜÅÌ, ÌÎË, ÓÊÐÀÑÒÜ ÕÎ×Ó.
òÐÅÁÓÅÒ: ÎÒÄÀÉ ÊÎÒÅÍÊÀ. ðÓÊÀÌÈ ÂÖÅÏÈËÀÑÜ. à ÑÀÌÀ ÃËßÄÈÒ ÍÀ ÌÅÍß, ÃËÀÇ ÍÅ
ÑÂÎÄÈÒ, ÓÕÌÛËßÅÒÑß, ÄÀ ÒÀÊ ÍÀÃËÎ, ×ÒÎ ÏÎÍßÒÜ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃÓ: ÂÅÄÜ
ÃÎÂÎÐÈÒ-ÒÎ ÎÍÀ ÊÀÊ ÄÈÒß ÍÅÐÀÇÓÌÍÎÅ. áÛÂÀÞÒ ËÞÄÈ: ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÂÐÎÄÅ ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ,
À ÂÅÄÓÒ ÑÅÁß ÕÓÆÅ ÕÀÌÀ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ. þÁÊÓ ÎÄÅÐÍÓËÀ, ÏËÀÒÜÅ ÏÎÏÐÀÂÈËÀ, ÍÅ
ÐÀÑÑÅÐÄÈËÀÑÜ ÄÀÆÅ: ÐÅÁÅÍÎÊ ÅÙÅ, ×ÅÃÎ Ñ ÍÅÅ ÂÇßÒÜ. ïÎÄÂÎÕÀ-ÒÎ È ÍÅ
ÇÀÌÅÒÈËÀ. à ÄÅÂ×ÎÍÊÀ ÍÅ ÓÍÈÌÀÅÒÑß. âÊÎÍÅÖ ÌÅÍß ÇÀÌÓ×ÈËÀ. ïÎÊÀÇÛÂÀÞ: ÍÅÒ Ó
ÌÅÍß ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÊÎÒÅÍÊÀ, ÍÅ ÏÐßÒÀËÀ ß ÅÃÎ. îÍÀ  ÑËÅÇÛ. ãÎÂÎÐÈÒ: ÂÈÄÅËÀ
ÊÎÒÅÍÎ×ÊÀ, ÎÒÄÀÉ. íÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ ÑÅËÀ, ÏËÀ×ÅÒ, ÇÀ ÏÎÄÎË ÒÅÐÅÁÈÒ. çÎÂÅÒ ÑÂÎÅÃÎ
ÊÎÒÅÍÎ×ÊÀ - ÑÒÐÀÍÍÎ, ÆÀËÎÁÍÎ. íÀÄÎ ÆÅ, ÄÓÌÀÞ, ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÅÇ ÊÎÒÅÍÊÀ ÑÂÎÅÃÎ,
ÓÆ ÒÀÊ ÏÎËÞÁÈËÀ - ÓÌÓ ÍÅÏÎÑÒÈÆÈÌÎ. à ÑÀÌÀ ÏÎÍßÒÜ ÍÅ ÌÎÃÓ: ÒÎ ËÈ
ÑÓÌÀÑØÅÄØÀß, ÒÎ ËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÁÀËÎÂÀÍÍÀß ÒÀÊÀß. ñÅËÀ ÍÀ ÊÀÌÅÍÜ - ÈÙÈ, ÌÎË; ÎÍÀ
ÂÑÞ ÌÅÍß ÎÁÛÑÊÀËÀ; ÃËÀÄÈÒ, ÁÓÄÒÎ ÍÀØËÀ ÍÀÊÎÍÅÖ ÑÂÎÅÃÎ ÊÎÒÅÍÊÀ, È ÑËÎÂÀ
ÏÐÈÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÄÅÒÑÊÈÅ. ÿ È ÂÏÐÀÂÄÓ ÁÛËÎ ÏÎÄÓÌÀËÀ: ÎÒÛÑÊÀËÀÑÜ
ÏÐÎÏÀÆÀ. ñÎÂÑÅÌ ÃÎËÎÂÓ ÏÎÒÅÐßËÀ, ÏÎÒÎÌÓ ÍÅ ÑÐÀÇÓ È ÄÎÃÀÄÀËÀÑÜ: ÃÀÄÎÑÒÜ-ÒÎ
ÊÀÊÀß. ðÀÑÑÊÀÇ ÑÒÀË ÅÙÅ ÑÁÈÂ×ÈÂÅÉ, ÌÀËÎ-ÏÎÌÀËÓ ß ÏÅÐÅÑÒÀÂÀË ÂÅÐÈÒÜ ÂÑÅÌ
ÝÒÈÌ ÁÐÅÄÍßÌ ÍÀÑ×ÅÒ ÊÎÒÅÍÊÀ. îÑÅÍÈËÎ: ÎÍÀ ÕÎ×ÅÒ ÌÅÍß ÂÎÇÁÓÄÈÒÜ ÅÙÅ ÁÎËÜØÅ
ÑÂÎÅÉ ÏÎÐÎ×ÍÎÉ, ÁÅÇÐÀÑÑÓÄÍÎÉ ÁÎËÒÎÂÍÅÉ. ïÎÄÓÌÀË ÄÀÆÅ: ÓÆ ÍÅ ÏÐÎÑÒÈÒÓÒÊÀ ËÈ
ÝÒÎ, ÈÇ ÒÅÕ, ×ÒÎ ÏÎËÇÀÞÒ ÏÎ ËÀÁÈÐÈÍÒÓ ÑÎ ÂÐÅÌÅÍ ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÜß ÄÎ ÑÅÃÎ ÄÍß.
ìÎÆÅÒ, Ó ÍÅÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß - ØËÞÕÀ  ËÀÁÈÐÈÍÒÅ; ÅÑÒÜ ÆÅ ÏÐÎÑÒÈÒÓÒÊÈ,
ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÅ ÍÀ ÀÂÒÎÑÒÐÀÄÀÕ, ÏËÎÙÀÄßÕ ÈËÈ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÞÙÈÅ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÍÎÌÓ
ÂÛÇÎÂÓ. íÅÄÀÐÎÌ ÎÍÀ ÒÀÊ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÏÎßÂÈËÀÑÜ, ÒÎ×ÍÎ ÂÛÑËÅÄÈËÀ ÌÅÍß ÈÇ-ÇÀ
ÄÅÐÅÂÀ, È ÒÓÒ ÆÅ ÃÐÎÕÍÓËÀÑÜ ÍÀ ÊÎËÅÍÊÈ: ÃÐÅÕÈ, ÌÎË, ÇÀÌÀËÈÂÀÞ. ãÐÅÕ
ÂÎÇÁÓÆÄÀÅÒ. â ÍÅÌ ÏÐÈÒÀÈËÀÑÜ ÂÑÒÐÅ×À Ñ ÄÐÅÂÍÎÑÒÜÞ,  ÍÅÌ ÑÎÂÅÐØÀÅÒÑß
ÄÂÎÉÍÎÅ ÍÀÑÈËÈÅ: ÍÀÄ ÏËÎÒÜÞ È ÄÓÕÎÌ. çÀÍßÒÍÎ, ÄÓÌÀËÎÑÜ ÌÍÅ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÑÒÀÍÅÒ
ÂÛÌÀÍÈÂÀÒÜ ÄÅÍÜÃÈ, ÊÀÊÎÉ ÏÐÅÄËÎà ÏÎÄÁÅÐÅÒ, ×ÒÎÁ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÏÐÈ×ÈÒÀÞÙÅÅÑß.
çÀÃÎÂÎÐÈÒ Î ÑÂÅ×ÀÕ ÈËÈ Î ÏÎÆÅÐÒÂÎÂÀÍÈÈ ÍÀ ÕÐÀÌ, ÎÁÅÙÀÍÍÎÌ ÊÀÊÎÌÓ-ÍÈÁÓÄÜ
ÑÅËÜÑÊÎÌÓ ÑÂßÙÅÍÍÈÊÓ, ÈËÈ ÏÐÈÊÈÍÅÒÑß, ×ÒÎ ÏÎÒÅÐßËÀ ÂÑÅ ÄÅÍÜÃÈ, À ÌÎÆÅÒ,
ÏÐÈÄÓÌÀÅÒ ÅÙÅ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÅÂÈÍÍÓÞ ×ÅÐÒÎÂÙÈÍÓ. âÄÐÓà ÎÊÀÆÅÒÑß ÍÅ ÈÇ
ÐÎÁÊÈÕ: ÑÒÀÍÅÒ ÈÇ-ÇÀ ÖÅÍÛ ÏÐÅÏÈÐÀÒÜÑß, ÑÊÀÆÅÒ - ÌÅÍÜØÅ ÍÅ ÁÅÐÓ, ÇÀÑÒÀÂÈÒ,
ÊÀÍÀËÜß, ÂÑÅ ÄÅÍÅÆÊÈ ÂÛËÎÆÈÒÜ. òÀÊ ÐÀÑÑÓÆÄÀË ß, ÍÀ ÍÅÅ ÃËßÄß; ÎÍÀ
ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀ, ×ÒÎ ß ÏÅÐÅÑÒÀË ÑËÓØÀÒÜ, È ÏÎÏÎËÇËÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎ ËÀÁÈÐÈÍÒÓ,
×ÒÎÁÛ, ÂÈÄß ÌÎÞ ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ, ÐÀÇÆÅ×Ü ÂÎ ÌÍÅ ÂÎÆÄÅËÅÍÈÅ, ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÅÙÅ
ÐÀÇ ÊÎËÛÕÀÍÈÅ ÑÂÎÅÃÎ ÒÅËÀ. ðÀÑ×ÅÒ ÁÛË ÂÅÐÍÛÉ: ß ÑÍÎÂÀ ÃÎÒΠÏÎËÇÒÈ ÇÀ ÍÅÞ
ÂÄÎÃÎÍÊÓ È ÒÓÒ ÆÅ, ÍÀ ÊÀÌÅÍÍÛÕ ÏËÈÒÀÕ, ÑÎÂÅÐØÈÒÜ ÃÐÅÕ - ÈÇ-ÇÀ ÍÅÃÎ È
ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÅËÎÇÈÒÜ ÇÄÅÑÜ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ. âÎÒ ÎÍÀ, ÌÈÍÓÒÀ ÃÐÅÕÎÏÀÄÅÍÈß. âÄÐÓà -
ÐÛÆÈÉ ÊÎÒÅÍÎÊ. ìÅËÜÊÍÓË ÍÀ ÊÐÀÞ ÎÂÐÀÃÀ, ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÃÎ ÇÅËÅÍÛÉ ÒÐÀÂßÍÎÉ ËÓÃ,
ÏÎÑÐÅÄÈ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÂÎÇÂÛØÀÅÒÑß ÓÇÎÐ×ÀÒÛÉ ÏÎË ÖÅÐÊÂÈ. â ÇÀÐÎÑËßÕ ÑÓÕÎÃÎ
ÊÓÑÒÀÐÍÈÊÀ ÃËÀÇÀ - ×ÅÐÍÛÅ ÊÀÊ ×ÅÐÍÈËÀ. ìÈÃÎÌ ÂÑÊÀÊÈÂÀÞ: ÊÎÒ È ÄÅÂ×ÎÍÊÀ
ÒÅÏÅÐÜ ÌÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÅÅ. ïÎÄÁÅÃÀÞ Ê ÎÂÐÀÃÓ. ïÎÍÈÇÓ ÓËÅÏÅÒÛÂÀÅÒ ÊÎÒÅÍÎÊ.
äÅÂ×ÎÍÊÈ ÍÈÃÄÅ ÍÅÒ. ÿ ÇÀ ÍÈÌ: ÃÄÅ ÐÛÆÈÉ, ÒÀÌ, ÑÒÀËÎ ÁÛÒÜ, È ÎÍÀ. ïÅÐÅÁÅÃÀÞ
×ÅÐÅÇ ÎÂÐÀÃ, ÈÙÓ ÊÎÒÅÍÊÀ ÍÀ ËÓÃÓ Â ÇÀÐÎÑËßÕ ÑÓÕÎÃÎ ÊÎËÞ×ÅÃÎ ×ÅÐÒÎÏÎËÎÕÀ.
îÃËßÄÛÂÀÞÑÜ ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ. ïÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÞ ÍÀÇÀÄ, ÓÂÅÐÅÍ: ÌÅÍß ÏÅÐÅÕÈÒÐÈËÈ, ÎÍÈ
ÂÅÐÍÓËÈÑÜ Ê ËÀÁÈÐÈÍÒÓ. ïÎÄÎÉÄÓ È ÓÂÈÆÓ: ÑÈÄßÒ ÐßÄÛØÊÎÌ ÊÎÒÅÍÎÊ, ÆÅÍÙÈÍÀ È
ÄÅÂ×ÎÍÊÀ. ïÎÄÍÈÌÀÞÑÜ ÍÀ ÁÓÃÎÐ. ñÂÅÐÕÓ ÂÈÄÅÍ ÊÀÊ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ ÒÐÀÂßÍÎÉ ËÓà È
ÊÀÌÅÍÍÛÅ ÏËÈÒÛ. íÎ ÍÈ ÄÅÂÎ×ÊÈ, ÍÈ ÊÎÒÀ, ÍÈ ÆÅÍÙÈÍÛ ÍÈÃÄÅ ÍÅÒ. òÎÆÅ
ÈÑ×ÅÇËÀ. ëÀÁÈÐÈÍÒ ÏÓÑÒ, ÇÀËÈÒ ÑÎËÍÅ×ÍÛÌ ÑÂÅÒÎÌ È ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÐÀÇÄÀÂËÅÍÍÓÞ
ÓËÈÒÊÓ, ÍÀ ÄÎÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÓÞ ÎÊÀÌÅÍÅËÎÑÒÜ.
âÑÅÌ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÐßÄÎÌ Ñ ÍÀØÈÌ ÃÎÐÎÄÊÎÌ ÅÑÒÜ ÃËÓÁÎÊÀß ÂÏÀÄÈÍÀ. áÛËÎ
ÂÐÅÌß, ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÅÄËÀÃÀË ÑÕÎÄÈÒÜ ÒÓÄÀ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ, ÈÇ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÀ, ÈËÈ
ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ×ÅÌ-ÒÎ ÇÀÍßÒÜÑß, ÎÑÎÁÅÍÍÎ Â ÒÓ ÌÈÍÓÒÓ, ÊÎÃÄÀ ÑÄÅËÀÅØÜ ×ÒÎ
ÓÃÎÄÍÎ, ËÈØÜ ÁÛ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÄÅËÀÒÜ. äÈÀÌÅÒÐ ×ÀØÅÎÁÐÀÇÍÎÃÎ ÓÃËÓÁËÅÍÈß -
ÌÅÒÐΠÑÒÎ. ñÊËÎÍÛ ÁÅËÛÅ, ÏÛËÜÍÛÅ, ÕÎÒß Â ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÍÈÊÀÊÎÉ ÏÛËÈ
ÍÅÒ. êÎÃÄÀ ÑÏÓÑÊÀÅØÜÑß ÂÍÈÇ, ÍÎÃÈ ÂßÇÍÓÒ Â ÎÑÛÏßÕ ÌÀËÅÍÜÊÈÕ ÎÑÒÐÛÕ ÊÀÌÍÅÉ.
áÓÄÒÎ ÂÇÎÐÂÀËÀÑÜ ÎÃÐÎÌÍÀß ÑÊÀËÀ, ÍÎ ÏÎ ÊÀÊÎÉ ÏÐÈ×ÈÍÅ ÏÐÎÈÇÎØÅË ÂÇÐÛÂ, Â
ÍÀØÈÕ ÊÐÀßÕ ÍÅ ÇÍÀÅÒ ÍÈÊÒÎ. è ÍÅ ÏÐÈÏÎÌÍßÒ, ×ÒÎÁÛ ÑËÛØÀËÈ ÂÇÐÛÂ. ÿ ÍÅ ÈÌÅÞ
 ÂÈÄÓ ÑÎÁÛÒÈß ÍÅÄÀÂÍÅÃÎ ÏÐÎØËÎÃÎ. ðÅ×Ü ÈÄÅÒ Î ÂÇÐÛÂÅ, ÏÐÎÇÂÓ×ÀÂØÅÌ ÇÄÅÑÜ
ÒÐÈÑÒÀ-×ÅÒÛÐÅÑÒÀ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ. îÁÛ×ÍÎ Â ÓØÀÕ ÅÙÅ ÄÎËÃÎ ÐÀÇÄÀÅÒÑß ÝÕÎ, ÕÎÒß
ÑËÛØÀËÈ ÂÇÐÛÂ ÄÐÓÃÈÅ ÓØÈ. ÿ ÄÓÌÀÞ, ÎÒÇÂÓÊÈ ÏÅÐÅÄÀÞÒÑß ÏÎ ÍÀÑËÅÄÑÒÂÓ ÒÀÊ
ÆÅ, ÊÀÊ ÍÀÑËÅÄÓÞÒÑß ÁÎËÅÇÍÈ È ÒÅËÎ. íÀÏÐÈÌÅÐ, ÄÂÀ ÑÐÎÑØÈÕÑß ÏÀËÜÖÀ ÍÀ ÍÎÃÅ
Ó ÌÅÍß ÎÒ ÄÅÄÀ. ó ÍÅÃÎ ÒÎÆÅ ÁÛËÈ ÄÂÀ ÑÐÎÑØÈÕÑß ÏÀËÜÖÀ, È Ó ÄÅÄÀ ÅÃÎ,
ÃÎÂÎÐÈË ÎÍ; ÒÀÊ, ÎÒ ÎÄÍÎÃÎ ÄÅÄÀ Ê ÄÐÓÃÎÌÓ - È Â ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÎÊÀ ÒÛ ÓÆÅ Â
ÃËÓÁÈÍÀÕ ÂÐÅÌÅÍ. ïÐÅÄÛÑÒÎÐÈß ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ, ÍÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ ÂÛÒßÍÓÒÎÉ ÐÓÊÈ. ÷ÒÎ
ÆÅ ÄÎ ÎÒÇÂÓÊÎÂ, ÒÎ ÂÅËÈÊÎÃÎ ÂÇÐÛÂÀ ß ÍÅ ÓÍÀÑËÅÄÎÂÀË. â ÓØÀÕ Ó ÌÅÍß ÇÂÓÊÈ
ÈÍÎÃÎ ÐÎÄÀ; Ñ ×ÅÌ-ËÈÁÎ ÊÎÍÊÐÅÒÍÛÌ ÑÎÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÈÕ ÏÎÊÀ ÍÅ ÓÄÀÅÒÑß: ÁÛÒÜ
ÌÎÆÅÒ, ÝÒÎ ÎÒÇÂÓÊÈ ÑËÛØÀÍÍÎÃÎ ÌÎÈÌÈ ÄÀËÅÊÈÌÈ ÏÐÅÄÊÀÌÈ. âÑÅ, ×ÒÎ ÈÌÅÍÓÅÌ ÌÛ
ØÓÌÎÌ Â ÓØÀÕ, - ØÎÐÎÕÈ, ÒÐÅÑÊÈ, ÏÈÑÊÈ, ÏÐÎ×ÈÅ ÇÂÓÊÎÂÛÅ ßÂËÅÍÈß, - ÍÀ ÑÀÌÎÌ
ÄÅËÅ ÑÂÈÑÒ ÌÅÒÅÎÐÈÒÎÂ, ÂÐÅÇÀÂØÈÕÑß Â ÇÅÌËÞ, ÊËÅÊÎÒ ÎÃÐÎÌÍÛÕ ÄÎÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÕ
ÏÅÐÂÎÏÒÈÖ.
óÂßÇÀß ÏÎ ÙÈÊÎËÎÒÊÓ Â ÙÅÁÅÍÊÅ, ÌÅËÊÈÕ ÎÑÒÐÛÕ ÎÑÊÎËÊÀÕ, ÑÏÓÑÊÀÞÑÜ
ÍÀÊÎÍÅÖ ÍÀ ÄÍÎ ÎÏÐÎÊÈÍÓÒÎÃÎ ÊÎÍÓÑÀ: ÐÎÂÍÀß ÏËÎÙÀÄÊÀ, ÇÀÐÎÑØÀß ÄÈÊÈÌ
ÎÃÓÐÖÎÌ - ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÅ ÎÑËÈÍÛÅ ÎÃÓÐÖÛ Ñ ÊÎËÞ×ÈÌÈ ÂÎËÎÑÊÀÌÈ. âÑÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ
ÒÀÊÈÌ ÆÅ, ÊÀÊ ÊÎÃÄÀ ß ÁÛÂÀË ÇÄÅÑÜ ÌÀËÜ×ÈØÊÎÉ. òÀÊÈÌ, ÊÀÊ ÑÎÕÐÀÍÈËÀ ÏÀÌßÒÜ.
ðÀÊÓÐÑ ÄÅÒÑÒÂÀ: ÎÒ ÇÅÌËÈ ÎÊÎËÎ ÌÅÒÐÀ, ÏÎÒÎÌÓ ÂÈÆÓ ÒÎËÜÊÎ ÑÊÐÞ×ÅÍÍÛÅ ÏËÅÒÈ
ÄÈÊÎÃÎ ÎÃÓÐÖÀ - ÍÈ×ÅÃÎ ÁÎËÜØÅ. ãÓÑÒÛÅ, ÑÏÓÒÀÍÍÛÅ ÇÀÐÎÑËÈ ÏÎÕÎÆÈ ÍÀ
ÍÅÏÐÎÕÎÄÈÌÛÅ ÄÅÁÐÈ. ÿ ÊÀÊ Â ÄÆÓÍÃËßÕ. òÅÏÅÐÜ ÑÌÎÒÐÞ ÏÎÂÅÐÕ ÇÀÐÎÑËÅÉ È ÂÈÆÓ
ÊÓ×È ÇÀÐÆÀÂÅËÛÕ ÆÅÑÒßÍÎÊ. ÿ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÓÂÈÆÓ ÈÕ, ÌÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÕÎÒÅËÎÑÜ
ÏÎÃËßÄÅÒÜ, ÍÅ ÇÄÅÑÜ ËÈ ÏÐß×ÅÒÑß ÐÛÆÈÉ ÊÎÒÅÍÎÊ. ÿ ÓÆÅ ÓÑÏÅË ÏÎÁÛÂÀÒÜ ÂÅÇÄÅ,
ÃÄÅ ÌÎÈ ÇÅÌËßÊÈ ÓÑÒÐÀÈÂÀÞÒ ÑÂÀËÊÈ: È ÍÀ ÍÎÂÎÌ È ÍÀ ÑÒÀÐÎÌ, ÇÀÁÐÎØÅÍÍÎÌ
Ó×ÀÑÒÊÅ. äËß ÏÐÎÃÓËÎÊ ÊÎØÊÈ ÎÁÛ×ÍÎ ÂÛÁÈÐÀÞÒ ÒÀÊÈÅ ÌÅÑÒÀ. äÂÀ ÄÍß, ÊÀÊ ß
ÇÀÍßÒ ÏÎÈÑÊÀÌÈ ÐÛÆÅÃÎ, ÑËÎÂÍÎ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÒÎËÜÊÎ È ÄÅËÀË, ×ÒÎ ÅÃÎ
ÐÀÇÛÑÊÈÂÀË. íÅ ÎÁÐÀÒÈË ÂÍÈÌÀÍÈß ÄÀÆÅ ÍÀ ÂÅÐÍÛÅ ÓËÈÊÈ, ÁËÀÃÎÄÀÐß ÊÎÒÎÐÛÌ,
ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÓÄÀËÎÑÜ ÁÛ ÐÅØÈÒÜ ÏÐÎÁËÅÌÓ ßÙÈÊÎÂ Ñ ÔÎÍÒÀÍÎÌ. óËÈÊÈ ÌÎÃËÈ ÁÛ
ÏÐÈÃÎÄÈÒÜÑß ÒÅÏÅÐÜ ïÎÂÅÐÅÍÍÎÌÓ, ÄÀ ÒÎËÜÊÎ ÎÍ, ÊÀÆÅÒÑß, ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÅÒ
ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ÏÎÈÑÊÈ ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÁÅÇÐÅÇÓËÜÒÀÒÍÛÌÈ. ÿ
ÏÎÌÍÈË Î ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÈ ÖÅËÛÕ ÇÀËÅÆÅÉ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÕ ÆÅÑÒßÍÎÊ, ÁÐÎØÅÍÍÛÕ
ÀÌÅÐÈÊÀÍÖÀÌÈ ÂÎ ÂÐÅÌß ÂÎÉÍÛ. æÅÑÒßÍÊÈ ÁÛËÈ ÑÀÌÛÕ ÐÀÇÍÛÕ ÐÀÇÌÅÐÎÂ:
ÌÀËÅÍÜÊÈÅ, ÁÎËÜØÈÅ, ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÁÎ×ÊÈ ÈÇ-ÏÎÄ ÁÅÍÇÈÍÀ. ãÎÐÛ ÖÈËÈÍÄÐÎÂ,
ÈÇúÅÄÅÍÍÛÕ ÐÆÀÂ×ÈÍÎÉ. íÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÇÄÅÑÜ ÍÈ ÊÎÒÀ, ÍÈ ÄÅÂ×ÎÍÊÈ-ÏÎÄÐÎÑÒÊÀ. óÆÅ
ÐÀÑÑÏÐÀØÈÂÀË Â ÃÎÐÎÄÅ, ×ÒÎ Î ÍÅÉ ÇÍÀÞÒ. íÈÊÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀË. áÐÎÄß×Àß
ÖÛÃÀÍÑÊÀß ÄÅÂ×ÎÍÊÀ. ìÎÆÅÒ, ÄÎ×Ü ÏÀÑÒÓÕÀ, ×ÒÎ ÞÒÈÒÑß Â ÊÀÊÎÌ-ÍÈÁÓÄÜ ÃÐÎÒÅ
ÍÀ ÑÊËÎÍÅ ÃÎÐÛ, ÍÀÂÈÑØÅÉ ÍÀÄ ÃÎÐÎÄÎÌ, ÈËÈ ÄÎ×Ü ÊÐÅÑÒÜßÍ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÖÅËÛÌÈ
ÄÍßÌÈ ÊÎÏÎØÀÒÑß Â ÇÀÐÎÑËßÕ ÒÐÎÑÒÍÈÊÀ ÈËÈ ÑÐÅÄÈ ÊÀÏÓÑÒÍÛÕ ËÈÑÒÜÅ - ÈÌÈ
ÓÑÒÈËÀÞÒ ÇÈÌÎÉ ÏÎËß ÍÀ ÃÐÀÍÈÖÅ Ñ ÌÎÐÅÌ.
ïÎÄÎÁÐÀË ÆÅÑÒßÍÊÓ, ÏÎÍÞÕÀË: ÏÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÛÉ ÖÂÅÒ ÐÆÀÂ×ÈÍÛ: ÎÐÀÍÆÅÂÛÅ
ÏßÒÍÀ, ÑËÎÂÍÎ ÐÀÑÒÅÊÀÞÙÈÅÑß ÊÀÏËÈ; ÆÅËÅÇÍÛÅ ËÈØÀÈ, ÎÑÛÏÀÞÙÈÅÑß ÎÒ
ÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÈß ÏÀËÜÖÅÌ. øÂÛÐÍÓË ÅÅ ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÊÓ×Ó. âÇßË ÄÐÓÃÓÞ: ÏÀÕÍÅÒ
ÏÈÂÎÌ, ÕÎÒß ÏÐÎØËÎ ÓÆÅ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ. î×ÅÍÜ ÄÀËÅÊÈÉ ÇÀÏÀÕ. êÀÆÄÀß ÁÀÍÊÀ
ÏÀÕÍÅÒ ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ. ïÛÒÀÞÑÜ ÓÃÀÄÀÒÜ, ×ÒÎ ÅËÈ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÅ ÑÎËÄÀÒÛ ÏÎ ÄÎÐÎÃÅ
ÍÀ ÔÐÎÍÒ, âÈÆÓ ÈÕ Ñ ÝÒÈÌÈ ÆÅÑÒßÍÊÀÌÈ Â ÐÓÊÀÕ: ÏÎÒßÃÈÂÀÞÒ ÏÈÂÎ, ÏÎÒÎÌ
ÎÒØÂÛÐÈÂÀÞÒ, ÁÓÄÒÎ ÂÑß ÈÕ ÂÎÉÍÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÒÎÌ È ÑÎÑÒÎßËÀ, ×ÒÎÁÛ
ÐÀÇÁÐÀÑÛÂÀÒÜ ÍÅ ÁÎÌÁÛ È ÍÅ ÃÐÀÍÀÒÛ, À ÆÅÑÒßÍÊÈ.
îÒÊËÀÄÛÂÀÞ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÕ ÖÈËÈÍÄÐÎÂ. ñÒÀÂËÞ ÈÕ ÄÐÓÃ ÍÀ
ÄÐÓÃÀ. òÎËÊÍÓË. ïÎÊÀÒÈËÈÑÜ. ñÅÉ×ÀÑ ÌÅÍß ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ ÔÎÐÌÀ ÆÅÑÒßÍÎÊ. èÕ
ÏÐÎØËÎÅ È ÑÎÄÅÐÆÈÌÎÅ ÊÀÍÓËÈ Â ëÅÒÓ. ìÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÖÈËÈÍÄÐ. âÛÁÈÐÀÞ ÁÀÍÊÈ
ÐÀÇÍÎÉ ÂÅËÈ×ÈÍÛ; ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ÂÎÇÐÀÑÒÀÞÙÈÉ ÏÎ ÂÛÑÎÒÅ ÐßÄ ÖÈËÈÍÄÐÎÂ. ïßÒÜ
ÐÀÇÌÅÐÎÂ, ÏÅÐÅÕÎÄßÙÈÕ ÏËÀÂÍÎ ÎÄÈÍ Â ÄÐÓÃÎÉ:  ÏßÒÛÉ ÂÕÎÄÈÒ ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ, Â
×ÅÒÂÅÐÒÛÉ - ÒÐÅÒÈÉ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ. øÅÑÒÎÉ ÖÈËÈÍÄÐ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÎÑÒÀËÜÍÛÌÈ
ÂÛÃËßÄÈÒ ÂÅËÈÊÀÍÎÌ. ýÒÎ ÁÎ×ÊÀ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÌÍÅ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ
ÏÐßÌÎ;  ÍÅÉ ÍÀ ÄÂÀ ÏÀËÜÖÀ ÄÎÆÄÅÂÎÉ ÂÎÄÛ. âÑÅÃÎ ÁÎ×ÅÊ ÒÐÈ, ÁËÀÃÎÄÀÐß ÑÂÎÅÉ
ÂÅËÈ×ÈÍÅ ÎÍÈ ÑÐÀÇÓ ÁÐÎÑÀÞÒÑß Â ÃËÀÇÀ. öÈËÈÍÄÐΠÏÅÐÂÎÃÎ ÐÀÇÌÅÐÀ
×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÌÍÎÃÎ, ÐÀÂÍÎ ÊÀÊ ÂÒÎÐÎÃÎ È ÒÐÅÒÜÅÃÎ; ÑÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ, ÝÒÎ ÁÀÍÊÈ
ÈÇ-ÏÎÄ ÊÎÍÑÅÐÂÎÂ. öÈËÈÍÄÐΠ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ ÐÀÇÌÅÐÀ ÍÀÑ×ÈÒÀË ØÒÓÊ ÄÂÀÄÖÀÒÜ;
ÈÑÊÀÒÜ Â ÎÃÐÎÌÍÛÕ ÇÀËÅÆÀÕ ÌÅËÊÈÕ ÆÅÑÒßÍÎÊ, ÐÀÇÁÐÎÑÀÍÍÛÕ ÌÅÆÄÓ ÊÀÌÍÅÉ,
ËÈÑÒÜÅÂ È ÏËÅÒÅÉ ÄÈÊÎÃÎ ÎÃÓÐÖÀ, ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ.
ïÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÐÎÆÄÀÅÒÑß ÏËÀÍ ÑÊÎÍÑÒÐÓÈÐÎÂÀÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÝÒÈÕ ÆÅÑÒßÍÎÊ.
ñËÎÆÈÒÜ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÊÎËÎÍÍÛ ÂÛÑÎÒÎÉ ÌÅÒÐÀ ÄÂÀ, ÒÐÈ ÈËÈ ÏßÒÜ. ïÐÈÊÐÅÏÈÒÜ ÈÕ
Ê ÇÅÌËÅ ÆÅËÅÇÍÛÌ ÏÐÓÒÎÌ, ÏÐÎÏÓÑÒÈ ÅÃÎ ×ÅÐÅÇ ÆÅÑÒßÍÎÉ ÑÒÎËÁ ÑÂÅÐÕÓ ÄÎÍÈÇÓ.
ðÀÇÍÎÂÛÑÎÊÈÅ ÊÎËÎÍÍÛ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀ ÑÂÅÒËÎÌ ÃÐÓÍÒÅ Ñ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅÌ
ÄÐÓÃ ÎÒ ÄÐÓÃÀ 80-90 ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÎÂ. óÑÒÐÎÈÒÜ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÏÀÐÊ ÈÇ ÐÆÀÂÛÕ
ÆÅÑÒßÍÎÊ; ÏÐÎÃÓËÈÂÀßÑÜ Â ÍÅÌ, ÁÓÄÅØÜ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ ÑÅÁß ÏËÅÍÍÈÊÎÌ,
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÑÂÎÁÎÄÍÎ ÑËÎÍßÞÙÈÌÑß ÍÀ ÁÅÇËÞÄÜÅ; ÁÓÄÅØÜ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÆÅÑÒßÍÛÅ
ÑÒÎËÁÛ, ÏÐÎ×ÅÐÒÈÂØÈÅ ÃÎÐÈÇÎÍÒ, È ÍÀÄÅßÒÜÑß ÍÀ ÂÑÒÐÅ×Ó Ñ ÊÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ, ÊÒÎ
ÄÎËÆÅÍ ÏÐÈÉÒÈ. â ÆÅÑÒßÍÊÀÕ ÇÀÇÂÓ×ÀÒ ÃÎËÎÑÀ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÆÅÂÀË ÑÂÎÞ ÆÂÀ×ÊÓ,
ÂÎÅÂÀË ÍÀ ÂÎÉÍÅ, ÑËÅà  ÌÎÃÈËÓ. íÅÒ ÍÀ ÆÅÑÒßÍÊÀÕ ÍÈ ßÐËÛÊÎÂ, ÍÈ ÍÀÄÏÈÑÅÉ,
ÓÊÀÇÛÂÀÞÙÈÕ ÍÀ ÑÎÄÅÐÆÈÌÎÅ, ÈÑ×ÅÇËÈ È ÖÈÔÐÎÂÛÅ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈß; ÎÑÒÀËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ
ÏßÒÍÀ ØÅÐØÀÂÎÉ, ÑÛÏÓ×ÅÉ, ÊÀÊ ÏÅÑÎÊ, ÐÆÀÂ×ÈÍÛ.
ïÐÈÍÈÌÀÞ ÐÅØÅÍÈÅ ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ ÇÀÐÆÀÂËÅÍÍÛÉ ÏÀÐÊ. õÎÐÎØÎ ÁÛ ÍÀÉÒÈ
ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ, ÊÒÎ ÏÎÌÎÆÅÒ ÂÛÂÅÇÒÈ ÍÀ ÒÅËÅÆÊÀÕ ÂÑÅ ÝÒÈ ÖÈËÈÍÄÐÛ ÍÀ ÏËßÆ, Â
ÑÀÌÎÅ ÃËÓÕÎÅ È ÏÓÑÒÛÍÍÎÅ ÌÅÑÒÎ, ÐßÄÎÌ Ñ ÒÐÎÑÒÍÈÊÎÂÛÌÈ ÇÀÐÎÑËßÌÈ. íÀØÅË
ÒÐÅÕ ÆÅÍÙÈÍ ÈÇ ÏÐÈÃÎÐÎÄÀ È ÑÒÀÐÈÊÀ: ÇÀ ÄÂÀ ÄÍß ÎÍÈ È ÓÏÐÀÂÈËÈÑÜ.
ðÀÑÏËÀÒÈËÑß ß Ñ ÍÈÌÈ È ÎÑÒÀËÑß ÎÄÈÍ ÍÀ ÎÄÈÍ Ñ ÃÎÐÎÉ ÆÅÑÒßÍÎÊ, ÂÛÐÎÑØÅÉ Â
ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ØÀÃÀÕ ÎÒ ÏÎËÎÑÛ ÏÐÈÁÎß. ñÍßË ÏÈÄÆÀÊ, ÇÀÊÀÒÀË ÁÐÞÊÈ, ÑÁÐÎÑÈË
ÁÎÒÈÍÊÈ. ïÐÈÑÒÓÏÈË Ê ÑÎÐÒÈÐÎÂÊÅ ÆÅÑÒßÍÎÊ ÏÎ ÐÀÇÌÅÐÓ. áÎ×ÊÈ ß ÑÐÀÇÓ ÆÅ
ÎÒÊÀÒÈË Â ÑÒÎÐÎÍÓ - Ñ ÍÈÌÈ ÂÑÅ ÏÐÎÑÒÎ; ÐÀÇÁÎÐ ÏÐÎ×ÈÕ ÁÀÍÎÊ ÁÛË
ÏÐÎÄÎËÆÈÒÅËÜÍÛÌ, ÍÎ ÍÅÒÐÓÄÍÛÌ ÇÀÍßÒÈÅÌ. âÑÅ ÐÀÂÍÎ ×ÒÎ ÑÄÀÂÀÒÜ ÊÀÐÒÛ ÍÀ
ÏßÒÅÐÛÕ. ïÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÃÎÐÀ ÎÑÅÄÀËÀ, ÐÀÑÏÀÄÀßÑÜ ÍÀ ÏßÒÜ ÐÀÑÒÓÙÈÕ ÊÓ×ÅÊ,
ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÕ ÐÀÇÌÅÐÓ ÆÅÑÒßÍÎÊ: ÏÅÐÂÎÌÓ, ÂÒÎÐÎÌÓ, ÒÐÅÒÜÅÌÓ, ×ÅÒÂÅÐÒÎÌÓ,
ÏßÒÎÌÓ. íÀ ÐÎÇÎÂÀÒÎÌ ÏÅÑÊÅ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÏÎÄÍÈÌÀËÈÑÜ ÊÓ×È ÐÆÀÂÎÃÎ ÆÅËÅÇÀ.
âÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ß ÎÒÄÛÕÀË. ñÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÈÕ.
òÐÈ ÄÍß ß ÍÎ×ÓÞ Â ÏÐÎÑÒÎÐÍÎÌ ÇÀÃÎÐÎÄÍÎÌ ÄÎÌÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÍßË ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ
ÄÀÐÎÌ. ñ ÏËßÆÀ Ê ÍÅÌÓ ÏÐÎÒÎÏÒÀÍÀ ÒÐÎÏÈÍÊÀ. ñÒÐÎÅÍÈÅ ÄÅÂßÒÍÀÄÖÀÒÎÃÎ ÂÅÊÀ
ÏÎÕÎÆÅ ÍÀ ØÊÀÔ: ÐßÄ ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÛÕ ÏÐÎÅÌÎÂ, ÏÎÄ ÊÐÛØÅÉ ÊÐÓÃËÛÅ ×ÅÐÄÀ×ÍÛÅ
ÎÊÎÍÖÀ. ñÍÀÐÓÆÈ ÍÈ×ÅÃÎ ËÈØÍÅÃÎ. âÍÓÒÐÈ ÏÎËÍÎ ÊÀÊÈÕ-ÒÎ ÒÅÌÍÛÕ ×ÓËÀÍÎÂ,
ÊÎÌÍÀÒ ÁÅÇ ÄÂÅÐÅÉ, ÃÄÅ ÆÈÒÜ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÒÀÊÈÌ ÂÎÇÄÓÕÎÌ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÄÛØÈÒ È
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÄÛØÀË; ÄËß ÊÀÊÎÉ ÎÍÈ ÖÅËÈ, ÝÒÈ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ, ÊÀÊ ÍÈÊÒÎ
ÍÅ ÇÍÀÅÒ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß ÇÀÏÎËÍÅÍÍÛÕ ÂÎÇÄÓÕÎÌ ÏÎËÎÑÒÅÉ Â ÃÎËÎÂÅ Ó ÑËÎÍÀ; ÎÄÍÈ
ÃÎÂÎÐßÒ - ÏÎÌÎÃÀÞÒ ÑÎÕÐÀÍßÒÜ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ, ÄÐÓÃÈÅ - ÓÑÈËÈÂÀÞÒ ÇÂÓÊÈ, À
ÌÎÆÅÒ, ÂÑÅ ÏÐÎÙÅ: Ó ÃÎÑÏÎÄÀ ÁÎÃÀ ÍÅ ÍÀØËÎÑÜ ÏÎÄ ÐÓÊÎÉ ÍÈ×ÅÃÎ, ×ÅÌ Ñ
ÏÎËÜÇÎÉ ÇÀÏÎËÍÈÒÜ ÏÓÑÒÎÒÛ, - ÑËÈØÊÎÌ ÎÃÐÎÌÍÀß ÏÎËÓ×ÈËÀÑÜ ÑËÎÍÎÂÜß ÃÎËÎÂÀ,
ÄÀÆÅ Ó×ÈÒÛÂÀß ÔÎÐÌÓ ÅÅ È ÏÐÎÏÎÐÖÈÈ.
âÅÐÍÓÂØÈÑÜ ÍÀ ÏËßÆ Ñ ÄËÈÍÍÛÌÈ ÏÐÓÒÜßÌÈ ÄËß ÊÐÅÏËÅÍÈß ÊÎËÎÍÍ, ß ÇÀÌÅÒÈË:
Ñ ÊÓ×È ÆÅÑÒßÍÎÊ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÊÀÒÈËÎÑÜ ÂÍÈÇ. íÅÑÊÎËÜÊÎ ÁÀÍÎÊ, ÂÈÄÈÌÎ, ÏÎÒÅÐßËÈ
ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ, ÈËÈ ÈÕ ÑÄÓËÎ ÂÅÒÐÎÌ. íÎ ÂÎÇÄÓÕ ÑÅÃÎÄÍß ÍÅÄÂÈÆÈÌ; ÑÌÎÒÐÞ Â ÎÁÀ:
ÎÊÀÇÀÂØÈÑÜ ÍÀ ÏÅÑÊÅ, ÆÅÑÒßÍÊÈ ÂÄÐÓà ÏÎÂÅÐÍÓËÈ Â ÌÎÞ ÑÒÎÐÎÍÓ. òÎËÜÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ
ÐÀÇÃËßÄÅË: ÝÒÎ ÍÅ ÐÆÀÂÛÅ ÁÀÍÊÈ - ÝÒÎ ÐÛÆÈÉ ÊÎÒÅÍÎÊ. çÂÅÐÅÊ ÏÐÈÆÀËÑß Ê
ÍÎÃÅ, ÏÎÒÅÐÑß ÌÎÐÄÎ×ÊÎÉ Î ØÒÀÍÈÍÓ È ÒÈÕÎ, ÏÎ×ÒÈ ÁÅÇÇÂÓ×ÍÎ ÌßÓÊÍÓË. êÀÊÎÉ
ËÀÑÊÎÂÛÉ. íÀÊËÎÍÈËÑß ÏÎÃËÀÄÈÒÜ ÅÃÎ. ñÅË ÐßÄÎÌ. ïÎÒÎÌ ÐÀÑÒßÍÓËÑß ÍÀ ÏÅÑÊÅ.
îÍ ÂÑÏÐÛÃÈÂÀÅÒ ÍÀ ÌÅÍß, ÕÎÄÈÒ ÌßÃÊÈÌÈ ËÀÏÊÀÌÈ. íÀÂÅÂÀÅÒ ÑÎÍ. âÄÐÓà ÂÈÆÓ
ÂÎÇËÅ ÑÅÁß ×ÅÐÍÎÃËÀÇÓÞ ÄÅÂ×ÎÍÊÓ. óËÛÁÀÅÒÑß ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎ, ÁÅÑÕÈÒÐÎÑÒÍÎ.
âÎËÎÑÛ ÐÀÑÒÐÅÏÀÍÛ. òßÆÅËÛÅ ÐÓÊÈ ÏÎÂÈÑËÈ ÂÄÎËÜ ÒÅËÀ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÅÄÂÀ
ÎÁÎÇÍÀ×ÈËÀÑÜ ÎÊÐÓÃËÎÑÒÜ ÔÎÐÌ. ìÎË×ÈÒ, ß ÒÎÆÅ. â ÃËÀÇÀÕ Ó ÍÅÅ
ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÈÅ. íÀÊËÎÍßÅÒÑß, ×ÒÎÁÛ ÂÇßÒÜ ÊÎÒÅÍÊÀ. ñÕÂÀÒÈËÀ ÅÃÎ ÍÀ ÐÓÊÈ È
ÁÅÑØÓÌÍÎ ÈÑ×ÅÇËÀ, ÍÅ ÏÐÎÐÎÍÈ ÍÈ ÑËÎÂÀ.
ÿ ÇÀÑÍÓË: ÑÊÀÇÀËÀÑÜ ÄÎËÃÎ ÊÎÏÈÂØÀßÑß ÓÑÒÀËÎÑÒÜ. êÎÃÄÀ ß Î×ÍÓËÑß, ÂÎ ÌÍÅ
ÑËÎÂÍÎ ÑÌÅÍÈËÈ ÊÐÎÂÜ. ÿ ÂÑÒÀË; ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÎßÂÈËÎÑÜ ÆÅËÀÍÈÅ ÑÒÐßÕÍÓÒÜ Ñ ÑÅÁß
ÂÑÅ ÇÀÁÎÒÛ. íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÑÊÀÒÜ È ÍÅ ÑÒÐÅÌÈÒÜÑß ÍÀÉÒÈ ÒÎ, ×ÒÎ ÈÙÅØÜ, - ÈÍÀ×Å
ÂÑß ÆÈÇÍÜ ÏÐÎÉÄÅÒ Â ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÛÕ ÏÎÈÑÊÀÕ. íÅ ÆÅËÀÞ ß ÁÎËÜØÅ ÂÛÄÓÌÛÂÀÒÜ. ÿ
ÄÎËÆÅÍ ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ ÝÒÎÒ ÇÀÐÆÀÂËÅÍÍÛÉ ÏÀÐÊ, ÝÒÎÒ ËÅÑ ÈÇ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÕ ÁÀÍÎÊ. â
ÒÎÒ ÆÅ ÄÅÍÜ ß ÂÑÀÄÈË Â ÏÅÑÎÊ ÒÐÈ ÆÅËÅÇÍÛÕ ÏÐÓÒÀ ÒÐÅÕÌÅÒÐÎÂÎÉ ÂÛÑÎÒÛ, ÏÎÒÎÌ
- ÄÐÓÃÈÅ. èÒÀÊ, ÎÑÒΠÊÎËÎÍÍ ÁÛË ÃÎÒÎÂ. íÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÄÅÍÜ ß ÏÐÈØÅË ÑÎ
ÑÒÐÅÌßÍÊÎÉ È ÍÀ×ÀË ÍÀÍÈÇÛÂÀÒÜ ÁÀÍÊÈ ÍÀ ÏÐÓÒÜß. îÍÈ ËÅÃÊÎ, Ñ ÎÄÍÎÃÎ ÓÄÀÐÀ,
ÏÐÎÒÛÊÀËÈ ÒÎÍÊÎÅ, ÊÀÊ ÁÓÌÀÃÀ, ÄÍÎ ÆÅÑÒßÍÎÊ. è ÏÎÄÍÈÌÀËÈÑÜ ÊÎËÎÍÍÛ ÈÇ
ÐÆÀÂ×ÈÍÛ. îÄÍÈ ÂÛØÅ, ÄÐÓÃÈÅ ×ÓÒÜ ÍÈÆÅ. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ×ÅÐÍÛÉ ÑÎÁÎÐ - ÐÀÇÂÀËÈÍÛ ÃÐÅ×ÅÑÊÎÃÎ ÕÐÀÌÀ, ÏÎ×ÅÐÍÅÂØÅÃÎ
ÎÒ ÎÃÍß.
åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ, ×ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÌÅÍß ÇÀÁÎÒÈÒ: ÊÀÊ ÏÎËÀÄÈÒÜ Ñ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌ
ÒÅËÎÌ. â×ÅÐÀ ÍÀÊÎÍÅÖ ß ÂÛÄÅÐÆÀË ÝÊÇÀÌÅÍ ÍÀ ÌÅÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ. îÁúßÑÍÞ,  ×ÅÌ
ÄÅËÎ: ß ÏÎÏÛÒÀËÑß ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁß ÑÎÂÅÐØÀÒÜ ÄÅÉÑÒÂÈß Â ÇÀÌÅÄËÅÍÍÎÌ ÐÈÒÌÅ. â
ÃÎÐÎÄÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ß ÂÅË ÑÅÁß ÊÀÊ ÎÁÛ×ÍÎ. íÎ ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ ÈÇÌÅÍßËÎÑÜ Ñ
ÏÐÈÁËÈÆÅÍÈÅÌ Ê ÒÎÌÓ ÌÅÑÒÓ ÍÀ ÏËßÆÅ, ÃÄÅ ß ÏÎÑÒÀÂÈË ÑÒÎËÁÛ ÈÇ ÆÅÑÒßÍÎÊ.
íÀÑÒÎËÜÊÎ ÐÅÇÊÎ ÑÁÐÀÑÛÂÀË ÑÊÎÐÎÑÒÜ, ×ÒÎ ÏÐÎÕÎÄÈËÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ, ÏÐÅÆÄÅ
×ÅÌ ÍÎÃÀ ÎÏÓÑÊÀËÀÑÜ ÍÀ ÇÅÌËÞ. ðÓÊÈ, ÑËÅÄÓß ÇÀ ÏÎÑÒÓÏÀÒÅËÜÍÛÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ
ÒÅËÀ, ÈÑÏÎËÍßËÈ ÑÂÎÉ ÀÊÊÎÌÏÀÍÅÌÅÍÒ Â ÒÀÊÎÌ ÆÅ ÌÅÄËÅÍÍÎÌ ÒÅÌÏÅ. ïÎÑÒÀÂÈ ÍÀ
ÇÅÌËÞ ÏÐÀÂÓÞ ÍÎÃÓ, ß ÂÑÅÌ ÊÎÐÏÓÑÎÌ ÏÎÄÀÂÀËÑß ÂÏÅÐÅÄ, ÏÎÄÍÈÌÀË ËÅÂÓÞ È
ÒÎËÊÀË ÅÅ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÎÍÀ ÍÅ ÊÀÑÀËÀÑÜ ÏÅÑÊÀ. ïÎÒÎÌ ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ
ÏÐÎÄÅËÛÂÀË ÏÐÀÂÎÉ, ÇÀÒÅÌ ÎÏßÒÜ ËÅÂÎÉ ÍÎÃÎÉ. íÅËÅÃÊÎ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ. çÀÒÎ
ÏÐÈÄÀÂÀËÎ ÁÎÄÐÎÑÒÈ. íÀÊÎÍÅÖ ß ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÏÓÑÊÀËÑß ÍÀ ÏÅÑÎÊ. ñÍÈÌÀË ÁÎÒÈÍÊÈ:
ÑÍÀ×ÀËÀ ÎÄÈÍ, ÏÎÒÎÌ ÄÐÓÃÎÉ. è ÂÎÒ, ÏÎÂÅÐÍÓ ÊÎÐÏÓÑ ÍÀ ÒÐÈ ×ÅÒÂÅÐÒÈ, ÏÐßÒÀË
ÈÕ Â ÒÅÍÜ ÊÎËÎÍÍÛ. ÿ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÒÅËÎ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÐÓÊÈ È ÍÎÃÈ, ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ
ÓÌÅÅÒ ÍÀ×ÈÍÀÒÜ È ÇÀÊÀÍ×ÈÂÀÒÜ ËÞÁÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ. íÎ ÏÐÅÁÛÂÀÅÒ Â
ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ Â ÏÐÎÌÅÆÓÒÎ×ÍÛÅ ÌÎÌÅÍÒÛ, ÊÎÃÄÀ ÂÛÏÎËÍßÅÌÎÅ ÄÅÉÑÒÂÈÅ
ÍÀÕÎÄÈÒÑß ÊÀÊ ÁÛ ÍÀ ÏÎËÏÓÒÈ Ê ÍÀÌÅ×ÅÍÍÎÉ ÖÅËÈ. ïÎÝÒÎÌÓ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÓËÎÆÈÒÜ
ÁÎÒÈÍÊÈ ÍÀ ÇÅÌËÞ, ß ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË ÍÀÓ×ÈÒÜ ÐÓÊÈ ÄÂÈÃÀÒÜÑß Â ÂÎÇÄÓÕÅ ÒÀÊ, ÁÓÄÒÎ
ÏÅÐÅÄ ÍÈÌÈ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍ ÖÅËÛÉ ÐßÄ ÏÐÎÌÅÆÓÒÎ×ÍÛÕ ÏÓÍÊÒÎÂ. ìÅÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ, ÊÀÊ
ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ÄÅÇÎÐÈÅÍÒÈÐÓÅÒ, ËÈØÀÅÒ ÆÅÑÒ ÏÀÌßÒÈ. äÀ, ÍÎ ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÓÆÍÎ ÁÛËÎ
ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÝÒÈ ÏÓÍÊÒÛ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ, ÄÂÈÃÀßÑÜ ÎÒ ÎÄÍÎÃÎ Ê ÄÐÓÃÎÌÓ. îÄÍÈÌ
ÑËÎÂÎÌ, ÍÀÓ×ÈÒÜÑß ÇÀÄÅÐÆÈÂÀÒÜ ÐÓÊÓ Â ÏÎËÅÒÅ. ñÄÅËÀÒÜ ÅÅ ÏÅÐÅÌÅÙÅÍÈÅ
ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÛÌ È ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÛÌ. çÀÔÈÊÑÈÐÎÂÀÒÜ ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÌÛÉ ÝÒÀÏ, ÊÎÒÎÐÛÉ
ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ ÏÐÅÎÄÎËÅÒÜ ÐÓÊÅ ÏÐÅÆÄÅ, ×ÅÌ ÎÍÀ ÄÎÑÒÈÃÍÅÒ ÑËÅÄÓÞÙÅÃÎ, È ÒÀÊ
ÄÀËÅÅ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÁÎÒÈÍÎÊ ÍÅ ÎÊÀÆÅÒÑß ÍÀ ÏÅÑÊÅ. äÎÁÈÒÜÑß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ
È ÇÀÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÂÛÃËßÄÅËÎ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, - ÇÀÄÀ×À ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ
ÑËÎÆÍÀß. íÎ ß ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË: ÒÅËÎ ÎÒÍÎÑÈÒÑß ÊÎ ÌÍÅ ÑÎ ÂÍÈÌÀÍÈÅÌ È ËÞÁÎÂÜÞ. â
ÎÁÙÅÌ, ÎÍÎ ÐÀÇÂËÅÊÀËÎÑÜ.
íÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÄÅÍÜ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ß ÌÅÒÐÀÕ Â ÑÒÀ ÎÒ ÆÅÑÒßÍÎÉ ÊÎËÎÍÍÀÄÛ. è
ÏÐÅÆÄÅ ß ÈÍÎÃÄÀ ÇÀÄÅÐÆÈÂÀËÑß ÇÄÅÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÍÀ ÎÁÙÈÉ ÂÈÄ
ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ, ÏÎÒÎÌ ÎÒÏÐÀÂËßËÑß ÍÀ ÑÂÎÅ ÎÁÛ×ÍÎÅ ÌÅÑÒÎ. îÄÍÀÊÎ ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ß
ÑÅË ÍÀ ÏÅÑÎÊ È ÑÒÀË ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÊÎËÎÍÍÛ. ïÐÈÑÒÀËÜÍÎ - ÇÍÀ×ÈÒ,
ÄÎËÃÎ. ïÎÏÛÒÊÀ ÑÎÇÅÐÖÀÍÈß. ñÎËÍÖÅ ÑÒÎßËÎ Â ÇÅÍÈÒÅ; ÒÅÍÜ, ÎÒÁÐÀÑÛÂÀÅÌÀß
ÊÎËÎÍÍÀÌÈ, ÁÛËÀ  ÒÐÈ-×ÅÒÛÐÅ ÏÀËÜÖÀ ØÈÐÈÍÎÉ. âÑÅÕ ÊÎËÎÍÍ ß ÍÅ ÂÈÄÅË.
çÀÄÍÈÅ ÁÛËÈ ÑÊÐÛÒÛ ÑÒÎßÙÈÌÈ ÂÏÅÐÅÄÈ. äÐÓÃÈÅ, Ó×ÈÒÛÂÀß ÓÃÎË ÇÐÅÍÈß,
ÎÁÐÀÇÎÂÛÂÀËÈ ÊÎÑÓÞ ËÈÍÈÞ. è ÒÓÒ ß ÏÎÍßË: ÓÒÐÎ ÁÓÄÅÒ ÎÑÎÁÅÍÍÛÌ. ãÎËÎÂÀ ÓØËÀ
 ÏÓÑÒÎÒÓ, íÀÂÅÐÍÎ, ß ÅÙÅ ÍÅ ÄÎ ÊÎÍÖÀ ÏÐÎÑÍÓËÑß. ñÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÈËÑß; ÌÎÉ
ÂÇÃËßÄ ÍÅÏÎÄÂÈÆÅÍ. è ÂÄÐÓà ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ ÑÒÐÀÍÍÎÅ: ÒÅÍÈ ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ÐÀÑÒÈ. âÈÆÓ
ß ÈÕ ÄÂÈÆÅÍÈÅ. êÀÊ ÁÓÄÒÎ ÇÀ ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÅÑßÒÜ ÌÈÍÓÒ ÑÎËÍÖÅ ÓÌÓÄÐÈËÎÑÜ
ÏÐÎÄÅËÀÒÜ ÑÂÎÉ ÏÓÒÜ ÏÎ ÍÅÁÎÑÊËÎÍÓ È ÑÒÀËÎ ÊËÎÍÈÒÜÑß Ê ÇÀÊÀÒÓ. âÍÅÇÀÏÍÎ
ÒÅÍÈ ÈÑ×ÅÇÀÞÒ, ß ÂÑÒÀÞ, ÓÆÅ ÑÒÅÌÍÅËÎ. íÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ ÍÅ ÄÀÂÀË ß ÑÅÁÅ
ÏÎÊÎß: ÍÅÓÆÅËÈ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÏÎÄÎÁÍÎÅ? â ÒÎÌ, ×ÒÎ ß ÏÐÎÂÅË ÍÀ ÏÅÑÊÅ ÑÅÌÜ-ÂÎÑÅÌÜ
×ÀÑΠÊÐßÄÓ, ÑÎÌÍÅÍÈÉ ÁÛÒÜ ÍÅ ÌÎÃËÎ. íÎ ÎÒÊÓÄÀ Ó ÌÅÍß ×ÓÂÑÒÂÎ, ÁÓÄÒÎ ÑÈÄÅË
ß ÍÀ ÏËßÆÅ ÍÅ ÁÎËÅÅ ÄÅÑßÒÈ ÌÈÍÓÒ? êÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÂÈÄÅË ß ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÒÅÍÈ?
òÅÏÅÐÜ, ÊÎÃÄÀ ß ÓÆÅ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÏÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÓ ×ÀÑΠÍÅ ÓÑÒÀÂÀß ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ
ÌÎÐÅ, ß ÏÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÎÂËÀÄÅË ÍÎÂÎÉ ÌÅÐÎÉ ÂÐÅÌÅÍÈ. îÍÀ ÇÀÊËÞ×ÀÅÒÑß Â
ÈÇÌÅÍÅÍÈßÕ ÑÎÇÅÐÖÀÅÌÎÉ ÂÅÙÈ. ðÎÑÒ ÒÅÍÈ ÁÛË ÏÎÊÀ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎ ÄÎÑÒÓÏÍÎÉ ÌÍÅ
ÏÅÐÅÌÅÍÍÎÉ ÂÅËÈ×ÈÍÎÉ. â ÎÁÛ×ÍÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÍÅ ÑÌÎà ÁÛ ß ÇÀÌÅÒÈÒÜ ÍÈ×ÅÃÎ
ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ. ýÒÎ ßÑÍÎ. äÀ, ÍÎ ÊÀÊ ÎÁúßÑÍÈÒÜ ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÄÂÈÆÅÍÈß ÒÅÍÈ? êÀÊÈÌ
ÎÁÐÀÇÎÌ ÐÅÀËÜÍÎÅ ÂÐÅÌß,  ÒÅ×ÅÍÈÅ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈËÎ ÓÄËÈÍÅÍÈÅ ÒÅÍÈ,
ÑÆÀËÎÑÜ ÄÎ ÄÅÑßÒÈ ÌÈÍÓÒ? ïÎ×ÅÌÓ ÂÐÅÌß ÌÎÅÃÎ ÑÎÇÅÐÖÀÍÈß ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÊÎÐÎ×Å
ÐÅÀËÜÍÎÃÎ? èËÈ ÁÛËÎ ÄÂÀ ÂÐÅÌÅÍÈ ÐÀÂÍÎÉ ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ: ÎÑÎÁÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ, Â
ÊÎÒÎÐÎÌ ß ÏÐÅÁÛÂÀË, ÂÛÇÂÀËÎ ÎÙÓÙÅÍÈÅ ÄÅÑßÒÈ ÌÈÍÓÒ, ÕÎÒß Â ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ
ÏÐÎØËÎ ÑÅÌÜ-ÂÎÑÅÌÜ ×ÀÑÎÂ.
ñÅÃÎÄÍß ÍÀÏÈÑÀË ÏÈÑÜÌÎ ïÎÂÅÐÅÍÍÎÌÓ Â ÁÀÍÊÎÂÑÊÈÕ ÄÅËÀÕ. íÎ ÍÅ ÐÅØÈËÑß
ÅÃÎ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜ. â ÏÈÑÜÌÅ ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ ÁÛËÎ ÑÊÀÇÀÍÎ: ÐÎÇÛÑÊ ßÙÈÊΠß
ÏÐÅÊÐÀÒÈË. êÀÊ ÏÐÅÊÐÀÒÈË ÂÎÎÁÙÅ ÂÑßÊÈÅ ÐÎÇÛÑÊÈ. òÅÏÅÐÜ ÏÓÑÒÜ ÏÎÈÙÓÒ ÌÅÍß.
ÿ ÑÀÌ ÕÎ×Ó ÏÎÁÛÒÜ ÍÀ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ ÈÑÊÎÌÎÃÎ ÏÐÅÄÌÅÒÀ. ìÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÌÅÍß
ÐÀÇÛÑÊÈÂÀÞÒ ÂÅÙÈ ÈËÈ, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ËÞÄÈ. ïÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ÍÅ ÌÎÃÓ, ×ÒÎ âÛ
ÍÀÉÄÅÒÅ, ÅÑËÈ ÍÅ ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÅ ÏÎÈÑÊÈ. áÐÎÑÜÒÅ ÝÒÎ ÇÀÍßÒÈÅ, ÅÑËÈ âÛ Â ÑÈËÀÕ,
ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÅ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ. íÅÂÀÆÍÎ, ÁÓÄÅÒÅ ËÈ âÛ Â ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ÑÒÎßÒÜ,
ÏÅÐÅÕÎÄÈÒÜ ÓËÈÖÓ ÈËÈ ÑÈÄÅÒÜ ÇÀ ÑÒÎËÈÊÎÌ Â ÊÀÔÅ. ëÓ×ØÅ ÏÎÂÐÅÌÅÍÈÒÜ. ÿ,
ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÑÌÎÒÐÞ ÍÀ ÌÎÐÅ È ÓÆÅ ÄÎÁÈËÑß ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÎÂ. íÀÊÎÍÅÖ È
ÌÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÓÂÈÄÅÒÜ ÏËÀÂÓ×ÈÉ ÎÑÒÐÎÂ: ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÏÐÈÏËÛË ÎÍ ÒÎËÜÊÎ ÇÀÒÅÌ,
×ÒÎÁÛ ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÍÀ ÌÅÍß; ÝÒÎ ÒÐÀÂßÍÛÅ ÎÑÒÐÎÂÀ, ÎÒÏÐÀÂËßÞÙÈÅÑß Â ÏËÀÂÀÍÈÅ
ÈÇ âÅÍÅÖÈÀÍÑÊÎÉ ËÀÃÓÍÛ; ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊ ÆÅ ÓÃÐÈ ÈÇ ñÀÐÃÀÑÑÎÂÀ ÌÎÐß ÇÀÕÎÄßÒ Â
ÄÎËÈÍÛ ÐÅÊÈ êÎÌÀÊÊÜÎ ÈËÈ ÍÀÎÁÎÐÎÒ. îÑÒÐÎÂÀ ÝÒÈ ÓÄÅÐÆÈÂÀÞÒÑß ÍÀ ÏËÀÂÓ
ÁËÀÃÎÄÀÐß ÑÂÎÅÉ ËÅÃÊÎÑÒÈ; Ñ×ÈÒÀÅÒÑß, ×ÒÎ ÑÎÑÒÎßÒ ÎÍÈ ÈÇ ÏÅÌÇÛ, ÊÎÒÎÐÎÉ
ÍÅÌÀËÎ ÏÐÎÏÀÄÀÅÒ ÏÐÈ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÕ ÏÎ ñÐÅÄÈÇÅÌÍÎÌÓ ÌÎÐÞ. ïÎÏÀ  ÂÎËÍÛ, ÊÓÑÊÈ
ÏÅÌÇÛ ÈÍÎÃÄÀ ÄÎÑÒÈÃÀÞÒ âÅÍÅÖÈÀÍÑÊÎÉ ËÀÃÓÍÛ, ÃÄÅ ÎÁÐÀÑÒÀÞÒ ÒÐÀÂÎÉ È
ÑÁÈÂÀÞÒÑß Â ÏËÀÂÓ×ÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ. îÑÒÐÎÂ, ÏÐÈÏËÛÂØÈÉ ÊÎ ÌÍÅ, ÏÐÅÄÑÒÀÂËßË ÑÎÁÎÉ
ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÈÊ - ØÅÑÒÜ ÌÅÒÐΠÍÀ ÒÐÈ. âÅÑÜ ÎÍ ÁÛË ÏÎÊÐÛÒ ÇÅËÅÍÎÉ ÒÐÀÂÎÉ.
íÀÑÒÎßÙÈÉ ÊÎÂÅÐ. òÅÏÅÐÜ ÑËÎÂÎ "ÇÅËÅÍÛÉ" ÐÀÂÍÎ ÄËß ÌÅÍß ÑËÎÂÓ "ÎÑÒÐÎÂ".
ïÐÅÆÄÅ ÇÅËÅÍÛÉ ÖÂÅÒ ÁÛË Â ÌÎÅÌ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÈ ÇÅËÅÍÛÌ ÃÐÅÁÍÅÌ, ÊÎÒÎÐÛÌ
ÐÀÑ×ÅÑÛÂÀËÀ ÂÎËÎÑÛ ÁÀÁÓØÊÀ. íÀÊÀÍÓÍÅ ÊÎÍ×ÈÍÛ ÎÍÀ ÄÎ ÏÎÇÄÍÅÃÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÈÄÅËÀ
Ñ ÍÀÌÈ: ÍÈÊÎÃÄÀ ÌÛ ÍÅ ÂÈÄÅËÈ ÅÅ ÒÀÊÎÉ ÏÐÎÑÂÅÒËÅÍÍÎÉ; ÏÎÒÎÌ ÏÓÇÛÐÅÊ Ñ
×ÅÐÍÈËÀÌÈ ÎÏÐÎÊÈÍÓËÑß ÍÀ ËÈÑÒ ÁÅËÎÉ ÁÓÌÀÃÈ, ÍÀÑÒÓÏÈËÀ ÍÎ×Ü.
íÀÊÎÍÅÖ-ÒÎ ÌÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ ÑÅÁß ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ. ÿ ÑÈÄÅË,
ÏÐÈÑËÎÍÈÂØÈÑÜ ÑÏÈÍÎÉ Ê ÆÅÑÒßÍÎÉ ÊÎËÎÍÍÅ. è ÂÈÄÅË ÑÅÁß, ÑËÎÂÍÎ ÑÌÎÒÐÅË ÑÎ
ÑÒÎÐÎÍÛ. ñÈÄÅÂØÈÉ ÂÎÇËÅ ÊÎËÎÍÍÛ ÁÛË ÓÆÅ ÌÅÐÒÂÅÖÎÌ; ÊÒÎ-ÒÎ ÄÐÓÃÎÉ,
ÎÂËÀÄÅÂØÈÉ ÂÑÅÌÈ ÌÎÈÌÈ ×ÓÂÑÒÂÀÌÈ, ÑÒÎßË ÇÀ ÊÎËÎÍÍÀÌÈ. ñÁÎÊÓ ß ÂÈÄÅË ÑÅÁß Â
ÏÐÎÔÈËÜ, ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ ÌÎÐß - ÀÍÔÀÑ. çÍÀ×ÈÒ, ÑÓÌÅË ß ÑÎÇÍÀÍÈÅ ÎÒÄÅËÈÒÜ ÎÒ
ËÈ×ÍÎÑÒÈ. óÆÅ ÝÒÎ ÎÄÍÎ - ÔÀÊÒ ÍÅÌÀËÎÂÀÆÍÛÉ. õÎÒß ÂÑÅ ÏÐÎÄÎËÆÀËÎÑÜ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ
ÄÎËÈ ÑÅÊÓÍÄÛ. è ÑÍÎÂÀ ÑÌÎÒÐÅË ß ÍÀ ÌÎÐÅ. çÐÀ×ÊÈ ÐÀÑØÈÐÅÍÛ. â ÍÈÕ ÂÎÄÀ.
íÀ ÏÅÑÊÅ ÎÁÍÀÐÓÆÈË ß ÑËÅÄÛ ÏÒÈÖÛ. îÍÈ ØËÈ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÌÎÐß, ÊÐÓÆÈËÈ ÂÎÇËÅ
ÊÎËÎÍÍ, ÁÓÄÒÎ ÏÒÈÖÀ ÆÅËÀËÀ ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ ÊÀÆÄÓÞ Â ÎÒÄÅËÜÍÎÑÒÈ.
ïÒÈÖÀ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÁÎËÜØÀß. êÀÊ ÐÀÇ Â ÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ, ÊÎÃÄÀ ß
ÑÎÁÈÐÀËÑß ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÅÅ ÑÅÁÅ, ÈÇ-ÇÀ ÊÎËÎÍÍÛ ÑÐÅÄÍÅÃÎ ÐÀÇÌÅÐÀ ÂÛÃËßÍÓËÀ
ÁÅËÅÍÜÊÀß ÃÎËÎÂÊÀ. òÓÒ ÆÅ ÑÏÐßÒÀËÀÑÜ. ÿ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÎÄÊÐÀÑÒÜÑß,
×ÒÎÁ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ ÏÒÈÖÓ ÂÁËÈÇÈ. íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÅËÀÅØÜ, ÅÑËÈ Â ÏÎÑËÅÄÍÞÞ
ÌÈÍÓÒÓ ÎÍÀ ÓËÅÒÈÒ. ÿ ÂÎÇËÅ ÊÎËÎÍÍÛ, ÂÑÅÌ ÒÅËÎÌ ÏÎÄÀËÑß ÂÏÅÐÅÄ, ÑÌÎÒÐÞ:
ÇÄÅÑÜ ËÈ ÏÒÈÖÀ. íÅÒ, ÈÑ×ÅÇËÀ ÓÆÅ. ðÅÇÊÎ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ Ê ÍÅÁÓ. òÀÌ ÍÈ
ÏßÒÍÛØÊÀ. îÁÎØÅË ÂÑÅ ÊÎËÎÍÍÛ ÂÎÊÐÓÃ, ÈÄß ÏÎ ÑËÅÄÓ. õÎÆÓ ÂÇÀÄ-ÂÏÅÐÅÄ.
ïÐÎÏÀËÀ. êÐÈ×Ó, ÁÜÞ Â ËÀÄÎØÈ, ×ÒÎÁ ÂÇËÅÒÅËÀ, ÅÑËÈ, ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÏÎÈÑÊÈ, ÎÍÀ
ÃÄÅ-ÒÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÐÈÒÀÈËÀÑÜ. íÀÏÐÀÑÍÎ. äÀ ÂÈÄÅË ËÈ ß ÏÒÈÖÓ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ?
ïÎÊÀÇÛÂÀËÀÑÜ ËÈ ÁÅËÅÍÜÊÀß ÃÎËÎÂÊÀ ÈÇ-ÇÀ ÊÎËÎÍÍÛ?
ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ÏÒÈÖÀ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÄÅÍÜ. òÀ ÑÀÌÀß, ß ÍÅ
ÑÎÌÍÅÂÀËÑß. ÷ÀÉÊÀ. ëÅÒÅËÀ ÍÀÄ ÌÎÐÅÌ ÏÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ.
íÀ ÍÅÌ ÁÛËÀ ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÀß ÔÎÐÌÀ ÖÂÅÒÀ ÕÀÊÈ È ÊÅÏÈ Ñ ÄËÈÍÍÛÌ ÊÎÇÛÐÜÊÎÌ.
êÎÃÄÀ ÎÍ ÏÐÈÑÀÆÈÂÀËÑß ÍÀ ÏÅÑÎÊ, ÒÎ ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÍÅÂÈÄÈÌÊÎÉ. åÑËÈ ÑÒÎßË ÍÀ
ÔÎÍÅ ÁÈÐÞÇÎÂÎÃÎ ÌÎÐß - ÊÀÇÀËÑß ÇÅËÅÍÎ-ÆÅËÒÛÌ ÏßÒÍÎÌ. íÀ ÏËÅ×Å ÂÈÍÒÎÂÊÀ -
×ÅÐÍÛÉ ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÛÉ ØÒÐÈÕ. íÀÊËÎÍßËÑß ÒÎ È ÄÅËÎ, ÏÐÎÂÅÐßË: ÍÅ ÕÎÄÈËÀ ËÈ
ÍÎ×ÜÞ ÏÎ ÁÅÐÅÃÓ ×ÀÉÊÀ. ñËÅÄÛ ÅÅ ×ÀÑÒÎ ÏÎÏÀÄÀËÈÑÜ ÍÀ ÃËÀÇÀ. äÐÓÃÈÕ ÍÅ ÁÛËÎ
ÂÈÄÍÎ. åÃÎ ÇÂÀËÈ ôÐÀÍÖ. íÅÌÅÖÊÈÉ ÑÎËÄÀÒ, ÎÕÐÀÍßÂØÈÉ Â ÑÎÐÎÊ ×ÅÒÂÅÐÒÎÌ ÝÒÓ
ÏÎËÎÑÊÓ ÁÅÐÅÃÀ; ÊÀÆÄÎÅ ÓÒÐÎ ÏÐÎÄÅËÛÂÀË ÎÍ ÂÄÎËÜ ÏÎÁÅÐÅÆÜß ÏßÒÜ ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ
ÏÅØÊÎÌ. âÛËÅÇÀË ÈÇ-ÏÎÄ ÆÅËÅÇÎÁÅÒÎÍÍÎÃÎ ÊÎËÏÀÊÀ, ÃÄÅ ÂÎÇËÅ ÏÓØÊÈ,
ÍÀÖÅËÅÍÍÎÉ Â ÌÎÐÅ, ÎÑÒÀÂÀËÑß ÑÅÐÆÀÍÒ. âÄÂÎÅÌ ÎÍÈ ÎÒÂÅ×ÀËÈ ÇÀ ÏÐÅÑÅ×ÅÍÈÅ
ÂÛÑÀÄÊÈ. ïÎ ÓÒÐÀÌ ôÐÀÍÖ ÑÎÂÅÐØÀË ÎÁÕÎÄ ÁÅÐÅÃÎÂÎÉ ÏÎËÎÑÛ Ñ ÖÅËÜÞ ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÜ
ÑËÅÄÛ ÂÛÑÀÄÈÂØÈÕÑß Â ÍÎ×ÍÎÅ ÂÐÅÌß ÍÅÏÐÈßÒÅËÜÑÊÈÕ ÑÈË,  ÏÅÐÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ
ÀÌÅÐÈÊÀÍÖÅÂ È ÀÍÃËÈ×ÀÍ; ÎÍÈ ÏÐÈ×ÀËÈÂÀËÈ Ê ÝÒÎÌÓ ÁÅÐÅÃÓ, ×ÒÎÁ ÍÀÂÅÑÒÈ,
ÏÎÐßÄÎÊ ÑÐÅÄÈ ÏÀÐÒÈÇÀÍ. âÑß ÈÑÒÎÐÈß ÑÎ ÑËÅÄÀÌÈ ÁÛËÀ, ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÏÐÅÄËÎÃÎÌ
ËÈØÍÈÉ ÐÀÇ ÂÛËÅÇÒÈ ÈÇ-ÏÎÄ ÆÅËÅÇÎÁÅÒÎÍÍÎÃÎ ÊÎËÏÀÊÀ. ÷ÀÉÊÀ ÊÐÓÆÈËÀ ÍÀÄ
ÌÎÐÅÌ, ÂÛÄÅÐÆÈÂÀß ÄÈÑÒÀÍÖÈÞ, ÏÐÅÂÛØÀÂØÓÞ ÒÐÈÑÒÀ ÌÅÒÐÎÂ. âÐÅÌÅÍÀÌÈ ÏÒÈÖÀ
ÏÎÄËÅÒÀËÀ ÍÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÄÂÓÕÑÎÒ ÏßÒÈÄÅÑßÒÈ; ÒÎÃÄÀ ôÐÀÍÖ ÍÅÌÅÄËß ÁÐÀË ÅÅ ÍÀ
ÏÐÈÖÅË. îÄÍÀÊÎ ×ÀÉÊÀ ÂÑßÊÈÉ ÐÀÇ ÓÑÏÅÂÀËÀ ÓËÅÒÅÒÜ Â ÁÅÇÎÏÀÑÍÓÞ ÇÎÍÓ ÄÎ
ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÏÐÎÃÐÅÌÈÒ ÂÛÑÒÐÅË. ôÐÀÍÖ ÁÛË ÑÒÐÀÑÒÍÛÉ ÎÕÎÒÍÈÊ. ëÞÁÈË ÎÕÎÒÓ ÂÑÅÕ
ÂÈÄÎÂ. è ÍÅ ÒÅÐÏÅËÎÑÜ ÅÌÓ ÏÎÑÊÎÐÅÅ ÏÎÄÑÒÐÅËÈÒÜ ÝÒÓ ×ÀÉÊÓ. íÎ ÏÎÊÀ ÎÍÀ
ÄÅÐÆÀËÀÑÜ ÇÀ ÄÂÅÑÒÈ ÌÅÒÐÎÂ, ÒÎ ÁÛËÀ  ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ. àÂÑÒÐÈÉÑÊÀß ÂÈÍÒÎÂÊÀ
ôÐÀÍÖÀ ÑÒÐÅËßËÀ ÏÐÈÖÅËÜÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÄÎ ÑÒÀ ÏßÒÈÄÅÑßÒÈ ÌÅÒÐÎÂ. äÀËÜØÅ ÍÓÆÍÀ
ÊÐÓÏÍÀß ÖÅËÜ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ ×ÅËÎÂÅÊ. ïÎËßÊÀ ÏÎÄ ìÎÍÒÅ-êÀÑÑÈÍÎ ÎÍ ÏÎÄÑÒÐÅËÈË Ñ
ÄÂÓÕÑÎÒ. íÀ ÐÅÄÊÎÑÒÜ ÓÄÀ×ÍÛÌ ÁÛËÎ ÏÎÏÀÄÀÍÈÅ Ñ ÄÂÓÕÑÎÒ ÏßÒÈÄÅÑßÒÈ Â
ÌÎÐÑÊÎÃÎ ÏÅÕÎÒÈÍÖÀ ÍÀ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ Â àÍÖÈÎ. çÀ ×ÅÒÛÐÅ ÃÎÄÀ ÂÎÉÍÛ ÍÀ ÂÑÅÕ
ÔÐÎÍÒÀÕ ÎÍ ÓÁÈË ÒÎËÜÊÎ ÝÒÈÕ ÄÂÎÈÕ - ÏÎËßÊÀ È ÀÌÅÐÈÊÀÍÖÀ. íÈÊÎÃÄÀ ôÐÀÍÖ ÍÅ
ÏÎÇÂÎËßË ÑÅÁÅ ÏÀËÈÒÜ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ - ÍÎ×ÜÞ ÈËÈ ÍÅ ÂÈÄß ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÉ ÖÅËÈ. íÈ
ÐÀÇÓ ÍÅ ÍÀÆÀË ÍÀ ÑÏÓÑÊÎÂÎÉ ÊÐÞ×ÎÊ, ÊÎÃÄÀ ÖÅËÜ - ×ÅËÎÂÅÊ ÈËÈ ÆÈÂÎÒÍÎÅ -
ÍÀÕÎÄÈËÀÑÜ ÍÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ ÁÎËÅÅ ÒÐÅÕÑÎÒ ÌÅÒÐÎÂ. â ÄÂÓÕÑÒÀÕ ÌÅÒÐÀÕ - ÏÎ×ÒÈ
ÏÎËÍÀß ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜ Â ÏÎÏÀÄÀÍÈÈ, Â ÄÂÓÕÑÒÀÕ ÏßÒÈÄÅÑßÒÈ - ÂÑÅ ÇÀÂÈÑÅËÎ ÎÒ
ÑËÓ×Àß,  ÒÐÅÕÑÒÀÕ - ÍÀÄÅÉÑß ÍÀ ×ÓÄÎ. ïÎÏÀÄÀÍÈÅ Â ÌÎÐÑÊÎÃÎ ÏÅÕÎÒÈÍÖÀ
ÎÒÍÎÑÈËÎÑÜ Ê ÐÀÇÐßÄÓ ×ÓÄÅÑ: ÎÁ ÝÒÎÌ ÌÎÆÍÎ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ Â ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÒÀÊ ÆÅ,
ÊÀÊ È ÏÐÎ ÑÅÐÓÞ ÊÓÐÎÏÀÒÊÓ, ÊÎÒÎÐÓÞ ôÐÀÍÖ ÏÎÄÑÒÐÅËÈË ÅÙÅ Â òÐÎÉÑÄÎÐÔÅ. çÀ
ÂÑÞ ÂÎÉÍÓ ôÐÀÍÖ ÒÎËÜÊÎ ÄÂÀÆÄÛ ÏÎÏÀË Â ÖÅËÜ. ÷ÒÎ ÍÈ ÃÎÂÎÐÈ, ÒÅÏÅÐÜ ÍÀ ÂÎÉÍÅ
ÂÈÍÒÎÂÊÀ - ÁÅÑÏÎËÅÇÍÀß ÂÅÙÜ: ÍÅÏÐÈßÒÅËÜ ËÈÁÎ ÓÆÅ ÏÎÄ ÑÀÌÛÌ ÍÎÑÎÌ: ÍÓÆÅÍ
ÊÈÍÆÀË ÈËÈ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÝÒÎÌ ÐÎÄÅ, - ËÈÁÎ ÍÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ, ÍÅÓÄÎÁÍÎÌ ÄËß
ÏÓËÈ, ÊÎÒÎÐÀß ÄÎËÆÍÀ ÅÃÎ ÏÐÈÊÎÍ×ÈÒÜ.
ýËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÒÎËÁÛ ÍÀ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÅ, ÓÑÒÀÐÅÂØÅÉ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ, Ñ
ÁÅËÛÌÈ ×ÀØÅ×ÊÀÌÈ ÈÇÎËßÒÎÐÎÂ, ÇÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ÄÅÐÆÀÒÑß ÏÐÎÂÎÄÀ. â ÑÓÌÅÐÊÀÕ ÄÂÀ
ÐßÄÀ ÈÇÎËßÒÎÐΠÏÎÕÎÆÈ ÍÀ ËÀÑÒÎ×ÅÊ; ÃËßÄÅË ÍÀ ÍÈÕ ôÐÀÍÖ, ÄÓÌÀß Î
ÏÅÐÅËÅÒÍÛÕ ÏÒÈÖÀÕ. ñÌÎÒÐÅË ÎÍ ÍÀ ÑÒÎËÁÛ È Ñ ÖÅËÜÞ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ, ÍÅ ÃÎÒÎÂßÒ ËÈ
ÏÀÐÒÈÇÀÍÛ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÄÐÛÂÍÓÞ ÀÊÖÈÞ. îÄÍÀÆÄÛ ÓÒÐÎÌ ÇÀÌÅÒÈË: ÎÄÈÍ ÑÒÎËÁ
ÏÎÊÎÑÈËÑß. ïÎÄÎØÅË ÁËÈÆÅ:  ×ÅÌ ÄÅËÎ? óÂÈÄÅË ÍÎÆÎÂÊÓ - ÒÎÐ×ÈÒ ÈÇ ÑÒÎËÁÀ.
ðÓÊÎßÒÊÀ ÅÙÅ ÂËÀÆÍÀß ÎÒ ÏÎÒÀ: ÏÈËÈÒÜ ÁÐÎÑÈËÈ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ. ôÐÀÍÖ ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ
ÑÒÎÐÎÍÅ ØÎÑÑÅ, ÂÑÌÀÒÐÈÂÀÅÒÑß Â ÇÀÐÎÑØÅÅ ÊÓÑÒÀÐÍÈÊÎÌ ÏÎËÅ. âÄÐÓà ÇÀÌÅÒÈË
ÒÅÌÍÎÅ ÏßÒÍÎ Â ÏÅÐÅÏËÅÒÅÍÈÈ ÑÓ×ÜÅÂ. ÿÂÍÎ ×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÎÐÓÆÈÅÌ - ÏÀÐÒÈÇÀÍ.
ôÐÀÍÖ Â ÊÞÂÅÒ - ÄÅÐÆÈÒ ÊÓÑÒ ÏÎÄ ÏÐÈÖÅËÎÌ. æÄÅÒ. ñËÛØÈÒ ÑÂÅÐÕÓ ØÓÌ ÊÐÛËÜÅÂ.
îÁÅÐÍÓËÑß Ê ÏËßÆÓ: ×ÀÉÊÀ ÑÀÄÈÒÑß ÍÀ ÁÅÐÅÃ. ïÎÄÕÎÄßÙÈÉ ÌÎÌÅÍÒ ÏÎÄÑÒÐÅËÈÒÜ.
ïÒÈÖÀ ÏÐÎÕÀÆÈÂÀÅÒÑß ÏÎ ÂËÀÆÍÎÌÓ ÏÅÑÊÓ. ðÀÑÑÒÎßÍÈÅ - ÑÒÎ ÏßÒÜÄÅÑßÒ - ÄÂÅÑÒÈ
ÌÅÒÐÎÂ. ÷ÀÉÊÀ ÓÕÎÄÈÒ. ôÐÀÍÖ ÏÎËÇÅÒ ÏÎ ÏÅÑÊÓ. ãËßÄß Â ÇÅÌËÞ, ÒÎËÜÊÎ È
ÄÓÌÀË, ÊÀÊ ÑËÈÒÜÑß Ñ ÏÅÑÊÎÌ. íÅ ÑÌÎÒÐÅË ÄÀÆÅ ÍÀ ×ÀÉÊÓ. ïÎÒßÍÓËÑß ÇÀ ÍÈÌ
ÄËÈÍÍÛÉ ÑËÅÄ, ÁÓÄÒÎ ÏÐÎ×ÅÐ×ÅÍÍÛÉ ÒßÆÅËÛÌ ÕÂÎÑÒÎÌ ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÎÉ ×ÅÐÅÏÀÕÈ.
ïÎÄÍßË ÃËÀÇÀ: ÇÀÙÈÒÍÀß ÒÊÀÍÜ ÐÓÊÀÂÀ, ÑÏËÅÒÅÍÈÅ ÒÎÍÊÈÕ ÕËÎÏ×ÀÒÛÕ ÍÈÒÅÉ;
ÁÓÃÎÐ ÐÓÊÈ - ÒÅÌÍÀß ËÈÍÈß ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ, ÒÎ×ÍÎ ÁÐÓÑÒÂÅÐ ÎÊÎÏÀ; ÍÀÊÎÍÅÖ,
ÅÙÅ ÄÀËÜØÅ - ÑÂÅÒËÀß ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÀß ×ÀÉÊÀ ÍÀ ÔÎÍÅ ÌÎÐß. íÅÒ ÑÎÌÍÅÍÈÉ: ÁËÈÆÅ,
×ÅÌ ÄÂÅÑÒÈ. ôÐÀÍÖ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÍÀÏÐÀÂÈË ÂÈÍÒÎÂÊÓ ÍÀ ÖÅËÜ. ÷ÀÉÊÓ ÎÍ ÂÈÄÈÒ ÍÀÄ
ÑÀÌÛÌ ÑÒÂÎËÎÌ: ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊ ÏÐÈÖÅËÀ Î×ÅÐÒÈË ÅÅ ÑÅÐÄÖÅ. ïËÀÂÍÎ ÎÍ ÄÀÂÈÒ ÍÀ
ÑÏÓÑÊÎÂÎÉ ÊÐÞ×ÎÊ, ÍÎ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÉ ÂÇÐÛ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ ÏÅÐÅÐÅÇÀË ÂÎÇÄÓÕ, È
ÑÂÈÑÒßÙÀß ÏÓËß ÂÎÍÇÈËÀÑÜ Â ÇÀÒÛËÎÊ, ÁÓÄÒÎ ÏÀÐÒÈÇÀÍ ÒÊÍÓË ÅÌÓ Â ÌÎÇÃ ÎÑÒÐÛÌ
ÏÀËÜÖÅÌ. ÷ÀÉÊÀ ÎÒÐÛÂÀÅÒÑß ÎÒ ÍÈÆÍÅÉ ÊÐÎÌÊÈ ÓÃÀÑÀÞÙÈÕ ÃËÀÇ È, ÂÇËÅÒÅÂ,
ÈÑ×ÅÇÀÅÒ ÇÀ ÂÅÐÕÍÈÌ ÂÅÊÎÌ, ÏÎÏÎËÇØÈÌ ÂÍÈÇ.
âÑÅ Â ÝÒÈ ÄÍÈ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ. â ÄÂÈÆÅÍÈÈ ÒÎËÜÊÎ ÄÂÎÅ: ß È ×ÀÉÊÀ. ìÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ, ÒÀ ÆÅ ÑÀÌÀß? ÿ ÓÆÅ ÍÀÓ×ÈËÑß ÑÈÄÅÒÜ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ ÄÎËÃÈÌÈ ×ÀÑÀÌÈ. âÎ ÌÍÅ
ÒÎËÜÊÎ ÂÈÁÐÀÖÈß, ÏÐÈÑÓÙÀß ÂÑÅÌ ÆÈÂÛÌ ÑÓÙÅÑÒÂÀÌ; ×ÀÉÊÀ ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÅÅ
ÑÂÎÈÌ ÊÐÎÂÎÒÎÊÎÌ, À ÌÎÆÅÒ, ØÅÑÒÛÌ ÈËÈ ÑÅÄÜÌÛÌ ×ÓÂÑÒÂÎÌ. íÅ ÏÎÄËÅÒÀÅÒ
ÁËÈÇÊÎ, ÊÐÓÆÈÒ ÍÀÄ ÂÎËÍÀÌÈ. èÍÎÃÄÀ, ÑÅ ÍÀ ÂÎÄÓ, ÏÎÄÎËÃÓ ÃËßÄÈÒ ÍÀ ÌÅÍß.
ìÛ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ ÄÐÓÃ Ó ÄÐÓÃÀ. â×ÅÐÀ, ÏÎÑËÅ ÏÎËÓÄÍß, ÏÐÎÃÓËÈÂÀßÑÜ ÏÎ ÂÎÄÅ, ÊÀÊ
ÏÎ ÄÎÐÎÆÊÅ, ÎÍÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ Â ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÌÅÒÐÀÕ ÎÒ ÁÅÐÅÃÀ. ïÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ
ÃËÀÇÀÌÈ. äÓÌÀË, ÏÎÄÎÉÄÅÒ ÒÅÏÅÐÜ ÁËÈÆÅ. íÎ ÎÍÀ ÂÇÌÛËÀ  ÂÎÇÄÓÕ È ÄÎËÃÎ
ÊÐÓÆÈËÀ ÅÙÅ ÍÀÄ ÌÎÅÉ ÃÎËÎÂÎÉ. ãËÀÇ ß ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÀË: ÑËÛØÀË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÒÀÌ.
íÀÑÒÓÏÈËÀ ÍÎ×Ü, ÁÓÄÒÎ ÎÏÓÑÒÈËÈ ÍÀ ÌÅÍß ×ÅÐÍÎÅ ÏÎÊÐÛÂÀËÎ. ðßÄÎÌ ÒÈÕÎÅ
ÕËÎÏÎÒÀÍÈÅ ÊÐÛËÜÅÂ. ÷ÀÉÊÀ ÓÑÀÆÈÂÀËÀÑÜ ÍÀ ÊÎËÎÍÍÅ ÆÅÑÒßÍÎÊ. ïÎÒÎÌ
ÏÅÐÅÁÈÐÀËÀÑÜ ÍÀ ÄÐÓÃÓÞ. òÎ ÍÀ ÎÄÍÎÉ ÏÎÑÈÄÈÒ, ÒÎ ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ. âÄÐÓà ÐÀÑÑÂÅËÎ.
íÅ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ß ÑÏÀË. õÎÒß ×ÓÂÑÒÂÓÞ ÑÅÁß ÎÒÄÎÕÍÓÂØÈÌ, ÊÀÊ ÏÎÑËÅ ÑÍÀ. íÎ
ØÅÂÅËÜÍÓÒÜ ÍÈ ÐÓÊÎÉ, ÍÈ ÍÎÃÎÉ ß ÍÅ Â ÑÈËÀÕ. ïÎÊÀËÛÂÀÍÈÅ ÊÐÎÂÈ Â ÌÛØÖÀÕ
ÏÐÅÊÐÀÒÈËÎÑÜ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ. ñÈÆÓ, ÊÀÊ ÇÀÌÎÐÎÆÅÍÍÛÉ. íÎ ÕÎËÎÄÀ ÍÅ ÎÙÓÙÀÞ.
ïÐÎËÅÒÀÅÒ ×ÀÉÊÀ ÍÈÇÊÎ, ÏÎ×ÒÈ ÊÀÑÀßÑÜ ÌÅÍß; ÂÇËÅÒÅËÀ Ñ ÊÎËÎÍÍÛ, ×ÒÎ ÇÀ
ÑÏÈÍÎÉ. ÷ÓÂÑÒÂÓÞ ËÅÃ×ÀÉØÅÅ ÊÎËÅÁÀÍÈÅ ÂÎÇÄÓÕÀ  ÂÎËÎÑÀÕ. ñÀÄÈÒÑß ÍÀ ÂÎÄÓ
ÌÅÒÐÀÕ Â ÄÂÀÄÖÀÒÈ. ìÛ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÑÌÎÒÐÈÌ ÄÐÓÃ ÍÀ ÄÐÓÃÀ. ÿ ÑÏÐÀØÈÂÀÞ ÑÅÁß:
ÍÅ ×ÀÑÒÜ ËÈ ÌÎÅÉ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÆÈÇÍÈ ÝÒÀ ×ÀÉÊÀ? ìÎÆÅÒ ËÈ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÒÜ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÍÅ ÌÅÍß? â ÃËÀÇÀÕ ÎÙÓÙÅÍÈÅ ÒßÆÅÑÒÈ - ÝÒÎ ÂÅÑ ÅÅ ÎÁÐÀÇÀ. çÍÀÞ
ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ: ÎÁÐÀÇÛ ÎÁËÀÄÀÞÒ ÂÅÑÎÌ. áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÎÍÀ ÇÀÄÀÅÒ ÑÅÁÅ ÒÅ ÆÅ
ÂÎÏÐÎÑÛ. ïÎÄÕÎÄÈÒ ÍÀ ÄÅÑßÒÜ ÌÅÒÐΠÁËÈÆÅ. ìÛ ÒÅÏÅÐÜ ÑÎÂÑÅÌ ÐßÄÎÌ. ó ÌÅÍß
×ÓÂÑÒÂÎ, ÁÓÄÒÎ ÂÈÆÓ ÑÅÁß Â ÅÅ ÃËÀÇÀÕ; ÎÍÀ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÈÄÈÒ ÑÂÎÉ ÎÁÐÀÇ Â
ÌÎÈÕ. ðÀÑÑÒÎßÍÈÅ - ×ÒÎ ÝÒÎ? åÃÎ ÌÎÆÍÎ ÈÇÌÅÐÈÒÜ? åÑËÈ ß ÂÌÅÙÀÞÑÜ Â ÅÅ
ÇÐÀ×ÎÊ, ÒÎ, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÃËÀÇ ×ÀÉÊÈ ÁÎËÜØÅ ÌÅÍß. ãËÀÇÀ ÂÎÎÁÙÅ ÂÑÅÃÄÀ ÁÎËÜØÅ
ËÞÁÎÉ ÍÀÁËÞÄÀÅÌÎÉ ÂÅÙÈ, ÏÓÑÒÜ ÝÒÎ ÕÎÒÜ ÍÅÁÎÑÊÐÅÁ. îÍÈ ÂÌÅÙÀÞÒ Â ÑÅÁß
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ÏÓÑÒÛÍÜ, ÎÁËÀÊÀ È ÑËÎÍÎÂ.
÷ÀÉÊÀ ÏÎÄÎØËÀ ÅÙÅ ÁËÈÆÅ. óÆÅ ÂÎÇËÅ ÍÎÑÊÀ ÏÐÀÂÎÉ ÍÎÃÈ. ãËßÄÈÒ ÍÀ ÌÅÍß, ß
ÏÐÎÄÎËÆÀÞ ÑÌÎÒÐÅÒÜ Â ÌÎÐÅ. âÑÏÐÛÃÍÓËÀ ÍÀ ÁÎÒÈÍÎÊ, ÇÀÒÐÅÏÅÒÀËÀ ÂÍÅÇÀÏÍÎ
ÊÐÛËÜßÌÈ, ÁÓÄÒÎ ÏÅÐÅÄÅÐÍÓËÀÑÜ ÎÒ ÎÇÍÎÁÀ. èÄÅÒ ÂÂÅÐÕ ÏÎ ÍÎÃÅ, ÑÌÈÍÀß
ËÀÏÊÀÌÈ ÒÊÀÍÜ ÁÐÞÊ. âÑÊÀÐÀÁÊÀËÀÑÜ ÏÎ ÐÓÁÀØÊÅ, ÇÀÌÅÐËÀ ÍÀ ÏËÅ×Å. äÎËÃÎ È
ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÑÌÎÒÐÈÒ Â ÃËÀÇÀ, ËÎÂß, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÑÂÎÅ ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ. íÅÎÆÈÄÀÍÍÎ
ÂÑÏÀÐÕÈÂÀÅÒ ÍÀ ÃÎËÎÂÓ, ÏÐÈÌÈÍÀÅÒ ÂÎËÎÑÛ, ÓÑÒÐÀÈÂÀßÑÜ ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ.
ðÀÇÃËßÄÛÂÀÅÒ ÌÅÍß ÑÂÅÐÕÓ. ñÐÀÂÍÈÂÀÅÒ Ñ ÆÅÑÒßÍÛÌÈ ÊÎËÎÍÍÀÌÈ ÈËÈ Ñ ×ÅÌ-ÒÎ
ÅÙÅ, ÎÒËÎÆÈÂØÈÌÑß Â ÏÀÌßÒÈ. ïÎÒÎÌ ÑÏÓÑÊÀÅÒÑß ÍÀ ËÅÂÎÅ ÏËÅ×Î, ÎÒÒÓÄÀ ÂÍÈÇ
ÏÎ ÐÓÊÅ Ê ÑÀÌÛÌ ÏÀËÜÖÀÌ, ÓÂßÇØÈÌ Â ÏÅÑÊÅ. ñÏÐÀØÈÂÀÞ ÑÅÁß: ÑÕÂÀÒÈÒÜ ÅÅ ÈËÈ
ÎÒÏÓÑÒÈÒÜ ÍÀ ÂÎËÞ? ìÎÆÅÒ, ÂÅÑÜ ÑÌÛÑË ÏÐÎÈÑÕÎÄßÙÅÃÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ß ÎÕÎ×ÓÑÜ
ÁÅÇ ÐÓÆÜß, ÁÅÇ ÑÒÐÅË, ÁÅÇ ÊÀÊÎÃÎ ÁÛ ÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ ÎÐÓÆÈß, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÙÅÃÎ
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÓÁÈÂÀÒÜ ÍÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ? ÿ ÌÎÃÓ ÑÕÂÀÒÈÒÜ ÝÒÓ ×ÀÉÊÓ È ÑÂÅÐÍÓÒÜ ÅÉ
ØÅÞ. íÅ ÝÒÎÃÎ ËÈ ß, ÏÎ ÑÓÒÈ ÄÅËÀ, ÂÑÅÃÄÀ È ÆÅËÀË?
ðÓÊÀ, ÓÂßÇØÀß Â ÏÅÑÊÅ, ÏÐÈÏÎÄÍßËÀÑÜ, ÏÎÃËÀÄÈËÀ ×ÀÉÊÓ. äÂÀ ÏÀËÜÖÀ
ÊÎÑÍÓËÈÑÜ ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÅÐÂÍÎ ÄÐÎÃÍÓÂØÅÉ ÃÎËÎÂÛ. ïÎÒÎÌ ÂÑß ËÀÄÎÍÜ ÑÊÎËÜÇÍÓËÀ ÏÎ
ÑÏÈÍÊÅ.
ìÍÅ ËÞÁÎÏÛÒÍÎ, ÎÒÊÓÄÀ ÏÎßÂÈËÀÑÜ Â ÐÓÊÀÕ ÝÒÀ ËÀÑÊÎÂÎÑÒÜ. èËÈ ÎÍÈ ÂÛØËÈ
ÈÇ ÏÎÄ×ÈÍÅÍÈß? â ÍÈÕ ÄÎÁÐÎÒÀ, ÊÎÒÎÐÎÉ Â ÑÅÁÅ ß ÍÅ ×ÓÂÑÒÂÓÞ. ìÎß ÂÎËß ÁÅÆÈÒ
ÊÐÎÂÎÒÎÊÎÌ È ÄÎÑÒÈÃÀÅÒ ÏÀËÜÖÅ ÏÐÀÂÎÉ ÐÓÊÈ. âÍÅÇÀÏÍÎÅ ÏÎÊÀËÛÂÀÍÈÅ, ÏÎ×ÒÈ
ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅ Ê ÝÒÎÉ ÊÐÎÂÈ, ÄÎÑÒÀÂÈÂØÅÉ ÑÐÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÊÀÇ, ÅÃÎ ×ÅÒÊÀß
ÔÎÐÌÓËÈÐÎÂÊÀ ÂÐÀÇÐÅÇ Ñ ÆÅÑÒÀÌÈ ÐÓÊ. îÍÈ ÏÎÄÐÓÆÈËÈÑÜ Ñ ×ÀÉÊÎÉ. íÎ Â ÊÎÍÖÅ
ÊÎÍÖΠÁÎËÜØÎÉ È ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÀËÜÖÛ ÏÎÄ×ÈÍßÞÒÑß ÇËÎÉ ÂÎËÅ È ÑÌÛÊÀÞÒÑß
ÊÎËÜÖÎÌ ÍÀ ØÅÅ ÏÒÈÖÛ: ÎÍÀ ÇÀÄÅÐÃÀËÀÑÜ, ÏÛÒÀßÑÜ ÎÑÂÎÁÎÄÈÒÜÑß; ÈÇÎ ÂÑÅÉ ÑÈËÛ
ÇÀÁÈËÀ ÊÐÛËÜßÌÈ ÏÎ ÐÓÊÅ. ãÎËÎÂÊÀ ÂÅÐÒÈÒÑß Â ÆÅËÅÇÍÎÌ ÊÎËÜÖÅ, ÃËÀÇÀ
ÏÎÄÅÐÍÓËÈÑÜ ÒÓÌÀÍÎÌ, ËÀÏÛ ÖÀÐÀÏÀÞÒ ÐÓÊÀÂ; ÂÅÒÅÐ, ÏÎÄÍßÒÛÉ ÊÐÛËÜßÌÈ, ÓÄÀÐÈË
ÌÅÍß Â ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ, ÂÇÌÅÒÍÓË ÂÎËÎÑÛ. äÂÈÆÅÍÈÅ ÂÄÐÓà ÏÐÅÊÐÀÒÈËÎÑÜ,
ÓÆÀÑÍÓÂØÅÅÑß ÒÅËÎ ÎÑÒÛËÎ, ×ÀÉÊÀ ÏÎÂÈÑËÀ ÑÂÈÍÖÎÂÛÌ ÎÒÂÅÑÎÌ Â ÐÓÊÅ.
óÌÅÒÜ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÈÒÜÑß - ÑÀÌÎÅ ÒÐÓÄÍÎÅ. ñÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÈÒÜÑß ÍÀ
ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈßÕ, ÍÀ ÎÒÄÅËÜÍÎÉ ÌÛÑËÈ - ËÅÃÊÎ. ñÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÈÒÜÑß ÍÀ ÒÎÌ, ×ÒÎ
ÅÑÒÜ ÍÓËÜ, ÍÀ ÁÅËÎÌ ÈËÈ ÃÎËÓÁÎÌ, ÏÓÑÒÎÌ ÈËÈ ËÈØÅÍÍÎÌ ÑÌÛÑËÀ - ÑÌÅÐÒÅËÜÍÎ
ÒÐÓÄÍÎ. çÀÊÐÛÂÀÞ ÃËÀÇÀ. íÀ ×ÀÑ, ÍÀ ÄÂÀ. ïÓÑÒÜ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß, ÑËÎÂÀ, ÌÛÑËÈ
ÓÉÄÓÒ ÈÇ ÃÎËÎÂÛ. ÷ÓÂÑÒÂÓÞ: ÊËÎÊÎ×ÓÒ ÎÍÈ Â ×ÅÐÅÏÍÎÉ ÊÎÐÎÁÊÅ. èÌ ÍÓÆÅÍ
ÂÛÕÎÄ. âÛÏÓÑÊÍÎÉ ÊËÀÏÀÍ. íÅ ÇÍÀÞ ÎÒ×ÅÃÎ, ÌÍÅ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÂÛÉÒÈ ÎÍÈ
ÌÎÃÓÒ ×ÅÐÅÇ ÍÎÑ. èÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÂÛÄÓ ÂÎÇÄÓÕ, ß ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅ. èËÈ
ÝÒÎ ÑÀÌÎÎÁÌÀÍ? â ÒÀÊÈÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÊÀÆÄÛÉ ÈÑÖÅËßÅÒ ÑÅÁß ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ. ðÅÇÓËÜÒÀÒ -
ÂÑÅ ÈËÈ ÍÈ×ÅÃÎ. ìÍÅ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ÊÎÅ-×ÒÎ ÂÛØËÎ. íÅ ÎÄÍÎ ÑÎÒÐßÑÅÍÈÅ ÂÎÇÄÓÕÀ.
âÛØËÈ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß, ÎÒÄÅËÜÍÛÅ ÔÀÊÒÛ. âÛØÅË ÇÀÌÛÑÅË ÂÅÙÈ, ÌÍÎÞ ËÞÁÈÌÎÉ,
ÂÑÅÃÄÀ ÃÐÓÇÎÌ ËÅÆÀÂØÅÉ ÍÀ ÑÅÐÄÖÅ. îÒÊÐÛÂÀÞ ÃËÀÇÀ, ÂÏÓÑÊÀÞ Â ÑÅÁß ÌÎÐÑÊÓÞ
ÂÎÄÓ,  ÒÅ ÎÒÑÅÊÈ ÍÓÒÐÀ ÑÂÎÅÃÎ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÅÏÅÐÜ ÑÂÎÁÎÄÍÛ ÎÒ ÒßÆÅÑÒÈ ÏÐÎ×ÈÕ
ÌÛÑËÅÉ. îÑÒÀËÎÑÜ ËÈØÜ ÑÍßÒÜ ÏÐÅÏÎÍÛ, ÎÙÓÒÈÒÜ ÑÅÁß ÑÎÑÒÀÂÍÎÉ ×ÀÑÒÜÞ ÌÎÐß.
ñÀÌÎÌÓ ÑÒÀÒÜ ÂËÀÃÎÉ. òÛÑß×Ó ÐÀÇ ÏÎÂÒÎÐßÞ: ÂÎÄÀ. ïÐÈÑËÓØÈÂÀÞÑÜ Ê ØÓÌÓ
ÁÛÑÒÐÎÉ ÂÎËÍÛ, ÌÅÍß ÇÀÕËÅÑÒÍÓÂØÅÉ. âÍÅÇÀÏÍÎ ÒÅËÎ ÌÎÅ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÎÑÜ, ÎÁÐÅËÎ
ÍÅÂÅÑÎÌÎÑÒÜ È ÐÀÑÒÂÎÐÈËÎÑÜ.
îÍ ÏÎßÂÈËÑß ÇÀ ÈÇÃÎÐÎÄÜÞ, ÈËÈ, ÑÊÀÆÅÌ, ÒÀÊ: ÂÛØÅË ÈÇ ÒÎÃÎ ÑÀÌÎÃÎ
ÊÓÑÒÀÐÍÈÊÀ, ÃÄÅ ÂÎ ÂÐÅÌß ÂÎÉÍÛ ÏÐßÒÀËÈÑÜ ÌÛ Ñ ÎÒÖÎÌ; ÑÍÀ×ÀËÀ ÏÎÊÀÇÀËÀÑÜ
ÃÎËÎÂÀ ïÎÂÅÐÅÍÍÎÃÎ Â ÁÀÍÊÎÂÑÊÈÕ ÄÅËÀÕ, ÏÎÒÎÌ ÒÓËÎÂÈÙÅ È ÍÎÃÈ. äÀ, ÝÒÎ ÁÛË
ÎÍ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÅÐÑÎÍÎÉ: ÏÎÈÑÊÈ ßÙÈÊÎÂ Ñ ÔÎÍÒÀÍÎÌ ÏÐÈÂÅËÈ ÅÃÎ Â ÍÀØ
ÃÎÐÎÄ; ÕÎÒÅË ÏÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ ÇÀÍßÒÜÑß ÏÎÈÑÊÎÌ Ñ ÒÎÃÎ ÑÀÌÎÃÎ ÌÅÑÒÀ, ÎÒÊÓÄÀ ÂÑÅ
ÍÀ×ÀËÎÑÜ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÎÍ ÏÐÈÅÕÀË ÊÎ ÌÍÅ ÏÎÃÎÑÒÈÒÜ; ÌÎÆÅÒ, ß ÊÀÊ ÐÀÇ ÒÎÒ
×ÅËÎÂÅÊ, ÍÀ ×ÜÞ ÏÎÌÎÙÜ ÎÍ ÍÀÄÅÅÒÑß Â ÐÅØÅÍÈÈ ÝÒÎÉ È ÏÐÎ×ÈÕ ÏÐÎÁËÅÌ. áÐÎÄÈË
 ÓÇÊÈÕ ÓËÎ×ÊÀÕ, ÎÒÄÛÕÀË Â ÒÅÍÈ, ÏÀËÎ×ÊÎÉ ×ÒÎ-ÒÎ ×ÅÐÒÈË ÍÀ ÇÅÌËÅ. âÈÄß
ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÒÀÊÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ß ÒÎÆÅ ÂÇßËÑß ÇÀ ÏÎÈÑÊ ßÙÈÊÎÂ. åÑËÈ ÎÍÈ ÍÅ
ÎÒÛÙÓÒÑß ÇÄÅÑÜ, ß ÃÎÒΠÏÎÈÑÊÀÒÜ ÈÕ ÄÀÆÅ Â àÌÅÐÈÊÅ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÒÀÊ ÈËÈ
ÈÍÀ×Å ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÑß.
* ïÐÎÔÅÑÑÎÐ áÐÓÍÎ ìÀÐÀÁÈÍÈ, ÃËÀÂÍÛÉ ÂÐÀ× ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÁÎËÜÍÈÖÛ Â ÃÎÐÎÄÅ
ðÈÌÈÍÈ (ôÎÐËÈ), èÒÀËÈß. (ïÐÈÌ.ÀÂÒ.)
Last-modified: Tue, 08 Oct 2002 08:40:22 GMT
INPROZ/GUERRA/parallel.txt
Ïîëåçíûå ññûëêè:
Êðóïíåéøàÿ ýëåêòðîííàÿ áèáëèîòåêà Áåëàðóñè
Ëèáìîíñòð - ÷èòàé è ïóáëèêóé!
Ëþáîâü ïî-áåëîðóññêè (çíàêîìñòâà â Ìèíñêå, Ãîìåëå è äðóãèõ ãîðîäàõ ÐÁ)
|
|
|
|